|
|
|
pre-hardcourt season II
พุธ 16 กรกฎาคม 2551
 นักดาราศาสตร์ตั้งชื่อดาวเคราะห์น้อยว่า "ราฟาเอล นาดาล"
รู้สึกอายจังเลยค่ะ มัวแต่ป่วยกระเสาะกระแสะ ตกข่าวน่ารักอันนี้ไปได้ไงเนี่ย .... นักดาราศาสตร์บนเกาะมาร์ยอก้าคนนึง แกเป็นผู้คนพบดาวเคราะห์น้อยเมื่อปี 2003 ตอนนั้นดาวเคราะห์น้อยดวงนี้มีชื่อว่า 128036 ต่อมาคุณนักดาราศาสตร์คนเดิม ได้ทำเรื่องร้องขอกับ International Astronomical Union ให้เปลี่ยนชื่อดาวที่แกค้นพบให้มีชื่อว่า "ราฟาเอล นาดาล" เพื่อเป็นเกียรติแก่ one of the greatest tennis players of all time
เจ้าดาวเคราะห์น้อย ราฟาเอล นาดาล นี้มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 4 กิโลเมตร และมีความเร็ว 20 กิโลเมตร/วินาที มันโคจรอยู่ระหว่างดาวอังคารกับดาวพฤหัส (อยู่ใกล้ดาวอังคารมากกว่าค่ะ)
อ๊ายย แม่เพิ่งมาเฉลยว่าเห็นข่าวนี้ในทีวีด้วย ราฟาใส่สูทหล่อมาร่วมงานตั้งชื่อให้กับดาวเคราะห์น้อยดวงนี้อีกตะหาก แม่บอกว่าในข่าวราฟานั่งมาในรถ พอรถจอดก็มีคนมาเปิดประตู ราฟาเดินลงมาแบบหรู (ผิดตาแม่มาก) ... อ๊ายยยย ไม่เห็นบอกกันเล๊ยยยยย แม่บอกว่า ก็เห็นเราไม่สบายเลยไม่ได้เล่า ฮึ
อ่านต้นฉบับ ... คลิ๊กที่นี่
ข้างล่างเป็นภาพเก็บตกจากงานเลี้ยงฉลองชัยวิมเบิลดัน จัดโดย All England Club ถึงจะเก่าแต่ดูยังไงก็ไม่เบื่อ
ป้ามีมี่ดูดวงโนวัค
ดวงชาตา Novak Djokovic
เกิดวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2530 (ไม่ทราบเวลาเกิด)
ตรงกับวันศุกร์ แรม11 ค่ำ เดือน6 ปีเถาะ
ผมมาจากดาวพฤหัสป็นคนมีเหตุมีผล สนใจการเล่าเรียนเขียนอ่าน แต่ผมก็แอบดื้อบ้างถ้าไม่ชอบใจครูแต่ยังไงผมก็ไม่ใช่ศิษย์คิดล้างครูแหงๆ ( บางทีผมชอบทำนอกกรอบน่ะครับ) เห็นผมเป็นคนดีมีเหตุผลแต่ผมก็ชอบเรื่องบันเทิง สนุกสนาน เรียกว่าเอาทั้งโลกเอาทั้งธรรม บางทีผมก็เสียเงินเพราะเรื่องไม่เข้าท่าแบบนี้
ผมก็ต้องเจองานหนักงานหินไม่แพ้รุ่นพี่ผม(นาดาล) และชีวิตผมนั้นเดินสายกลางไม่เป็นเพราะถ้าไม่ตกรอบแต่แรกๆก็ทะลวงเข้าไปรอบลึกๆแล้วจะได้เป็นราชากะเขาบ้าง เรื่องต่อสู้แข่งขันผมก็ระดับถึงเบอร์สองไม่ใช่หมูแบบที่บางคนดูเอาไว้
เรื่องความรักผมไม่ค่อยราบรื่น บางทีก็ดี บางทีก็มีอุปสรรครักสามเศร้า ทำให้ผมเป็นคนคิดมากเรื่องความรัก( ผู้หญิงนะครับ) แต่ยังไงผมก็มีสตินะครับไม่ต้องห่วง
ปล. 16 มิย.-16 กค. ผมโชคร้ายถูกเล่นงานด้วยดาวอาทิตย์จรมาทับอังคารเก่าของผม ผมเลยรุ่มร้อนเป็นไฟ อึดอัดไปหมดเลย
บทความน่าสนใจ : จิม คูเรีย วิเคราะห์ US Open
คุณคูเรียเขียนบทความนี้ลงใน Tennis Week ... ชื่อเรื่องอาจจะเอ๊ะ ไม่น่าเกี่ยวกับราฟา แต่ลองอ่านดูมีที่เกี่ยวเยอะเหมือนกันค่ะ
U.S. Open Critical For Federer
Ascendancy and artistry collided to create a classic on Centre Court when Rafael Nadal dethroned five-time defending champion Roger Federer 6-4, 6-4, 6-7(5), 6-7(8), 9-7 triumph in Sunday's epic Wimbledon final that spanned four hours, 48 minutes.
It was the second straight Grand Slam championship for Nadal, who hit his way into history as the first man since Bjorn Borg in 1980 to sweep Roland Garros and Wimbledon in succession, snapping Federer's 40-match Wimbledon winning streak in the process.
In their ongoing rivalry, a resolute Nadal delivered the definitive word against the master of improvisation. Jim Courier offered both astute analysis of the final and a projection on the future courts of the Nadal-Federer rivarly on PBS' Charlie Rose Show on Wednesday night. To view a a replay of Rose's interview with Courier, please click this Charlie Rose.com link then click Wednesday, July 9. Courier attributed Nadal's victory to both the technical and tactical adjustments he's made since the 2007 Wimbledon final, which Federer won in five sets.
"Rafa is serving more effectively and I also love the intelligence he showed," Courier told Rose. "In the French Open final he served almost exclusively to the backhand, but on grass he mixed it up. He was serving into the body and out to the forehand and that was exceptionally effective becasue Federer was not expecting it. Roger hit some shots that I cam out of my chair watching. Federer was defending his life in the fourth-set tiebreaker and effectively ad-libs this shot that was a needle through the haystack: you couldn't hit a better shot than Federer hit and that was just to stay alive. These guys forced the best in each other."
Though Federer has retained a 545-point lead in the rankings, Courier contends opponents don't need to consult the computer to identify the true World No. 1 Nadal. If Federer is to hold on to the year-end ranking the four-time U.S. Open champion must successfully defend Flushing Meadows.
"I think that's where all signs point to for Federer," Courier told Rose. "Let's be clear: if he wants to retain the No. 1 ranking then he will have to do something special (at the U.S. Open). Nadal has won two majors (this season) and in the players' minds Nadal is No. 1 now even though the computer doesn't say it. Nadal is No. 1 now regardless of what the computer says."
The prospect of a third straight Federer-Nadal major final would be historic in harkening back to 1962 when Rod Laver swept his first Grand Slam beating fellow Aussie Roy Emerson in the Australian, French and U.S. finals (Laver beat Marty Mulligan in the '62 Wimbledon final). Courier says Federer's response in New York will reveal much about his resilience in the face of the hard-charging World No. 2.
