Group Blog
 
 
สิงหาคม 2548
 
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
17 สิงหาคม 2548
 
All Blogs
 

Seiko History

Seiko History

........Although the Seiko name was adopted in 1924 with the introduction of its first wrist watch, the company was actually founded 43 years earlier by a clockmaker in Tokyo's Ginza District. Applauded for its accuracy and craftsmanship, the Seiko watch became a resounding success and by 1938, demand for the timepieces pushed yearly production to well over one million watches. Dedicated to technology advancement and precise manufacture, the Seiko Company has repeatedly staked its reputation on performance, acting as the Official Timer of the Olympic Games in Tokyo, Sapporo, Barcelona, Lillihammer and Nagano.
........แม้ว่าชื่อของSEIKOนั้น จะถูกนำมาใช้บนนาฬิกาข้อมือเป็นครั้งแรก ในปีคศ.1924 แต่จริงๆแล้ว บริษัทได้ก่อตั้งมาก่อนหน้านี้ถึง 43ปี โดยช่างทำนาฬิกา ที่อยู่ในเขตกินซ่า เมืองโตเกียว โดยในปี คศ.1938 ไซโก้ประสบความสำเร็จอย่างมาก และได้รับการยกย่องว่า เป็นนาฬิกาที่มีคุณภาพดีและเที่ยงตรง โดยมีความต้องการตลาด ของนาฬิกามากกว่า1ล้านเรือน ต่อรอบการผลิตใน1ปี ชื่อเสียงของไซโก้ได้รุดหน้า ในทางเทคโนโลยีการผลิตที่มีลักษณะเฉพาะตัว ซึ่งพิสูจน์ได้จากการเป็นผู้สนับสนุนเวลาหลัก ของกีฬาโอลิมปิก ที่โตเกียว ,ซัปโปโร ,บาร์เซโลนา ,ลิลลีแฮมเมอร์ และนากาโน

........Seiko's many design innovations include the world's first quartz watch, the world's first LCD quartz watch with six digit display, and the world's first intelligent analog quartz watch with alarm and timer function. In 1992, with the introduction of the Kinetic design, once again Seiko rewrote the state of the art. The Seiko Kinetic collection is a line of quartz watches that are electrically charged by movement. The Kinetic Auto Relay goes into suspended animation when unworn for three days, thus conserving energy. With a few shakes of the wearer's wrist, it wakes up and resets itself to the exact time.
........นวัตกรรมการออกแบบของไซโก้ มีหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น นาฬิกาข้อมือควอทช์ เรือนแรกในโลก นาฬิกาควอทช์จอดิจิตอลLCD แสดงผล6หลัก เรือนแรกในโลก หรือนาฬิกาควอทช์แบบกลไกอันชาญฉลาด มีสัญญาณตั้งปลุก และจับเวลา เรือนแรกในโลก ในปี คศ.1992 ไซโก้ได้กลับมาสร้างผลงานระดับสุดยอดอีกครั้ง จากการเปิดตัวของ ระบบคีเนติก ดีไซน์ ในคอลเลคชั่นไซโก้ คีเนติก เป็นนาฬิกาควอทช์ที่ชาร์ตพลังงานไฟฟ้าจากการเคลื่อนไหว ส่วนคีเนติก ออโต้ รีเลย์ หากไม่ใช้งานภายใน 3วัน ก็จะหยุดทำงานชั่วคราว เพื่อเก็บรักษาพลังงานไว้ เพียงแค่สั่นนาฬิกาบนข้อมือ2-3ครั้ง มันก็จะเริ่มทำงาน และตั้งเวลาที่ถูกต้องใหม่ด้วยตัวเอง

