Group Blog
 
All blogs
 

Love - ความรัก 4



At Last - Etta James


Love will die if you hold it tightly;
love will fly if you hold too lightly.



เมื่อสองคนตัดสินใจเดินทางไปด้วยกันแล้ว ไม่ว่าจุดหมายจะไกลแค่ไหน สิ่งที่จะต้องใส่เป้สะพายหลังไปด้วยคือ การให้อภัย



Don't wait for a smile to be nice.
Don't wait to be loved, to love.
Don't wait to be lonely to recognize the value of friend.
Don't wait for the best job, to begin to work.
Don't wait to have lot, to share a bit.
Don't wait for the fall, to remeber the advice.
Don't wait for pair, to believe in prayer.
Don't wait to have time, to be able to serve.
Don't wait for anybody else pain, to ask for apologises...seperation to make it up.
Don't wait...
Because you don't know how long it will take.



The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.



Love, a cough, an itch cannot be hidden
ความรัก อาการไอ และความคันไม่สามารถปกปิดได้



Keep the eyes wide open before marriage; and half shut afterward
เปิดนัยน์ตาของท่านให้กว้างก่อนแต่งงาน แต่หลังจากแต่งงานแล้วเปิดเพียงครึ่งเดียว
Thomas Fuller



When poverty comes in at the door, love flies out of the window.
เมื่อความยากจนย่างเข้ามาที่หน้าประตู ความรักก็จะโบยบินออกไปทางหน้าต่าง



You may forget the face of the beloved,
but not his kiss.



When you kiss me, without uttering a single word,
you speak to my soul.



รักของชายหนุ่ม เขาว่าอยู่เพียงที่ดวงตา มิใช่แน่วนะดวงใจ
โรเมโอ-จูเลียต



ความเสน่หาจะเลือนไป เพราะอยู่ใกล้กันมากเกินไป และห่างกันมากเกินไป



When I saw you I fell in love.
And you smiled because you know
Amigo Boito



Lust is what keep you wanting it, even when you have no desire to be with each other.
Love is what makes you keep wanting to be each other, even when you have no desire to do it.
Judith Viorst



I love you not because of who you are,
But because who I am when I am with you.



It's love that makes the world go round.
ความรักนี่แหล่ะที่ทำให้โลกหมุนไปได้รอบ ๆ



Love is not a matter of counting the years,
But making the years count.
Michelle St. Amand



Love is shown in your deeds, not in your words
Fr.Jerome Cummings



If love is a dream,
then marriage is the alarm clock
John Hagee



Qurrels in France strenghten a love affair.
In America, they end it.
Ned Rorem



The first sigh of love is the last of wisdom.
การถอนใจเมื่อแรกของความรัก เป็นความฉลาดในบั้นปลาย



Appearance are deceptive.
รูปโฉมเป็นเพียงสิ่งลวงตา



When the candles are out, all women are fair.
นางทุกนางจะงามสรรพเมื่อดับเทียน



Out of sight, out of mind.
ห่างตาก็ห่างใจ (สามวันจากนารีเป็นอื่น)



ถ้าเธอมองแต่ความผิดของคนอื่น เธอจะมีแต่ความเกลียด
ถ้าเธอมองแต่ความดีของคนอื่น เธอจะมีแต่ความรัก



The hardest thing to do is watch the one you love, love somebody else.



The only reward for love is the experience of loving
John Le Carre



Hot love is soon cold.
รักง่าย หน่ายเร็ว



You may only be one person to the world,
but you may also be the world to one person.



The best way to love is to love like you have never been hurt.





 

Create Date : 28 มิถุนายน 2550    
Last Update : 4 พฤศจิกายน 2552 4:38:41 น.
Counter : 444 Pageviews.  

Love - ความรัก 3


To Celia

Drink to me only with thine eyes,
And I will pledge with mine,
Or leave a kiss but in the cup
And I not look for wine,
The thirst that from the soul doth rise
Don't ask a drink divine;
But might I of love's nectar seep,
I would not change for thine,

I sent thee late a rosy wreath,
Not so much honouring thee
As giving it a hope that there
It could not wither'd be;
But thou there on didst only breathe
And sent'st it back to me;
Since when it grows, and smells, I swear
Not of itself but thee
Ben Johnson II