"This is a critical time for Federer," Courier told Rose. "He's been No. 1 for four years and now he might have to start looking at his career through a different lens. Now, we're going to be learning a lot about him these next six months. We're gonna now learn a lot about Federer and his competitive character as we roll forward these next six months; this is a critical period...We never doubted Borg (and then) Borg finally lost his Wimbledon title to McEnroe and three months later McEnroe beat him in the U.S. Open final and we never saw Borg again."
Though Nadal has only surpassed the U.S. Open fourth round once in five career appearances losing to Mikhail Youzhny in the 2006 quarterfinals Courier stakes the five-time Grand Slam champion as merely a slight underdog to Federer.
"It's on: Federer going for a fifth straight U.S. Open and Nadal has not yet impressed on hard courts at majors," Courier told Rose. "Nadal's got a lot of room for improvement on a hard court and the same growth he's shown on grass I think we're gonna see on hard courts if his body can take it. Is till think Federer is the favorite at the U.S. Open, but I think its 51-49 (in Federer's favor)."
อ่านต้นฉบับ ... คลิ๊กที่นี่
บทความน่าสนใจอีกอันนึง
อย่าโกรธแป๋วแหววเลยนะคะที่เอามาล่อแล้วไม่ยอมแปลให้อ่าน มันเยอะแปลไม่ไหวจริงๆ แต่อ่านคร่าวๆแล้วน่ารักมากจนต้องเอามาแปะเป็นบทความที่สอง น่ารักจริงๆค่ะ :)
Rafa Nadal: A Quiet King
By José Manuel Cuéllar
แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย nou.amic จาก VamosBrigade.com
An ordinary boy walks around Manacor with rangy strides and a decided step. He is the most famous personality on the island, someone they adore, the nation's best sportsman, but nobody turns his head to look at him, scarcely a nod of the head in greeting, "How are you lad?". In Manacor, in his neighbourhood, in its streets, nobody bothers Rafael Nadal. They are used to seeing him, going off fishing, going for a walk with his friends or playing football on the beach. On his native soil, he is a quiet king, a humble monarch.
Every time Rafa Nadal is asked what it is he misses most when he is away for so long, travelling, at tournaments here, there and everywhere, he always gives the same answer: "Being at home, getting up in the morning to find my mother has my breakfast ready, eating at home or going for a walk with my friends." A simple, quiet boy. That is Rafael Nadal, the boy of the moment, the new king of world tennis.
His family are most responsible for Nadal keeping his feet firmly on the ground. In spite of the millions he earns, he lives at home with his parents and his sister Isabel. That is what enables him to be humble despite the fame, the flashes and the spotlights. His father, Sebastián, has always said the same thing to him: "Tennis is a temporary thing. It goes with the years, and the person remains. That is what you have to cultivate, the person more than anything else. It's not good being a star, it's better to be who you really are." Rafa always repeats his father's words when he is asked what he does to keep on being the same. One good example of this family policy is that they have never let him travel around in private jets like, for example, Ernests Gulbis, tennis' new prince charming, who sometimes turns up at tournaments in the private aeroplane belonging to his father, a Lithuanian petroleum multimillionaire. On the contrary, Rafa always uses commercial airlines.
From a wealthy family
He comes from a wealthy family. 'Los Nadales', as those in their circle call them, control all the Climalit (window glazing) glassmaking in the Balearic Islands and beyond, as they are in the import and export business. So Rafa, who because of tennis did not go beyond the fourth year of ESO (there are four years of ESO, Educación Secundaria Obligatoria, so he comleted his compulsory secondary education), grew up in an atmosphere of politeness, good manners and respect for others, which is apparent in every contact he makes outside of his family or friends.
Although many do not know it, he is a sportsman in the widest sense of the word. The typical boy who is good at all sports. He played football as a child, at outside left, although he is really righthanded, which is another thing: he writes, eats and does everything with his right hand, except play football and tennis.
Football is his second passion. He is a staunch Real Madrid supporter and his advisers - especially Benito Pérez Barbadillo, better known to Rafa as 'Filete' Barbadillo because he is extremely bad at playing PlayStation (in tennis useless players are known as 'filetes') - tell him to be moderate in the opinions he gives of their eternal rival (Barça). But that is not necessary, because Rafa always is.
What few people know is that he is also a terrific golf player. In fact, when he has time, he is in the habit of playing in the tournaments that are played in the Balearic Islands. His handicap is 10 (a very good level). According to his friends "He hits some tremendous shots with his driver, belting the ball over 200 metres. It hardly seems possible that with the little time he has to practise he should be capable of hitting it so far. But, of course, with those arms he has... ".
In this respect, Rafa's genes have produced an almost perfect product. An athlete has a body fat percentage of between 10% and 13%. His is 9%, which is tremendous, close to that of bodybuilders who have 7%. When he started out he had some eating habit problems. It is told that in his time as a junior, when he went to Wimbledon, his diet at the Roehampton residence was crackers and olives. Then, in his beginnings as a professional he lost his taste for icecreams and chocolate, which had such a bad effect on him. He used to put on and lose weight without any control, so they put him on a diet, not so much a strict one as an organized one, and that is how the 'cyberman' he is today came about.
He also has a temper
This powerful physique of his has brought him more than one problem. Nadal complained one day that those responsible for the anti-doping tests had turned up at his house early in the morning: "At my house, that's unbelievable. I was still in bed. I had to shower leaving the curtain open. It was disgraceful. They showed no respect for anything. It's outrageous. It happens on the circuit, but in my house, too... I've already had 17 tests all through the year. They treat us like delinquents and we sportsmen should not allow it. I don't see politicians going through anti-doping tests, why should we have to?" Nadal, for all his good character, has shown that he also has a temper and knows how to take a firm stand, as he did when together with Federer he headed the tennis players revolt against the ATP and the ITF because of the dates of the Davis Cup and the modification of the calendar they were aiming at.
This year he changed his household arrangements at Wimbledon. He and his team usually rent a house close to the All England Club. It is necessary and, although it works out more expensive than a hotel, it makes up for it because the club is very far from London and players like Verdasco, who was in a hotel in the centre of London, wasted an hour and a half a day getting there and as many more getting back.
The last two years he joined up with Feliciano's team and Feli's girlfriend, María José Suárez, and Rafa's girlfriend, Xisca, took charge of the cooking. However, this year, Rafa had all his team in the house: his uncle and trainer, Toni Nadal; his manager, Carlos Costa; his personal physiotherapist, Rafa Maymó; and his public relations chief, Benito Pérez Barbadillo. So Feli and his team rented another apartment near to Rafa's. The two teams got together in Rafa's house to watch the Euro 2008 matches and the one who did the day to day cooking was... Rafa.
The problem is that he always makes the same thing: spaghetti with mushrooms (and the prawns?!). One of the members of his team confessed in a low voice: "He cooks it very well but, frankly, we are fed up to the teeth with mushrooms." He takes his love for football to his practice sessions, where they usually play 'football-tennis' matches, consisting of playing two against two in the area formed by the service boxes. They are allowed to touch the ball as many times as they like but only two bounces are permitted. To even things up, Rafa, who is a great player, forms one of the teams with Maymó, who is as bad at playing football as he is good as a physio. On the other side, are Toni Nadal and Carlos Costa. These last two usually win because they direct all the play towards Maymó who does some terribly clownish things that upset Rafa. The curious thing is that whenever they do win a point, 'el niño' turns and throws a triumphant punch in the air and is as delighted as if it were a crucial point in the Roland Garros final. Obviously, this brings the others up short because they realise he does not even like to lose a coin toss. So they ease off a bit so that he and Maymó score some points and the match ends up on a more equal footing.