........Other trend-setting, multi-functional watches by Seiko include the Perpetual Calendar series which automatically reset their date settings for the next 100 years; the Chronograph collection with dual stopwatch features; the Le Grande Sport series, a classic combination of contemporary European design and functionality; and the Ladies Jewelry collection, an elegant marriage of versatility and style.
........แนวโน้มความนิยมของนาฬิการุ่นอื่น นาฬิกาที่มีฟังค์ชั่นหลากหลายของไซโก้ ประกอบไปด้วย รุ่นปฏิทินหมื่นปี ที่ตั้งวันที่ใหม่ได้อัตโนมัติได้จนถึง100ปีถัดไป รุ่นนาฬิกาจับเวลา ที่มีจุดเด่นคือบันทึกเวลาได้สองชุด รุ่นLe Grande Sport เป็นการออกแบบที่ผสมผสานกันของศิลปยุโรปกับการใช้งาน และคอลเลคชั่นLadies Jewelry ที่หรูหรา เอนกประสงค์ และหลากหลาย




Seiko Chronological Timeline:



1881
-Establishment by Kintaro Hattori of K. Hattori & Co., Ltd., predecessor of todays's SEIKO CORPORATION.
+เริ่มก่อตั้งโดยMr.Kintaro Hattori แห่งบริษัท K.Hattori จำกัด ก่อนจะมาเป็นบริษัท SEIKO CORPORATION ในปัจจุบัน

1892
-Foundation of Seikosha clock supply factory on June 10th.
-Production of wall clocks begins.
+เปิดโรงงานผลิตนาฬิกาSeikosha ในวันที่10 มิย.1892 รายละเอียดจากhttp://www.megaegg.ne.jp/~skspic/index2.htm
+เริ่มต้นการผลิตนาฬิกาแขวนผนัง


1895
-Production of fob watches begins.
+เริ่มต้นสายการผลิตนาฬิกาพก

1899
-Production of alarm clocks begins.
+เริ่มต้นสายการผลิตนาฬิกาปลุก

1902
-Production of table clocks and musical clocks begins.
+เริ่มต้นสายการผลิตนาฬิกาตั้งโต๊ะ และนาฬิกาที่มีเสียงดนตรี

1913
-Production of Laurel the first wrist watch made in Japan begins.
+เปิดตัว ลอเริล นาฬิกาข้อมือ เรือนแรก ในประเทศญี่ปุ่น


1917
-K. Hattori & Co., Ltd. becomes a public company.
+บริษัท K.Hattori จำกัด ได้เปลี่ยนเป็น บริษัทมหาชน

1924
-SEIKO brand first used on watches.
+เป็นครั้งแรกที่ใช้เครื่องหมายการค้า SEIKO บนนาฬิกา


1930
-Production of camera shutters begins.
+เริ่มต้นการผลิตชัตเตอร์ของกล้องถ่ายรูป

1937
-Watch production split off as Daini Seikosha Co., Ltd., independent predecessor of today's Seiko Instruments Inc.
+ก่อตั้งบริษัท Daini Seikosha จำกัด ก่อนที่จะมาเป็นบริษัท Seiko Instruments Inc.ในปัจจุบัน

1942
-Establishment of watch producer, Daiwa Kogyo Ltd., predecessor of today's Seiko Epson Corporation.
+ก่อตั้งบริษัท Daiwa Kogyo จำกัด ก่อนที่จะมาเป็น บริษัทSeiko Epson Corporation ในปัจจุบัน

1947
-Retail division split off as Wako Co., Ltd.
+แยกแผนกขายปลีก เป็น บริษัท Wako จำกัด

1949
-K. Hattori & Co., Ltd. listed on the Tokyo Stock Exchange.
+บริษัท K.Hattori จำกัด ได้เข้าสู่ตลาดหลักทรัพย์ โตเกียว

1953
-Seiko sponsors Japan’s first TV commercial.
+ไซโก้ได้โฆษณาทางรายการโทรทัศน์ในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก

1955
-Production of the first self-winding wrist watch made in Japan begins.
-Replica exhibited in the Smithsonian Museum from 1999.
+เริ่มต้นการผลิต นาฬิกาข้อมือไขลาน เรือนแรกที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
+นำแบบจำลองมาจัดแสดงในนิทรรศการ ที่พิพิธภัณฑ์Smithsonian ในปี1999


1958
-Introduction of quartz clocks for broadcasting use.
+โฆษณาเปิดตัวนาฬิกาควอทซ์

