September 13, 2011
うちのお弁当をご紹介します～  
เชื่อว่าหลายๆคนก็คงรู้จักเจ้า "เบนโตะ" กันดีอยู่แล้ว
お弁当 = Obento = โอะ เบนโตะ หรือ "เบนโตะ" ก็คือ ข้าวกล่องญี่ปุ่น 
ที่ทางแม่บ้านจะทำให้สามี หรือ ลูกๆ ไปทานกัน ที่ทำงานและ ที่โรงเรียน
ซึ่งก็จะมีวางขายตามสถานีรถไฟ  หรือ ตามร้านสะดวกซื้อ, ซุปเปอร์มาเก็ตทั่วไปด้วย
เมื่อวันก่อนไปเดินซุปเปอร์ เห็นเบนโตะ ที่เป็นแบบ ジャー(จา) คือ แบบที่เก็บความร้อนได้
ก็เลยเกิดอยากทำขึ้นมาซะงั้น. . (หุหุ หาเรื่องวุ่นๆเข้าตัวอีกแล้ว) ตกลงเราก็ตัดสินใจสอยมันมาจนได้ 
ไปดูหน้าตา เจ้าเบนโตะ กันดีกว่า. .   
ส่วนตัวแล้วชอบแบบน่ารักๆ กล่องยาวๆมากกว่า แต่แฟนบอกว่า "เค้าเป็นคนใช้นะ แล้วเค้าก็ว่ามันโอเค"
โอ ก็ โอ เนอะ.. สรุปเอาอันนี้มา.. ด้านในแบ่งเป็น 3ชั้น ล่างสุดคือ ซุป, ข้าว, กับข้าว ไล่มาตามลำดับ
ตะเกียบก็มีเสียบไว้ข้างๆ สะดวกดีเนอะ 
อันนี้ที่บอกว่า สามารถเก็บความร้อนได้นาน .. เราไม่เชื่อ ก็เลยลองเทสดูแระ
สรุปว่า.. โอเคนะ เก็บได้แบบอุ่นๆ ไม่ถึงกะร้อนจี๋.. แต่ก็ถือว่าได้ทานอะไรที่ยังร้อนๆอยู่ 
 
心からの初めてのお弁当で～す
. . .แต่น แตน แต๊นนนนน  . . .
และนี่คือ โอะ เบนโตะ ครั้งแรกของเรา ที่ทำมาจากความรัก และ หัวใจล้วนๆ  .. โฮะๆๆ
อ้างแบบนี้ไว้ก่อน แฟนจะได้ไม่ติ และ แถมคะแนนความสงสารให้อีก คริ คริ
ไข่ๆ ที่เห็นคือ 豚ペイ焼き (Tonpei Yaki) หมูผัดกะหล่ำปลี ห่อไข่
ราดด้วยซอสพิซซ่าญี่ปุ่น + มายองเนส .. ได้สูตรมาจากพี่สาวแสนน่ารัก
ซึ่งเมนูนี้แฟนชอบสุดๆไปเลย เราก็ชอบสุดๆเหมือนกัน เพราะง่ายสุดๆไงล่ะ ฮ่ะๆๆ 
 ไส้กรอก ก็ผ่าเป็นแฉกให้ลึกๆ ใส่ถ้วย ใส่น้ำ ปิดแรฟซีนแล้วไปเวฟเอา. . อืมม บานได้ใจ
ข้าวสวยญี่ปุ่นร้อนๆ  โรยงาดำ ให้สวยงาม ตามแบบฉบับเบนโตะเค้าล่ะ
สำหรับซุป.. วันนี้มันตื่นเต้นเหลือเกิน.. ทำไม่ทัน คิดไม่ทัน.. 55 ซดซุปสำเร็จไปก่อนนะคร๊า..
สุดท้ายก่อนปิดกล่อง.. เราแอบเขียนโน้ตใบเล็กๆวางไปด้วย 
はじめてのお弁当です★★ (hajimete no obento desu) :: นี่เป็น โอะ เบนโตะ ครั้งแรก คร่าาา
これからも頑張りますよ～ (korekara mo ganbarimasu) :: ต่อไปนี้ก็จะ พ ย า ย า ม ให้มากๆนะคร๊าา~า
ไม่รู้ว่าเปิดกล่องมาจะดีใจ หรือว่า จะอายเพื่อนๆก็ไม่รู้เนอะ อิอิ
แต่เมื่อเช้า.. ก่อนออกจากบ้านก็ดูเค้าซึ้งๆ อยู่เหมือนกันแหละ.. ขอบคุณเราซะยกใหญ่
แต่เพราะมัวแต่เตรียมเบนโตะอยู่ เช้านี้ก็เลยไม่มีเวลาทานข้าว และ  จิบกาแฟด้วยกันเลย. .
อิอิ.. ได้อย่างเสีย(หลาย)อย่าง เลยเนอะ.. แม่บ้านสมัครเล่นอย่างเรา ก็เงี้ยแหละ  
ยังไงก็ขอให้ทุกๆคน มีความสุข กับสิ่งที่ทำอยู่นะคะ. . บ๊ายบายคร่า. .
|
หรือ ตามร้านสะดวกซื้อ, ซุปเปอร์มาเก็ตทั่วไปด้วย
. . .
.. โฮะๆๆ
ไส้กรอก ก็ผ่าเป็นแฉกให้ลึกๆ ใส่ถ้วย ใส่น้ำ ปิดแรฟซีนแล้วไปเวฟเอา. . อืมม บานได้ใจ
โรยงาดำ ให้สวยงาม ตามแบบฉบับเบนโตะเค้าล่ะ
จิบกาแฟด้วยกันเลย. .
หมูผัดกะหล่ำปลีห่อไข่ ไว้จะลองทำบ้าง แต่คงได้กินเองคนเดียว555
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 12 คน [
คุณพ่อบ้านคงจะหลงเสน่ห์ปลายจวักของน้องอิงค์แน่ๆเลยน๊า