Group Blog
 
 
กันยายน 2550
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
 
25 กันยายน 2550
 
All Blogs
 
การเรียกชื่อพืช









การเรียกชื่อพืช



ดร.ณรงค์ โฉมเฉลา




๑.ชื่อสามัญ

(Common Name)




ชื่อพืชกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งเรียกขานโดยบุคคลทั้วไปกลุ่มในที่นี้เป็นคำ
ใช้แทนระดับต่างๆของพืช ตั้งแต่ชนิด(species) เช่น กล้วย
ทุเรียน มะม่วง รวมไปถึงกลุ่มพืชหลายชนิด ที่มีลักษณะเหมือนๆกัน
และใช้ชื่อเดียวกันเป็นชื่อกลุ่ม เช่น มัน กาแฟ ผักหวานกุหลาบ ฯลฯ
ซึ่งแต่ละชื่อที่ยกตัวอย่างมานี้ประกอบด้วยพืชหลายชนิด ในบทความ
ทางวิทยาศาสตร์ ในระดับนานาชาติจะใช้คำภาษาอังกฤษเป็นชื่อสามัญ
ของพืช เช่น banana,rice,potato,soybean,mint
ในบางกรณีที่ไม่มีชื่อสามัญในภาษาอังกฤษ ก็อนุโลมให้ใช้ชื่อพื้นเมือง
ที่เป็นที่รู้จักกันดี เป็นชื่อสามัญ เช่น Durianเป็นชื่อพื้นเมืองของ
ชาวมาเลย์และอินโดนีเซีย แต่ปัจจุบัน ถือเป็นชื่อสามัญของทุเรียนได้

ในเอกสารภาษาไทย เราเรียกชื่อพืชแต่ละชนิดเป็นภาษาไทย ถ้าเป็นที่
รู้จักแพร่หลาย ก็อนุโลมให้เป็นชื่อสามัญของพืชชนิดนั้นๆได้ เมื่อใช้ใน
เอกสารภาษาไทย แต่เมื่อเรียบเรียงเป็นบทความภาษาอังกฤษต้องใส่ชื่อ
ภาษาอังกฤษเป็นชื่อสามัญ เช่นกล้วยเป็นชื่อสามัญ ในเอกสารภาษาไทย
แต่พอเขียนเป็นบทความภาษาอังกฤษ ต้องใช้คำว่า Banana เป็นชื่อ
สามัญ

นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว บางครั้ง ก็ยอมรับชื่อในภาษาอื่นเป็นชื่อสามัญ
ถ้าชื่อนั้นเป็นที่ยอมรับในวงการ เช่น Frangipani เป็นคำในภาษา
ฝรั่งเศษ แต่บุคลในวงการ ยอมรับว่าเป็นชื่อสามัญของลั่นทม ในทำนองเดียว
กัน เราอาจใช้คำว่า Phlai,Fa Thalai Chon เป็นชื่อสามัญ
ของพืชสมุนไพรทั้งสอง คือ ไพล และฟ้าทะลายโจร ซึ่งไม่มีชื่อสามัญภาษา
อังกฤษมาก่อน

๒.ชื่อวิทยาศาสตร์

(Scientific Name)




ชื่อของสิ่งมีชีวิต ที่ตั้งตามหลักทางอนุกรมวิธาน(วิชาที่ว่าด้วยการ
ตั้งชื่อวิทยาศาสตร์)ประกอบด้วยชื่อสกุล(genus)และชื่อชนิด(species)
เรียกการตั้งชื่อระบบนี้ว่า ระบบทวินาม(binomial system)
ถ้าเป็นพืชเรียกว่า ชื่อพฤกษศาสตร์(botanical name)
นอกจากชื่อสกุลชื่อชนิดแล้ว ชื่อวิทยาศาสตร์ยังประกอบไปด้วยชื่อ
ของผู้ตั้งชื่อวิทยาศาสตร์นั้นๆ มักใช้อักษรย่อแต่ไม่เสมอไป โดยข้อ
ตกลงสากล ชื่อสกุลและชื่อชนิด ต้องเขียนเป็นภาษาละติน โดยกำหนด
ให้อักษรตัวแรกของชื่อสกุล เขียนด้วยอักษรใหญ่ อักษรที่เหลือทั้งหมด
เขียนด้วยอักษรตัวเล็ก และชื่อทั้งหมด(ไม่รวมชื่อของผู้ตั้งชื่อ)เขียน
ด้วยตัวเอน ถ้าเขียนด้วยลายมือหรือพิมพ์ดีด ให้ขีดเส้นใต้ ชื่อวิทยาศาสตร์
ที่ปรากฏครั้งแรก ต้องเขียนด้วยตัวเต็ม เช่น ขนุน มีชื่อพฤกษศาสตร์ว่า
Artocarpus heterophyllus Lamk ในการเขียนครั้งต่อๆไป อาจย่อชื่อสกุล
เป็น A.ก็ได้ ส่วนชื่อผู้ตั้ง(author)อาจไม่ใส่ก็ได้ ถ้าไม่ใช้บทความ
ทางอนุกรมวิธานหรือบทความทางวิชาการชั้นสูง หากต้องการ

