Group Blog
 
All Blogs
 

คร่าวซอสมภมิต บทที่ ๑ ตอนที่ ๔ (จบบทที่ ๑)

หนังสือคร่าวซอ

เรื่อง

ธัมม์เจ้าสมภมิต

ข้าภเจ้า นายปันบุญเรือง เปนผู้เรียบเรียง

ปริวรรต โดยสลุงเงิน

บทที่ ๑ (ต่อ)


๗๒ ว่าโอยทุกขัง สังมาดูร้าย ยามเมื่ออั้นหนีลา

สองเจ้าเจื่องไธ้ มือฟายน้ำตา เดินตามมคาสองขาท่องเต้า

คันเถิงปะตู เวียงไชยแห่งเจ้า ที่เกณฑ์ฅนเดิมอยู่เค้า

๗๓ ส่วนโพธิสัต ค็อยุดยั้งเย้า ค็ร้องเรียกเอิ้นนายทวาร

ว่าลุงพวกรั้ง รักสายังการ เฝ้าปะตูทวารเรารออยู่หนี้

ขอไขปะตู หื้อเรายามอี้ ย้อนการเรามีรีบร้อน

๗๔ ส่วนนายปะตู ได้ยินเสียงฮ้อง รู้จักเสียงเจ้าราชา

ค็ฟั่งรีบลุก มาขาบหัตถา อภิวันทาไหว้สาบาทเจ้า

ว่าองค์เหนือหัว จักเลิยรีบเต้า ไพทางใดมืดนัก

๗๕ ส่วนโพธิสัตว์ ค็ไขปากทัก ไขบอกหื้อนายทวาร

ว่าในวันนี้ เราได้เถิงผาน จักได้เดินทางไพกางป่าหย้า

เพราะสตรู เขาจักมาข้า เอาเมืองพาราที่นี้

๗๖ ว่าตัวแห่งเรา จักไพหลีกลี้ บ่ควรอยู่หนี้กลัวเวร

เพราะท้าวตนน้อง หากมาทำเข็ญ ผูกกัมม์ธำเวรมาปางก่อนกี้

เราจักลาหนี พรากลาเสียหนี้ เข้าสู่ดงรีป่าไม้

๗๗ ทังวันนี้นา ขอลาสั่งไว้ ทังฝูงพวกเฝ้าทวารัง

ตั้งแต่วันนี้ จักพรากเสียกัน เมื่อกลางฅืนดำพรากกันท่องเต้า

รักสาปะตู เทิอะเนิอพ่อเถ้า อดใจบันเทาทุกข์ร้าย

๗๘ หื้ออยู่รักสา ทวาราชุฅ้าย หื้อหมั่นท่องผ้ายเทียวไช

เมื่อฅ่ำหับไว้ แจ้งมาหื้อไข อตสาห์เทียวไชเมื่อเดิก็ชวดหล้า

หื้อถูกจับใจ เจ้าตนใหม่หน้า มาดั่งพาราที่นี้

๗๙ พออดใจแขง ปากแรงกล่าวชี้ อย่านับอยู่อั้นนอนดาย

คันเสิก็ล่วงล้ำ เข้ามาหลวงหลาย ส่วนเจ้าปู่นายจักตายเพื่อนข้า

รักสาปะตู ผ่อดูชู่หน้า ธำตามอาชญาท่านใช้

๘๐ คันฅนใดดี ท่านจักเอาไว้ อยู่ที่ใกล้ในมือ

เอาใจใส่แท้ หมั่นหื้อหยุบถือ อดใจตางมือเจ้าตนใหม่หน้า

หื้อบุญรักสา ทีฆาชุหน้า รักสาทวาราที่นี้

๘๑ ส่วนนายปะตู ค็ไขกล่าวชี้ เจ้าสอนสั่งหื้อตนฟัง

เถ้าปู่ค็รับ ว่าโอยทุกขัง มีน้ำตาพังย้อยลงอาบหน้า

ว่าเจ้าหัวใจ พระองค์เจ้าข้า จักได้ไคลคลาง่ายล้ำ

๘๒ บ่ได้หันตัว องค์ฅำแถมซ้ำ บ่เหมือนก่อนอั้นยามออน

จักละปู่ไว้ หื้อได้เหงาหมอง น้ำตาพังนองบ่หายเหือดแห้ง

เปนวิบากสัง มาธำส้วยแส้ง ได้พรากรอมแพงหน่อไธ้

๘๓ พ่อเจ้าเหนือหัว มาละข้าไว้ หื้อทุกข์โสกไหม้ฅนเดียว

เจ้าหน่อเนื้อ หนีเข้าดงเขียว ละปู่ฅนเดียวรั้งเรื้ออยู่เฝ้า

ตั้งแต่นี้เหิย บ่หันหน้าเจ้า ยอดฅนเราหน่อไธ้

๘๔ บ่มีใผไหน ฅนใดมาใช้ สอนสั่งหื้อคำดี

เจ้าองค์คริ่นคร้อ สี่ฅนจักหนี หื้อสวัสสดี จุ่งมีแก่เจ้า

ทังภริยา ปุตตาลูกเต้า ........................