1959
-Introduction of transistorised table clocks.
-Suwa Factory of Daini Seikosha becomes independent as Suwa Seikosha, predecessor of today’s Seiko Epson Corporation.
+เปิดตัวนาฬิกาตั้งโต๊ะแบบแทรนซิสเตอร์
+โรงงานSuwa แยกออกมาเป็นอิสระจาก บริษัท Daini Seikosha จำกัด มาเป็น บริษัท Suwa Seikosha


1963
-Development of portable quartz chronometer.
+เริ่มพัฒนาเครื่องบันทึก-จับเวลาควอทช์ แบบพกพาหลายรุ่น


1964
-SEIKO serves as Official Timer of Tokyo Olympic Games in Japan.
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในกีฬาโอลิมปิก กรุงโตเกียว ที่ญี่ปุ่น

1968
-Establishment of subsidiary in Hong Kong.
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศฮ่องกง

1969
-Introduction of Seiko Astron, world's first quartz watch (35SQ).
+เปิดตัวไซโก้ แอสตรอน นาฬิกาข้อมือควอทช์ เรือนแรกในโลก


1970
-Establishment of Seiko Time Corporation in USA.
+ก่อตั้งSeiko Time Corporation ที่สหรัฐอเมริกา

1971
-Establishment of Seiko Time (U.K.) Ltd.
-Seiko Time Corporation in the USA opens its first office in Canada.
+ก่อตั้งSeiko Time Ltd.(สหราชอาณาจักร)
+Seiko Time Corporation ที่สหรัฐอเมริกา เปิดสำนักงานแรกในแคนาดา


1972
-Establishment of Seiko Time GmbH in the former Federal Republic of Germany.
-SEIKO serves as Official Timer of Sapporo Winter Olympic Games in Japan.
-Introduction of the world's first ladies quartz watch.
+ก่อตั้งSeiko Time GmbH ที่เยอรมัน
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในกีฬาโอลิมปิก ฤดูหนาว ซัปโปโร ที่ญี่ปุ่น
+เปิดตัวนาฬิกาข้อมือควอทช์สำหรับผู้หญิง เรือนแรกในโลก



1973
-Introduction of world's first LCD quartz watch with six-digit digital display (06LC).
+เปิดตัวนาฬิกาควอทช์จอดิจิตอลLCD แสดงผล6หลัก เรือนแรกในโลก


1974
-Establishment of Seiko Time Ltd. in Brazil.
+ก่อตั้งSeiko Time Ltd.ที่บราซิล

1975
-Introduction of world's first multi-function digital watch.
+เปิดตัวนาฬิกาดิจิทัลแบบทำงานหลายหน้าที่ เรือนแรกในโลก

1976
-Introduction of world's first quartz alarm clock.
+เปิดตัวนาฬิกาปลุกแบบควอทซ์ เรือนแรกในโลก

1977
-Establishment of subsidiary in Australia.
-Establishment of subsidiary in Panama.
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศออสเตรเลีย
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศปานามา


1978
-Establishment of subsidiary in Switzerland.
-SEIKO serves as Official Timer of World Cup Football Championships in Argentina.
-Introduction of world's first very-fine adjusted ultra-accurate Twin Quartz watch, with less than five seconds deviation per year.
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในWorld Cup Football Championships ที่อาร์เจนตินา
+เปิดตัวนาฬิกาVFA ที่ปรับแต่งอย่างละเอียด ที่แม่นยำมาก ด้วยระบบควอทช์คู่ ค่าเบี่ยงเบนน้อยกว่า5วินาที/ปี เรือนแรกในโลก


1979
-Establishment of subsidiary in Sweden.
-Introduction of Pulsar brand.
-Introduction of Alba brand
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศสวีเดน
+เปิดตัวเครื่องหมายการค้ายี่ห้อ Pulsar
+เปิดตัวเครื่องหมายการค้ายี่ห้อ Alba


1980
-Establishment of subsidiary in the Netherlands.
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศเนเธอร์แลนด์

1981
-Establishment of representative office in Dubai.
-Introduction of Lassale brand.
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศดูไบ
+เปิดตัวเครื่องหมายการค้ายี่ห้อ Lassale


