ถ้ำขุนตานที่ผ่านมา


ถ้าเพื่อนจำได้ ก่อนวันแม่ ผมไปเชียงใหม่กับเพื่อน ตอนกลับพวกเราพบเหตุการณ์สำคัญ

"... รถก็วิ่งนิ่มมากจนรู้สึกเหมือนว่านั่งอยู่ในบ้าน รถไฟวิ่งมาเรื่อยๆแล้วก็หยุด ไม่นานรถไฟก็วิ่งถอยหลัง ผู้โดยสารก็ตกใจว่าเกิดอะไรขึ้น ปรากฏว่ามีรถไฟขบวนหนึ่งตกรางในถ้ำขุนตาล รถที่เรานั่งมาจึงไปต่อไม่ได้ ต้องถอยหลังกลับ..."

เพื่อนผมท้วงว่าผมเขียนผิด
"ผิดตรงไหน" ผมถาม
"ชื่อถ้ำที่เขียนน่ะผิด คำที่ถูกต้องคือ ถ้ำขุนตาน ใช้ น หนู สะกด"
"ไม่ใช่ ล ลิง สะกดหรือ ก็ต้นตาลไง" ผมแย้ง
"ไม่ใช่" เพื่อนยืนยันเสียงดัง
"ชื่อนี้มีที่มานะจะบอกให้" เพื่อนผมทำยืด เพื่อแกล้งให้ผมหมั่นไส้เล่น

"ขุนตาน น หนู สะกดนะ เป็นชื่อทิวเขาที่กั้นพรมแดนระหว่างลำปางกับลำพูน ทิวเขานี้เป็นต้นกำเนิดของลำธาร ลำห้วยหลายแห่ง คนเหนือเขาเรียกทิวเขานี้ว่า ขุนทาน หมายถึงขุนเขาที่เจ้าพ่อประทานน้ำ" เพื่อนผมอธิบาย ผมจึงนึกขึ้นได้ว่า แม่ของเพื่อนเป็นคนลำปาง

"เออ...เข้าใจแล้ว" ผมพยักหน้า
"เวลาออกเสียงมันก็เพี้ยนจากขุนทานเป็นขุนตาน ใช่ไหมล่ะ สูตรหนังไทย เอ๊ย สูตรภาษาไทยเปี๊ยบเลย" ผมดักคอ เพื่อนผมจึงหัวเราะ
"เออ...เกือบถูกว่ะ แต่ไม่ใช่"
"อ้าว..."

"ที่ถูกต้องคือ คนเหนือจะออกเสียงตัว ท ทหาร เป็น ต เต่า ดังนั้นจึงออกเสียง ขุนทาน เป็น ขุนตาน คำนี้ใช้ น หนูสะกด เข้าใจไหม"
"เข้าใจแล้ว" ผมตอบเสียงดัง



Create Date : 16 กันยายน 2550
Last Update : 16 กันยายน 2550 0:07:52 น.
Counter : 1089 Pageviews.

18 comments
  
เคยนั่งรถไฟไปเชียงใหม่เหมือนกันคับบาส
ตื่นเต้นตอนช่วงจะลอดอุโมงค์นี่แหล่ะเนอะ...

บาสจะไปช่วยพี่ขึ้นบ้านใหม่เหรอคับ...

ความจิงตอนนี้พี่จะหาเช้าพระประธานสักองค์อ่ะ
แต่ไม่อยากเช่าจากร้าน...บาสมีอะไรแนะนำพี่มั่งป่าวคับ

ในชีวิตไม่เคยเล้ย...อยากได้พระประจำวันเสาร์อ่ะ
โดย: Kurt Narris วันที่: 16 กันยายน 2550 เวลา:1:41:52 น.
  

เคยชมหนังสารคดีเก่าๆ ยุคบุกเบิกของกรมรถไฟหลวง จากหอภาพยนตร์ ได้เห็นบรรยากาศป่าเขา ภูมิประเทศ
เส้นทางคมนาคมทางน้ำเรือหางแมงป่องล่องแก่งแม่ปิง
โดยเฉพาะการสำรวจเส้นทางรถไฟ ช่วงลอดถ้ำขุนตาน

การทำปาง ขอสัมปทานป่าไม้สักของบริษัทบอร์เนียวฯ
การนำรถลาก-เทียมม้า มาใช้ในเมืองลำปาง ก็น่าสนใจ
ผู้กำกับมือดีมีกึ๋น ถ้าทำการค้นคว้าควานหารายละเอียด
บรรยากาศเหล่านี้ เป็นฉากภาพยนตร์ย้อนยุคที่สวยงาม
ไม่แพ้เรื่อง.."เหมืองแร่" พระเอกเป็นนายช่างทางรถไฟ
เสียดายโรงแรมรถไฟหลวงเชียงใหม่ ถูกรื้อพัฒนาที่ดิน

