เรียนวิชาชีพในอเมริกา






เรียนวิชาชีพที่ชิคาโก้สำหรับนักเรียนต่างขาติ 

  การมาเรียนวิชาชีพในอเมริกา ก็ต้องขอวีซ่านักเรียนหรือ  M-1 (non-academic studies) เช่นเดียวกับการมาเรียนต่อระดับมหาวิทยาลัยและด้านภาษาอังกฤษ วันนี้เจ้าของบล็อก มีรายละเอียดเกี่ยวกับ 4 สถาบันที่เปิดสอนด้านวิชาชีพในชิคาโก้และเปิดรับนักเรียนต่างชาติ มาให้อ่านกัน เผื่อท่านใดสนใจจะมาเรียนเป็นคอร์สสั้นๆ ที่นี่นะคะ

   ส่วนรายละเอียดการขอวีซ่านักเรียนคลิกที่นี่

1. Rosel School เป็นสถาบันสอนเกี่ยวกับด้านความสวยความงาม เรียกง่ายๆว่าโรงเรียนสอนเสริมสวยนั่นเอง รายละเอียดของโรงเรียนอ่านได้ที่นี่ค่ะ

2. Avel Flight School เป็นสถาบันสอนด้านการบินสำหรับนักบิน รายละเอียดที่นี่ค่ะ 

3. BIR Training Center เป็นสถาบันสอนภาษาอังกฤษและมีวิชาชีพด้านธุรกิจเปิดสอนด้วย สถาบันนี้มีเจ้าหน้าที่คนไทย มีนักเรียนไทยนิยมเรียนที่นี่กันเยอะค่ะ รายละเอียด อ่านได้ที่นี่ค่ะ 

4. Midwestern Career College เป็นสถาบันสอนภาษาและมีคอร์สวิชาชีพคือเทคนิคการแพทย์สำหรับนักศึกษาต่างชาติ มีเจ้าหน้าที่คนไทยด้วยค่ะ รายละเอียดอ่านได้ที่นี่ค่ะ 


ผู้อ่านสนใจเรียนด้านไหน ก็ลองเข้าไปอ่านรายละเอียดกันดูนะคะ









Create Date : 08 กรกฎาคม 2559
Last Update : 9 กรกฎาคม 2559 4:10:49 น.
Counter : 629 Pageviews.

0 comment
วันชาติอเมริกา




วันชาติสหรัฐอเมริกา

     วันที 4 กรกฎาคม ของทุกปี เป็นวันชาติของชาวอเมริกัน  (Independence Day อินดีเพ็นเด้นซ์ เดย์)

      เมื่อ พ.ศ. 2319 อาณานิคมของสหราชอาณาจักร 13 แห่งในอเมริกาได้ออก "คำประกาศเอกราชจากสหราชอาณาจักร" (Declaration of Independence ดีแครเรเชิ่น ออฟ อินดีเพ็นเด้นซ์) ต่ออังกฤษ ก่อให้เกิดประเทศใหม่ชื่อว่า "สหรัฐอเมริกา" (United State of America ยูไนเด็ด สเตท ออฟ อะเมริกา) ขึ้น หลังจากนี้ทุกๆปี ก็จะมีการเฉลิมฉลองกัน

     กิจกรรมที่ทำกันในวันนี้ก็มีกินเลี้ยง เฉลิมฉลอง มีการรวมตัวกันของครอบครัวและเพื่อนฝูง และจุดพลุกันในเวลากลางคืน สำหรับผู้เขียนเอง นอกจากจะฉลองเนื่องในวันชาติของเค้าแล้ว ก็ยังเป็นวันที่ได้รับของขวัญและคำอวยพรจากเพื่อนๆและญาติๆ เนื่องจากเป็นวันเกิดของผู้เขียนด้วย เรียกว่าได้ฉลองสองต่อ 

    ปีนี้ครอบครัวผู้เขียนฉลองกันที่นิวยอร์ค เนื่องจากมาทำกิจกรรมรวมญาติ(ฝ่ายแม่สามี)กันที่นี่ เลยถือโอกาสมาเยี่ยมอาของสามีที่อาศัยอยู่บริเวณใกล้เคียงกับงานรวมญาติด้วยเลย 