๘๕ ..............  ................. หื้อวุฑฒิจ่ำเริญองค์

ส่วนเจ้าปู่นั้น ไขปะตูโขง หน่อพุทธวงส์ค็รีบท่องเต้า

บ่าซะพายถง แอวขัดไท่เข้า พระองค์เราต่ำค้อย

๘๖ มือจูงแขนนาง อุ้มเอาลูกน้อย พากันท่องเต้ายามเอยน

เข้าสู่ป่าไม้ ดงไพรผีเข็ญ เมื่อกลางฅืนเอยนรีบเร็วผ้ายดั้น

เข้าไพรอดเถิง เทิงแดนเขตขั้น เถิงน้ำนาทีแม่เลิก็

๘๗ ส่วนโพธิสัตว์ ค็ไพยั้งเทิก็ อยุดอยู่หั้นกับนาง

ขอวางฅวาม บทยาวย่านกว้าง จักไขบอกทางเมื่อพายลุนก่อนแลนายเหิย๚


(ที่มา: นายปัน บุญเรือง. หนังสือค่าวซอเรื่องธัมม์ เจ้าสมภมิต. เชียงใหม่:โรงพิมพ์อเมริกัน, ๒๔๗๙)




 

Create Date : 14 ตุลาคม 2555    
Last Update : 14 ตุลาคม 2555 19:27:29 น.
Counter : 1504 Pageviews.  

คร่าวซอสมภมิต บทที่ ๑ ตอนที่ ๓

⁞หนังสือคร่าวซอเรื่องธัมม์

"เจ้าสมภมิต"

ข้าภเจ้า นายปันบุญเรือง เปนผู้เรียบเรียง

ปริวรรต โดยสลุงเงิน

บทที่ ๑ (ต่อ)


(ภาพประกอบจากจิตรกรรมฝาผนังวัดพระธาตุสุโทนมงคลคีรี อำเภอเด่นชัย จังหวัดแพร่) เอกสารลำดับที่สิบ ในโครงการ e- ๖๐วรรณพิมพ์ล้านนา

(ภาพประกอบจากจิตรกรรมฝาผนังวัดพระธาตุสุโทนมงคลคีรี อำเภอเด่นชัย จังหวัดแพร่)

เอกสารลำดับที่สิบ ในโครงการ e- ๖๐วรรณพิมพ์ล้านนา

----------------

๕๔       ขออย่าละยิง เบื้องข้าน้องไว้                      หื้อหมองหม่นเส้าหาชาย

คันเจ้าพี่ละ ข้าเที่ยงจักตาย                                  บ่หนาเสียดายชีวิตแห่งข้า

จักแขวนฅอตาย หากอายน้ำหน้า                           กลัวฅนอื่นมาปากทัก

๕๕       ตัวข้านี้เหิย เปนยิงคึดนัก                          บ่แหนงหน่ายหน้าองค์ฅำ

การสุกข์และทุกข์ ขอไว้ทวยกัน                              น้องบ่ตัดบันธิ้งละไว้ได้

เตมว่าองค์ฅำ ทุกข์ยากต่ำใต้                                ขอแฝงทวยไพร่วมเนื้อ

๕๖       บ่รักของสัง เงินฅำสักเชื้อ                         น้องรักแต่เจ้าผัวดี

คันเปนแม่ร้าง ทุกข์ใจดีหลี                                   เตมครอบครัวมีทุกข์ใจหลายข้อ

ยิงบ่มีผัว เขาช่างว่าหย้อ                                       เปนคำซงพัดซ้าย

๕๗       ยิงบ่มีผัว พ่อชายดูร้าย                             เปนร้างหม้ายเขาช่างดูแฅวน

บ่มีผัวรัก เขาบ่เกงแหน                                         บ่มีคู่แพงทุกข์ใจง่าวใบ้

ข้าขอทวยผัว เหนือหัวที่ไหว้                                  บ่หื้อไคลคลาคลาดว้าง

๕๘       ชา-ติฅนยิง คันผัวละร้าง                          บ่มีคู่ข้างนอนดาย

เขาช่างว่าร้าย ปุนเผิดอายหลาย                            มาปุนดีอายมนุสส์ลุ่มใต้

ฝูงหมู่ชายดี เขาบ่มีมาใกล้                                    มีแต่ชุมชายพวกร้าย

๕๙       มาจากอุผิ ตริซัดท้าย                               มาจากฟู่อู้จุดาย

จากอยอกเยาะ ภูดเหล้นสูญหาย                           มาปุนดีอายมากมายบ่หน้อย

เตมมีผู้ชาย นั่งอยายเปนถ้อย                                สิบซาวฅนแวดล้อม

๖๐       ค็บ่เท่าผัว เจ้าบัวก้านค้อม                        บ่เท่าคู่ถ้องหัวธี

ยิงหล้างภ่องนั้น ชาติสุนักขี                                  เมื่อผัวเปนดีเอาสังค็ได้