๓.ชื่อพื้นเมืองหรือชื่อท้องถิ่น

(Local หรือ vernacular Name)




เป็นชื่อของพืชชนิดใดชนิดหนึ่ง(หรือพันธุ์ใดพันธุ์หนึ่งหรือกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง)
ที่เรียกขานกันในท้องถิ่น พืชชนิดหนึ่งอาจมีชื่อพื้นเมืองหลายชื่อในท้องถิ่น
ต่างๆกัน เช่น กล้วย มีชื่อพื้นเมืองในอินโดนีเซียว่า ปิซัง(Pisang)ในฟิลิปปินส์
เรียกว่า ชากิง(Saging)แม้ในประเทศเดียวกัน ชื่อพื้นเมืองของพืช ก็อาจ
แตกต่างกันในแต่ละท้องถิ่น เช่น มะม่วงหิมพานต์ คนไทยในภาคกลางเรียก
ภาคใต้เรียกว่า ยาร่วง หรือ สัปปะรด ภาคใต้เรีกยว่า ยานัด

ในบางกรณี ชื่อพื้นเมืองชื่อหนึ่ง อาจใช้กับพืชมากกว่าหนึ่งสกุลก็ได้ เช่น เข็ม
อาจหมายถึงต้นดอกเข็มในสกุล Ixora เช่น เข็มเศรษฐี(I. congesta หรือ I. macrothrysa)
เข็มญี่ปุ่น(I. stricta)หรือกล้วยไม้ในสกุลเข็ม(Ascocentrum spp.) เช่นเข็มแดง
(A. curvifolium)เข็มแสด(A. miniatum)
รวมทั้งกล้วย ซึ่งเป็นชื่อรวมของกล้วยในสกุล Musaหลายชนิด เช่น
Musa accuminata,M. balbisiana,M. ornata,Musa (AAA)'Kluai Hom Thong',Musa (ABB)
'Kluai Namwa'
,
และกล้วยในสกุลกล้วยโทน(Ensete)เช่นEnsete glauca,
E. superba,E. ventricosum


(๓ ชื่อที่กล่าวมาถือเป็นชื่อหลักของพืช)




Create Date : 25 กันยายน 2550
Last Update : 25 กันยายน 2550 13:01:47 น. 0 comments
Counter : 1147 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

ชัดเจนน้องนาง
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ชัดเจนฯ ลงกระทู้