     กิจกรรมช่วงเช้าไม่มีอะไรมาก เนื่องจากทุกคนตื่นสาย เพราะดื่มกันเมื่อคืนที่่ผ่านมา ตอนบ่ายก็ย่างไส้กรอก กินของกินเล่น ดื่มมาการิต้า และลงว่ายน้ำในหนองน้ำ(Pond พอนด์)) นิดหน่อย หนองน้ำที่นี่เชื่อมต่อกับทะเลสาป Otario (Lake Ontario เลค ออนเทริโอ้) ตอนเย็นก็ทานอาหาร เป่าเค้กกันปกติ สักสองทุ่ม หลายๆบ้านก็เริ่มจุดพลุ(Firework อ่านว่า ฟายเอ้อร์เวิร์ค) จุดดอกไม้ไฟกันสนุกสนาน กว่าเสียงพลุจะหายไปก็เกือบเที่ยงคืนกันเลยทีเดียว ค่ะ 




Create Date : 05 กรกฎาคม 2559
Last Update : 9 กรกฎาคม 2559 4:21:11 น.
Counter : 101 Pageviews.

0 comment
รวมญาติ (Family Reunion)








Family Reunion(แฟมิลี่ รียูเนี่ยน) เป็นกิจกรรมที่ครอบครัวมารวมตัวกันครั้งใหญ่ 

      ครอบครัวของสามีเจ้าของบล็อก จะมีการรวมตัวกันของญาติๆทุกๆ 5 ปี โดยจะเป็นญาติฝ่ายของแม่สามี โดยนับญาติทีเกิดจากยายทวดของสามี ยายทวดมีพี่น้อง 10 คน แต่ละคนก็มีครอบครัวของตัวเอง  เป็นครอบครัวที่ใหญ่มากพอสมควร ส่วนใหญ่จะรวมตัวกันในช่วงวันชาติ(4 กรกฎาคม)ของชาวอเมริกัน ที่มีการเฉลิมฉลอง และเป็นวันหยุดยาว คล้ายๆเทศกาลสงกรานต์บ้านเรา 
     ปีนี้ก็เช่นเคย เรารวมตัวกันที่ฟาร์มของลูกพี่ลูกน้องของสามี ญาติบางคนพักที่บ้านในฟาร์มนี้ บางคนพักที่โรงแรม บางคนก็เช่ารถบ้าน(RV)มาจอดในบริเวณฟาร์ม หรือมีบางส่วนที่กางเต๊นท์นอนกัน ส่วนครอบครัวเจ้าของบล็อกได้สิทธิ์พักที่บ้านเจ้าของฟาร์ม เนื่องจากมีลูกเล็กและครอบครัวเจ้าของฟาร์มเคยมาเยี่ยมเยียนที่ชิคาโก้และพักที่บ้านเจ้าของบล๊อก เลยเหมือนเป็นการตอบแทนกันไปในตัว 

   เด็กๆ ได้เล่นกันสนุกสนาน ผู้ใหญ่ก็ได้คุยกัน ไถ่ถามสารทุกข์สุกดิบกัน มีกิจกรรมร่วมกันเช่น แข่งขันการทำอาหาร เล่นเกมต่างๆ และด้วยที่เราพักกันในฟาร์ม ทำให้มีกิจกรรมอื่นๆเช่นทัวร์ฟาร์ม ดูไก่ ดูวัว ดูม้า เด็กๆจะชื่นชอบเป็นพิเศษ นอกจากนี้ก็จะมีกิจกรรมที่ขาดไม่ได้เลย คือจุดพลุ ในคืนสุดท้ายก่อนแยกย้ายกันกลับบ้าน
   เจ้าของบล๊อกชอบกิจกรรมรวมญาตินะ ทำให้เด็กๆได้เจอกัน เหมือนโตไปด้วยกัน ทั้งๆที่อยู่คนละที่ ผู้ใหญ่เองก็เห็นพัฒนาการของกันและกัน มีทั้งที่โสดแล้วแต่งงาน แต่งงานแล้วมีลูก หรือที่มีลูกอยู่แล้ว ก็ขยายครอบครัวมีลูกเพิ่ม รู้สึกถึงความแน่นแฟ้นของครอบครัว 
คิดย้อนกลับไปถึงครอบครัวของผู้เขียนเองที่เมืองไทย เป็นครอบครัวใหญ่เช่นกัน แต่ไม่ค่อยมีโอกาสได้รวมตัวกันของญาติๆเท่าไหร่ อาจจะมีเจอกันบ้างตามงานแต่งงาน งานศพ งานบวช เลยรู้สึกห่างเหินกันไปบ้าง อยากทำแบบนี้ที่เมืองไทยบ้างจัง ^_^

คำศัพท์วันนี้
Family แฟมิลี่ แปลว่า ครอบครัว
Reunion รียูเนี่ยน แปลว่า การรวมตัว การชุมนุม
Relative เรลละดิฟ แปลว่า ญาติ เครือญาติ
RV ย่อมาจาก Recreational Vehicle รีครีเอเชิ่น วีฮีเคิ่ล