The life he leads in Manacor is much quieter than at tournaments. On the island he manages to go fishing with his friends, but what he likes most is being at home enjoying the little time he has there with his family and also his mother's cooking.
Unlike the majority of tennis players who end up going out with top models, actresses and the like, Rafa is still with the girlfriend he has had all his life: Xisca, with whom he has been going out since he was fourteen years old. In fact, one of the most serious crises there has been between the player's team and the media resulted from EFE echoing a report from a Danish news agency in which a Danish tennis player, Carolina Wozniacki, stated that she had gone out with Nadal a couple of times. Despite her stipulating they had only done so as friends, the news spread like wildfire throughout the islands and all of Spain.
Nadal's press office reacted immediately by issuing a press release stating that there was no truth in the story and Rafa was still with Xisca, who has known Rafa since they were children, as she is a friend of his sister's, and has frequented the Nadals' house practically from the beginning of their relationship.
Good at PlayStation
To get back to the player's interests, while tennis is his job and his passion in sport, PlayStation is his great pastime off court. They say he is a great player. During Roland Garros, it is the custom to end the day with football matches on the PlayStation at the Paris hotel where they stay. Almost every night, there are usually special guests: sometimes it is David Nalbandian, a great friend of his; Del Potro, another Argentinian player who used to see a lot of Nadal because he was also a client of Barbadillo's, until a short time ago that is; and Nadal's great friends on the circuit: Moyà, Feliciano and, above all, David Ferrer, a regular at the night time matches. Independently of that, Rafa's alma mater is his Uncle Toni, his trainer and the person that accompanies him wherever he goes. He is the prolongation of his father on the circuits for Rafa.
There is, in fact, one famous anecdote that is often told about nephew and uncle in the days when Rafa was starting out as a boy as a player. At one tournament where Rafa was to play against a professional player for the first time, Toni told his nephew not to worry but just play and if things went badly, "I'll make it rain and stop the match". Rafa believed blindly in what his uncle said. He started out losing 3-0, but then he got going and it was soon 3-2. At that moment, it began to rain and Rafa went over to his uncle to say: "You can stop the rain, I think I'll beat this guy."
Nadal has always said that his favourite city, apart from Manacor, is Paris, and not because he usually wins Roland Garros there, but because when he was a child his parents took him to Disneyland. He adored Mickey Mouse and he had such a good time there that the capital of France became his favourite city.
To return to Manacor, when he is there, Nadal very much likes going to the cinema and going fishing in a small boat, a motor launch practically, that his family have. He knows a great deal about the art of fishing and declares that the easiest fish to catch is the rockfish. He also tells that one day he managed to catch 150 fish that he then took home for the whole family to eat. While on the subject, his favourite food, pasta aside, is seafood.
He devotes time during tournaments to another of his great pastimes, the cinema, but here he is not in control. His favourite films are 'Titanic' and 'Gladiator', the latter because he says he really identifies with the character played by Russell Crowe and the way he manages to overcome all the adversities he comes up against. But, when it comes to his taste in films, it is not exactly Korean cinema he likes best, but fights and more fights: 'Commando', 'Terminator', the 'Rocky' films and many with Van Damme and the like. His favourite actor is Anthony Hopkins and his favourite actress Catherine Zeta Jones.
Although he is the star of the saga, when he is at home he is just one more. An example of the patriarchy that exists in the Nadal clan is that, when they all go out to dinner, his father is the one that always pays. They live in a building in the centre of the town and they are well off people. If they had not been, it would have been more difficult for Rafa to have made his way although, given his worth, he would have done it anyway. In tennis, coming from a good family is important because starting out is not nearly so difficult as beginning to play on a professional level, where you have to pay for flights, hotels, food... On many occasions, the Federation helps, but if you do not have family money behind you it is difficult.
Politically, the clan maintains a complicated balance. It is known that they tend more towards the PP, but in many other aspects they have their own particular viewpoint, especially where language is concerned. In this area in particular, both Toni and the rest of the family have tried to instill in Rafa a love for the Balearic language as a sign of identity of their own culture, although they are all very respectful towards the rest of the languages.
As he has grown up and travelled, Rafa has seen the world and has also seen first hand the needs of others, so he has always tried to be involved in causes like helping children and the handicapped: "What I've seen and learnt from travelling all over the world has made me realise that, by lending my image, I can give something to people that may need it, because there are places where everything is very difficult."
No sooner said than done: this year the Fundación Rafa Nadal was launched, with the tennis player's mother Ana Maria Parera in the chair. The social objective of the foundation is "social assistance to the least privileged groups and cooperation in the development of the most needy countries", as Carlos Costa, the player's sports consultant and also a member of the foundation's board, explained. Costa says that the foundation's actions will focus "especially on children and young people but also in favour of the integration of handicapped persons that society has excluded, both in Spain as well as in developing countries."
A nice gesture. In fact, when he retires, Rafa intends to devote himself to humanitarian tasks, although he is also thinking of setting up a tennis school for children. Meanwhile, after his epic achievement at Wimbledon, Rafa has gone to Manacor for a rest. He will take out his boat and go fishing with Xisca and go to see a film with his friends. What an ordinary youth does. The racquet can wait, and Federer, too...
อ่านต้นฉบับภาษาสเปน ... คลิ๊กที่นี่
บทความน่าสนใจ
งวดนี้ขอใช้สิทธิ์ลาป่วย ไม่ยอมแปลนะคะ :) เป็นบทสัมภาษณ์ของโมย่าพูดถึงราฟาค่ะ ต้นฉบับเป็นภาษาสเปน คุณ nou.amic จาก vamosbrigade.com ช่วยกรุณาแปลเป็นภาษาอังกฤษมาให้อ่านกัน
Carlos Moya, mentor and close friend of Nadal describes him as a "wholesome" boy. His uncle and trainer, Toni Nadal adds: "and very hard working."
"There are more important things in life than success at sport. I would never put myself on an altar." That is Rafa Nadal for you. At 22 years of age, the magnificent Wimbledon and four-time Roland Garros champion keeps a cool head while the world of sport bows down to him.
To Rafa, happiness is his hometown of Manacor, his parents, Sebastián and Ana María, his girlfriend Xisca, his sister and his friends. Among these friends are Carlos Moyà and Feliciano López, both exultant about the Manacorian's victory.
Moyà, the first Spanish tennis player ever to be world number one, is something rather like his 'sports godfather'. He has known him since he was twelve, and a decade of friendship goes a long way. I spoke to Carlos, who had just returned from a tournament in Sweden.
Carlos, how many calls did you have to make before you managed to speak to Rafa after the final?
- He called me. I sent him several messages on the Sunday, and he called me on the Monday.
Had he come back down to earth?
- No, Rafa is a very easy going boy. He is pleased and very proud. What he has achieved is unbelievable, but he takes it all very calmly.
He admires your humility, and he's followed your example...
- I met him when he was twelve years old and he was the best in the world in his age group. I trained with him, he was able to see what I had achieved and how a behaved. But what he has managed to do is very great and he has acted with all the humility he has inside him. Rafa is like that.