เมื่อผัวตกจน ทุกข์ยากต่ำใต้                                  มาตัดบันไลธิ้งละ

๖๑       แม่ยิงใจหลาย บ่สัพภาวะ                         ผัวตกต่ำใต้ดูแฅวน

ยิงขี้โลภชู้ หากบ่มีแกน                                         บันช่างดูแฅวนเมื่อผัวอยากกลั้น

ตัวข้านี้เหิย บ่ฅิดดั่งอั้น                                         ขอแฝงเทียมทันบ่ละ

๖๒       ขอเปนยิงดี มีสัพภาวะ                             บ่รักนอกใส้ใจซง

ผัวเข้าป่าไม้ ขอไพตามตน                                    บ่หื้อพรากองค์ผัวแพงคู่เฝ้า

ปุริสสยิง เมียดีแต่เหง้า                                         ขอตามทวยองค์หน่อท้าว

๖๓       ส่วนโพธิสัตว์ สมภมิตท้าว                        ค็จาฟู่อู้เทวี

ว่าสองหน่อรัก จักพาเอาหนี                                  เข้าสู่ดงรีพูดอยไต่เต้า

ค็สังเวทใจ กุมมารสองเจ้า                                    จักเทียวทางไพบ่แพ้

๖๔       ค้ำพรองเปนเด็ก บ่รู้ใหย่แท้                       กลัวเจ้าลูกหน้อยหิวทาง

สองเจ้าลูกรัก บ่เคิยตกผาน                                   กลัวสองกุมมารเววนโสกต้อง

เราละปุตตา ไว้ในที่ห้อง                                       หอมณเทียรที่นี้

๖๕       ส่วนเราทังสอง ไพซงหลีกลี้                      ละลูกไว้หนี้ดีคา

ส่วนนางนาศน้อง ตอบถ้อยไขจา                           ว่าสองเราราบ่ละไว้ได้

จักเอาทวยตาม บ่หื้อโสกไหม้                                เข้าสู่ดงไพรป่าไม้

๖๖       ส่วนองค์กระสัต สามสี่ท้าวไธ้                   ค็เร็วรีบได้ดาครัว

เอาผ้าต่องทุ้ม สไบเฅียรหัว                                   เซาะดาครัวรีบเร็วใจ้ๆ

ของเคี้ยวของกิน ที่ควรเลี้ยงใส้                              เซาะหาเร็วไวบ่ช้า

๖๗       ปะสังมังสา คิลาปลาร้า                           ค็ดาใส่หั้นถงพา

พูอยาของใช้ ใส่ไว้หลายขา                                   เก็บเอามาแก้วแหวนแห่งเจ้า

เอาสไบหยิบ เปนถงไท่เข้า                                     การเร็วไวรีบร้อน

๖๘       เครื่องนุ่งครัวทรง เอาใส่ถงพร้อม               เร็วรีบได้ทันธี

ยามเดิก็เที่ยงฟ้า ค็พากันหนี                                 ออกจากฅีรีรีบเร็วไต่เต้า

ส่วนสองกระสัต ค็อุ้มลูกเต้า                                 สองกุมมารลูกท้าว

๖๙       น้ำตาตก คัดอกย้าว ๆ                              มาขัดไท่เข้าแอวองค์

มืออุ้มลูกน้อย บ่าซะพายถง                                  แล้วรีบลาลงออกฅุ้มท่องผ้าย

ส่วนโพธิสัตว์ ค็อุ้มลูกอ้าย                                    หนีลาไพย่างย้าย

๗๐       หื้อไชยเสน ออกแดนเขตฅ้าย                    ส่วนนางหน่อเหน้าเทวี

อุ้มไชยทัต ผู้น้องลาหนี                                         ออกทวยสามียามเดิก็เที่ยงหล้า

หมู่ฅนทังหลาย หลับนอนชุหน้า                            เยียะเหมือนฅะพาต่างฅ้าย

๗๑       ตริเพศเพียง ดั่งฅนทุกข์ร้าย                      อันเทียวท่องผ้ายซวนเซ

โอยทุกข์เช่นแท้ หน่อเหน้าตกเหว                           ตกกลางมะเซ เซซนต่ำใต้

ส่วนสองกระสัต ค็ร้องร่ำไห้                                   แล่นซวนเซพรากย้าย


ฯลฯ


(ที่มา: นายปัน บุญเรือง. หนังสือค่าวซอเรื่องธัมม์ เจ้าสมภมิต. เชียงใหม่:โรงพิมพ์อเมริกัน, ๒๔๗๙)





 

Create Date : 14 ตุลาคม 2555    
Last Update : 14 ตุลาคม 2555 11:10:33 น.
Counter : 918 Pageviews.  

