3 วันดี 4 วันไข้ sunshine after rain
Group Blog
 
All blogs
 

Australian Slang !!



คำแสลง ( สะ-แลง ไม่ใช่ สะ-แหลง ) ที่จะพบได้บ่อย เมื่อไปเยือน ออสเตรเลีย
Ankle Biter = เด็กๆ
Arvo = ตอนบ่าย
Ay ? = อะไรนะ ? ใช้เวลาที่คุณจะบอกว่าไม่ได้ยิน หรือ รบกวนให้พูดซ้ำอีกที
Banana Bender = ชาวควีนส์แลนด์ ( รัฐควีนส์แลนด์ ขึ้นชื่อเรื่องกล้วย )
Barbie = นอกเหนือจะเป็นชื่อตุ๊กตาชื่อดัง ยังหมายถึง บาร์บีคิว ซึงหมายถึงอุปกรณ์ที่ใช้ปรุงอาหารกลางแจ้ง และยังหมายถึงการรวบรวมอุปกรณ์ที่เกิดขึ้นรอบๆที่ปรุงอาหาร
Beg Yours ? = ย่อมาจาก “ I beg your pardon “
Bikki = บิสกิต
Bingle = อุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ไม่ได้ก่อให้เกิดความเสียหายมากนัก
Blind = เมามากจนมองเห็นไม่ชัด
Bloke = ผู้ชาย หนุ่มน้อย ซึ่งเหมือนกับคำว่า fella , guy
Bloody = เป็นคำอุทาน สบถสาบานเล็กน้อย
Bludger = ไอ้ขี้โกง ( เอาไว้ด่าคนที่โกงค่าแรงเราเนอะ )
Buckley’s = ไม่มีโอกาส ( Buckley เป็นเรื่องราวของคนที่โชคร้าย ) หากพูดว่า “Buckley’s chance “ จะแปลว่า คุณไม่มีโอกาสเลย
Capsicum = พริกเขียว


ยังมีอีก ต้องทยอยมา




 

Create Date : 03 กันยายน 2550    
Last Update : 9 มกราคม 2551 20:38:48 น.
Counter : 112 Pageviews.  

ไปถึงแล้ว - ทำอะไรดี

การเปิดบัญชีธนาคาร
แต่ละธนาคารมีความต่างกันเล็กๆน้อยๆ ระหว่างค่าธรรมเนียมและการให้บริการ และส่วนใหญ่มีการให้บริการทางโทรศัพท์และ อินเตอร์เนท ด้วย ดังนั้น อ่านค่าใช้จ่ายให้รอบคอบ
การโอนเงิน 2-3 วัน ดร๊าฟก็ 5-6 วัน
หลักฐานการเปิดบัญชี พาสปอร์ต + บัตรเครดิต หรือ พาสปอร์ต + ใบขับขี่
ธนาคารจะจัดบัตร atm ให้ภายใน 1 สัปดาห์ (สู้ของไทยไม่ได้ ทำปุ๊บได้ป๊บ -กสิกร)

ที่พัก


ทำ tax file number

ขั้นตอนการทำ Tax Return Online ด้วยตนเอง
http://aussiethai.com/educationview.php?category=3&nid=13




 

Create Date : 30 สิงหาคม 2550    
Last Update : 3 กันยายน 2550 22:27:04 น.
Counter : 64 Pageviews.  

ก่อนออกเดินทาง- ควรทำอะไรบ้าง

อุปกรณ์คอม และ ไฟฟ้า

เราจะได้รับการยกเว้นภาษีในสิ่งของต่างๆ ที่นำติดตัวไป เช่น คอม และ อุปกรณ์ไฟฟ้าที่มีลักษณะ คล้ายๆกัน ถ้าเราแจ้งศุลกากรของออสว่า เราจะเอาพวกมันกลับไทยด้วย ไม่ได้ เอามาขาย ถึงแม้ว่าระบบไฟของเรากับออสจะใกล้เคียงกัน ไทย 220 ออส 220-240 แต่ว่า เพื่อความชัวร์ ซื้ออแดปเตอร์ไปด้วยดีกว่า คอมไม่ใช่ของที่จะเสี่ยงเล่นๆ เราควรรักษาไว้ และ นอกจากนี้ PC-card modem อาจใช้ไม่ได้ที่ออส แนะให้ใช้ Modem ที่สามารถใช้ได้ทั่วโลก ( เช็คกะคนขาย) หรือ ซื้อ PC card ที่ออสเลย