You were ATP world number one in 1999. What qualities have taken Rafa right to the top?
- A mixture of innate talent and physical strength, apart from very hard work. There are many qualities that make him a number one.
He doesn't like parties. He has never ever been drunk, not once. Is he from this planet?
- He likes the normal things. He's not one for going out much, but that's because he's a very mature boy, though at times you can see he's only 22.
What can you see that in?
- I've always said that he's the most mature of all on court, but off the court he's still a bit of a child.
Give me an example...
- Well, he likes very much playing with the Play, watching television series, going out with his friends..
You have said: "80% of my friends are not tennis players." What does Nadal have that puts him in this select 20% club?
- Rafa has not found a rival in me, but someone who has great esteem for him. If he needs anything, I will always be there. He beat me for the first time when he was 15 years old, but he has appreciated that, in spite of everything, I've always supported him, he has always been able to trust in me.
At his 22 years of age, has he had any disillusionment in the world of tennis? Has anyone betrayed him?
- No, not yet. As the years go by and he's not where he is now he will become aware of lots of things. In any case, one reaps what one has sown, and Rafa is a very wholesome boy.
Have you given him advice?
- I'm not anybody to give him advice. He has things quite clear, but perhaps my experience has been good for him.
They say he has been very well brought up.
- That's true. His parents have done a great job.
OK, OK... You get on very well, but, who wins at PlayStation?
- Me.
Always?
-Yes, always.
You're a Barça supporter and his team is Real Madrid. You like U2 and he likes Alejandro Sanz. Have you got anything in common apart from tennis?
- We both really love the sea and being with our friends.
He said that at the Laureus awards in 2006, he preferred to go with his mother rather than his sister so they wouldn't say she was his girlfriend. Did he do that because he's shy?
- Yes, he's very shy, but also very professional.
He's 22 years old and he has won 18 million dollars this year. Why does he still stay with his parents?
- He's a real family person and he doesn't need to go off and live on his own.
What makes him happier, being with his folk or being number one in the world?
- A mixture of the two. He knows what his objective is, but he is very happy being with his girl and his family.
Is he going to win the Olympics?
- A month is a long time in tennis and anything could happen. We'll need to see how Federer takes on board this new defeat. But, it's clear that if he keeps on playing like this, Rafa is the top favourite.
Be honest, do you envy Rafa?
- Not at all. I'm content with the career I've had. I've already experienced what he is experiencing now: that they welcome you at the city hall, interviews, photos... though on another level. I'm not envious at all.
Before going off to Ibiza with his girlfriend, María José Suárez, Feliciano López was also full of praise for his friend Rafa: "I am absolutely delighted with his triumph."
อ่านต้นฉบับภาษาสเปน ... คลิ๊กที่นี่
คลิปวิดิโอ
อันแรกนี่ ฟังแล้วชื่นใจ เป็นข่าวราฟาเริ่มกลับมาฝึกซ้อม(ซะที) เมื่อวานนี้ (อังคาร) ค่ะ .... คลิ๊กที่นี่
คลิปที่สอง เค้าว่าน่ารักกัน เกี่ยวกับ road trip ... คลิ๊กที่นี่
คลิปสุดท้าย เกี่ยวกับซิสก้าค่ะ .... คลิ๊กที่นี่
ต้องขออภัย คอมพ์แป๋วแหววเปิดดูไม่ได้ซักอัน สงสัยระบบ security สูงเกินไป เลยไม่ได้เช็คว่ามีอะไรในแต่ละคลิปมั่ง โทษทีค่ะ ... รูปข้างล่าง ไม่รู้ถ่ายไว้ตั้งกะเมื่อไหร่ ราฟายิ้มได้อื้อฮือ...
ภาพชายหาดเก็บตก
ยังคงมีกระเซ็นกระสายมาให้ดูเป็นระยะนะคะ :)
โมย่าได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับราฟาและซิสก้าไว้ในบทความนึง ตัดตอนมาได้ตามนี้ค่ะ .... Now that the Wimbledon applause has died down, Rafa is enjoying a few days holiday in his Manacor with its paellas on a Sunday and fishing. There the warrior finds repose with Xisca, his very discreet girlfriend for the past two (sic) years, by his side.
Xisca, a Business Studies student, never appears in the official photographs or makes declarations to the media because Rafa "tries to keep her away from all this circus," according to people close to him. It is not necessary. She occupies his life without crises, scares or break-ups, no matter how much many people try to pair the tennis star off with women tennis players like Caroline Wozniacki. Only Xisca knows what Rafa does "when nobody is watching him", as (Alejandro) Sanz would sing.
อ่านต้นฉบับ คลิ๊กที่นี่
------------------------------
อังคาร 15 กรกฎาคม 2551
2008 Rogers Cup Toronto : draw ออกเสาร์นี้
draw รายการต่อไปของราฟาจะออกวันเสาร์นี้ เริ่มเวลาบ่าย 2 โมง (เวลาท้องถิ่น) ... ดู official website คลิ๊กที่นี่
ชุดลงแข่งของราฟาใน AO 2009
ทางไนกี้บอกว่าในปีหน้าจะเปลี่ยนลุคราฟา จะให้ราฟากลับมาแต่งตัวเหมือนนักเทนนิสอื่นๆมั่ง จะให้ใส่เสื้อมีแขนและความยาวกางเกงก็จะสั้นขึ้น ภาพข้างล่างเป็นแบบชุดที่จะใส่ใน Australian Open ปีหน้าค่ะ ... ส่วนโอลิมปิคที่กำลังจะมีขึ้น ราฟาจะใส่เสื้อสีแดงไม่มีแขน กางเกงขาวยาวคลุมเข่า ดูภาพ คลิ๊กที่นี่ ... ในภาพราฟายิ้มจนหน้าย่นไปทั้งหน้า
 
------------------------------
จันทร์ 14 กรกฎาคม 2551
ภาพบรรยากาศรอบชิงฯวิมเบิลดันจากเพื่อนคุณนิดา
ภาพชุดข้างล่าง ถ่ายโดยเพื่อนของคุณนิดา (ชื่อกิ๊ฟใช่รึเปล่าคะ) ถ่ายแล้วก็ใจดีเอามาแบ่งปันให้พวกเราได้ดูกันด้วย ขอบคุณมากค่ะ
 
ป้ามีมี่ดูดวงให้เฟดเดอเรอร์
ดวงชาตา โรเจอร์ เฟดเดอเรอร์
เกิดวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2524
ตรงกับวันเสาร์ ขึ้น 8 ค่ำ เดือน9 ปีระกา วันเสาร์เป็นวันธงไชย
ผมเป็นผู้นำชั้นเทพซุส ( มีสาวกสถาปนาผมเอง) ทำไรก็เอาจริงเอาจัง จริงๆผมเอาแต่ใจตัวเอง ขี้ใจน้อย ผมเป็นเศรษฐีขี้หงุดหงิด แต่คุณดูไม่ออกหรอกเพราะภาพลักษณ์ผมภายนอกดูดีน่าเชื่อถือ (อาทิตย์มหาจักร สมโณฤกษ์ และดาวพฤหัสเสีย) อ้อ!ดาวดวงนี้ผมคล้ายอดีตนายกเมืองสาระขันธ์เชียวนะ ขอบอก ดวงชื่อผมก็แบบเทพคล้ายท่านนะครับ อะไรมันจะเหมือนกันปานนั้น
ผมเป็นคนมีลีลาดี ตีรวดเร็ว ว่องไว ไม่ชอบชักช้าโอ้เอ้ เพราะพุธผมมันเดินเร็วกว่าชาวบ้าน และที่คุณเห็นผมคบค้ากับชาวรันเวย์ให้ผมวอกแวกก็เพราะราหูนะซิชอบชวนผมเขว อันนี้ผมโทษเขา100%
ผมร่ำรวยมาทุกวันนี้ก็เพราะผมลำบาก ต้องหาเงินมาแต่เด็กเรื่องนี้ผมจำแม่น
ช่วงนี้ผมลำบากหน่อยเพราะถึงคราวเคราะห์แบบที่ท่านสุนทรภู่เคยโดนและว่ากลอนไว้
ต้องขัดเคืองเรื่องราวเป็นคราวเคราะห์ จวบจำพวกสุริยาถึงราหู
ทั้งบ้านทั้งวังวัดเป็นศัตรู แม้นขืนอยู่ยากเย็นไม่เห็นใคร
ยังไงอย่าลืมให้กำลังใจผมนะครับ!