คร่าวซอสมภมิต บทที่ ๑ ตอนที่ ๒

หนังสือคร่าวซอเรื่องธัมม์

"เจ้าสมภมิต"

ข้าภเจ้า นายปันบุญเรือง เปนผู้เรียบเรียง

ปริวรรต โดยสลุงเงิน

บทที่ ๑ (ต่อ)


(ภาพประกอบจากจิตรกรรมฝาผนังวัดพระธาตุสุโทนมงคลคีรี อำเภอเด่นชัย จังหวัดแพร่) เอกสารลำดับที่สิบ ในโครงการ e- ๖๐วรรณพิมพ์ล้านนา

(ภาพประกอบจากจิตรกรรมฝาผนังวัดพระธาตุสุโทนมงคลคีรี อำเภอเด่นชัย จังหวัดแพร่)

เอกสารลำดับที่สิบ ในโครงการ e- ๖๐วรรณพิมพ์ล้านนา

----------------



๗ จุ่งหื้อรักสาสองราพี่น้อง อันเปนลูกเต้าเรารา

ขอหื้อน้องรัก ระวังรักสา อย่าจาวาทาแขงแรงปากกล้า

ตั้งแต่นี้เหิย สืบเลิยไพหน้า หื้อจาวาทาม่วนเพราะ

๒๘ คันปากจาสังหื้อเจ้าค่อยเยาะ เปนคำม่วนเข้าหูฅน

เจ้าค่อยร่ำพิจ ฅิดรักสาตน หื้อเจ้าแยงยนหมู่ฅนใจกล้า

หื้อค่อยรับขาน เจ้าข้านายข้า หื้อแปงวาทาอย่ายั้ง

๒๙ ค่อยปากจาถามตามคำแม่ร้าง ค่อยคึดร่ำส้างทังฅัว

ค่อยอยู่ตามน้ำ ธำไพตามตัว อย่านับเมามัวเหมือนผัวอยู่บ้าน

เวียกการงานสัง หื้อค่อยร่ำส้าง หื้อตัวอวลนางค่อยรู้

๓๐ อันนึ่งตัวยิงอย่าขี้โลภชู้ เพื่อนจักเล่าอู้จงชัง

อันนึ่งน้องรัก อย่ามักของสัง หื้อค่อยระวังรู้ยังเพร้อมเสี้ยง

ถ่ากินมะขุน อย่าลืมหมากเกี้ยง อย่านับฟอนเฟือนฟั่งล้ำ

๓๑ คันจักกินสังค่อยลืนค่อยย้ำ อย่านับว่าอั้นกลืนลืน

ค่อยอยู่ก่อนเทิอะ แม่แพรพันผืน ยามเมื่อกลางฅืนพี่จักท่องเต้า

ค่อยอยู่รักสา สองราลูกเต้า ในหอมณเทียรที่นี้

๓๒ ค่อยอยู่ก่อนเนิอแม่ฟันดำมี้ พี่จักพรากเจ้าหนีลา

ค่อยอยู่ก่อนเทิอะ เจ้าเพื่อนขวันตา หื้อมีทีฆา อายุเที่ยงหมั้น

พี่จักพรากตัว แม่ฟองน้ำดั้น เพราะกัมม์เวรธำล่วงล้ำ

๓๓ ตัวพี่นี้เหิยบ่มีบัวช้ำ บ่แหนงหน่ายเจ้าหนีไพ

ค่อยอยู่เทิอะน้อง รอมแพงสายใจ พี่จักได้ไพหนีไกลจากเจ้า

ตั้งแต่นี้เหิย บ่หันน้องเหน้า มาแฝงเทียมเงาพี่เชื้อ

๓๔ บ่ได้เฝือแฝงเทียมแยงซ้อนเนื้อ กับตัวแม่เสื้อสีออน

ตั้งแต่วันนี้ บ่หันแถมสอง บ่ได้เรียงนอนทุกวันใจ้ๆ

จักเอาเดือนดาว ส่องต่างแฅ่ใต้ ทุกวันยามบ่ยั้ง

๓๕ ค่อยอยู่เทิอะเนิองัวฅวายม้าช้าง ข้าขอพรากข้างลาไพ

ส่วนนางนาศน้อง เมียแพงเทียมใจ เกสินีใน ฟั่งไขบอกเจ้า

ยกหัตถา ฝ่ามือน้อมเกล้า กับสามีแพงคู่รัก

๓๖ ว่าเหนือหัวเหิยอย่าไพภูดนัก เปนคำกล่าวอ้างจาซง

ตัวข้าน้องนี้ ขอไพตามตน เข้าป่าราวดงกับองค์คู่ส้าง

ข้าจักละเสีย หอเรือนและบ้าน ทังฝูงวงศ์วานเผ่าเชื้อ

๓๗ ข้าจักไพแฝงเทียมแยงซ้อนเนื้อ เปนเพื่อนเจ้าเพาพิง

เจ้าพ้อยจักละ ฅว่างข้าหันจิง หนีละอวลยิงข้าไว้ยังบ้าน

น้องเที่ยงจักตาย บ่มีคู่ส้าง มาแฝงเทียมเงาซ้อนเนื้อ

๓๘ จักเอาใผไหนเหมือนเจ้าพี่เชื้อ ค็หาบ่ได้เหมือนชาย

มาละข้านี้ เที่ยงแดนจักตาย ขอตามทวยชายเทียมแฝงคู่ส้าง

................ ....................... ขออย่าบันลาน้องไธ้