แด่เธอ

เพียงนุชชายชะม้ายเนตรแทนดื่มให้
พี่จะได้ดื่มตามความประสงค์
หรือแม้เพียงจุมพิตริมถ้วยลง
พี่ก็คงไม่เหลียวแลแก่เมรัย
ผ่าวกระหายในดวงจิตคิดร้อนรุ่ม
ได้ชื่นชุ่มสุธาสวรรค์อันสดใส
แม้มีน้ำอมฤตเทพไท
พี่ไม่ขอเปลี่ยนใจจากนงคราญ

พี่ให้ช่อกุหลาบงามแก่ทรามสวาท
แม้มิอาจเทียบพธูบุปผาหวาน
แต่พี่หวังเพื่อยังชีพสุมามาลย์
ให้ตระการมิรู้แห้งแล้งโรยลา
แม้นุชดมชมชื่นกุหลาบล้ำ
ส่งคืนพี่จูบซ้ำกลีบบุปผา
ดอกจะงามกลิ่นจะอวลยวนอุรา
เพราะกานดาดมดอมใช่หอมเอง
เนาวรัตน์ (ทองรมย์) พลเดช



ฉันจะปลอบโยนเธอด้วยรอยจูบ จูบสิบครั้งก็เหมือนครั้งเดียว แต่ครั้งเดียวนั้นก็ยาวนานเหมือนยี่สิบครั้ง
เชคสเปียร์



The opposite of love is indifference, not hate.



When you like someone,
you like them in spite of their faults.
When you love someone,
you love them with their faults.
Cameron, Elizabeth



ความอาย ไม่มีอยู่ในจุดสุดยอดของความรัก



ความรักเป็นสิ่งเร้นลับ อธิบายยาก
นอกจากผู้เป็นเจ้าของรักเท่านั้นที่จะซาบซึ้งถึงแก่นแท้ของมัน



Be true to love,
and love will be true to you.



Age does not protect you from love but love to some extent protects you from age.
Jeanne Moreau



หากคิดจะรัก ความรู้สึกของคนรักควรจะมาก่อนตัวเราไม่ว่าเวลาใดก็ตาม



ในการแก้แค้นและความรัก ผู้หญิงย่อมป่าเถื่อนกว่าผู้ชาย
นิเช



The soul that can speak through the eyes can also kiss with a gaze.
Gustavo Adolfo Becquer



A failing love is like desperately hanging on to something precious,
not wanting to give up but your hands feel the pain.
And when you finally let go,
you're free from any pain but your hands are empty.



You need trust to love,
but first you need to love in order to trust.



"...ก่อนที่จะจากไป เธอไม่มีโอกาสได้พูดจากับฉันเลยแม้แต่คำเดียว และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันได้เที่ยวตระเวนหาเธออย่างปราศจากความสมหวัง แต่วันนี้ฉันได้ตระหนักดีแล้วว่าในห้วงลึกแห่งหัวใจ เราทั้งสองได้พบกันแล้ว..."
รพินทรนาถ ฐากูร
จากหนังสือ "สมรณะ" (ความทรงจำ)




เมื่อตัวตนของฉันไม่ได้อยู่กับคุณ มันก็ไม่ได้อยู่ที่อื่นได้อีกแล้ว
เฮลิวซ์



A dropping flower is woman's loving heart,
Upheld by the stem of hope when two true lovers part.
ยามที่ชายหญิงสองคนรักต้องพลัดพรากจากกัน หัวใจของฝ่ายหญิงเปรียบได้กับดอกไม้ที่อ่อนพับลง แต่ยังไม่หล่นสู่พื้นดินเพราะมีก้านแห่งความหวังช่วยประคอง
Kaladasa's drama



All is fair in love and war.
ในความรักและสงครามทุกอย่างย่อมยุติธรรม



True love comes but once.
Grab it while you can,
for when it will never pass again.



แบ่งปันรอยยิ้มของคุณให้กับทุกคน แต่เก็บจุมพิตให้กับคนเพียงคนเดียว



Soul meets soul on lovers' lips.
Percy Bysshe Shelley



The sweetest joy, the wildest woe is love
ความหวานชื่น ความเศร้าอย่างสุดซึ้งนั่นแหล่ะคือ ความรัก



ในการร่วมรัก ก็เช่นเดียวกับศิลปะอื่น ๆ คนที่ทำได้ดีที่สุดไม่อาจบอกได้ถึงวิธีทำ
เซอร์ เจมส์ บาร์รี่



Why did I love her?
Because it was her, because it was me.
Montaigne



You don't love a woman because she is beautiful,
but she is beautiful because you love her.