การ์ตูนน่ารักสองภาพข้างล่างนี่ ฝีมือลูกของป้ามีมี่เค้าล่ะค่ะ :)
คุณหมูทองและเพื่อน กับบทกลอนเวอร์ชั่นใหม่
คุณหมูทองและเพื่อน ภายใต้นามปากกา หมูทอง ฮิปโป(น้อย) และเจ้าของฟาร์ม ได้เกลาบทกลอนซึ่งเขียนให้ราฟา แต่งโดยกวีราวัลโนเบลไพร๊ซ์ Rudyard Kipling ... แป๋วแหววแปะแก้เรียบร้อยแล้ว พี่น้องเข้าไปอ่านและซาบซึ้งกับบทกวีนี้ได้ใหม่ในบล๊อกที่แล้วนะคะ ... คลิ๊กที่นี่
ของราฟาจะต่อสัญญากับรถ KIA
ขยายสัญญาต่อจากเดิมไปสิ้นสุดเอาปี 2013 ค่ะ ... อ่านต้นฉบับ คลิ๊กที่นี่
DVD การแข่งขันเทนนิส จัดทำโดยปิ๊บโป้
สรุปว่าทุกท่านที่สนใจจะได้ DVD 2 แผ่น สามารถเล่นได้ทั้งเครื่องเล่น DVD และ คอมฯ
Wimbledon 2008 : เฟด vs. นาดาล & Artois Championsips 2008 : นาดาล vs. ยอร์โควิช
ถ้าสนใจหลังไมค์หาคุณปิ๊บโป้ หรือมาหยอดไว้ในคอมเม๊นต์ของบล๊อกนี้ก็ได้ค่ะ
รายการต่อไปของราฟา
ดูรูปชายหาดเยอะๆชักเริ่มเอียน เอ๊ะ แล้วราฟาจะลงคอร์ทอีกเมื่อไหร่ รายการอะไร ... ดูจาก celender แล้ว ราฟาการต่อไป ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด ราฟาจะไปที่โตรอนโตค่ะ เป็น hard court รายการนี้จะเริ่มวันที่ 21 กรกฎาคม สัปดาห์หน้า ... ดูปฏิทินการแข่งขันของราฟา คลิ๊กที่นี่
ราฟาออนเดอะบีช เก็บตก
บ้างก็เก่า บ้างก็ใหม่ ปนๆกันไปนะคะ
ต่อด้วยภาพจู๋จี๋หน้าเรื่อยอร์ช
ราฟานอนหนุนตัก ... ภาพนี้ถ่ายเมื่อ 11 กรกฎาคม ค่ะ
ภาพล่างสุด ถ่ายวันรุ่งขึ้น 12 กรกฎาคม
| Create Date : 14 กรกฎาคม 2551 | | |
| Last Update : 20 กรกฎาคม 2551 9:37:32 น. |
| Counter : 944 Pageviews. |
| |
|
| |
|
|
|
pre-hardcourt season I
เสาร์ 12 กรกฎาคม 2551
ราฟาออนเดอะบีช
ยังคงมีภาพทยอยออกมาเรื่อยๆ แต่งวดนี้ไม่มีบิกินี่มาเกี่ยวค่ะ
---------------------------------
ศุกร์ 11 กรกฎาคม 2551
ราฟาตีกอล์ฟ
ข่าวนี้ค่อนข้างเก่าแล้ว โทษทีแป๋วแหววมัวแต่ไปตามหาข่าวอยู่แถวชายหาดเลยตกข่าวนี้ไป ราฟาออกรอบเล่นกอล์ฟกับเพื่อนๆเมื่อวันพุธที่ผ่านมาค่ะ
Ivan Lend พูดถึงรอบชิงฯวิมเบิลดัน
นี่เป็นบทสัมภาษณ์ Ivan Lendl โดย Bruno Ziauddin จาก Weltwoche.ch ค่ะ ... อ่านต้นฉบับ คลิ๊กที่นี่
คำจำกัดความที่หลายคนคิดเหมือนกัน เมื่อนึกถึงรอบชิงฯวิมเบิลดันที่เพิ่งจบไปคือ ความบ้า (madness)
จริงๆแล้วนี่เป็นหนึ่งในไม่กี่หนที่ผมตั้งหน้าตั้งตาชมการแข่งขันแบบจดจ่อ แต่เป็นที่น่าเสียดายผมไม่สามารถดูจนจบแมทช์
ทำไมล่ะ ?
ผมสัญญากับลูกสาวไว้ว่าจะพาไปหัดกอล์ฟครับ ดังนั้นพอหลังช่วงพักฝนตกผมก็ต้องออกจากบ้าน
แต่คุณก็ได้ดูมามากพอที่จะเห็นด้วยกับคำว่า "greatest match of all time" ?