๓๙ ข้าขอไพซงกับองค์ท้าวไธ้ เปนเพื่อนเจ้าดงรี

สมภมิตท้าว กล่าวถ้อยวาจี กับเกสินีเมียแพงน้องเหน้า

ว่านางเหิยนาง แม่เคิยเปนเจ้า อยู่ยังเมืองน้องไธ้

๔๐ นางคึดดั่งฤๅจักเข้าป่าไม้ เทียวท่องผ้ายดงไพร

ซ้ำแดดร้อนร้าย เที่ยงอิดหิวใจ นางพ้อยจักไพดั่งฤๅจักได้

นางเคิยหวีหัว แยงเงาแว่นใต้ เคิยสุกข์เชิยบานเลิศล้ำ

๔๑ เคิยขี่โยยานบ่ได้ย่ำน้ำ บ่มีแดดต้องตัวนาง

เจ้าน้องรัก พ้อยจักไพผาน ท่องผ้ายเดินทางทวยพี่ฤๅได้

ซ้ำเปนแฮ่หิน เจ็บตีนแสบไหม้ เมื่อขึ้นดอยชันม่อนชิ้ง

๔๒ พี่บ่หน่ายแหนงแข้งจักละธิ้ง จุหลอกเจ้ากลัวไพ

ส่วนตัวพี่นี้ หากรักเหลือใจ ข้ากลัวนายไพทุกข์ยากต่ำใต้

จักกินแหนงใจ ดวงไธยใจ้ เปนสันใดไพบ่รู้

๔๓ นายเคิยทาจันน้ำมันซ้อนคู้ เหน็บดอกส้อยมาลา

นางเคิยพาดทุ้ม ผ้าเสื้อกาสา อยู่เมืองพาราสุกข์บานอยั่นอย้อง

นางคึดดั่งฤๅ จักลาจากห้อง หนีทวยชอมพี่ไธ้

๔๔ จักได้เอาตัวไพนอนเฅ็ดไม้ ปลอมแฝกหย้าฅมฅา

คันเดิก็เที่ยงฟ้า มืดหน้าจนตา ฝูงสัตว์นานาเทียวมาร้องก้อง

ดังทั่วโขง ในดงเขตห้อง ฝูงกวางทรายแรดช้าง

๔๕ เทียวสะสนในดงท่าท้าง เสือโฅ่งอาดอ้างเสียงยาว

เราเลงผ่อฟ้า หมอกฝ้าเหมิยขาว หมอกซอนดาวตกฮำย้อยหน้า

เจ้าจักหมองใจ ดวงไธเปนบ้า ปางฅาวฅาถ่านั้น

๔๖ จักเปนทุกข์ใจพระไธยยิ่งล้ำ ขอน้องอย่าอ้างไพเนิอ

ฝูงสัตว์เนื้อร้าย ป่าเลอะป่าเติอ เจ้าอย่าไพเนิอที่แพงน้องเหน้า

เที่ยงจักกลัวหมอง มัวดำหม่นเส้า เพราะบ่เคิยธนจวบพบ

๔๗ จักได้ยินเสียงส่ำเนียงหมู่นก อันร้องร่ำเหล้นไพมา

หมู่นกเค้าช้าง นกขวากนกขวา เขาช่างบินมาเมื่อเดิก็เที่ยงหล้า

นกเงียกนกแกง อดเถิด็กำบ้า นกแซวดงอี่ฅ้อย

๔๘ นกจุกซะลุยเมื่อตาวันค้อย มาร้องส่งก้องเสียงดัง

นกสีทูดร้อง เปนคู่ทวยกัน แบ้วบ่างนอนรังล่าเมื่อใกล้แจ้ง

เจ้าจักได้กลัว เนตต์ยวาบ่แห้ง มีจักขุแดงถั่งย้อย

๔๙ มีสัตว์ทังหลายมากมายบ่น้อย อย่านับใฝ่ต้อยไคลคลา

มีทังงูร้าย เห่าพากสิงสา เซาะสอดไพมาจองอางเห่าห้อม

งูเหลือมทับทาน จองอางก่านป้อง ช่างหุมผกปองหมู่เนื้อ

๕๐ สัตว์หลายภาษานานาต่างเชื้อ อยู่ตางป่ากว้างดงดอน

จักเข็บตัวร้าย แมงป่องอยู่ขอน แมงเวาหางงอนอยู่ขอนลุ่มใต้

น้องจักกลัว หลับนอนบ่ได้ กลัวสัตว์จังไรบุ่นซุก

๕๑ น้องเคิยได้สุกข์พ้อยได้ไพทุกข์ จักอดอยู่ได้สันใด

อันตัวน้องชั้น แม่แก้วสีใส บ่ตัดอาไลผัวรักไว้ได้

ขอไพทวยผัว เหนือหัวที่ไหว้ เข้าในไพรป่าไม้

๕๒ ข้าบ่กลัวสังทังทุกข์ยากไร้ บ่กลัวแดดไหม้ฝนฮำ

ไพกินลูกไม้ ขอไพทวยกัน อยู่ในดงดำกับผัวคู่ส้าง

ข้าบ่กลัวสัง ทังสัตว์อาดอ้าง เสือโฅ่งฅางร่ำร้อง

๕๓ น้องหากใฅ่หันหมู่สัตว์เนื้อพร้อม อันอยู่ขอบขั้นกลางทาง

บ่กลัวยักข์ร้าย ภงภายผีสาง อันร้องอืดฅางบ่กลัวบ่อย้าน

น้องขอทวยตาม เจ้าผัวคู่ข้าง เปนคู่ทวยทางพี่ไธ้

...ฯลฯ.....