1982
-SEIKO serves as Official Timer of World Cup Football Championships in Spain.
-Introduction of world's first TV watch.
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในWorld Cup Football Championships ที่สเปน
+เปิดตัวนาฬิกาโทรทัศน์ เรือนแรกในโลก


-Introduction of Lorus brand.
+เปิดตัวเครื่องหมายการค้ายี่ห้อ Lorus

1983
-K. Hattori & Co., Ltd. renamed as Hattori Seiko Co., Ltd.
-Introduction of world's first watch with sound-recording functions.
+บริษัท K.Hattori จำกัด ได้เปลี่ยนชื่อเป็น บริษัท Hattori Seiko จำกัด
+เปิดตัวนาฬิกาบันทึกเสียงได้ เรือนแรกในโลก


1984
-Introduction of world's first "talking" clock, the Seiko Pyramid Talk.
+เปิดตัวนาฬิกาสื่อสารได้ และนาฬิกาปิรามิดแบบพูดได้ เรือนแรกในโลก


1986
-SEIKO serves as Official Timer of World Cup Football Championships in Mexico.
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในWorld Cup Football Championships ที่เม๊กซิโก

1987
-SEIKO serves as Official Timer of 2nd IAAF World Championships in Athletics in Italy.
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในกรีฑาโลก IAAF ครั้งที่2 ที่อิตาลี

1988
-Introduction of quartz watch with sweep second hand.
-Introduction of world's first automatic power generating AGS quartz watch powered by the wearer's movement, requiring no batteries.
+เปิดตัวนาฬิกาควอทซ์ระบบตั้งเข็มนาทีแบบกวาด
+เปิดตัวนาฬิการะบบAGS เป็นควอทซ์ที่ไม่จำเป็นต้องใช้แบตเตอรี่ และใช้การเคลื่อนไหวของการสวมใส่ เพื่อให้ทำงาน เรือนแรกในโลก


-Introduction of world's first intelligent analogue quartz watch with alarm, chronograph and timer functions controlled by an IC "computer on a chip."
+เปิดตัวนาฬิกาควอทช์แบบกลไกอันชาญฉลาด มีสัญญาณตั้งปลุก บันทึกเวลา และตัวควบคุมเวลา โดยใช้ไอซี "คอมพิวเตอร์ชิพ" เรือนแรกในโลก

1989
-Establishment of subsidiary in Thailand.
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย

1990
-Major associated companies overseas begin to use the SEIKO name.
-Hattori Seiko Co., Ltd. renamed as SEIKO CORPORATION.
-SEIKO serves as Official Timer of World Cup Football Championships in Italy.
-Introduction of the Seiko "The Age of Discovery" collection.
-Introduction of the Seiko Scubamaster, world's first computerised diver's watch to incorporate a dive table.
+บริษัทพันธมิตรรายย่อยในต่างประเทศเริ่มใช้ชื่อSEIKO.
+บริษัท Hattori Seiko จำกัด ได้เปลี่ยนชื่อใหม่เป็นSEIKO CORPORATION
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลัก ในWorld Cup Football Championships ที่อิตาลี่
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ ในคอลเลคชั่น"The Age of Discovery"
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ สคูบ้ามาสเตอร์ เป็นนาฬิกาที่รวมเอาระบบคอมพิวเตอร์ กับตารางดำน้ำเข้าด้วยกัน เรือนแรกในโลก


-Introduction of the Seiko Receptor MessageWatch incorporating a miniaturised FM subcarrier.
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ ระบบเครื่องรับข้อความ ที่รวมเอาวิทยุFMแบบย่อส่วนเข้าด้วยกัน

1991
-Establishment of subsidiary in Finland.
-Establishment of subsidiary in Taiwan.
-SEIKO serves as Official Timer of 3rd IAAF World Championships in Athletics in Tokyo, Japan.
-Introduction of the Seiko Perpetual Calendar with the world's first "millennium-plus calendar".
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศฟินแลนด์
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศไต้หวัน
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในกรีฑาโลก IAAF ครั้งที่3 ที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ ปฏิทินหมื่นปี พร้อมด้วย"millennium-plus calendar" เรือนแรกในโลก


