|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | |
|
|
|
|
|
|
|
อั่งเปา น้ำแข็ง และความทรงจำวันตรุษจีน
| | | | เอนทรี่เวิ่นรับต้นเดือนค่ะ
เห็นเอมหวานบ่นหนาวๆ นี่ไม่ได้พูดเล่นนะ มีหลักฐาน
แบบว่าอากาศอย่างนี้แต่ไม่มีอะไรให้อุ่นเลย มีแต่ผ้าห่มกะเสื้อหนาว คือ ติดใช้ฮิตเตอร์ด้วยมั้งคะ แบบอากาศประมาณนี้นอนกอดฮีตเตอร์อุ่นๆ สบายใจ อยู่บ้านนอกก็ประยุกต์เอากระเป๋าน้ำร้อนไฟฟ้ามากอด แต่เสียอย่างเดียว ก่อนนอนตั้งความร้อนระดับกลาง ตื่นเช้ามามันชอบหมุนไประดับร้อนสุด-*- ร้อนเวอร์เลยทีนี้
เชื่อว่าคนที่หนาวขนาดนอนกะฮีตเตอร์นี่ ตื่นตอนเช้าจะต้องคอแห้ง เพราะความชื้นในร่างกายมันระเหยไป ก็พยายามจะแก้ไขโดยการดื่มน้ำ มีคนว่าให้เอาแก้วใส่น้ำวางข้างๆ แต่เราว่านอนดิ้นอย่างเราวางแก้วใส่น้ำ มีหวัง...ทำลายข้าวของแน่ๆ เพราะน้ำคงหกกระจายหรือแก้วคงแตกอะค่ะ
ไม่ได้เวอร์นะ แต่แถวนี้หนาวจริงอะไรจริง .........................................
ใกล้ตรุษจีนแล้ว วันนี้วันจ่าย ถ้าอยู่เยาวราชคงเห็นภาพอาม่า อาโก แบกขน เป็ดไก่ ขนม ผลไม้ กระดาษเงินกระดาษทอง และของไหว้ต่างๆ จากตลาดเก่า และเดี๋ยวนี้ก็ซุปเปอร์ เลือกได้ตามสบาย รวมทั้งการแปลงร่างของลูกหลานเป็นโรงงานหัตถกรรมพับกระดาษทองอีกต่อหนึ่ง ก็ดีนะ ตอนเด็กๆ มีความทรงจำเรื่องอั่งเปาดีมาก
เพราะต้องฝึกท่อง "อั่งเปา ตั่ว ตั่ว ไก้" หรือ อั่งเปาใบใหญ่ๆ(เยอะๆ) นอกจากสวัสดีปีใหม่ ค้าขายร่ำรวย อย่าง"ซินเจีย ยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้"
ถ้าตอนม.ต้น พ่อแม่ก็จะสอนภาษาจีนแต้จิ๋วเพิ่ม อย่าง "ตั่วถั่ง เพิ่งอัง เกี่ยงคัง" ประมาณว่า อายุยืน สุขภาพแข็งแรง อะไรแนวๆนี้ จำไม่ค่อยได้ แหะๆ
ตลกดี เงินเฟ้อเท่าไหร่ เงินอั่งเปาที่เราได้ก็เท่าเดิม ก็พยายามจะเข้าใจว่าเศรษฐกิจไม่ดีนะ แต่ลูกๆแบมือรับซอง พ่อแม่เราก็กำลังใส่ซองให้หลานๆอยู่ เศรษฐกิจครอบครัวจริงๆ
เราว่าตจว.แอบซองหนักกว่ากทม.นะ เท่าที่เราตรวจรับมาตั้งแต่เด็ก ฮ่าๆ
เดี๋ยวนี้โตแล้ว ทำงานแล้ว ใครที่ทำงาน ก็จะถือเป็นผู้ใหญ่ ก็จะกลายเป็นคนใส่ซองอีกเหมือนกัน...เค้าเรียกกว่า"ถึงเวลา" แง่มๆ
ความทรงจำอีกอย่างคือ ถ้าไปเยาวราช ตอนกลางวัน ก็จะนั่งโต๊ะใหญ่ๆ กินข้าวกันอุ่นหนาฝาคั่งมาก บางมือก็ไปกินภัตตาคาร บางมื้อก็โรงแรม อาหารก็เต็มโต๊ะ บางปีเลยพาไปกินบุฟเฟต์ซะเลย ตามสบายตักนะลูกหลาน จำได้ว่า อาหารแปลกๆอย่าง ปลิงน้ำแดง ก็จะต้องฝึกกิน ไม่งั้นจะโดนหลอกว่า"โง่ ไม่รู้จักกินของดี" เราก็เลยยอมเป็นเด็กโง่บ้าง ณ จุดนี้ ฮ่าๆ
เลยกลายเป็นรวมญาติต้นปี(ตรุษจีน) กับรวมญาติกลางปี กับปลายปี(เชงเม้ง) เช้งเม้งปกติจะกลางปี แต่ว่าเชงเม้งอย่างญาติทางแม่เราจะสิ้นปี เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรที่คับคั่งช่วงกลางปี
ก่อนปีใหม่ เราจะล้างบ้านครั้งใหม่ ใส่ชุดใหม่ คงเป็นอุบาย ๕ส.ของคนโบราณมั้ง ถ้าวันหนึ่งๆเราอยู่บ้านกวาดถูธรรมดา ก็ไม่สะอาดพอ ก็จะต้อง"ล้าง"เลย ปีใหม่ก็จะสะอาดเอี่ยม
ตัวคนก็แต่งตัวใหม่ เหมือนได้ดูแลการแต่งกายตัวเองไปในตัว เป็นรางวัลชีวิต ปีใหม่ทั้งทีให้ดูดีซะหน่อย ทำนองนั้น คนจีนจะชอบมากก สีแดง แต่ช่วงการเมืองปีที่แล้ว แอบขำ เค้าใส่เสื้อสีชมพูกัน นี่การเมืองลามไปถึงตรุษจีนเชียวนะเนี่ย อิอิ
