ดอกไม้เมือง บทเพลงสั่งลาจากจรัล มโนเพ็ชร สุนทรี เวชานนท์ นำมาขับร้อง
ขอถือโอกาสนำงานดี ๆ ประเภทน่าฟัง และหายากมาแนะนำ
งานชุดนี้วางจำหน่ายเดือนตุลาคม 2548
หลังจากที่ศิลปินล้านนา จรัล มโนเพ็ชรได้จากไปถึง 4 ปี
ศิลปิน.....สุนทรี เวชานนท์
อัลบั้ม.....ดอกไม้เมือง
ดนตรีและร่วมขับร้อง.....เกษม มโนเพ็ชร
บันทึกเสียง.....อินทนนท์ สตูดิโอ เชียงใหม่
ความในใจของสุนทรี เวชานนท์ต่องานชุดนี้
......เหมือนเขา( จรัล มโนเพ็ชร ) ตั้งใจแต่งไว้ให้ และ...
เหมือนเป็นเพลงลา...
ข้าพเจ้าตั้งใจร้องด้วยเต็มตื้นในหัวใจ
และด้วยหวังว่า คงจะไม่ทำให้ใคร ๆ ต้องผิดหวัง
ในบทเพลงยุคสุดท้ายของเขา ..จรัล มโนเพ็ชร
ด้วยรัก ...สุนทรี เวชานนท์ .....
ขออนุญาตคัดลอกบทความจากสาวเจียงใหม่.คอม
..........................................................................................
งานเพลงชุดนี้ มีทั้งหมด 10 เพลง
1. ล่องแม่วัง
2. ดอกไม้เมือง
3. ของกิ๋นคนเมือง ( ภาค 2 )
4. กึ๊ดเติงหา
5. สาวเชียงใหม่
6. ยินดีต้อนรับ
7. เดือนดับที่ดอยหลวง
8. สัปปะลี่ขี้คุย
9. TO THE BRAVE DREAMER
10. น้อยไจยา
ชุดนี้มีเพลงเก่าที่ จรัล มโนเพ็ชร เขียนคำร้องไว้ 5 เพลง
และเป็นเพลงที่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ คือ
1. ล่องแม่วัง
2. ดอกไม้เมือง
3. กึ๊ดเติงหา
4. เดือนดับที่ดอยหลวง
5. ของกิ๋นคนเมือง ( ภาค 2 )
นอกเหนือจากเพลงที่กล่าวมาแล้ว
เป็นเพลงเก่าที่ทรงคุณค่า นำมาเรียบเรียงเสียงประสานใหม่
.
ดอกไม้เมือง ผลงานสุดท้ายที่ คุณจรัล มโนเพ็ชร
ได้ประพันธ์ไว้ประหนึ่งว่าจะเป็นเพลงลา
ผลงานชิ้นนี้ คุณสุนทรี เวชานนท์ เธอได้ทุ่มเท
ในการขับร้องอย่างสุดหัวใจ
เพื่อที่จะเป็นเกียรติแด่ผู้ล่วงลับ ผู้ที่เคยร่วมงานกันมากว่า ๒๕ ปี
และด้วยตั้งใจที่จะสืบทอดเจตนารมณ์ให้โฟล์คซองคำเมืองคงอยู่ต่อไป
คุณเกษม มโนเพ็ชร ผู้เป็นน้องชายของคุณจรัล และคุณสุนทรี
จึงบรรจงผลิตผลงานนี้ขึ้นมา
เพื่อเป็นบรรทัดฐานของดนตรีโฟล์คซองคำเมืองจากแดนล้านนา
ด้วยน้ำเสียงอันแสนไพเราะของคุณสุนทรี
และจากบทร้อยกรองที่คุณจรัลได้ประพันธ์ไว้
ทำให้เราได้รับรู้บรรยากาศของเมืองเหนือ
ประหนึ่งว่าได้ไปสัมผัสด้วยตัวเอง
ผสมผสานกันระหว่างเครื่องดนตรีพื้นเมืองและเครื่องดนตรีสากล
เช่น กีตาร์โปร่ง กอปรกับทำนองพื้นเมืองภาษาที่ฟัง ซื่อๆ ง่ายๆ
ทำให้ท่านฟังจบแผ่นโดยไม่รู้ตัว
๑. ล่องแม่วัง.........
สายน้ำนี้ที่หล่อเลี้ยงเมืองลำปางหรือ เขลางค์นคร
ที่มีประวัติศาสตร์มายาวนาน เป็นเพลงที่กล่าวถึงความสำคัญของวิถีชีวิต
ความอุดมสมบูรณ์ของป่าเขา ประเพณีต่างๆ ของชาวเมืองลำปาง
ที่มีแม่น้ำวังหล่อเลี้ยงชาวเมืองมาแต่กาลก่อน
..๒. ดอกไม้เมือง ทำนองเพลงมาจากเพลง ปั่นฝ้าย
เพลงนี้เป็นเหมือนกับเป็นการรวมพรรณไม้ดอกของทางภาคเหนือ
เรียกได้ว่าอุทยานดอกไม้เมืองก็ว่าได้
๓. ของกิ๋นคนเมือง ( ภาค ๒ ) .....
