|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
ขอตั๋วหนึ่งใบกลับไปสู่วัยเด็ก : การันตีด้วยรางวัลวรรณกรรมยอดเยี่ยม
นวนิยายชีวิตสะท้อนสังคมร่วมสมัยของเวียดนาม เมื่อผู้ใหญ่คนหนึ่งย้อนความทรงจำไปในวัย 8 ขวบของตนเอง ซึ่งทำให้เข้าใจความรู้สึกนึกคิดของเด็กมากขึ้น
"ขอตั๋วหนึ่งใบกลับไปสู่วัยเด็ก" นวนิยายดี ๆ การันตีด้วยรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียนหรือซีไรต์ ของประเทศเวียดนาม ประจำปี 2010 พ่วงด้วยรางวัลอื่น ๆ อีกมากมาย หนังสือจากสำนักพิมพ์เอโนเวล ในเครือนานมีบุ๊คส์ เขียนโดย "เหงวียน เหญิต อั๋นห์" นักเขียนเพื่อเยาวชนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคนหนึ่งของเวียดนามในยุคปัจจุบัน แต่สำหรับผลงานชิ้นนี้ เขายืนยันว่าไม่ได้เขียนหนังสือเล่มนี้สำหรับเด็ก แต่เขียนให้ผู้ที่เคยเป็นเด็กมาก่อนได้อ่าน แปลโดย "มนธิรา ราโท" ผู้เชี่ยวชาญภาษาเวียดนามท่านหนึ่งของไทย | |
"ขอตั๋วหนึ่งใบกลับไปสู่วัยเด็ก" นี้ นอกจากจะเป็นผลงานระดับซีไรต์แล้ว ยังติดอันดับหนังสือขายดีในเวียดนามอีกด้ว
ย โดยมียอดจำหน่าย มากถึง 20,000 เล่ม หลังจากวางจำหน่ายไปได้แค่ 2 สัปดาห์จากการตีพิมพ์ครั้งแรก
เป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งชื่อ "เจ้าหมุ่ย" ในวัย 48 ปี ที่เขียนเล่าย้อนเรื่องราวในวัยเด็กของตนเอง กับผองเพื่อน "เจ้าฮายแคระ" "ยัยตุ่น" และ "ยัยตี๋ฟันหลอ" เพื่อเหตุผลบางประการ
แต่การเขียนครั้งนี้ กลับเปรียบเสมือนเขาได้ตั๋วรถไฟหนึ่งใบกลับไปสู่วัยเด็กของตนเองอีกครั้ง
โดยเขาได้ย้อนกลับไปในช่วงวัย 8 ขวบ ซึ่งยังเป็นวัยที่ไร้เดียงสา และกระหายอยากรู้จักชีวิตอย่างมาก
ตอนอายุ 8 ขวบ เจ้าหมุ่ยรู้สึกว่าชีวิตช่างน่าเบื่อและจำเจ วัน ๆ ทำกิจกรรมอยู่แค่ไม่กี่อย่าง เช้ามาก็ไปโรงเรียน แล้วก็นอนกลางวัน พอกลับมาบ้านก็ต้องรีบทำการบ้าน
เขาและเพื่อนจึงต้องหาวิธีบรรเทาความน่าเบื่อหน่ายให้ชีวิต แต่กิจกรรมที่เพิ่มความสนุกเหล่านั้น กลับทำให้ผู้ใหญ่ปวดเศียรเวียนเกล้าเป็นอย่างยิ่ง
เมื่ออ่านแล้วก็ทำให้นึกไปถึงวัยเด็กของตัวเอง ว่าได้เคยทำวีรกรรมอะไรไปบ้าง หนังสือบอกเล่าเนื้อหาอย่างสนุกสนาน อ่านเข้าใจง่าย สอดแทรกอารมณ์ขัน
อ่านแล้วให้ความรู้สึกดี นำเสนอเรื่องราวในชีวิตประจำวัน ความหวัง ความฝัน ความกังวล รวมถึงประสบการณ์และมุมมองชีวิตของคนในสังคมเวียดนามร่วมสมัย
ด้วยวิธีเปรียบเทียบอย่างเฉียบคม เหมาะสำหรับผู้อ่านทุกเพศทุกวัย
เมื่ออ่านแล้วเด็กและผู้ใหญ่จะเข้าใจกันมากขึ้น
ผู้ใหญ่ก็จะลองมองย้อนกลับไปในสมัยที่ตัวเองยังเป็นเด็กทำให้เข้าใจความรู้สึกนึกคิดและการกระทำของเด็กยิ่งกว่าเดิม.
credit;//www.dailynews.co.th/
Create Date : 30 สิงหาคม 2554 |
Last Update : 30 สิงหาคม 2554 23:25:11 น. |
|
0 comments
|
Counter : 3750 Pageviews. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- ❀จันทร์ ๑๒ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๖๑✼ภาพหมู่พระธรรมยาตราที่วัดสองพี่น้อง จ.สุพรรณบุรี
- ❀ภาพ ณ วัดโบสถ์(บน) บางคูเวียง อ.บางกรวย จ.นนทบุรี
- ❀ชมภาพ วัดโบสถ์(บน) ,วัดไผ่หูช้าง ,วัดนครอินทร์ ,วัดคลองขวาง จังหวัด นครปฐม - นนทบุรี
- ❃วันที่๒๒มีนาร่วมพัฒนาชุมชน วัดบ่อทอง ,วัดตาก้อง ,วัดรางกำหยาด ,วัดบัวแก้วเกษร ,วัดบ่อทอง จ.นครปฐม
- ✿ภาพชุดชุมชนร่วมพัฒนา วัดบัวแก้วเกษร ,วัดนาราภิรมย์ ,วัดบ่อทอง จ.นครปฐม, ๒๓ มีนาคม ๒๕๖๑
- BlogGang.com
|
|
|
|