ธรรมเนียมแลกส้มอีก ส้ม ในภาษาจีนมีความหมายดีนะ เสียงพ้องกับคำที่มีความหมายถึงความสุขและโชคลาภ จริงๆส้มก็ไม่กี่ลูกนะ ที่เค้้าไปแลกกันระหว่างเพื่อนบ้าน ญาติมิตร และคนรู้จัก เหนือกว่านั้น คือการได้ทักทาย และอวยพร เหมือนรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่วันสงกรานต์ละมั้ง อวยเสร็จก็รับพร ช่วงนี้และ รู้สึกดีมากๆ เหมือนคนเฒ่าคนแก่เค้าเอ็นดู ให้ข้อคิดอะไรกับชีวิตไปตลอดทั้งปี
วันไหว้ ต้องเรียกอย่างนี้เพราะไหว้ทั้งวันเลยนะ ตั้งแต่หลังเที่ยงคืนยันเที่ยงวัน บ้านเรานี่ไหว้ศาลหลักเมือง แล้วก็พระภูมิเจ้าที่ด้วย(แถม) แบบมาร่วมกันฉลองตรุษจีนนะทุกท่าน ก็ธรรมเนียมไหว้ก็เยอะ สิ่งมีชีิวิตสามอย่าง ผลไม้ ขนม จิปาถะ จนป่านนี้ยังจำได้ไม่หมดเลย ก็เห็นโบชัวร์ห้างต่างๆรู้เท่าทัน ให้ข้อมูลครบ ลูกค้าอย่างเราก็หยิบใส่รถเข็นไปจ่ายตังค์อย่างเดียว ของไหว้เลยเต็มบ้าน เป็นหน้าที่พวกเราจะแบ่งสมบัติไปแจกลูกน้อง เพื่อนบ้าน และอื่นๆ เยอะง่ะ
ของที่เหลือแจก เช่น ขนมเข่ง อาม่าก็เอามาทอดกับไข่ หรือว่าประยุกต์เป็นอาหารต่างๆก่อนที่อายุขัยของมันจะหมดไป เราชอบขนมสีชมพูทอดๆอะ เค้าเรียกอะไรนะ "กุย ช่าย ก้วย" ถ้าจำไม่ผิดนะ แต่รสเผือกข้าวเหนียวอาม่าก็อร่อยเหาะไปเลย ช่วงตรุษจีนนี่ ช่วงทำน้ำหนักเข้าชิงมวยปล้ำชัดๆ ฮ่าๆ
อืม...อีกอย่าง ตรุษจีนนี่ สำเพ็งก็คึกคักนะ คนแน่นเชียว คนไปเดินซื้อข้าวของ แต่ร้านก็ไม่ค่อยเปิดหรอก เค้าก็รวมญาติเค้า ถนนสายมังกรไม่เคยหลับอยู่แล้ว
เทศกาลตรุษจีนไชน่าทาวน์ เยาวราช ปี 2554 (คลิก) ไม่รู้ปีนี้จะได้ไปรึเปล่านะเยาวราชที่รัก ถ้าใครไปฝากเที่ยวเผื่อด้วยนะจ้ะ
แต่ตั้งใจไว้อย่างหนึ่งว่า เราเป็นคนไทยเชื้อสายจีน ก็ยังอยากสืบทอดสิ่งดีๆจากรุ่นปู่ย่า เราอาจจะสืบไม่ค่อยดีเท่าไหร่นะ แต่อย่างน้อย มรดกทางวัฒนธรรมดีๆก็ไม่อยากให้สูญหายไป (ที่ประเทศจีนแท้ๆ จะไม่มีไหว้เจ้า แต่จะกินเลี้ยงกันแทน เพราะการเปลี่ยนเป็นคอมมิวนิสต์ทำให้การไหว้เจ้าเป็นสิ่งต้องห้าม ประเพณีไหว้เจ้าและกิจกรรมประจำปีของชาวจีนเลยจะเห็นได้ในชาวจีนโพ้นทะเล และอย่างไต้หวัน เป็นต้น)
ปกติตรุษจีนไม่หนาว ปีนี้หนาว ตรุษจีนจะได้อบอุ่นขึ้นเนอะ เอนทรี่นี้ พิมพ์ตอนสาย เพราะแดดเริ่มออกมาละลายน้ำแข็งที่เกาะมือบ้างแล้ว ..... update ภาพบรรยากาศคืนไหว้ค่ะ
ศาลเจ้าปุงเถ้ากง ปุงเถ้าม่า สกลนคร
เนื้อสัตว์สามอย่างเราเป็นเป็ด กุ้ง ปลา
ชอบแสงเทียนจริงๆ
เสี่ยงใบแรกไม่ีดีเลยฝากไว้ที่วัดไต้ฮงกง
เราว่าเซียมซีเหมือนสอนสัจธรรมชีวิตเลยนะ
ไหว้ที่บ้าน
เกือบสี่ทุ่มเราไปไหว้ศาลเจ้าพ่อมเหศักดิ์( ที่สกลไม่มีศาลหลักเมือง) ถ่ายได้แค่ด้านหน้า เพราะบรรยากาศมันไม่น่าถ่ายภาพเท่าไหรอะค่ะ
กว่าจะไหว้เสร็จก็สีุ่ทุ่มกว่าแล้วละ วันนี้คุณพ่อแม่ไปไหว้ผู้้ใหญ่ เลย ถือโอกาสสวัสดีปีใหม่จีนเลยนะคะ
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้ 万事如意 新年发财
ปีใหม่ขอให้ทุกอย่าง สมหวัง ปีใหม่ขอให้ร่ำรวย
祝:春 节 快 乐,
万 事 如 意 ,恭 喜 发 财!
身 体 健 康,合 家 欢 乐!
มีโชคลาภ ร่ำรวย เงินทอง สุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์สวยงาม จิตใจสดชื่นแจ่มใส การงานเจริญก้าวหน้ามั่นคง มีคนรักและอุปถัมป์ค้ำชูมากมาย ทุกสิ่งเป็นไปดั่งใจสมปรารถนา
ภาพทั้งหมดจากกล้องโนเกียค่ะ ขอบคุณ กรอบจากคุณ Kungguenter ค่ะ
เพื่อนๆเล่าความทรงจำตรุษจีนให้ฟังบ้างสิ อยากรู้ๆ ตอบดีมีรางวัลนะคะ 2 รางวัลใหญ่ อิอิ
