จำได้ว่าสมัยเด็กๆ แม่ลำบากมากๆ อาหารการกิน ก็อดอยาก ทำแต่งาน เงินก็ไม่ได้เก็บ คุณแม่ แต่งงานกับคุณพ่อ ตอนคุณแม่อายุ 19(คุณแม่ กับคุณพ่อ อายุเท่ากัน)ตามทำเนียมคนจีน ผู้หญิงแต่งงานแล้ว ต้องมาอยู่บ้านฝ่ายชาย ต้องปรนนิบัติ พ่อ-แม่สามี ต้องทำงานทุกอย่าง ต้องเชื่อฟัง พ่อ-แม่สามี(ยิ่งกว่าคนใช้ สมัยนี้ซะอีก คนใช้สมัยนี้ มีเงินเดือน ด่าว่าไม่ได้) 

คุณย่า ก็ยังสาว(แต่งงาน อายุน้อย)เลยทำให้ มีลูกพร้อมๆ กับคุณแม่(อาคนเล็ก อายุมากกว่าเรา 2 ปี พี่ๆเรา เลยเกิด รุ่นๆเดียวกับอา) เราเห็นคุณแม่ทำงานหนัก ตั้งแต่จำความได้ แม่ต้องตื่นแต่เช้า มาหุงข้าว ทำกับข้าว(ให้ลูกๆ และอาๆ เอาไปโรงเรียน)กินข้าวก็ต้องให้ คุณปู่-คุณย่า และคนอื่นๆกินกันอิ่มก่อน(แม่เข้าไปร่วมโต๊ะ กินข้าวไม่ได้)แม่ถึงจะได้กิน แต่กับข้าวที่มีน้อย อยู่แล้ว พอมาถึงแม่ ก็จะเหลือแต่น้ำ แม่จะเอามา ราดข้าว แล้วก็คลุกๆ แล้วรีบๆกิน(แบบรวดเร็ว)เพราะต้องเก็บล้าง ถ้วย-ชาม ที่ทุกคนกิน และต้องรีบไปดูแลลูก และออกไปทำงาน(ทำสวน)

วันนึง หุงข้าว ทำกับข้าว 3 มื้อ เลี้ยงลูก ทำสวน แม่เราช่างอดทนจริงๆ 

คนจีนเค้าเปรียบลูกสาว เหมือนแมว ได้กระโดดขึ้นเก้าอี้ หรือโต๊ะอาหาร อะไรประมาณนี้ ส่วนลูกสะใภ้เปรียบเหมือนหมา(เอาคำตรงๆเลยนะ)อยู่ได้แค่ กับพื้น 

แม่มีหน้าที่ หาบน้ำใส่โอ่ง ไว้ใช้(บ้านเรามีโอ่งใหญ่ๆ 2 ใบ เอาไว้ ต้มน้ำดื่ม และหุงข้าง ทำกับข้าว เราเคยถามแม่ว่า ทำไมไม่ให้พ่อช่วย หาบน้ำ แม่บอกว่า พ่อไม่กล้าช่วย ประมาณเป็น หน้าที่แม่บ้าน(สะใภ้)แม่บอกว่า แม่ท้องแก่มาก แม่ก็ยังต้อง หาบน้ำ พ่อสงสารก็เลยช่วยหิ้วเทใส่โอ่ง ไม่กล้าไปหาบแทน กลัวโดน ปู่-ย่าว่า รักเมีย(แอ๊ะ ข้ออ้างหรือป่าว แอบบาปแล้วเรา นินทาพ่อ)

พิมพ์ไปคิดไป สงสารแม่จังเลย การเป็นลูกสะใภ้คนจีน ครอบครัวใหญ่ ยากจน(ดีว่าย่า บริหาร การเงินเก่ง ประหยัดสุดๆ) ลำบากสุดๆจริงๆ เรียกว่า ลำบากสุดชีวิต น่าจะใช่กว่านะ

เคยถามแม่นะว่า ทำไมแม่ไม่ กลับไปอยู่กับยาย ถามทั้งที่รู้ว่าเป็นไปไม่ได้ คนจีนสะมัยก่อน เค้ามีทำเนียบความคิด ที่กดขี่ผู้หญิง อย่างร้ายกาจจริงๆ ถ้าสะใภ้ออกจากบ้าน ลูกชายจะไม่ตาม(ถูกห้าม และไม่กล้า) พ่อ-แม่ ฝ่ายชายก็จะจัดการหาสะใภ้ใหม่ ผลก็คือต้องเลิก เศร้านะ ชีวิต ผู้หญิงจีนสะมัยก่อน

Create Date : 06 กรกฎาคม 2559
Last Update : 7 กรกฎาคม 2559 7:49:13 น.		2 comments
Counter : 952 Pageviews.
Share Tweet