1992
-SEIKO serves as Official Timer of Barcelona Olympic Games in Spain.
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในกีฬาโอลิมปิกบาร์เซโลนา ประเทศสเปน

1993
-Introduction of the Golf-Club (S-YARD).
+เปิดตัวกอล์ฟคลับ

1994
-Establishment of a representative office in Beijing.
-SEIKO serves as Official Timer of Lillehammer Winter Olympic Games in Norway.
-Introduction of Seiko KINETIC series.
+แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในปักกิ่ง
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในกีฬาโอลิมปิก ฤดูหนาว ที่Lillehammer ประเทศนอร์เวย์
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ คีเนติค หลายรุ่น



1995
-Introduction of Alba "Spoon" series.
+เปิดตัวนาฬิกา ชุด"Spoon" ของยี่ห้อ Alba

1996
-Establishment of SEIKO Optical Products, Inc.
-Establishment of SEIKO Clock Inc.
-Establishment of SEIKO Precision Inc.
+ก่อตั้งSEIKO Optical Products, Inc.
+ก่อตั้งSEIKO Clock Inc.
+ก่อตั้งSEIKO Precision Inc.


1997
-Establishment of SEIKO Jewelry Co., Ltd.
-Establishment of SEIKO Watch Sales Inc., merger of watch operations and marketing functions.
-Change Japanese company name to SEIKO Kabushiki Kaisha.
-Introduction of SEIKO KINETIC ARCTURA.
+ก่อตั้งSeiko Jewelry Co., Ltd.
+ก่อตั้งSeiko Watch Sales Inc., การรวมตัวให้เป็นหน่วยเดียวกัน ของการประสานงานและการตลาด
+เปลี่ยนชื่อบริษัทญี่ปุ่น เป็น SEIKO Kabushiki Kaisha.
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ คีเนติค อาร์ทูร่า



1998
-SEIKO serves as Official Timer of Nagano Winter Olympic Games in Japan.
-Introduction of Perpetual Calendar watch driven by world's first ultrasonic micromotor.
-Introduction of the SEIKO THERMIC, the world's first watch driven by body heat.
+ไซโก้เป็นผู้สนับสนุนเวลาหลักอย่างเป็นทางการ ในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว เมืองนากาโน่ ในญี่ปุ่น
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ ปฏิทินหมื่นปี ที่ทำงานโดย มอเตอร์ขนาดจิ๋ว แบบคลื่นเร็วเหนือเสียง เรือนแรกในโลก
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ เทอร์มิค ที่ทำงานโดยอาศัยอุณหภูมิความร้อนในร่างกายของคนใส่ เรือนแรกในโลก


1999
-Introduction of the SEIKO KINETIC AUTO RELAY
watch, which automatically resumes correct indication of current time.
+เปิดตัวนาฬิกาไซโก้ คีเนติก ออโต้ รีเลย์ โดยเริ่มเวลาที่ถูกต้อง ของเวลาปัจจุบันได้อัตโนมัติ

-Introduction of hand wound spring-drive watch with quartz accuracy.
+เปิดตัวนาฬิกาไขลาน แบบสปริง-ไดร์ฟ พร้อมระบบควอทซ์ที่แม่นยำ

2000
-Establishment of SEIKO S-YARD Co., Ltd.
+ก่อตั้ง บริษัท SEIKO S-YARD จำกัด

2001
-SEIKO serves as Official Timer at IAAF World Championships Edmonton.

2002
-Official Timer at Salt Lake City Winter Olympics.
-Official Sponsor Football World Cup - Japan/Korea.
-Official Timer European Championships - Munich.

2003
-Official Timer IAAF World Championships - Paris.




From
http://www.seikowatches.com/corporate/history.asp
http://www.seiko.co.uk/history.asp
http://www.brittons-watches.co.uk/NEW_SITE/history_dating/History_Seiko.asp
http://www.seiko.co.jp/en/corporate/history.html












 

Create Date : 17 สิงหาคม 2548
0 comments
Last Update : 19 สิงหาคม 2548 1:03:56 น.
Counter : 1454 Pageviews.


S^o^LidB^o^Y
Location :
นครสวรรค์ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add S^o^LidB^o^Y's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.