หลังจากทิ้งช่วงมา ๒๕ ปี ภาค ๒ ก็ตามออกมา
อันนี้ก็สวนอาหารพื้นเมืองทางเหนือซึ่งคาดว่าจะหาทานยาก
แต่ถ้าอนุรักษ์ไว้ได้จะเป็นการดี
เพราะต่อไปของดีๆ พวกนี้จะได้อยู่กับเราตลอดไป
๔. กึ๊ดเติงหา......
เป็นคำรำพันถึงการจากไปของวิถีชีวิตที่ชาวเหนือ
ที่ถูกวัฒนธรรมจากที่อื่นเข้ามาแทนที่
เช่นในสมัยก่อนนั้น หนุ่มๆ ชาวเหนือที่จะรวมกลุ่มกันไปจีบสาว
โดยการขับลำนำที่เรียกว่า จ๊อย
คำประพันธ์ที่ใช้ในการจ๊อย ก็คือ ค่าว
ท่วงทำนองการจ๊อยเรียกว่า ระบำ และเครื่องดนตรีประกอบการจ๊อย
อาจจะประกอบด้วย ซึง สะล้อ หรือพิณเปี๊ยะ ฯลฯ
ประเพณีการเล่นดนตรีและจ๊อยไปตามทางในการไปจีบสาว
นอกจากจะเพื่อความสนุกสนาน แล้วยังเป็นการส่งสัญญาณให้ผู้อื่นทราบว่า
คนกลุ่มนี้มาอย่างมิตร และส่งสัญญาณบอกสาวว่าให้นั่ง อยู่นอก
อยู่บนเติ๋นบ้าน เดี๋ยวจะมีหนุ่มๆ มาเยือน
เพลงนี้เป็นการรำพึงถึงความเปลี่ยนแปลงของ ฮีตฮอย ( จารีตประเพณี )
ซึ่งไม่มีอีกต่อไปแล้ว คุณจรัลประพันธ์เพลงนี้ในความรู้สึกของผม
คิดว่าคงปรารถนาให้ชาวล้านนาได้ช่วยกัน
รักษาประเพณีและศิลปะพื้นบ้านไว้สืบทอดให้พวกเราได้ชื่นชมต่อไป
๕. สาวเชียงใหม่.....
ลีลานี้ทันยุคทันสมัยดีครับท่านที่เคยฟัง ในชุดก่อนๆ ที่ผ่านมา
ดนตรีอลังการกว่า ยิ่งร้องยิ่งไพเราะจริงๆ ครับ
๖. ยินดีต้อนรับ
..
เพลงคู่ที่สนุกสนานดีครับเป็นเพลงที่
แสดงให้เห็นความเป็นมิตรและน้ำใจของเจ้าของบ้าน
ยินดีต้อนรับแขกบ้านแขกเมือง
แต่โปรดอย่าทำลายจารีตอันดีงามของชุมชนชาวล้านนา
๗. เดือนดับที่ดอยหลวง.....
เนื่องจากคุณจรัลมีความรักในการเดินป่า
ในแบบเข้าหาความสันโดษ สงบ
และชอบพบปะกับชุมชนที่ห่างไกลความเจริญ
แต่ไม่ใช่เข้าป่าในรูปแบบพรานไพร
คุณจรัลเป็นอีกคนที่รักและหวงแหนธรรมชาติ
ศิลปวัฒนธรรม ประเพณีพื้นเมือง
อีกทั้งยังเป็นผู้แปลภาษาล้านนาจากใบลานหรือสมุดข่อย
ทำให้มีความซาบซึ้งในวรรณกรรมของชาวล้านนาและศาสนพิธีเป็นอย่างดี
เพลงนี้ทำให้ผมนึกถึงนักร้องฝรั่งท่านหนึ่งที่ล่วงลับไปแล้ว
ฝรั่งคนนี้ชอบป่าชอบเขาเหมือนคุณจรัล
เขาชื่อ John Denver ที่ขับร้องเพลง Rocky Mountain High
๘. สัปปะลี่ขี้คุย
เพลงที่ต่อว่าพวกปลิ้นปล้อนตลบตะแลง คนพวกนี้ไม่เคยหมดไปจากโลกนี้
เป็นอมตะของสังคม หาดูได้ในโทรทัศน์
เวลามีการถ่ายทอดสดการประชุมสภาฯ
ฟังจากเพลงก็จะรับรู้ได้เลยครับว่า พวกนี้เป็นอมตะ
๙. To The Brave Dreamer ( รางวัลแด่คนช่างฝัน ภาคภาษาอังกฤษ )
พิเศษ.....เพลง TO THE BRAVE DREAMER
เป็นเพลงรางวัลแด่คนช่างฝัน ภาคภาษาอังกฤษ
ซึ่ง translated โดย คุณหญิงจำนงศรี รัตนิน หาญเจนลักษณ์
๑๐. น้อยไจยา