(ที่มา: นายปัน บุญเรือง. หนังสือค่าวซอเรื่องธัมม์ เจ้าสมภมิต. เชียงใหม่:โรงพิมพ์อเมริกัน, ๒๔๗๙)




 

Create Date : 13 ตุลาคม 2555    
Last Update : 13 ตุลาคม 2555 18:35:40 น.
Counter : 1586 Pageviews.  

คร่าวซอสมภมิต บทที่ ๑ ตอนที่ ๑

หนังสือคร่าวซอ

เรื่อง

ธัมม์เจ้าสมภมิต

ข้าภเจ้า นายปันบุญเรือง เปนผู้เรียบเรียง

ปริวรรต โดยสลุงเงิน

คำนำ

เรื่องธัมม์เจ้าสมภมิตและเปนคำบัวรมบัวราณอ้อนวอนอ่อนนวลม่วนแท้ ๆ เชิญท่านทังหลายซื้อไพไว้อ่านดู และเปนที่สนุกใจเตมธีฟังค็บ่ค่าย ทังแท่ทังหนุ่ม เพราะหันว่าฟังง่ายกว่าธัมม์ นายปัน บุญเรืองบ้านวัดสุภัณณ์ หมู่ที่สอง ต่ำบลหายอยา ได้ฅัดเลือกเอาเก่าพร่องแปลงใหม่ซ่อมแซมเตื่อมไพ เปนที่ฅนทังหลายฟังได้ง่ายๆ แล๚๛