ยา

เช็คกะทางสถานทูตออสก่อนเลยว่าเอาไปได้รึเปล่า แล้วก็เตรียมใบสั่งยาแพทย์+ส่วนผสมของยาที่เป็นภาษาอังกฤษไปด้วย


เงินสดที่ควรนำติดตัวไปก่อน

เช็คเดินทางปลอดภัยกว่าการนำเงินสดติดตัวไปมากๆ ( เรทก็โอเค) ใช้เวลาขึ้นเงินประมาณ 1 สัปดาห์
เงินสดที่ควรเอาไป ขอแลกแบงค์ย่อยไว้ด้วย เราว่าที่นี่แลกได้ราคาดีนะ หลังบิ๊กซี ราชดำริ โทรถามเรทก่อนได้ 02-253-7811 / 02-253-7798
ควรเอาไปซัก 3000 เหรียญ อย่างต่ำก่อน ที่เหลือโอนมา หรือถือเป็นเช็คไปก็ได้
** ถ้านำเงินสดเข้าออสส มากกว่า หมื่นเหรียญ ต้องแจ้งศุลกากร ด้วย **

สิ่งของที่ห้ามนำเข้า
ก็คือแทบทุกอย่างที่เราอยากเอาไป อาหาร เครื่องปรุง ยาไทย-จีน ของที่ระลึกที่ทำจากพืช เช็ครายละเอียดได้จาก http://www.aqis.gov.au




 

Create Date : 30 สิงหาคม 2550    
Last Update : 30 สิงหาคม 2550 14:55:32 น.
Counter : 80 Pageviews.  

เบอร์โทรศัพท์ที่มีประโยชน์

ก๊อบไว้จากทุกคนที่มาโพสนะ ( ต้องไปเปิดไล่ของเก่าต่อ ต้องมีอีกแน่ ๆ)
1. เมลล์ และเบอร์ติดต่อ คุณนายเจน (02) 6274 4528Fax: (02) 6274 4577Email: jane.haggett@immi.gov.au
2. เมลล์และเบอร์ติดต่อเฮียปรัชญา เอาไว้ตามผลสุขภาพ และนัดติดวีซ่า 023446423 หรือ immigration.bangkok@dfat.gov.au สามารถเมล์เป็นภาษาไทยได้
3. เบอร์ติดต่อ คุณ Steve ไว้โทรนัดสัมภาษณ์ 02-344-6426
4. เบอร์กลางสถานทูตออสในไทย 02-3446400

เราได้เมลจากเจนแล้ว มะวาน มาเป็นจดหมาย พร้อมเอกสารที่คืน และใบเสร็จ วีซ่าออกให้ ตั้งแต่ 21.08.2007 วิตกจริตมานาน ในที่สุดก็ได้แล้ว
ของอุม 2 ยังไม่ได้ แต่เราว่าน่าจะได้ภายในอาทิตย์หน้านี่แหล่ะ เพราะเค้าส่งเอกสารพร้อมเรา สัมภาษณ์ก่อนคุณ buzz วันนึง
เจอกันตอนประชุม, มิทติ้ง ฯลฯ นะทุกคน




 

Create Date : 26 สิงหาคม 2550    
Last Update : 26 สิงหาคม 2550 10:38:17 น.
Counter : 76 Pageviews.  


อุมเล้า
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




มือใหม่หัดทำ
ใครมีอะไรง่ายๆ แนะนำกันได้นะ
Friends' blogs
[Add อุมเล้า's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.