Where the ralation is one of love, words are of no use
ที่ใดที่ความสัมพันธ์เกิดจากความรัก ที่นั้นคำพูดไม่จำเป็น

M.K. Gandhi




 

Create Date : 29 มีนาคม 2550    
Last Update : 4 พฤศจิกายน 2552 4:40:50 น.
Counter : 187 Pageviews.  

Love - ความรัก 2


สิ่งที่ท้าทายมากที่สุดในชีวิตคนเราก็คือ การเสาะหาใครสักคนหนึ่งที่รู้จักความบกพร่องด่างพร้อยของเรา ความไม่ดีของเรา ความแตกต่างของเรา แต่เขาก็ยังรักเราอย่างสุดจิต สุดใจ...
ถ้าคุณพบคนอย่างนี้ จงรักเขาให้หมดหัวใจคุณ
เพราะคุณจะหาคนอย่างนี้ได้ไม่ง่ายนัก หรืออาจจะไม่พบอีกเลยในชีวิตคุณ
ศาสตราจารย์เจริญ วรรธนะสิน



In spite of every tempest that appears to divide us,
In spite of all the cloud-racks that pile up between us,
Our stars will yet find each other;
Even when the profane eye cannot pierce through the thick viel to the radiant brightness of them.
We two will recognize each other.
King Ludwig II
แม้คลื่นลมแรงกล้ามากั้นขวาง
หม่นเมฆดำอำพรางหว่างเราสอง
ดาวดวงใจคงคู่สู่ครรลอง
แสงรักส่องศรัทธามาถึงกัน
แม้ดวงดาวของเราถูกเงาลบ
จนดวงตามิอาจสบแสงสวรรค์
มืดสนิทปิดฟ้าดินสิ้นคืนวัน
ไม่เห็นกันก็ยังรู้คือคู่ใจ
จิระนันท์ พิตรปรีชา



You know you love someone when you want them to be happy,
even if their happiness means that you're not part of it.



Love is hard to get into, but harder to get out of.
Bawden Sean



รักแท้ แม้จะอยู่ห่างกัน ก็ใช้ความคิดถึงกอดนอนต่างหมอนได้



ผู้ชายเป็นเพศที่แปลก จูบได้แม้ยามที่เกลียดแสนเกลียด



Some love lasts a lifetime.
True love lasts forever.



How come we don't always know when love begins,
but we always know when it ends?
L.A.Story



การแต่งงาน คือการประสานร่างกายและหลอมจิตวิญญาณให้เป็นหนึ่งเดียว
Marcos Almir Madeira



ทะเลมีขอบเขต แต่ความรักแม้แต่ขอบฟ้าก็มองไม่เห็น



"Falling in love with someone isn't always going to be easy. Anger...tears...laughter...It's when you want to be together despite it all.
That's when you truly love another. I'm sure of it."
Keiichi Morisata



Tell me why the stars do shine
Tell me why does the ivy twine
Tell me why the sky is blue
And I'll tell you why I love you



ความรักเหมือนดินประสิว ฟุบเดียวหาย
ปล่อยแก่



Gone is the one I love so dear;
Silent is the voice I long to hear;
Too far away from sight or speech;
But not too far for my thoughts to reach

ผู้ซึ่งเป็นคนรักที่สุดของเราได้จากไปเสียแล้ว
เราจะไม่ได้ฟังเสียงของเธออีกต่อไป
เธอจากเราไปไกลสุดที่สายตาหรือเสียงของเราจะไปถึง
แต่ไม่ไกลจากกระแสความคิดถึงของเรา
ยวาหระลาล เนห์รู
เขียนไว้เมื่อกมลา เนห์รู ศรีภริยาถึงแก่กรรม




จะไม่อยู่เหนือคุณ ไม่อยู่ต่ำกว่าคุณ แต่จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ
วอลแตร์ วินเซลล์



Love is like playing the piano. First you must learn to play by the rules,
then you must forget the rules and play from your heart.



The heart has reasons that reasons does not understand
Jacques Benigne Bossuel



ขาดทุนเปล่า ป่วยการไปคิดตบหน้าผู้ชาย เพราะแม้ว่าคุณจะตบเขาได้ คุณก็จะต้องเสียจูบให้เขา



ความรักที่ปราศจากความเห็นใจ นั่นแหล่ะคือความรักแบบใคร่



Love in a cottage does not last long
ความรักที่ขาดเงิน ย่อมไม่ยั่งยืน



Charm strike the sight but merit wins the soul
เสน่ห์ตรึงตา แต่ความดีตรึงใจ



True love is like ghosts, which everybody talks about
but few have seen
La Rochefoucauld



The only reward for love is the experience of loving
John LeCarre



Love conquers all
รักชนะอุปสรรคทั้งมวล





 

Create Date : 19 มีนาคม 2550    
Last Update : 4 พฤศจิกายน 2552 4:42:10 น.
Counter : 217 Pageviews.  