จากงานกวีโบราณ ท้าวสุนทรพจนกิจ ( ใหม่บุญมา สุกันธกุล )
ที่แต่งบทซอถวายเจ้าดารารัศมี พระชายา
ในสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕
เป็นบทละครร้องที่จบลงด้วยความเศร้า
เพลงนี้ใช้ท่วงทำนองของเพลง ล่องน่านไทยใหญ่
ละครซอเรื่องนี้แสดงครั้งแรกในวันคล้ายวันประสูติของเจ้าดารารัศมี
หลังจากเสด็จกลับมายังเชียงใหม่
ต่อมาพระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้าหญิงอาทรทิพยนิภา
พระราชธิดาในสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
ได้นำมาแสดงที่ตำหนัก ในวังสวนสุนันทา
ทำให้ละครเรื่องนี้นิยมแพร่หลายมาจนทุกวันนี้
โครงเรื่องโดยย่อมีว่า ท้าวธรรมลังกามีภรรยาชี่อว่า นางอุสาห์
มีธิดารูปงามชื่อแว่นแก้ว ซึ่งทั้งสองปรารถนาจะให้แต่งงานกับส่างนันตา
บุตรชายของส่างมุ้ย แห่งบ้านสิงห์คำ
แต่แว่นแก้วเกิดไปรักกับน้อยไจยา บุตรชายของพระยาสามล้าน
ในบทเพลงนี้เป็นตอนที่แว่นแก้วนัดน้อยไจยาให้มาพบที่ห้วยแก้ว
เพื่อจะอธิบายว่าทางฝ่ายบ้านสิงห์คำ เพียงส่งผู้ใหญ่มาทาบทามเท่านั้น
ทางน้อยไจยาพอทราบความจริง จึงรีบให้พระยาสามล้านผู้พ่อ
ไปสู่ขอจนทุกอย่างเรียบร้อย และทำให้ส่างนันตาแค้นใจมาก
หาโอกาสแก้แค้น และสบโอกาส
ขณะที่ทั้งสองพากันไปห้วยแก้วเพื่อนึกถึงความหลัง
ส่างนันตาสะกดรอยตามมาได้ใช้ปืนซุ่มยิงน้อยไจยาล้มลงขาดใจตาย
บทเพลงนี้มีเนื้อร้องที่ไพเราะ ด้วยความคมคาย
ด้วยชั้นเชิงวรรณศิลป์ ของการตัดพ้อต่อว่า
การเปรียบเปรยนานา เพลงนี้บรรเลงด้วยกีตาร์ และคีย์บอร์ด
ที่มา.... music choice
ดอกไม้เมือง โดย ชวพันธ์
หนังสือ STEREO MAGAZINE No. 168 ปีที่ 25
.......................................................................................................
อ่านบทความที่เขียนโดยคุณชวพันธ์ แล้ว
คิดว่าแฟนเพลงหลายท่านคงเกิดความสนใจ
งานชุดนี้วางจำหน่ายเป็นซีดีเท่านั้นครับ
เพื่อน ๆ ท่านใด ในกรุงเทพฯ หรือจังหวัดอื่น ๆ สนใจ.......
เชิญแวะเวียนมาที่ ร้านทานตะวัน
ตลาดลาดปลาเค้า กม.2 รามอินทรา
( เปิดทุกวัน 9.30 -20.00 น. ยกเว้นวันเสาร์ )
สำหรับท่านที่อยู่ต่างจังหวัดก็มีบริการทางไปรษณีย์
( อยู่ต่างประเทศก็มีบริการส่ง )
โอนเงินผ่านบัญชี
นายศรัทธา จันทรดิลกวัฒนา
เลขที่บัญชี 324-1-27108-4
ธนาคารกรุงศรีอยุธยา สาขารามอินทรา กม.2ออมทรัพย์
ราคา 100 บาท รวมค่าจัดส่งแบบ EMS เป็น 165 บาท
โอนเงินมาแล้วกรุณาแจ้งให้ทราบทางเบอร์โทร 084-0157068
หรือส่งสำเนาใบโอนเงินมาที่ FAX 02-5221372
หรือจะส่งทางอีเมล์ผมก็ได้ tantawan066@gmail.com
เมื่อได้รับการยืนยันจะส่งซีดีชุดนี้ไปให้ทันทีครับ
..