| | | | |
Create Date : 01 กุมภาพันธ์ 2554 |
Last Update : 2 กุมภาพันธ์ 2554 10:03:07 น. |
|
61 comments
|
Counter : 2136 Pageviews. |
|
|
|
โดย: ชะเอมหวาน วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:10:28:09 น. |
|
|
|
โดย: JewNid วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:11:18:33 น. |
|
|
|
โดย: xyzjung วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:11:36:13 น. |
|
|
|
โดย: นู๋หญิงจ๋า วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:06:17 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:56:41 น. |
|
|
|
โดย: toeyao วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:58:15 น. |
|
|
|
โดย: พธู วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:46:15 น. |
|
|
|
โดย: JewNid วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:58:44 น. |
|
|
|
โดย: หัวใจแก้ว วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:15:33:41 น. |
|
|
|
โดย: ดวงลดา วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:15:41:31 น. |
|
|
|
โดย: windsylph วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:17:24:36 น. |
|
|
|
โดย: windsylph วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:17:31:20 น. |
|
|
|
โดย: เป็ดสวรรค์ วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:19:30:39 น. |
|
|
|
โดย: ชะเอมหวาน วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:20:04:15 น. |
|
|
|
โดย: มนุษย์ต่างดาว..ผมยาว..ปากหวาน.. (เป็ดสวรรค์ ) วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:20:15:44 น. |
|
|
|
โดย: Nongpurch วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:21:41:40 น. |
|
|
|
โดย: TheKPP วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:21:57:37 น. |
|
|
|
โดย: แนวเนี๊ยะ วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:22:42:36 น. |
|
|
|
โดย: windsylph วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:23:43:55 น. |
|
|
|
โดย: มนุษย์ต่างดาว..ผมยาว..ปากหวาน.. (เป็ดสวรรค์ ) วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:1:32:37 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:6:33:17 น. |
|
|
|
โดย: มนุษย์ล่องหน IP: 223.204.61.138 วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:10:51:54 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:34:39 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:48:33 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:58:25 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:23:53 น. |
|
|
|
โดย: พธู วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:15:16:25 น. |
|
|
|
โดย: หัวใจแก้ว วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:15:53:20 น. |
|
|
|
โดย: I_sabai วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:16:44:43 น. |
|
|
|
โดย: JewNid วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:17:00:22 น. |
|
|
|