จากนั้นผมก็ตามการแข่งขันที่เหลือจาก Blackberry ของผม (เป็นออแกไนเซอร์แบบนึง) และก็ตามข่าวที่เขียนถึงเรื่องนี้ทุกบทความในวันรุ่งขึ้น โดยเฉพาะจากสื่อของ Czech ทางอินเตอร์เนต ดังนั้น ด้วยเหตุนี้ ผมเชื่อว่าผมสามารถตอบคำถามนี้ว่า "ใช่ครับ"
การขับเคี่ยวกันบางช่วงนี่เหมือนวิดิโอเกมเลยเนอะ
พูดแบบนี้แล้วต้องนึกถึงตอนที่นาดาลวิ่งกลับหลังและตีชอทจากข้างหลัง แต่ผมไม่ชอบการเปรียบเทียบเช่นนั้นนะ โรเจอร์และราฟาเอลทั้งคู่เป็นนักกีฬาที่มหัศจรรย์
คุณว่างานนี้โรเจอร์แพ้แมทช์นี้ หรือว่าราฟาชนะแมทช์นี้
ในการแข่งขันท้ายสุดแล้วจะต้องมีคนแพ้หนึ่งคน แต่ระดับการเล่นของทั้งคู่ในแมทช์นี้สูงมากๆจนคุณไม่สามารถพูดได้ว่ามีคนแพ้ ... นาดาลชนะแมทช์นี้ครับ
แต่ในเซตที่สอง เฟดเดอเรอร์ไม่ได้ใช้โอกาสที่มีเท่าไหร่เลย (จำได้มั๊ยคะ โรเจอร์เบรกได้ก่อนและขึ้นนำราฟา 4:1)
หรืออาจเป็นว่า ฝ่ายตรงข้ามไม่อนุญาตให้โรเจอร์ใช้โอกาส ... นาดาลพัฒนาขึ้นมามากมายในช่วงสองปีที่ผ่านมา แบ๊คแฮนด์ เสริฟ และการควบคุมตัวเองเมื่อเป็นฝ่ายตั้งรับ
แต่ก็ดูเหมือนว่ามีเรื่องจิตวิทยาเข้ามาเกี่ยว นักเทนนิสหลายคนบอกว่านาดาลเข้าไปอยู่ในหัวของเฟดเดอเรอร์
ที่แฮมบรูก เค้า(โรเจอร์)นำอยู่ 5:1 ... ที่มอนติคาร์โล 4:0 และที่นี่วิมเบิลดัน 4:1 แล้วไปๆมาๆราฟาก็ได้เซตนั้นไป ... เมื่อมองจากนอกคอร์ท มันยากที่จะตัดสินว่าเกิดอะไรขึ้นกับผู้เล่น แต่มันมีความเป็นไปได้ว่าเรื่องพวกนี้มีผลเชิงลบต่อโรเจอร์และเชิงบวกต่อนาดาล
เป็นไปได้ หรือว่าจะเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ ?
โน๊วว ไม่ใช่ว่าจะเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ ... มันขึ้นกับนิสัยของแต่ละคน ผมเองก็ไม่ได้รู้จักโรเจอร์ดีมากมาย ... คุณอาจบอกตัวเองว่า "แดมมมม เรามีโอกาสแต่ดันไม่ยอมฉวยไว้" หรืออาจบอกว่า "เยี่ยมวุ๊ย เรากำลังเล่นได้ดีและมีโอกาส อีกไม่นานละเราจะได้ใช้มัน"
คุณโดนยำเละในปี 1987 ที่วิมเบิลดันรอบชิงกับ Pat Cash .. ตอนนั้นคุณเป็นมือหนึ่งและเป็นตัวเต็ง แต่ก็พลาดจนได้ ตอนนั้นคุณรู้สึกยังไง
Bad
ช่วยพูดให้เฉพาะเจาะจงขึ้นอีกหน่อยได้มั๊ย
Very bad
คุณว่าเฟดเดอเรอร์จะฟื้นจากความผิดหวังครั้งนี้มั๊ย
นักกีฬามืออาชีพทุกคนจะเตรียมตัวพร้อมสำหรับทั้งชัยชนะและความพ่ายแพ้ ... คุณจะต้องเตรียมใช้พลังงานจากชัยชนะในการเพิ่มความแข็งแกร่งและความมั่นใจ ขณะเดียวกันคุณจะต้องเตรียมที่จะเรียนรู้บทเรียนจากความพ่ายแพ้เพื่อชัยชนะในอนาคต
คุณว่าบทเรียนของเฟดเดอเรอร์คืออะไร ?
กฏ (ส่วนตัว) ของผมคือจะไม่พูดถึงเทคนิคการเล่นของนักเทนนิสทางสาธารณะครับ
นักเทนนิสชั้นนำของสวิสชื่อ Marc Rosset ...
ผมจำเค้าได้ เค้าชนะผม 3 ครั้ง
Marc Rosset แนะนำเฟดเดอเรอร์ให้ฝึกเสริฟให้ลงเป้าที่ต้องการให้มากขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น เค้าจะต้องตีบอลให้แรงและดุดันกว่านี้
ถ้าผมเป็นโค๊ชเค้า ก็คงจะมีสามสี่อย่าง (ที่ต้องแนะนำให้โรเจอร์ฝึก) อย่างแน่นอน .... แต่ตอนนี้เค้ามีผู้คนรอบข้างที่คอยให้ความช่วยเหลือเค้าในเรื่องนี้แล้ว เหนือสิ่งอื่นใดเค้าเป็นแช๊มเปี้ยน ... ใครที่เขียนว่าโรเจอร์หมดยุคแล้ว (ขาลงแล้ว เริ่มตกแล้ว) คนพวกนี้กำลังทำผิดพลาดครับ
บทความของ Mats Wilander
มาอีกแล้วค่ะ ราฟาชนะทั้งทีคุณ Mats จะไม่เขียนถึงได้ยังไง แป๋วแหววชอบเอาบทความของนักเทนนิสชื่อดังมาลงค่ะ (อย่าง Lendl ข้างบนไง) อ่านแล้วยังพอน่าเชื่อถือ ... ไม่ชอบอ่านพวกแค่มีโอกาสได้ดูเทนนิสแล้วพอจับปากกาได้ก็วิจารณ์ชาวบ้านซะเรื่อยเจื้อยยังกะตัวเองเป็นเซียน ... ฟังคนที่เค้าเคยอยู่ในคอร์ท เล่นเทนนิสเป็นมาพูดดีกว่าเนอะ
เหมือนเคยค่ะ บทความนี้เขียนลง L'Equipe เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม คุณ moondancer จาก vb.com ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ ... ชื่อจั่วหัวว่า "Roger devrait remercier Rafa" แปลได้ความว่า "Roger should thank Rafa" โอ้ว แค่ชื่อก็แรงงงงง อีกแล้ว
Roger Federer has proven yesterday that if there were several Rafael Nadals on tour, he would have been a better player. But because theres only one, he only has 12 grand slam titles. If not, he would have had 15 by now. Rafa pushes him so much that he forces him to feel unfamiliar emotions. If he had known them before the Wimbledon final, he would have won. Because Rafael Nadal is now the only player on tour with the b**** to believe that he can beat him on all surfaces. Nadal believes in it like Maradona believed that he could surpass Pelé or like Zidane who believed that he could surpass Platini. The question now is if Federer feels capable enough to surpass the new Rafael Nadal. Only he knows.
Nadal does not look back. For him, Federer is a player like any other player. Hes not the player you or me know. His top spin backhand is weak, he does not know how to move on clay and now, he cant even play on grass any longer. Thats what Nadal thinks. He respects Federer, but for his past. For him, the future Federer does not exist.
From now on, in Rafas head, he will be the favourite in each of their matches regardless of the surface, even in Switzerland. Do you remember that Federer received a cow after his first Wimbledon victory? Well, Im sure that if the match consisted of getting the most milk out of the cow in the space of half an hour, Rafa would still consider himself as the favourite.
Roger should thank him. Because instead of quitting tennis, like Justine Henin has done, he is going to have to dig deep. He should send Rafa flowers with the words: Thank you for forcing me te enter an unfamiliar world. Justine, she stayed in the world she was familiar with. Roger now knows that he cant beat Rafa from the back of the court. I have no idea what the solution is for him. Approaching the net? Run faster? Only Roger has the answer. He has three to four years to find it. But from now on, hes further away from the 14 grand slam titles of Sampras.