เพลง ของขวัญ

รวมเรื่องที่ชัดเจนฯเอามาลงในกระทู้...สนใจก็กดเข้าไปดู...
++มูลเหตุแห่งความเจริญในสิริราชสมบัติคือความกตัญญูกตเวที
++มีเวลาแค่ ๖๐ นาที ก็เอาภาพวัดมาฝากให้ชมกันครับ
++เพื่อเพื่อนๆไร้สังกัดจะน้อยกว่านี้ได้อย่างไร
++เรือพระราชพิธี เฉลิมฉลองทรงครองราชครบ 60 ปี #๒
++เรือพระราชพิธี เฉลิมฉลองทรงครองราชครบ 60 ปี #๑
++วัดอุทัยธารามในยามเย็น ที่ได้ไปพบเจอว่าอยู่ใกล้RCAแค่นิดเดียว # ๒
++วัดอุทัยธารามในยามเย็น ที่ได้ไปพบเจอว่าอยู่ใกล้RCAแค่นิดเดียว
++ความหมายของคำว่า..รักพวกพ้อง..โดยแท้
++วัดบวรนิเวศวิหาร วัดที่รัชกาลที่ ๔ ทรงผนวช ตอนที่ ๒ (จบ)
++วัดบวรนิเวศวิหาร วัดที่รัชกาลที่ ๔ ทรงผนวช ตอนที่ ๑
++มณฑปวัดมหาธาตุ วรวิหาร จังหวัดราชบุรี
++วิถีชีวิตริมแม่น้ำเจ้าพระยา ที่ท่าน้ำสี่พระยากับปากคลองสา
++กงจิ้งถังอายุ ๑๒๖ ปีสบายใจที่เข้าไปถ่ายรูปด้วยไร้ควันบดบังแต่ไม่ไร้น้ำใจ
++ก่อนไปถึงอ่างทองจอดรถนมัสการพระมงคลบพิตรที่จังหวัดอยุธยา ตอนที่ ๒
++ก่อนไปถึงอ่างทองจอดรถนมัสการพระมงคลบพิตรที่จังหวัดอยุธยา ตอนที่ ๑
++ไปเที่ยววัดกับคุณวู๊ดดี้หลังไปทำบุญที่วัดโบสถ์ก่อนเดินทางกลับ
++๗หมื่น๓พันล้านก็ซื้อความสุขแบบนี้ไม่ได้ถ้าไม่รู้จักสละออก
++ศาลเจ้าพ่อโคกขาม(ศาลพันท้ายนรสิงห์ปากคลองโคกขาม)
++งานปีใหม่ไร้สังกัดหัวใจหลักของงานคือมิตรภาพ ตอนที่ 3
++งานปีใหม่ไร้สังกัดหัวใจหลักของงานคือมิตรภาพ ตอนที่ ๒
++งานปีใหม่ไร้สังกัดหัวใจหลักของงานคือมิตรภาพ ตอนที่ ๑
++ ที่ถนนเยาวราชกับถนนเจริญกรุงบรรจบกันคือประตูฟ้าประตูดิน
++พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระปฐมเจดีย์ ตอนที่ ๒
++พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระปฐมเจดีย์
++ไปดูอารยธรรมทวาราวดีที่ราชบุรีก่อนที่จะแก่เกินจะเดินขึ้นไปดู ตอน ๕จบ
++ไปดูอารยธรรมทวาราวดีที่ราชบุรีก่อนที่จะแก่เกินจะเดินขึ้นไปดู ตอน ๔
++ไปดูอารยธรรมทวาราวดีที่ราชบุรีก่อนที่จะแก่เกินจะเดินขึ้นไปดู ตอน ๓
++ไปดูอารยธรรมทวาราวดีที่ราชบุรีก่อนที่จะแก่เกินจะเดินขึ้นไปดู ตอน ๒
++ไปดูอารยธรรมทวาราวดีที่ราชบุรีก่อนที่จะแก่เกินจะเดินขึ้นไปดู
++วัดทองสุทธารามเขตบางซื่อสวนป่าโอเอซิสในกรุงเทพฯตอนที่ ๒
++วัดทองสุทธารามเขตบางซื่อสวนป่าโอเอซิสในกรุงเทพฯ
++กำลังหาของขวัญสิ่งนี้อาจเป็นของขวัญที่ถูกใจแล้วได้ร่วมสร้างพระอุโบสถ
++งาน ๕ ธันวามหาราชที่มณฑลพิธีท้องสนามหลวง ตอนที่ ๓
++งาน ๕ ธันวามหาราชที่มณฑลพิธีท้องสนามหลวง ตอนที่ ๒
++งาน ๕ ธันวามหาราชที่มณฑลพิธีท้องสนามหลวง
++ก่อนไปสนามหลวงดูงานเดินเทิดพระคุณพ่อของแผ่นดินที่เขตบางซื่อ
++งานมหกรรมยานยนต์ที่มีงานแถมคืองานมหกรรมคนงาม ตอนที่ ๒
++งานมหกรรมยานยนต์ที่มีงานแถมคืองานมหกรรมคนงาม
