ดูจากราคาและเนื้อหาแล้ว คิดว่า น่าจะไม่ทำให้แฟนๆ กระเป๋าฉีกมากเท่าใดนัก เว้นเสียแต่คุณอยากได้หุ่นนิ้ว Chucky ของน้องเนียร์ หรือกล่องใส่การ์ตูนเดธโน้ต ส่วนคนที่อ่านภาษาญี่ปุ่นไม่แตก (เช่น ฉัน) ก็คงได้แต่เล่นบทหมาเห็นปลากระป๋องอีกเช่นเดิม คงต้องวัดใจ NED เสียแล้วว่าจะใจป้ำยอมซื้อลิขสิทธิ์มาทำต่อให้มันจบเรื่องโดยบริบูรณ์หรือเปล่า ? หรืออีกทางหนึ่งต้องภาวนาหาคนใจดีมาแปลให้อ่านซะ มองๆ อยู่เห็นคนขันอาสาแปลภาคภาษาอังกฤษให้แล้วนะ text ล้วนๆ แบบนี้ ไม่รักจริงคงทำยาก แต่เห็นบางกลุ่มเค้าทำ D. Gray Man และ Fullmetal Alchemist ภาคนิยายแล้วน่าจะมีหวังมากขึ้น
* * *
ที่แท้มันคือปก Death Note นี่เอง จาก Entry ก่อนหน้านู้น เห็นมีสินค้ามาวางล่อใจ เป็นภาพแขวนฝาผนังสำหรับผู้ไม่นิยมโปสเตอร์เพราะต้องแปะกาวทำผนังมีริ้วรอย ที่แท้..... มันคือปก Death Note เล่ม 12 ต่างหาก...
เป็นภาพที่เซ็กซี่อย่างมาก แต่ไม่รู้เป็นไร นึกถึงชู้รักเรือล่ม Titanic ถ้า L ไปยืนข้างหลังล่ะ ใช่เลย ! หรือเพลงประกอบ I believe I can fly (I believe I can touch the sky) แน่นอนว่าท่าประกอบเพลงนี้ต้องยกแขนเหมือนจะกระพือปีกบิน
* * *
Death Note size Mini
น้องหนูเหล่านี้ป้า (เชียวเรอะ ?!) อยาก stalk มานานแล้ว น่ารักน่าชัง น่าอุ้มกลับบ้านไปเลี้ยงดูเสียนี่กระไร อยากเห็นหน้าพ่อแม่จังว่าทำยังไงถึงจับลูกแต่ Cosplay แบบนี้ได้ อีกรายก็ Mini Kyo (Dir en grey) เคยเห็นเด็กกว่านี้อีก แต่ Full Cos เลย น่ารักน่าอุ้มเช่นกัน ไว้ค้นรูปเจอแล้วอาจมาแปะ (ถ้าไม่เลิกทำ blog เสียก่อน )
โดย: Kurai IP: 218.225.30.2 วันที่: 1 กรกฎาคม 2549 เวลา:13:36:48 น.
สวัสดีค่ะคุณ Kurai ไม่ได้คุยกันซะนาน... เรื่อง How to Read 13 นั้น จุ๊...จุ๊....คุณ Oceanizer รับอาสาแปลแล้วค่ะ ถ้าไม่โดย Viz เสียก่อน แกคงจะทำ แต่ก็เห็นว่า Viz ก็จ้องเอาไว้แล้วเหมือนกันค่ะ
ส่วนเรื่องนิยายนั้น ตกลงแน่นอนแล้วว่า เป็นคดีตอนที่ L กับ Misora Naomi ทำงานร่วมกันใน LA ค่ะ อันนี้ confirm จาก TOWNL (ที่ยังล่มไม่เลิก) มันก็หมายความว่า ยังไม่มีบทของยางามิ ไลท์ ?!
โดย: Pride (Pride ) วันที่: 3 กรกฎาคม 2549 เวลา:17:18:13 น.
มีคนขันอาสาแปล How to Read เป็นภาษาอังกฤษแล้วหรือคะ? ดีจัง ^_^ มีใครสนใจแปลนิยาย DN ด้วยมั้ยหนอ? จริงๆวางแผนอยากจะแปลเจ้าพวกนี้เหมือนกันค่ะ แต่ไม่แน่ใจว่าความมุ่งมั่นจะไปได้ถึงขนาดนั้นเพราะมันเหมือนการแปลนิยายทั้งเล่มเลย ไม่แน่ใจว่าความสามารถตัวเองจะเพียงพอด้วย ยิ่งนิยายนักสืบยิ่ง...อื้อหือ ท่าทางยากไม่เบา เลยไม่อยากสัญญาปากเปล่า ต้องรอดูของจริงออกมาก่อน
น้องน้อยมินิ น่ารักน่าฟัดจริงๆเลยค่ะ โดยเฉพาะหนู L ผอมอุเคะได้ใจจริงๆ แฮ่~ (เฮ่ๆ เด็กนะเธอ)