And Djokovic? Hes not the world number 3, hes the world number 10. Because there no longer is a world number 3, 4, 5, etc
This was clearly the most beautiful final in grand slam history. It had it all: the quality of the game, the intensity, the emotions at the end of the match
A gem of fair play. I feel like crying. The Euro footballers or the Tour de France cyclists ought to find inspiration in moments like this one. Sports is the most beautiful activity in the world. Its stronger than every Bush and Sarkozy on this planet. The two last Wimbledon finals were the most incredible things I have ever seen in all my life.
ราฟางดออกงาน
เมื่อวานนี้ (พฤหัส) ตามกำหนดเดิมราฟาจะต้องออกงานโปรโมชั่นของ Hugo Boss โดยในงานนี้ทาง Hugo จะมอบเช็คเงินสดเพื่อบริจาคเข้ามูลนิธิราฟาเอล นาดาล ... ปรากฏว่างานดังกล่าวถูกเลือนออกไปค่ะ จากคำบอกเล่าของเอเจนท์ของราฟา Carlos Costa เป็นเพราะตอนนี้ราฟากำลังถูกนักข่าวคุกคามอย่างหนัก ("a very important media harassment") ทั้งที่เป็นระยะเวลาสัปดาห์เดียวที่ราฟาได้มีโอกาสพักผ่อน ... ดูจากรูปข้างล่าง แป๋วแหววว่า คนที่ Harass ราฟาน่ะไม่ใช่นักข่าวร๊อกกก
อ่านต้นฉบับ ... คลิ๊กที่นี่
------------------------------
พฤหัส 10 กรกฎาคม 2551
พี่น้องคะ ราฟาพักผ่อนสุดๆไปเรยค่ะ
วันนี้วันพระ กำลังจะขึ้นไปไหว้พระ เจอรูปชุดนี้เข้า สติตกหายไปอยู่ในทะเลเลย ... อุแม่เจ้า นังหนูซิ๊สก้าปรนนิบัติป๋าราฟาได้ถึงใจพระเดชพระคุณดีเหลือเกิน อืมมม ตามสบายหนู แต่ไม่ต้องตามป๋าไปนิวยอร์คด้วยนะ แม่ยกขอร้อง .... เชื่อแป๋วแหววรึยังคะว่าตามเชียร์ราฟาในบล๊อกนี้น่ะสนุกจะตาย ดูซิว่าพรุ่งนี้จะมีรูปอะไรมาอี๊กกกก
บทกลอนเพราะๆจากแฟนราฟาที่น่ารัก
คุณหมูทองและเพื่อน ในนามของ หมูทอง ฮิปโป(น้อย) และเจ้าของฟาร์ม ร่วมกันแปลกลอนที่แต่งให้ราฟา (แต่งโดย Rudyard Kipling) เป็นภาษาไทย ไพเราะมากค่ะ ลองอ่านดูนะคะ ...
Wimbledon Champion 2008
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
หากเธอยังยืนหยัดอยู่ได้ แม้ว่าคนอื่นเริ่มท้อถอย และกล่าวโทษในตัวเธอ
หากเธอยังศรัทธาในตัวเธอ ทั้งที่คนอื่นเริ่มลังเลสงสัยและไม่เชื่อมั่นในตัวเธอ
หากเธอได้ใคร่ครวญไตร่ตรองในคำถามของเขาเหล่านั้น
หากเธอยังอดทนรอคอย...มั่นคง ไม่เหนื่อยล้าในการรอคอยนั้น
หากเธอไม่สนต่อคำโกหกกล่าวหา และไม่คิดร้ายตอบต่อความเกลียดชังของผู้อื่น
หากเธอยังคง..อ่อนน้อมถ่อมตน ไม่หยิ่งผยอง..ไม่อวดตัว
If you can dream--and not make dreams your master,
If you can think--and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
หากเธอมีความฝัน พึงระวังอย่าให้ความฝันนั้นมากำหนดชีวิตของเธอ
หากเธอมีความมุ่งมั่น พึงอย่าให้ความหมายมั่นนั้นกำหนดจุดหมายปลายทางของเธอ
หากเธอประสบชัยชนะ หรือ พบความสูญเสียพ่ายแพ้ จงพร้อมเผชิญหน้ากับมันอย่างเท่าเทียม
หากเธอยอมรับสิ่งที่เธอได้พูดออกมา แม้ว่ามันจะถูกบิดเบือนโดยคนพาล
หากเธอสามารถมองดูความสูญเสียที่เกิดขึ้นในชีวิตได้ และพร้อมสร้างใหม่อีกครั้ง
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"
หากเธอกล้าทุ่มเทหมดหัวใจเพื่อชัยชนะ
แต่ผลลัพธ์กลับกลายเป็นความพ่ายแพ้ที่ต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
หากเธอไม่พร่ำบ่นถึงความสูญเสีย...เจ็บปวดที่เกิดขึ้น
หากเธอยังยืนหยัดด้วยหัวใจที่เข้มแข็ง
แม้ว่าจะอ่อนล้า...ไร้เรี่ยวแรง เหมือนไม่เหลืออะไรอีกแล้ว
หากเธอยังยืนยันที่จะอยู่ตรงนั้น...แล้วบอกตัวเองว่า ข้าจะสู้ต่อไป
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings--nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!
หากเธออยู่ท่ามกลางฝูงชน แล้วยังคงความดีงามของเธอได้
หากเธอเดินอยู่ในหมู่กษัตรา แล้วยังคงความเป็นตัวตนของเธอได้
หากศัตรูและหมู่มวลมิตร......ไม่เคยคิดอยากทำร้ายเธอ
หากทุกคนยอมรับนับถือเธอ.....แม้ไม่ต้องมากเกินไปนัก
หากเธอสามารถเติมเต็มหนึ่งนาที่ที่มีค่า ด้วยหกสิบวินาทีที่มีความหมาย
สรรพสิ่งในโลกนี้จะเป็นของเธอ
และที่เหนือสิ่งอื่นใด เธอที่รักของพ่อ...เธอได้เติบโตเป็น คนที่สมบูรณ์ แล้ว
--Rudyard Kipling
รัดยาร์ด คิปลิงค์
ป้ามีมี่ดูดวงราฟา
พูดได้เต็มปากว่าแป๋วแหววบล๊อกมีเรื่องราฟาครบทุกมุม ไม่ว่าจะเป็นเทคนิคการเล่น ประวัติ ความคืบหน้า บทสัมภาษณ์ บทวิจารณ์วิเคราะห์ ไปจนถึงเรื่องส่วนตัว แจกคลิปการแข่งขัน นัดเชียร์ เรียกว่าทุกรส ... ตอนนี้มีดูดวงราฟาอีกค่ะ ป้ามีมีดูไว้ว่าไง เลื่อนลงไปดูตรงแถบขวาใต้รูปธงสเปน "vamos rafa" ได้เลยค่ะ !
