See The Pyramids along the Nile Watch the sun rise on a tropic isle Just remember darling all the while You belong to me...
See the market place in old Algiers Send me photographs and souvenirs Just remember 'til your dream appears You belong to me....
I'll be so alone without you Maybe you'll be lonesome, too Maybe you'll be lonesome too And blue
Fly the ocean in a silver plane See the jungle when its wet with rains Just remember till you're home again Or until I come home to you You belong to me...
เพลง You Belong To Me มีหลายเวอร์ชั่นมาก เวอร์ชั่นที่คนไทยคุ้นเคยก็จะเป็น The Duprees หรือไม่ก็ Vonda Shepard จากซีรีส์ Ally Mcbeal ของ The Duprees จะออกแนว Doo Wop หรือประสานเสียง ส่วนของ Vonda Shepard ออกแนวแจซ์ช้า ๆ หวาน ๆ แต่เวอร์ชั่นนี้สุดยอด Bob Dylan ร้องตามสไตล์ของเขา ออก rough แบบผู้ชายกร้านโลก นึกว่าร้องตอนเมาซะอีก
เวอร์ชั้่นนี้อยู่ในภาพยนตร์ Natural Born Killers ของผู้กำกับ Oliver Stone จำได้ว่าดูหนังเรื่องนี้ครั้งเดียวและจะไม่ดูอีกแล้ว จะโรคจิตตามหนังเอา แต่ชอบเวอร์ชั่นเพลงนี้มาก มีแค่เสียงกีตาร์กับเสียงร้องของ Bob Dylan เรียบง่ายแต่จริงใจ ได้ความรู้สึกอีกแบบหนึ่ง
Music : H.M. King Bhumibol Adulyadej Lyric : H.R.H Prince Chakrabandh Pensiri
The song you sing me has sweetest words and melody. It's love-laden flare that keeps my heart all a flame. I wonder if you really care or is it just a game Of teasing poor me ever to be your slave of love?
Listen to sweet words in your song of love, Like the tunes of birds singing up above. How am I to know those sweet words are true? Please say so. Don't say no. Say you mean it too.
Though your melody haunted me, but your heart I never knew You can sing along sweet love song But the words may not be true.
If the song you sing has sweet words sincere, Please, darling. keep singing forever, dear.
Arranger : วิจิตร์ จิตรรังสรรค์ Vocal : แคทลียา สตางค์มงคล Featuring Alto Saxophone Solo : ภาธร ศรีกรานนท์ Performed by : The M.S. 4x4 Big Band
The summer sun went down on our love long ago But in my heart I feel the same old afterglow A love so beautiful in every way A love so beautiful we let it slip away
We were all too young to understand to ever know That lovers drift apart and thats the way love goes A love so beautiful a love so free A love so beautiful a love for you and me
And when I think of you I fall in love again A love so beautiful in every way A love so beautiful we let it slip away
And when I think of you I fall in love again A love so beautiful we let it slip away A love so beautiful in every way A love so beautiful we let it slip away
Those days of love are gone Our time is through Still I burn on and on All of my life Only for you
From now until forever And ever, my darling Forever You will always be the only one You will always be the only one
As long as I shall live I'll hold you dear And I will reminisce Of our love all through the years
From now until forever And ever, my darling Forever You will always be the only one You will always be the only one
If you should ever need me Unfailingly, I will return to your arms And unburden your heart
And if you should remember That we belong together Never be ashamed Call my name Tell me I'm the one you treasure
Forever And ever, my darling Forever You will always be the only one You will always be the only one You will always be the only one
Forever You will always be the only one Forever You will always be the only one Forever You will always be the only one Forever You will always be the only one Forever You will always be the only one
เพลงนี้เขียนโดย Mariah Carey และ Walter Afanasieff อยู่ในอัลบั้ม Day Dream ปี 1996 เพลงนี้ตัดออกมาเป็นซิงเกิ้ลเพื่อมุ่งขายในตลาดนอกอเมริกา ไม่ได้หวังให้ติดชาร์ท Billboard Hot 100 ถึงอย่างไรเพลงนี้ก็เป็นที่นิยมเล่นทางวิทยุอย่างมากจนติดหนึ่งในสิบของ Hot 100 Airplay และหนึ่งในห้าของ Billboard's Adult Contemporary