บทที่ ๑

๑ ๛................ ปถกลอนสาร จักไขนิทานโวหารบาทกว้าง

บ่ใช่แข้งจา ลหุอวดอ้าง เปนคำพรางเยาะเย้ย

๒ ตามออกในธัมม์นิยายสืบไว้ ออกกระอูบแก้วโพธา

มีเมืองนึ่งนั้น ชื่อเมืองจำปา มหานคอรเมื่อปางก่อนอั้น

สัพพะเข้าของ บ่อึบอยากกลั้น ไหลมารอมเทิกเท้า

๓ มีองค์กระสัตตนนึ่งนั่งเค้า แทนพ่อเจ้ากินเมือง

เปนใหย่ยศ นั่งแท่นฅำเหลือง มีเทวีเรืองร่วมนอนซ้อนผ้า

วัณณรังสี เหมือนฅำซาวห้า อันหลอมหล่อมาไว้ใช้

๔ ปากจากหอมเพียงรสดอกไม้ อันอยู่ที่ใกล้องค์ฅำ

กระสัตหน่อเนื้อ เจ้าหน้าบุญหนำ สมภมิตธัมม์ชื่อนามว่าอั้น

ส่วนว่าเมียแฝง เทียมแยงซ้อนฝั้น ชื่อเกสินีนาศน้อง

๕ อยู่สุขเสถียรในห้องเทษท้อง ได้หลายขวบเข้าเดือนวัน

พอได้ลูกน้อย อ่อนอ้อยใจหวัน เกิดในครังกับพระแม่เจ้า

รูปร่างสีสัน กุมมารหน่อเหน้า ค็หมดปลอดดีใช่ช้า

๖ เหมือนอินทาลงมาจากฟ้า ใสสว่างหน้าเลางาม

ส่วนเสนาเค้า พราหมณ์เถ้าจาถาม ใส่ชื่อนาม กุมมารลูกอ้าย

ว่าไชยเสน ผูกเวียนด้วยฝ้าย เปนนามดีมากนัก

๗ ส่วนปุตนัตตาเจ้าส้อยฅำพับ เกิดจากเจ้าเมียแพง

กุมมารน้องนั้น รูปร่างสวยแสง ปูนผ่อคอยแยงกุมมารลูกหล้า

บ่หื้อย่ำหิน ฝุ่นดินเหนือหย้า สองราชาท้าวรัก

๘ มีชื่อนามว่าไชยทัต พราหมณ์หมอแก่เถ้าพราหมณ์ทวาย

อยู่เมืองนึ่งนั้น เมินนานหลวงหลาย ข้าทาสยิงชายใช้สอยใฝ่เฝ้า

ส่วนองค์กระสัต อยู่กับลูกเต้า สองกุมมารองค์พี่น้อง

๙ กับทังเมียแพงเทียมแฝงร่วมซ้อน อยู่ปราสาทห้องมณเทียร

อ้ายเทวทัต ยังเกิดผิดเถียง ฅิดลู่ชิงเมืองเชฏฐาพี่เจ้า

(อ)สมภมิตนา หากเปนน้องเจ้า เกิดร่วมภูธรซ้อนซิด

๑๐ เปนน้องกระสัตเจ้าสมภมิต ปางเมื่ออั้นยังมี

(อ)สมภมิตน้อง ช่างทำดีหลี หันพี่อ้ายมีมนตรีข้าข้อย

ได้เปนกระสัต บุญนักบ่หน้อย จำปานคอรมั่งเท้า

๑๑ มันฅิดในใจใฅ่ได้เปนเค้า หื้อเหมือนพี่เจ้าบุญเรือง

ลวดบังเกิดร้าย มโนใจเสือน ใฅ่ขึ้นนั่งเมืองแทนตัวพี่เจ้า

จิ่งฅิดในใจ พระไธยออกเข้า เซาะหาโยธาบ่น้อย

๑๒ เอาทรัพย์สิ่งของทังพันทังร้อย ไพหาพวกเจ้าชุมเดียว

เอาใส่สินซุก เงินฅำหลายเกียว หื้อเปนทังเดียวกับมันชุบ้าน

อ้ายขุนมีไหน เอาเงินออกจ้าง ใส่สินบนวางแก่เค้า

๑๓ ว่าขอหื้อเปนทังเราต่ำเท้า ไพปราบพี่เจ้ายังเมือง

ชุมชายใหย่น้อย หันแต่ฅำเหลือง มีใจขุ่นเฅืองบ่กลัวบ่อย้าน

หมู่บ้านเมืองหลาย เขาได้น้ำจ้าง เปนปริวารมากนัก

๑๔ ลวดบังเกิดเปนพวกเทวทัต บ่หลอเศษได้สักฅน

เสนาลูกน้อง บ่อับบ่จน เขาได้ริพลหลุไหลเปนฝ้า

วันภูกเปนจิง เราจักรีบข้า ยังองค์พระญาพี่ท้าว

๑๕ หมู่เสนามวลชวนกันซ้นซ้าว ค็ไหลหลั่งเข้ามาชู

ว่าวันภูกเช้า เราเกิก็ปะตู ภ่องเข้าไปดูพี่คูยามอั้น

คูจักประหาร ชีวิตหื้อสั้น ยังพระองค์เราพี่ไธ้

๑๖ สูทังหลายอย่าได้ละไว้ หื้อเอาพร่ำอั้นทันธี

อย่าหื้อพลาดภั้ง ออกได้ลาหนี ฅนใดมีดีหื้อไพก่อนหน้า

เสนาทังหลาย อยาดอยายเปนฝ้า ค็ไหลเข้ามาชุฅ้าย

๑๗ จักยุทธกัมม์และกะทำร้าย แก่พี่อ้ายยังเมือง

ส่วนสมภมิต เจ้าแท่นฅำเหลือง ค็อยู่ยังเมืองจำปาแหล่งหล้า

บ่รู้วิไส เพื่อนจักพรองข้า บ่รู้วิซาน้องชั้น

๑๘ หลักไหลเหมือนเมื่อยามก่อนนั้น บ่คึดว่าอั้นสันใด

ส่วนอามาตเค้า ผู้เคิยตางใจ เปนเสนาในกับตัวแห่งเจ้า

ค็มาไขสาร ขาบนบก้มเกล้า ยออัญชุลีบอกชี้

๑๙ ว่าข้าเสิก็หลายเกิดมาที่นี้ เปนพวกน้องเจ้าราชา

เถิงวันภูกเช้า จักเข้ามาหา เอาตัวพระญาเจ้าไพฅ่ำข้า

พวกเสนาเรา เชาค็หนีหน้า ไพเปนเสนาแห่งน้อง

๒๐ บ่มีใผไหนฅนใดช่วยพ้อง มาเปนพวกเจ้าเราเอง

เพราะท้าวตนน้อง เอาเงินฅำเตง ใผบ่ผ่อเลงทังเราสักผู้

ส่วนโพธิสัตว์ ขนฅิงพอหลู้ ว่าตายแล้วคูถ่านี้

๒๑ แล้วเอาเงินฅำปันผู้กล่าวชี้ ทังไพร่ฝ้าในโรง

