เด็กหญิงอีดะ - มัตสุทานิ มิโยโกะ

เด็กหญิงอีดะ
ผู้เขียน มัตสุทานิ มิโยโกะ
ผู้แปล ผุสดี นาวาวิจิต
จำนวน 192 หน้า
สำนักผีเสื้อ
พิมพ์ครั้งแรก มกราคม พ.ศ. 2539
พิมพ์ครั้งที่สาม กันยายน พ.ศ. 2544
ราคา 139 บาท

เด็กหญิงอีดะวรรณกรรมเยาวชนรางวัลแอนเดอร์เสนนานาชาติ พ.ศ. 2522

เด็กชายนาโอกิและน้องสาวของเขา ยูโกะ ไปพักที่บ้านของคุณตาคุณยายที่ฮานาอุระ เมื่อแม่ต้องเดินทางไปทำงานที่กิวชิว ที่นั่นนาโอกิได้พบกับเหตุการณ์ประหลาดที่บ้านร้างลึกลับแห่งหนึ่ง เขาได้เจอกับเก้าอี้พูดได้ตัวหนึ่ง ซึ่งออกเดินตามหาหนูน้อยชื่ออีดะ ซึ่งบังเอิญเหมือนกับชื่อเล่นๆ ที่ใช้เรียกยูโกะ (เป็นชื่อที่เอามาจากหนังสือนิทานชื่อ ดอกไม้ของอีดะ) และยูโกะก็มีอาการแปลกๆ เมื่อเข้าไปอยู่ในบ้านลึกลับหลังนั้น ระหว่างที่คุณตาคุณยายต้องไปธุระได้ฝากให้ ริทสุโกะ เพื่อนบ้านคนหนึ่งช่วยดูแลเด็กๆ แล้วริทสุโกะและนาโอกิก็ได้ช่วยกันค้นหาความจริงที่ซ่อนอยู่หลังเรื่องราวอันแสนแปลกประหลาดนี้ เกิดอะไรขึ้นในวันที่ 6 สิงหาคม ศักราช 'ขิเง็น' 2605 วันที่เด็กหญิงอีดะและคุณตาของเธอหายไปจากบ้านหลังนั้น

ภาพประกอบในเล่มผลงานของคุณสึคาสะ โอซามุให้ความรู้สึกลึกลับและความเศร้า คุณมัตสุทานิ มิโยโกะเริ่มต้นเรื่องด้วยแฟนตาซีลึกลับน่าติดตาม ก่อนจะผสานเรื่องเข้าสู่ความจริงอันแสนสะเทือนใจ ให้คนอ่านได้สนุกตื่นตากับจินตนาการน่าค้นหา ก่อนจะพบกับความจริงที่แสนโหดร้าย และโอบกอดปลอบเราด้วยหัวใจที่เปี่ยมศรัทธาและความหวัง เด็กหญิงอีดะวรรณกรรมเยาวชนที่ทรงคุณค่าอีกเล่มหนึ่งค่ะ

รางวัลแอนเดอร์เสน (Hans Christian Andersen Award) เป็นรางวัลระดับนานาชาติที่มอบกัน 1 ครั้งในรอบสองปี โดยคณะกรรมการนานาชาติด้านหนังสือเด็กและเยาวชน (International Board on Books for Young People -IBBY) โดยแบ่งรางวัลเป็น 2 ประเภทคือ สำหรับผู้แต่ง และสำหรับผู้วาดภาพประกอบ ชื่อรางวัลตั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่นักเขียนชาวเดนมาร์ก ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เสน (Hans Christian Andersen) และผู้ได้รับรางวัลจะได้รับเหรียญทองจากพระหัตถ์ของพระราชินีแห่งเดนมาร์ก

ข้อมูลจาก //en.wikipedia.org/wiki/Hans_Christian_Andersen_Award


หนังสือเล่มนี้ใช้ตอบโจทย์ WWR ข้อ 30-1.[นัทธ์+แม่ไก่] อ่านหนังสือที่ได้รับรางวัลซีไรท์ 3 เล่ม 3 ประเภท (เรื่องสั้น นิยาย และกวีนิพนธ์) จะได้รับรางวัลปีเดียวกันหรือต่างปีกันก็ได้ หรือ อ่านหนังสือที่ได้รับรางวัลของต่างประเทศ 2 เล่มจาก 2 รางวัลไม่ซ้ำเรื่อง ไม่ซ้ำรางวัลกัน เช่น นิวเบอร์รี่กับโนเบิลไพรส์ เอ็ดการ์กับบุ๊คเกอร์ไพรส์ โดยบอกรายละเอียดของรางวัลมาพอสังเขป

โดยอ่านคู่กับหนังสือรางวัลเหรียญคาร์เนกี้ และรางวัลวิทเบรด น้องแป้ง ของ แอนน์ ไฟน์ ฉบับแปลโดย สุมนา บุณยะรัตเวช

Create Date : 22 พฤศจิกายน 2552 Last Update : 22 พฤศจิกายน 2552 18:22:54 น. Counter : 2241 Pageviews.		4 comments
Share Tweet