South Pacific เป็นภาพยนตร์เพลงที่เคยได้ดูมาตั้งแต่สมัยตัวกะเปี๊ยก คุณพ่อคุณแม่เคยพาไปดู ซึ่งหนแรกๆ สมัยนั้นก็ยังดูไม่ค่อยรู้เรื่องเพราะยังเด็กเกิน กลับไปชื่นชอบ The Sound of Music คงเพราะดูง่ายกว่า ซึ่งก็ประพันธ์เพลงโดย Rodgers and Hammerstein เช่นเดียวกัน ไม่น่าเชื่อว่าทั้งสองแต่งเพลงมิวสิคัลทั้งสองเรื่อง เพราะแนวเพลงต่างกันราวคนละโลก..
นี่คือฉากเพลง Younger than springtime ซึ่งมาจาก South Pacific เวอร์ชั่นดีวีดี ที่นำมารีเมคใหม่ โดยมี เกลน โคลส และแฮรี่ คอนนิค จูเนียร์ ร่วมแสดง
จริงๆ แล้ว South Pacific เป็นละครบรอดเวย์มิวสิคัลมาแต่เก่าก่อน ทำมาจากนวนิยายรางวัลพูลิตเซอร์ของ James A Michener เรื่อง Tales of the South Pacific เป็นเรื่องของความรักต่างผิวต่างเผ่าพันธุ์ โดยมีมนต์เสน่ห์ของทะเลใต้ยุคสงครามโลกเป็นฉากหลัง ละครประสบความสำเร็จมากมายกวาดรางวัลโทนี่ไปเพียบ
ส่วนเพลง A cockeyed optimist เป็นเพลงที่ชื่นชอบโดยส่วนตัว คนมักจะจำเพลงดังๆ ที่รู้จักกันดี เช่น Bali Hai, Some Enchanted Evening หรือ Happy talk มากกว่า
A Cockeyed Optimist
When the skies are bright canary yellow I forget ev'ry cloud I've ever seen, So they called me a cockeyed optimist Immature and incurably green.
I have heard people rant and rave and bellow That we're done and we might as well be dead, But I'm only a cockeyed optimist And I can't get it into my head.
I hear the human race Is fallin' on its face And hasn't very far to go, But ev'ry whippoorwill Is sellin' me a bill, And tellin' me it just ain't so.
I could say life is just a bowl of Jello And appear more intelligent and smart, But I'm stuck like a dope With a thing called hope, And I can't get it out of my heart! Not this heart...
เพลงประกอบภาพยนต์อีกเรื่องที่ประทับใจก็ บุษบาริมทาง My fair Lady มีหลายๆเพลงเหมือนกัน on the street where you live , I could have danced all night สงสัยว่าคุณหมีบางกอกคงนำมาร้องให้ฟังในไม่ช้า ( ฝันจะเป็นจริงหรือไม่? )
ส่วนบุษบาริมทาง ได้ดูที่เฉลิมไทยใช่ปะ ก็ปลื้มม แต่ก็ไม่เท่าเดอะซาวด์นะ เพลง on the street น่ะ อยากร้อง แต่หาแบ็คกิ้งแทร็กยากอยู่ และคีย์คงสูงลิ่วสำหรับกระผม ส่วน I could have dance นั้น ..สงสัยต้องวิ่งไปรอบห้องเหมีอนแม่นางเอก ถึงจะร้องโซปราโน่ตอนจบ..alllll nighttttt ได้ถึงนะเจ้าคะ... .........................................
ที่บ้านปลูกไว้เหรองับพี่หมี
เพลงนี้น้องโนะเกิดไม่ทันชัวร์ ๆ
ถึงจะสั้นไปหน่อยแต่ก็
ฟังดูร่าเริงสดใสดีนะคับ
หนังเรื่องนี้ก็ไม่เคยดูง่ะ
จำได้ว่าตอนช่องเจ็ดมีบิ๊กซีนีม่าพรีวิว
เคยมีเรื่องนี้มาฉายด้วย
แต่ก็ง่วงเกินไปที่จะดูง่ะ
ปล. อยากฟังพี่หมีร้อง
Under the broadwalk คับ