Love - ความรัก 1


"...ฉันรักเธอ...เมื่อรักแล้วก็เป็นหน้าที่ของฉันที่จะรับผลของความรัก ไม่ว่าในทางดีหรือทางร้าย เมื่อรักแล้วจะคอยรับแต่ผลดี ถึงเวลาร้ายก็จะเลี่ยงหนี ก็ไม่ใช่ความรักที่แท้จริง..."
มรสุมแห่งชีวิต
หลวงวิจิตรวาทการ




ถ้าใครคนหนึ่งผ่านเข้ามาในชีวิตและได้กลายเป็นส่วนหนึ่งในชีวิต
แต่ด้วยเหตุผลใดก็ตามที่ทำให้เขาไม่สามารถอยู่กับคุณได้...อย่าได้เสียน้ำตา
แต่จงดีใจที่เราได้พบกันและเขาทำให้เรามีความสุข แม้ว่ามันจะเป็นช่วงเวลาอันสั้นมากก็ตาม
เพราะเวลาจะเป็นเครื่องบ่งชี้ ถ้าเขาเป็นของคุณจริง ๆ เขาจะต้องกลับมา
ศาสตราจารย์เจริญ วรรธนะสิน



Love is that condition in which
The happiness of another person
Is essential to your own.
Robert A. Heinlein
Stranger in a Strange Land




War can't kill love.
Love can kill war.



ความรักจะวัดได้เมื่ออยู่ห่างกัน ไม่ใช่อยู่ใกล้กัน



จงพยายามรักเรียน แต่อย่าพยายามเรียนรัก



If you don't love me, it does not matter, anyway I can love for both of us
Ernest Hemingway



You will be doing anything
For the one you love...
Except love them again.
"Faithful"



ความรักโดยมากก็เหมือนกับสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย เกิดแก่เจ็บตาย
"สงครามชีวิต"
ศรีบูรพา




ความรักเป็นรุ่งอรุณของการสมรส ส่วนการสมรสเป็นอัสดงของความรัก
เค. เฟนอค



Love, like the flow of waters, come but never to stay.



Love is a promise, love is souvenir, once given never forgotten, never let it disappear.
John Lennon



You never lose by loving.
You always lose by holding back.
Barbara De Angelis



ชีวิตได้สอนเราว่า ความรักไม่ได้ประกอบด้วยการจ้องมองซึ่งกันและกัน แต่เป็นการมองออกไปข้างนอกด้วยทิศทางเดียวกัน
อังตวน เดอ แซงค์ซูเปอรี่



รอยจูบอาจลบล้างไปได้ แต่เปลวไฟในหัวใจมิอาจดับได้



We waste time looking for the perfect love,
instead of creating the perfect love.
Tom Robbins



We can do not great things; only small things with great love.
Mother Teresa



Hot love is soon cold
รักง่าย หน่ายเร็ว



Love rules without sword, binds without cord
รักอยู่ได้โดยไม่ต้องใช้ดาบ ผูกมัดได้โดยไม่ต้องอาศัยเชือก



ความรัก คือ การที่เรามีทุกสิ่งทุกอย่างเต็มอยู่ในหัวใจ และพร้อมที่จะให้มันไหลรินไปหาผู้อื่น มากกว่าที่เราขาดอะไรในหัวใจ และพยายามหาอะไรมาเติมให้เต็ม
คาริล ยิบราล



รักแท้เท่านั้นที่ควรซื้อจูบได้



Tell me whom you love and I will tell you who you are.
Houssaye



You don't know what pain is,
until you love someone,
who loves another





 

Create Date : 18 มีนาคม 2550    
Last Update : 4 พฤศจิกายน 2552 4:42:53 น.
Counter : 199 Pageviews.  


Sunny Shiny Day
Location :
WA United States

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]




"โลกสอนมนุษย์ว่าทุกสิ่งต้องมีการเปลี่ยนแปลง แต่โลกก็กลับสอนให้มนุษย์ผูกพัน"

โดยพระมหาสมปอง ตาลปุตฺโต
Custom Search

Free Blog Content

WeatherBug
Your weather just got better.
Friends' blogs
[Add Sunny Shiny Day's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.