creatio ex nihilo

BlogGang Popular Award#13


 
ศล
Location :
กรุงเทพ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 80 คน [?]




Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add ศล's blog to your web]
Links
 

 
ศิลาทัณฑ์ (The Growing Stone)



"อา!" ชายผิวดำหัวเราะ. "ผมเข้าใจ ทุกคนเป็นขุนนางหมด." "เปล่า ไม่ใช่ยังงั้น. ไม่มีทั้งขุนนาง ไม่มีทั้งไพร่." หมอนั่นรำพึงแล้วก็ตัดสินใจ. "ไม่มีใครต้องทำงานเลยเหรอครับ? ไม่มีคนทุกข์ยากเลยใช่ไหม?" "มีสิ นับล้าน ๆ คน." "งั้นก็ไพร่ซีครั้บนั่น." "จะว่าอย่างนั้นก็ได้. มีไพร่. แต่คนที่เจ้านายคือพวกตำรวจกับพ่อค้า." ดวงหน้าอันเป็นมิตรของชายลูกครึ่งยู่ยี่ลงทันตาเห็น. แล้วเขาก็บ่น. "เฮ้อ! ซื้อแล้วก็ขาย นิ! สกปรกอะไรยังงั้น! แล้วก็กับตำรวจซะด้วย หมามันก็เป็นใหญ่ซี." ... น้ำเสียงแบบนี้พบได้หลายแห่งในเรื่องสั้น ถูกกล่าวซ้ำ แสดงให้เห็นความสูงต่ำไม่เท่าเทียมกันของคนในเมือง แต่จุดที่ผมคิดว่ากามูส์ให้ความสำคัญจริง ๆ แทนที่จะมัวเสียเวลาตอกย้ำเรื่องความเหลื่อมล้ำให้ปวดใจ คืออำนาจของการตัดสินใจ นายช่างตัวเอกของเรื่องตัดสินใจปฏิเสธลงโทษหัวหน้าตำรวจ, ตัดสินใจไปร่วมพิธีเต้นรำโบราณของพวกแอฟริกัน, ยอมรับการตัดสินใจของกลุ่มที่ไม่ยอมให้เขาอยู่ร่วมงานในตอนท้าย และยิ่งชัดเจนในตอนจบ เมื่อเขาตัดสินใจช่วยเพื่อนผิวดำแบกหินต่อ แต่เปลี่ยนใจไม่ได้พาไปยังโบสถ์ กลับไปยังกระท่อมแทน

เกี่ยวกับชื่อ growing stone ผมคิดว่า มองได้ 2 แง่ 1. ตามเรื่องเล่าหินที่โตขึ้นภายในถ้ำรูปปั้นพระเยซูลอยทวนน้ำ เป็นปาฏิหาริย์ 2. น้ำหนักของหินที่หนักมากขึ้นเมื่อคุณต้องแบกมันไกลขึ้น ไม่เป็นปาฏิหาริย์ ยิ่งแบกไปในทางที่คุณไม่เลือก คุณอาจแบกมันโดยไปไม่ถึงไหนเลยก็ได้

ผมให้


Create Date : 03 เมษายน 2555
Last Update : 3 เมษายน 2555 1:22:08 น. 0 comments
Counter : 783 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.