แปลว่า รถบ้าน 

Great Grandmother เกร๊ท แกรนด์ มาเต้อร์ 
แปลว่า ยายทวด
Mother in law มาเต้อร์ อิน ลอว์ แปลว่า แม่สามี
Firework ฟายเอ้อร์เวิร์ค แปลว่า พลุ ดอกไม้ไฟ
Wedding เว้ดดิ้ง แปลว่า การแต่งงาน 
Funeral ฟิวเนอเริ่ล แปลว่า งานศพ
Adult อะดั้ล แปลว่า ผู้ใหญ่
Kid คิด แปลว่า เด็ก
Activity แอคทิวิดิี้ แปลว่า กิจกรรม





Create Date : 05 กรกฎาคม 2559
Last Update : 5 กรกฎาคม 2559 5:41:06 น.
Counter : 750 Pageviews.

2 comment
เบบี้ชาวเว่อร์




ภาพจาก http://www.vecteezy.com

เบบี้ชาวเว่อร์

     วันนี้แม่พาเด็กๆไปงานเบบี้ชาวเวอร์ของป้าแหม่ม ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของแม่ที่ชิคาโก้ เมญ่าสนุกสนานเต็มที่ ได้เจอคนเยอะ เล่นกับคนโน้นคุยกับคนนี้ ส่วนแอนสันก็เหนื่อยนิดหน่อย ที่ถูกแขกที่มางานหลายๆท่านที่เอ็นดูเปลี่ยนกันอุ้ม 

บบี้ชาวเว่อร์ คืออะไร

   คืองานปาร์ตี้ที่จัดขึ้นเพื่อให้เพื่อนๆและญาติของว่าที่คุณแม่และคุณพ่อได้นำของขวัญมาให้กับลูก(คนแรก) ที่กำลังจะเกิด โดยส่วนใหญ่แล้ว จะเป็นเพื่อนๆของฝ่ายว่าที่คุณแม่จะเป็นแม่งานในการจัดการตกแต่ง เตรียมงานต่างๆ ซึ่งงานจะจัดขึ้นก่อนกำหนดคลอดประมาณ 1-2 เดือน  

    โดยประเพณีจริงๆ แขกที่มาในงานจะเชิญเฉพาะเพศหญิงเท่านั้น แต่ปัจจุบันก็เห็นหลายๆงานเชิญแขกที่เป็นผู้ชายด้วย (รวมท้้งงานของป้าแหม่มที่ไปกันมาวันนี้) โดยของขวัญ จะมีแบบทั้งที่แขกซื้อมาให้เองตามใจแขก และจะมีแบบที่ คุณพ่อคุณแม่ไปทำรายการตามเวบไซต์ของร้านค้าต่างๆไว้ว่าอยากได้อะไรบ้าง (ฝรั่งเรียก Baby Registry อ่านว่า เบบี้ เรจจิสทรี่) เพื่อนๆและญาติๆก็เข้าไปสั่งซื้อ โดยค้นหาชื่อของเจ้าของงานก็จะมีรายการของขึ้นมาให้สั่งซื้อ ของที่ถูกสั่งไปแล้ว ก็จะถูกลบออกจากรายการว่ามีคนสั่งให้ไปแล้ว โดยแขกจะสั่งของไปที่อยู่ของตนเองแล้วห่อเป็นของขวัญนำมาวันงาน หรือจะให้ทางห้างร้านเป็นผู้ห่อให้ แล้วส่งมาที่บ้านงานหรือสถานที่จัดงานเลยก็ได้ 

   งานจะจัดเวลากลางวัน ส่วนใหญ่จะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ จะได้สะดวกแก่แขกที่จะมาร่วมงาน กิจกรรมในงาน ก็จะมีพูดคุย รับประทานอาหาร เล่นเกม แกะของขวัญ 

  ป้าแหม่มทำ  Baby Registry กับเวบ Amazon(ฝรั่งที่นี่ออกเสียง แอมะซอน นะคะ ไม่ใช่อะเมซอน) ผู้อ่านลองเข้าไปที่เวบแอมะซอนดูก็ได้ค่ะ เข้าไปที่หัวข้อ Gift Card&Registry แล้วเข้าไปที Baby Registry ก็จะมีปุ่่มขึ้นมาให้เลือก ว่าเราจะทำรายการของเอง หรือเป็นผู้ที่ให้ของขวัญแก่ว่าที่คุณพ่อคุณแม่ 