ตั้งใจจะหาโอกาสขึ้นรถไฟขบวนพิเศษ ขึ้นไปเชียงใหม่
ลอดถ้ำขุนตาน รำลึกความทรงจำอีกสักครั้งหนึ่งในชีวิต
รอให้ รฟท.เจริญรุดหน้าแบบรถไฟญี่ปุ่น-ยุโรป ไม่ไหว
โดย: ไม้หมอน IP: 58.8.118.14 วันที่: 16 กันยายน 2550 เวลา:7:57:51 น.
  
แวะมาทักทาย ครับ
โดย: boatboat วันที่: 16 กันยายน 2550 เวลา:9:59:22 น.
  
เคยผ่านหลายครั้งเชียวค่ะ
เพราะขึ้นไปเยี่ยมญาติๆที่เชียงใหม่

ผ่านทีไรต้อง "กลั้นหายใจ" ทุกที
เพราะพี่ชายบอกว่าถ้ากลั้นหายใจสำเร็จ
จะอธิษฐานขออะไรก้อได้...
ไม่รู้พี่ชายอำรึเปล่านะ...แต่ก้อทำทุกครั้งที่ผ่านเลยล่ะค่ะ

แวะมาทักทายวันหยุดค่ะ มีความสุขมากๆนะคะ
โดย: annie (annie_martian ) วันที่: 16 กันยายน 2550 เวลา:11:00:25 น.
  
สวัสดีค่ะ...
แวะเข้ามาหาค่ะ
ไม่ทราบว่าจะโกรธไหม ถ้าเอาTAGมาให้ค่ะ...?
รบกวนแวะเข้ามาดูด้วยนะค่ะ..ขอบคุณค่ะ
โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) วันที่: 16 กันยายน 2550 เวลา:21:58:42 น.
  
ยังไม่ได้เป็นทำหน้าที่สตรีไปรษณีย์ให้เลย...
ขอติดค้างไว้ก่อนนะคะ...ช่วงนี้ยุ่งๆกับการสอบ...
เก็บคะแนน...และการสอนให้จบเนื้อหา...
พอเข้าห้องสอนก็ลืมทำหน้าที่ที่ได้รับทุกที...
คอยนิดนะคะ...
โดย: ratana_sri วันที่: 18 กันยายน 2550 เวลา:16:00:37 น.
  
เอาภาพรถไฟกำลังออกจากอุโมงค์ขุนตาน เมื่อ 15 ปีที่แล้วมาฝากครับ

โดย: winter love song วันที่: 18 กันยายน 2550 เวลา:21:20:12 น.
  
ช่างหาสาระดีๆ มาเล่าให้ฟังจริงๆ เลยน้องพี่ พี่เองก็พอทราบอยู่บ้าง มาอ่านในบล็อกบาสก็ทำให้เข้าใจแจ่มแจ้งทีเดียว

ยังไงก็รักษาสุขภาพด้วยนะ อย่าหักโหมเรียนมากนักเน้อ
โดย: Due_n วันที่: 19 กันยายน 2550 เวลา:20:47:04 น.
  
เอาสาระมาฝาก สายรถไฟ 3 สายที่สวยที่สุดในประเทศไทย

1. ดอยขุนตาล สูงสุดยอดเส้นทางรถไฟไทย

2. รถไฟลอยน้ำที่เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์

3. รถไฟสายมรณะ ที่สะพานข้ามแม่น้ำแคว
โดย: BaLL182 วันที่: 19 กันยายน 2550 เวลา:23:40:32 น.
  
อิจฉาคนได้เที่ยว

อ้อมล่ะต้องอยู่แต่กะงาน
โดย: verdancy วันที่: 21 กันยายน 2550 เวลา:19:30:36 น.
  
อรุณสวัสดิ์ค่ะ...แวะมาทักทายก่อนทำงาน
วันนี้วันจันทร์อีกแล้วนะคะ
สู้ สู้ ค่ะ
โดย: annie (annie_martian ) วันที่: 24 กันยายน 2550 เวลา:8:11:01 น.
  
ไม่มาเชียงใหม่อีกเหรอ เริ่มเย็นๆ
โดย: boatboat วันที่: 24 กันยายน 2550 เวลา:10:26:32 น.
  