ท้าวค็สั่งพร้อม หมู่ห้องในโขง คันตาวันลงไพลับเลี่ยมหน้า

เจ้าเข้าไพหา คู่แพงซ้อนผ้า นางเกสินีน้องรัก

๒๒ ท้าวสั่งอำลาเทวีคู่ภัก ไขบอกแจ้งตามมี

ว่าวันภูกนี้ คูพี่จักหนี ออกจากปุรีลาหนีจากเจ้า

จักเอาตนตัว พี่ไพหม่นเส้า อยู่กลางดงเลาเถื่อนร้าย

๒๓ ................ ................ ค่าตัวม่อนข้าเดียวเอง

เพราะท้าวตนน้อง หากมาธำเข็ญ ผูกกัมม์ธำเวรมาปางเมื่ออั้น

จักยุทธกัมม์ ชีวิตหื้อสั้น ยังพระองค์ฅำพี่นี้

๒๔ ตัวข้านี้เหิยขอไพหลีกลี้ หนีพ้นจากอั้นชีวัง

บ่ใช่ใฅ่ละ แม่ดวงปุปผัง ย้อนฅ้านระวังข้าเสิก็น้องหน้า

พี่ขอลาหนี จากนายน้องเหน้า เมื่อกลางฅืนเอยนเที่ยงช้าย

๒๕ ตัวข้านี้เหิยขอลาจากฅ้าย ไพทุกข์ยากผ้ายฅนเดียว

จักเข้าป่าไม้ เถื่อนกว้างดงเขียว จักไพฅนเดียวทุกข์ร้อนข้อนไหม้

เที่ยงหิวอาหาร การอันเลี้ยงใส้ อยู่ฅนเดียวพี่ไธ้

๒๖ พี่จักได้กินหัวมันลูกไม้ เลี้ยงฅาบใส้ไพพราง

ข้าขอสั่งน้อง แม่สีจุมผาง หื้อตัวองค์นางเก็บจำใส่ใส้

ว่านางเหิยนาง แม่ฅำพับใต้ แก้วเกสินีเพื่อนพ้อง


 ...




 

Create Date : 12 ตุลาคม 2555    
Last Update : 12 ตุลาคม 2555 20:09:42 น.
Counter : 1624 Pageviews.  

คร่าวซอเรื่องธัมม์ สมภมิต





หนังสือคร่าวซอ


เรื่อง


ธัมม์เจ้าสมภมิต



ข้าภเจ้า นายปัน บุญเรือง เปนผู้เรียบเรียง


ปริวรรต โดย สลุงเงิน




พิมพ์ครั้งที่ นึ่ง ๑๐๐๐ เหล้ม ภ.ส. ๒๔๗๙







คำนำ




เรื่องธัมม์เจ้าสมภมิต และเปนคำบัวรมบัวราณอ้อนวอนอ่อนนวลม่วนแท้ ๆ เชิญ

ท่านทังหลายซื้อไพไว้อ่านดู และเปนที่สนุกใจเตมธี ฟังค็บ่ค่าย ทังแท่ทังหนุ่ม เพราะหัน

ว่าฟังง่ายกว่าธัมม์ นายปัน บุญเรือง บ้านวัดสุภัณณ์ หมู่ที่สอง ต่ำบลหายอยา ได้ฅัด


เลือกเอาเก่าพร่อง แปลงใหม่ซ่อมแซมเตื่อมไพ เปนที่ฅนทังหลายฟังได้ง่ายๆ แล๚๛



 บทที่ ๑


๛................ ปถกลอนสาร จักไขนิทาน โวหารบาทกว้าง


บ่ใช่แข้งจา ลหุอวดอ้าง เปนคำพรางเยาะเย้ย


ตามออกในธัมม์ นิยายสืบไว้ ออกกระอูบแก้วโพธา


มีเมืองนึ่งนั้น ชื่อเมืองจำปา มหานคอร เมื่อปางก่อนอั้น


สัพพะเข้าของ บ่อึบอยากกลั้น ไหลมารอมเทิกเท้า


มีองค์กระสัต ตนนึ่งนั่งเค้า แทนพ่อเจ้ากินเมือง


เปนใหย่ยศ นั่งแท่นฅำเหลือง มีเทวีเรือง ร่วมนอนซ้อนผ้า


วัณณรังสี เหมือนฅำซาวห้า อันหลอมหล่อมาไว้ใช้


ปากจากหอม เพียงรสดอกไม้ อันอยู่ที่ใกล้องค์ฅำ


กระสัตหน่อเนื้อ เจ้าหน้าบุญหนำ สมภมิตธัมม์ ชื่อนามว่าอั้น


ส่วนว่าเมียแฝง เทียมแยงซ้อนฝั้น ชื่อเกสินีนาศน้อง


อยู่สุขเสถียร ในห้องเทษท้อง ได้หลายขวบเข้าเดือนวัน


พอได้ลูกน้อย อ่อนอ้อยใจหวัน เกิดในครัง กับพระแม่เจ้า


รูปร่างสีสัน กุมมารหน่อเหน้า ค็หมดปลอดดีใช่ช้า


เหมือนอินทา ลงมาจากฟ้า ใสสว่างหน้าเลางาม


ส่วนเสนาเค้า พราหมณ์เถ้าจาถาม ใส่ชื่อนาม กุมมารลูกอ้าย


ว่าไชยเสน ผูกเวียนด้วยฝ้าย เปนนามดีมากนัก


ส่วนปุตนัตตา เจ้าส้อยฅำพับ เกิดจากเจ้าเมียแพง


กุมมารน้องนั้น รูปร่างสวยแสง ปูนผ่อคอยแยง กุมมารลูกหล้า


บ่หื้อย่ำหิน ฝุ่นดินเหนือหย้า สองราชาท้าวรัก


มีชื่อนาม ว่าไชยทัต พราหมณ์หมอแก่เถ้าพราหมณ์ทวาย


อยู่เมืองนึ่งนั้น เมินนานหลวงหลาย ข้าทาสยิงชาย ใช้สอยใฝ่เฝ้า


ส่วนองค์กระสัต อยู่กับลูกเต้า สองกุมมารองค์พี่น้อง











Free TextEditor




 

Create Date : 30 สิงหาคม 2553    
Last Update : 30 สิงหาคม 2553 22:55:43 น.
Counter : 730 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  8  9  

ศศิศ
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add ศศิศ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.