     หลังจากเสร็จงานเบบี้ชาวเว่อร์ ว่าที่คุณพ่อคุณแม่ก็จะทราบว่าตัวเองยังขาดเหลืออะไรที่จะต้องซื้อเตรียมไว้สำหรับลูกน้อยบ้าง ยังคิดว่าประเพณีนี้ดีนะ ทำให้พ่อแม่ได้เตรียมตัวก่อนลูกน้อยเกิด จะได้ไม่ฉุกละหุก การมีเด็กทารกเข้ามาอยู่ในครอบครัว นี่มันเป็นอะไรที่เยอะแยะไปหมด ยิ่งพ่อแม่มือใหม่ด้วยแล้วยิ่งเพิ่มความวุ่นวายคูณสอง 

คำศัพท์วันนี้
First Child  อ่านว่า เฟิร์ส ชายเอิ้ลด์ แปลว่า ลูกคนแรก
 Infant อ่านว่า อินแฟ้นท์ แปลว่า เด็กแรกเกิด เด็กทารก
Mom-to-be อ่านว่า มัม ทู บี แปลว่า ว่าที่คุณแม่
Dad-to-be อ่านว่า แด๊ด ทู บี แปลว่า ว่าที่คุณพ่อ
Invitation card อ่านว่า อินวิเทเชิ่น คาร์ด แปลว่า บัตรเชิญให้ไปร่วมงาน
Tradition อ่านว่า  แทระดิเชิ่น แปลว่า ประเพณี
Gift อ่านว่า กิฟต์ แปลว่า ของขวัญ
Congratulation อ่านว่า คอนแกรซชูเลเชิ่น แปลว่า การแสดงความยินดี(Congratulation! ขอแสดงความยินดีด้วย)




Create Date : 27 มิถุนายน 2559
Last Update : 27 มิถุนายน 2559 11:41:23 น.
Counter : 528 Pageviews.

0 comment
กิจกรรมวันหยุด ตอน ไปว่ายน้ำที่สระว่ายน้ำสาธารณะ









กิจกรรมวันหยุด
ตอน ไปว่ายน้ำที่สระสาธารณะ

เมญ่ารบเร้าอยากจะให้ที่บ้านมีสระว่ายน้ำ เพราะนางชอบเล่นน้ำมาก ตอนนี้ที่บ้านยังไม่มี เลยต้องพานางไปว่ายน้ำที่สระของ Chicago Park District ไปก่อน ที่นี่เค้ามีช่วงเวลาที่เราสามารถไปว่ายน้ำได้ฟรี มีทั้งที่เป็น Indoor(อินดอร์=ในร่ม ในอาคาร) และ Outdoor(เอ๊าท์ดอร์=กลางแจ้ง) มีช่วงเวลาสำหรับครอบครัว สำหรับผู้ใหญ่ สำหรับวัยรุ่น ซึ่งช่วงเวลาจะแตกต่างกันไปแล้วแต่สาขา ต้องเข้าไปดูตารางของแต่ละที่ นอกจากจะมีช่วงเวลาให้เราไปว่ายน้ำได้ฟรีแล้ว ยังมีสอนว่ายน้ำด้วยแม่เมญ่าก็เพิ่งจะมาเรียนว่ายน้ำเป็นเรื่องเป็นราวตอนมาอยู่ที่นี่แหละค่ะ 

อยู่ที่ชิคาโก้ก็ดีหลายอย่าง มีกิจกรรมหรือโปรแกรมที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ให้ไปเรียนรู้ หรือทำกิจกรรมเยอะแยะไปหมด โดยที่ค่าใช้จ่ายก็สมเหตุสมผล ไม่ได้แพงเกินไป บางกิจกรรม แม่ยังคิดว่าถูกไปด้วยซ้ำ ที่ถูกใจแม่มาก ก็ที่นางเคยไปเรียนบัลเล่ต์ ด้วยค่าเรียนแค่  $18 เรียนทั้งหมด 12 ครั้ง แต่เพิ่งลงเรียนไปใหม่ จะแพงกว่าหน่อย และระยะเวลาสั้น เนื่องจากเป็นช่วงหน้าร้อน ค่าเรียน $31 เหรียญ เรียน 6 ครั้ง เริ่มเรียนวันที่ 8  ก.ค. 2559 