เคยนั่งรถไฟผ่านเหมือนกัีนคับ ตอนไปฝึกงานที่เชียงใหม่ ผมว่าเส้นทางระหว่างลำปาง - เชียงใหม่ บรรยากาศดีมากนะคับ ทางรถยนต์ก็โอเค ชอบคับ ชอบบรรยากาศรูปคุณ winter love song จังคับ
โดย: frank3119 IP: 58.137.24.209 วันที่: 24 กันยายน 2550 เวลา:10:57:56 น.
  


ป้ามาเยี่ยมจ่ะ...

ขอให้นอนหลับฝันดีน้า...

โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 24 กันยายน 2550 เวลา:23:26:34 น.
  

ขุนตาน หรือขุนตาล

นำมาจาก วิกิพีเดีย



การสะกดชื่อขุนตาน หรือขุนตาล นั้น แต่เดิมชื่อสถานที่ในบริเวณนี้ทั้งหมด จะสะกดว่า ขุนตาน (ใช้ น สะกด) โดย ตาน ภาษาล้านนา แปลว่าการให้ทาน ขุนตาน จึงแปลว่า ขุนผู้โอยทาน หรือเจ้าเมืองผู้ใจบุญสุนทาน

นอกจากนี้ ขุนตาน ยังเป็นพระนามเดิมของ พระยาเบิก อดีตเจ้าผู้ครองนครลำปาง อีกด้วย



แต่ต่อมาปรากฏว่า ในแผนที่ของกรมแผนที่ทหาร เขียนเป็น ขุนตาล (ใช้ ล สะกด) (ตาล เป็นภาษากลาง แปลว่า ต้นตาล) ซึ่งทางราชการก็ได้ยึดถือกันให้ใช้ตามนั้น ในชื่อสถานที่ที่ตั้งขึ้นในภายหลังว่า ขุนตาล

เช่น อุทยานแห่งชาติดอยขุนตาล (ซึ่งจัดตั้งเป็นอุทยานหลังการใช้ ล สะกด) ส่งผลให้ชื่อ ยอดดอย ซึ่งอยู่ในเขตอุทยานฯ มีการเปลี่ยนเป็น ดอยขุนตาล เพราะเดิมทียังสับสนระหว่าง ขุนตาน (ดั้งเดิม) และ ขุนตาล (แผนที่ทหาร) ต่อมาเมื่อมีประกาศตั้งอุทยานฯ ลงในราชกิจจานุเบกษา ได้บัญญัติให้ใช้ชื่อว่า ขุนตาล ชื่อดอยจึงเป็น ขุนตาล อย่างถาวร



แต่กระนั้น สถานที่ที่สร้างก่อนหน้า เช่น ศูนย์บริการทางหลวงขุนตาน อุโมงค์ขุนตาน สถานีรถไฟขุนตาน ศาลเจ้าพ่อขุนตาน และในชื่อหมู่บ้าน บ้านขุนตาน ก็ยังคงใช้ น สะกด รวมทั้งชื่อทิวเขาขุนตาน ซึ่งกินพื้นที่กว้างกว่าเขตอุทยาน และจัดตั้งมาก่อน แต่ก็อนุโลมให้ใช้ ขุนตาล แทนได้



ขุนตาล จึงเป็นชื่อของอุทยานแห่งชาติ และยอดดอย(ตามแผนที่ทหาร และราชกิจจานุเบกษา) และ ขุนตาน คือชื่อสถานที่ในบริเวณทิวเขาขุนตานที่เหลือทั้งหมด


โดย: yyswim วันที่: 24 กันยายน 2550 เวลา:23:41:30 น.
  
มาแล้วค้าบบบบ
แทบลากเลือดแน่ะ
บินคราวนี้
พี่ตื่นตั้งแต่2ทุ่มแล้วได้นอนอีกทีก็ตีห้าของอีกวันนึงอ่ะ
(ไม่ใช่คืนเดียวกันนะคับ)

เหนื่อยแต่ก็นะ...รักซะแล้วนี่...

บาสสู้ๆนะคับ
สอบเสร็จยัง?
โดย: Kurt Narris วันที่: 27 กันยายน 2550 เวลา:4:25:20 น.
  
แวะมาส่งเข้านอน

ขอให้นอนหลับฝันดีนะค่ะ
โดย: สักกะนิด วันที่: 27 กันยายน 2550 เวลา:23:33:01 น.
  
อยากขึ้นรถไฟไปเที่ยวดอยขุนตาลบ้างจัง แต่ไม่ค่อยมีเพื่อนร่วมเดินทางเล้ย!!
โดย: พี่กะน้อง IP: 118.174.44.147 วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:9:41:43 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

basbas
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]



สนใจเรื่องทั่วไป
ใจชอบเล่นกีฬา
แต่เรียนไฟฟ้าครับ
กันยายน 2550

 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
All Blog
MY VIP Friend