โดย: Mind Windsylph IP: 192.168.100.2, 119.42.82.156 วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:17:40:45 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:18:07:26 น. |
|
|
|
โดย: แนวเนี๊ยะ วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:18:34:47 น. |
|
|
|
โดย: แนวเนี๊ยะ วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:18:37:35 น. |
|
|
|
โดย: ร่มไม้เย็น วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:19:48:00 น. |
|
|
|
โดย: pragoong วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:20:30:47 น. |
|
|
|
โดย: toeyao วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:0:42:06 น. |
|
|
|
โดย: มนุษย์ต่างดาว..ผมยาว..ปากหวาน.. (เป็ดสวรรค์ ) วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:1:57:25 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:6:24:39 น. |
|
|
|
โดย: กลิ่นดอย วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:9:26:58 น. |
|
|
|
โดย: เศษเสี้ยว วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:9:31:12 น. |
|
|
|
โดย: nulaw.m วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:15:54:13 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:16:28:49 น. |
|
|
|
โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:16:50:43 น. |
|
|
|
โดย: แนวเนี๊ยะ วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:18:50:06 น. |
|
|
|
โดย: หนูเมเปิล วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:18:59:23 น. |
|
|
|
โดย: นู๋หญิงจ๋า วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:20:49:41 น. |
|
|
|
โดย: windsylph วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:21:30:51 น. |
|
|
|
โดย: Flowery วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:05:02 น. |
|
|
|
โดย: เก่ง (keng_toshi ) วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:20:35:45 น. |
|
|
|
โดย: นู๋หญิงจ๋า วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:21:09:43 น. |
|
|
|
|
|
|
|
Location :
Dalian(China),Guildford(UK),กทม.,สกลนคร United Kingdom
[ดู Profile ทั้งหมด]
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]
|
Edutainment International Business Bossa Nova& Easy Listening
ถ้าถามอะไรในนี้ไม่ได้ตอบ กรุณาส่งไปทางเฟซบุ๊คเลยนะคะ ไม่ค่อยได้เช็คบล็อกค่ะ ขอบคุณค่ะ
ยินดีต้อนรับ ณ บ้านชะเอมหวานค่ะ ขอบคุณที่มาเยี่ยมเยียนกันเสมอนะคะ จขบ.เป็นอาจารย์เล็กๆค่ะ ฟรีแลนซ์ พิธีกรงานแต่งงาน สะสมโปสการ์ดค่ะ ฟังเพลงสบายๆ ชอบแต่งหน้าแต่งตัว แต่งกลอน ขีดๆเขียนๆ ท่องเที่ยว ก็เป็นกำลังใจให้กันด้วยค่ะ จุ๊บๆ
|
บ้านนี้จขบ.ต้องการสร้างสรรค์ให้เบา สบายๆค่ะ เอนทรี่เก่าๆเกี่ยวกับอาหารและการท่องเที่ยวจะย้ายบ้านไปที่
Amiley lala(ท่องเที่ยวและอาหาร)
POSTCARD & International Business
ถ้าจะโหวตขอหมวดการศึกษา
และหมวดดนตรีค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ credit:::: photo by พี่เป็ดสวรรค์) Head blog กับของตกแต่งจาก
pk12th และ
คุณกุ้ง Kungguenter
|
|
|
|
|
|
|
|