ซึ่ง Chicago Park District มี หลายแห่งมาก ใครใกล้ที่ไหนก็ไปที่นั่น แต่บางทีแม่ก็พาเมญ่าไปเรียนสาขาอื่นๆที่ไกลบ้านไปบ้างก็มี แล้วแต่ว่าลงเรียนสาขาไหนสะดวกด้านเวลา ตั้งแต่เด็กจนโตอายุ 4 ขวบ เมญ่าเรียนมาเยอะแยะไปหมดไม่ว่าศิลปะ ยิมนาสติก โยคะ ว่ายน้ำ บัลเล่ต์ เต้นรำ ฯลฯ ไม่รู้นางจะชอบอะไร ให้นางได้เรียน ได้เลือกไปก่อน 

มาว่ากันเรื่องประโยคภาษาอังกฤษประจำวันดีกว่าค่ะ

วันนี้เมญ่าตื่นเช้ามา ก็รบเร้าอยากไปว่ายน้ำ
Maya: Mama! Can we go swimming today?
          (มะหมะ แคน วี โก สวิมมิ่ง ทูเด๊ย์)
          แม่คะ วันนี้ เราไปว่ายน้ำกันได้ไหมคะ

Mama: Sure. But we have to wait until Daddy gets up. I'll check the pool schedule. 
             (ชัวร์ บัท วี แฮพ ทู เวท อันทิล แด๊ดดี้ เกทส์ อัพ เอา เช็ค เดอะ พูล สเกจูล )
ได้สิจ๊ะลูก แต่ต้องรอให้พ่อตื่นก่อนนะ เดี๋ยวแม่เช็คตารางเวลาสระว่ายน้ำก่อน 

Maya: Thank you Mama. You're the best mommy in      the world. 
             (แธ้งคิว มะหม่า ยัวร์(ยู-อาร์ ออกเสียงเร็วๆ) 
             เดอะ เบสท์ มอมมี่ อิน เดอะ เวิร์ล)
            ขอบคุณนะคะแม่ แม่เป็นแม่ที่ดีที่สุดในโลก

เป็นไงล่ะ ลูกดิฉัน ปากนางหวานมาก แบบนี้แม่ทุ่มสุดตัวอ่ะ ^__^

Mama: You're welcome! 
            (ยัวร์ เว่ลคัม) 
            จ้าลูก (ถ้าแปลตรงๆ ก็คือ ยินดีจ้ะ ไม่เป็นไรจ้ะ)

เพิ่มคำศัพท์นิดหน่อยนะคะ
Reasonable Price อ่านว่า รีเซิ่นนะเบิ้ล ไพร๊ซ์ แปลว่า ราคาพอควร สมเหตุสมผล

Enroll อ่านว่า เอ็นโรล แปลว่า สมัครเรียน,ลงทะเบียน

สำหรับท่านที่อยู่ในชิคาโก้ และมีความสนใจ ก็สามารถเข้าไปดูรายละเอียดตามลิงค์ข้างล่าง หรือกดที่ Chicago Park District ได้เลยค่ะ http://www.chicagoparkdistrict.com






Create Date : 25 มิถุนายน 2559
Last Update : 26 มิถุนายน 2559 4:15:24 น.
Counter : 469 Pageviews.

0 comment
1  2  3  

สมาชิกหมายเลข 3252835
Location :
Chicago  United States

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]



สวัสดีค่ะ ดิฉันเป็นคุณแม่ลูกสอง หญิงหนึ่งชายหนึ่ง ลูกทั้งสองเป็นลูกครึ่งไทย-อเมริกัน คนแรกเป็นลูกสาวชื่อน้องเมญ่าอายุ 4 ขวบ คนเล็กเป็นลูกชายชื่อน้องแอนสัน อายุ 4 เดือน ดิฉันมาอาศัยอยู่ที่อเมริกา รัฐอิลลินอยส์ เมืองชิคาโก้ เป็นเวลา 7 ปีกว่าแล้ว บล็อกนี้เกิดจากจากการที่ดิฉันได้มีโอกาสได้ใช้ชีวิตในต่างแดน และอยู่กับครอบครัวและวัฒนธรรมของสามีชาวอเมริกัน จึงมีความคิดที่อยากจะแบ่งปันประสบการณ์และความรู้ด้านวัฒนธรรมและภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน รวมทั้งเกร็ดความรู้ต่างๆ แก่ผู้ที่สนใจและคุณแม่ๆหรือผู้ที่อาศัยอยู่ในชิคาโก้ ได้เข้ามาหาความรู้และความบันเทิง(จากลูกๆซึ่งมีความไร้เดียงสา และมั่งจะมีอะไรขำๆ มาให้ได้เล่าให้เพื่อนๆญาติๆฟังอยู่เสมอ)..ดิฉันหวังว่าผู้อ่านได้ได้รับความรู้ความบันเทิงจากบล็อกนี้ไปบ้างนะคะ..^___^