++ชัดเจนฯไปงานจุฬาวิชาการ เอามาฝากเท่าที่เก็บได้ มาชมก่อนอย่ากลัว#๓
++ชัดเจนฯไปงานจุฬาวิชาการ เอามาฝากเท่าที่เก็บได้ มาชมก่อนอย่ากลัว#๒
++ชัดเจนฯไปงานจุฬาวิชาการ เอามาฝากเท่าที่เก็บได้ มาชมก่อนอย่ากลัว
++ ไปเดินแถวสนามหลวงยามเย็นชัดเจนฯเอาภาพมาให้ชม ตอนที่ ๓
++ ไปเดินแถวสนามหลวงยามเย็นชัดเจนฯเอาภาพมาให้ชม ตอนที่ ๒
++ไปเดินแถวสนามหลวงยามเย็นชัดเจนฯเอาภาพมาให้ชม
++ไปงานวัดสระเกศฯขึ้นบรมบรรพตนพไหว้พระบรมสารีริกธาตุ
++ไปงานวัดสระเกศฯขึ้นบรมบรรพตนพไหว้พระบรมสารีริกธาตุ ตอนที่ ๒
++ดูโฆษณาขายประกันแล้วพบเรื่องแอบแฝงหรือเราคิดมากไป
++งานสุดยอดหมู่บ้านอุตสาหกรรมและผ้าทอไทยที่เมืองทองฯ ตอนที่๔
++งานสุดยอดหมู่บ้านอุตสาหกรรมและผ้าทอไทยที่เมืองทองฯ ตอนที่๓
++งานสุดยอดหมู่บ้านอุตสาหกรรมและผ้าทอไทยที่เมืองทองฯ ตอนที่ ๒
++งานสุดยอดหมู่บ้านอุตสาหกรรมและผ้าทอไทยที่เมืองทองฯ
++สัตว์แปลก..เลี้ยงลูกกันแปลกๆ..และปลาสวยงาม
++ถ่ายรูปบุคคลมันยากไม่น้อยเลย..มือสั่น..ใจสั่น..ไปบ้างครับ
++ไปดูหุ่นอาซิโม่จากฝันของนวนิยายที่กลายเป็นความจริง
++ไปฟังเขาบอกเรี่องทำปูนที่งานECO-products International Fair 2006
++พาชมวัดโพธิ์แมนจีนนิกายที่ยานนาวา ตอนที่ ๑
++ พาชมวัดโพธิ์แมนจีนนิกายที่ยานนาวา ตอนที่ ๒
++ พาชมวัดโพธิ์แมนจีนนิกายที่ยานนาวา ตอนที่ ๓
++พาชมวัดโพธิ์แมนจีนนิกายที่ยานนาวา ตอนที่ ๔
++ชัดเจนฯอึงไป..เมื่อได้ยิน..และ..ได้พบเจอ..ที่วัดสุทัศนฯครับ
++สนใจก็ตามมา..จะพาไปดู..วัดกลางเมือง..
++สนใจก็ตามมา..จะพาไปดู..วัดกลางเมือง.. ตอนที่ ๒
++สนใจก็ตามมา..จะพาไปดู..วัดกลางเมือง.. ตอนที่ ๓
++สนใจก็ตามมา..จะพาไปดู..วัดกลางเมือง.. ตอนที่ ๔
++เอาของหนักๆมาให้ชม ชัดเจนฯไปดูงานสัปดาห์วิทยาศาสตร์
++งานเตะเด็ก ประจำปี 2548..แบบมือใหม่หัดขับ..
++ เดินไปดูเทวสถานมองเสาชิงช้าต่อว่าอนุสาวรีย์และเวลาเปลี่ยนก๋อกน้ำประปา
++เก็บตกเรื่อง..รามเกียรติ์.. จากภาพที่ชัดเจนฯไปถ่ายรูปที่วัดพระแก้วฯ
++เล่าเรื่องรามายะนะแบบชัดเจนฯ
++เล่าเรื่องรามายะนะแบบชัดเจนฯ ตอนที่สอง
++ครึ่งชั้วโมงที่หาดบางแสน กับชัดเจนฯ
++ชัดเจนฯไป..วัดบางเป้ง..ที่จังหวัดชลบุรี (บางแสน)
++จากวังตกต่ำเป็นโรงแรมขยับขึ้นเป็นหน่วยแพทย์ทหารและได้กลับมาเป็นวังอีกครั้ง วังพญาไท
++จากวังตกต่ำเป็นโรงแรมขยับขึ้นเป็นหน่วยแพทย์ทหารและได้กลับมาเป็นวังอีกครั้ง วังพญาไท ตอนที่ ๒
++จากวังตกต่ำเป็นโรงแรมขยับขึ้นเป็นหน่วยแพทย์ทหารและได้กลับมาเป็นวังอีกครั้ง วังพญาไท ตอนที่ ๓
++ดอนหอยหลอด สันดอนปากแม่น้ำแม่กลอง ที่จังหวัดสมุทรสงคราม
++9วิธีที่ทำให้รักกันมั่นยืนนาน

ขอผู้รู้แนะนำวิธีเอาเรื่องไปฝากเพื่อทำLink เอาเรื่องลงกระทู้เก่าได้แล้วครับ
Friends' blogs
[Add ชัดเจนน้องนาง's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.