และทั้งนี้ทั้งนั้นก็มาจากน้ำใจพี่น้องในบล๊อกนี้ละค่ะ :)
ราฟาออนเดอะบีช
เอ้า ฮิ๊วววววว กลับมาอีกแล้วค่ะท่านผู้ชม ภาพชุดคลื่นรักที่มักจะมีมาเป็นประจำทุกปีช่วงหลังวิมเบิลดัน อิอิ ... สำหรับแฟนราฟาหน้าใหม่ เตือนไว้ก่อนหัวใจจะวาย แม่สาวหุ่นบางที่อยู่ในบิกินี่สีเขียวนี่เธอชื่อว่า Xisca เธอเป็นแฟนตัวจริงของราฟาจองถ่ายรูปชุดว่ายน้ำคู่มาเป็นเวลาสามปีติดต่อกันแร้วค่ะ ... ปีนี้รู้สึกว่าเธอผอมลงนะ
ราฟาพูดถึงแฟนสาวว่า "She is a perfect for me, because she is very relaxed and easy-going." อ่านต้นฉบับ คลิ๊กที่นี่
---------------------------------
พุธ 9 กรกฎาคม 2551
ภาพประทับใจ
แป๋วแหววว่าสองภาพนี้มีความหมายที่ดีค่ะ
นาดาลเฟมิลี่
ราฟาถึงมายอร์ก้าเยี่ยงวีรบุรุษ
ราฟาเดินทางถึงบ้านเกิด เกาะมายอร์ก้า และได้รับการต้อนรับอย่างสมเกียรติ ... อย่าแปลกใจที่เห็นราฟาชูถ้วยแบบนั้น เป็นเพราะราฟาเคยทำฝาร่วงตกพื้นมาแล้วตอนรับมอบถ้วยจิ๋วใบนี้ (mini trophy) งวดนี้ขืนทำตกไปในฝูงชนข้างล่าง คงไม่มีวันหาเจอแน่นอน
ดูคลิปวิดิโอข่าวนี้ ... คลิ๊กที่นี่
-----------------------------
อังคาร 8 กรกฎาคม 2551
พี่ปลาดาวเล่าเรื่องน้องราฟา : อังเคิลโทนี่กะราฟาคุยอะไรกันบ้างตอนช่วงพักแข่งเพราะฝนตก
พวกเราคงสงสัยว่าในช่วง rain break เค้าทำอะไรหรือเตี๊ยมอะไรกันบ้าง มาแล้วค่ะลอกเค้ามาสดๆแล้วเอามาแปล
ตอนช่วง rain break ครั้งที่สอง ราฟาอยู่ในล๊อคเกอร์รูมกะ Toni แล้วพูดให้ Toni ฟังถึงความรู้สึกตอนคะแนน 2:2 ในเซ็ทที่ห้า
ตอนนั้นผมทำ double false ผมรู้สึกเหมือนขยับแขนไม่ได้ มันเหมือนผมไม่มีความรู้สึกที่แขนเลย (ประสาทคงตึงเครียดมาก)
Toni เข้าใจถึงความเครียดและผิดหวังของราฟาตั้งแต่ตอนได้แมทช์พ๊อยท์ในเซตที่ 4 แล้วทำไม่ได้ แล้วนี่มาทำ double false ในเซตที่ห้าอีก ... เพื่อให้ราฟาใจสงบลง Toni บอกราฟาสั้นๆก่อนที่จะลงสนามไปแข่งอีกครั้งว่า
ให้พยายามสู้ต่อไปและมีสมาธิ (focus) เฟดเดอเรอร์อาจจะชนะก็ได้ในวันนี้ แต่ราฟาก็ไม่ได้แพ้ สำหรับราฟาก็ยังไงก็มีโอกาสที่จะชนะรายการใหญ่ๆได้อีก ... ให้ *ลืมแมทช์พ๊อยท์* ในเซตที่สี่ไปซะ
Toni เล่าให้นักข่าวฟังต่อว่า แล้วราฟาก็ทำได้ (อารมณ์เห่อหลาน) ... นี่คือชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในอาชีพของเค้า ... พูดถึงสภาพจิตใจ ราฟายังไม่เคยเข้มแข็งขนาดนี้มาก่อน แม้แต่ที่ Roland Garros ... ผมก็ไม่รู้จะบอกว่าราฟาเนี่ยสร้างขึ้นมาจากอะไรกันแน่ (สงสัยเห็นหลานเป็นมนุษย์ต่างดาว) เพราะเมื่อพูดถึง mental power (ไม่รู้จะใช้คำอะไรแปลได้ตรง) ราฟาก็มีไม่เหมือนใคร
### ขอแถมเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่คุณ rpp เล่าไว้ในคอมเม้นท์นะคะ ... มาดูกันว่าช่วงพักฝนตกเฟดเดเรอร์ทำอะไรมั่ง
"ช่วงเบรกฝน จากที่คุณหมูทองให้ความเห็นไว้เมื่อกี๊ว่าเฟดกลับมาได้สมเป็นเสือ ต้องให้เครดิตเมอร์ก้าค่ะ เพราะอ่านเจอในเวบ (ของซาฟิน) เขาบอกว่าคนพากย์ (วีเจ อมฤตราช) บอกว่า ระหว่างเบรก เข้าไปใน locker room ราฟา ก็นั่งบนโต๊ะเงียบ ๆ (เขาใช้ว่า sat alone on the table) ส่วนเฟดก็นั่งฟังเมอร์ก้า พูด พูด พูด อยู่ค่ะ (เข้าให้คนเข้าได้คนเดียว) เลยคิดว่าคู่นี้เขาเหมาะสมกันมาก ๆ เป็นคู่สุข คู่ทุกข์ ทุกอย่างเลยค่ะ"
ชวนดูภาพพอทเทรตราฟาสุดหล่อกับถ้ายวิมเบิลดัน
จริงๆโพสต์ไว้ในบล๊อกที่แล้ว แต่กลัวพี่น้องไม่เห็น เอามาแปะไว้อีกหนค่ะ ... คลิ๊กที่นี่
ราฟาถอนตัวจากการแข่งขันที่ Stuttgart
ราฟาบินไป Stuttgart เพื่อขอโทษแฟนๆที่ถอนตัวออกจากการแข่งขัน Mercedes Cup ... ราฟากล่าวว่า "การมาครั้งนี้อย่างน้อยที่สุดก็เป็นอะไรที่ผมพอจะทำให้กับแฟนๆได้ ... ตัวผมเองก็ผิดหวังครับที่ไม่ได้ลงแข่ง หมอบอกว่าผมควรจะพัก 2-3 วัน ผมจะต้องถูกตรวจร่างกายและก็รักษา (อาการเจ็บกล้ามเนื้อบริเวณหัวเข่าด้านขวา) ผมคงยังไม่ลงแข่งจนกว่าอาการจะหายดี 100%"
ราฟาพูดถึงตารางแข่งว่า "ตารางมันทำให้พวกนักกีฬาลำบากครับ ผมลงแข่งติดต่อกันมา 4-5 เดือนโดยไม่ได้พักเลย"
ทางด้านผู้จัด แม้จะผิดหวังแต่ก็เข้าใจค่ะ "นาดาลเดินทางมานี่เพราะเค้ามีความรับผิดชอบและนี่เป็นนิสัย (ที่ดีมากๆ) ของเค้า นักเทนนิสทุกคนต้องการการพักผ่อน โดยเฉพาะนาดาลซึ่งเล่นจนเข้าลึกถึงรอบชิงฯมาโดยตลอด"
จาก Stuttgart ราฟาบินกลับไปเกาะมายอร์ก้าเพื่อพักผ่อนค่ะ
อ่านต้นฉบับ ... คลิ๊กที่นี่
ดูคลิปวิดิโอราฟาให้สัมภาษณ์ ... คลิ๊กที่นี่
| Create Date : 08 กรกฎาคม 2551 | | |
| Last Update : 20 กรกฎาคม 2551 9:38:06 น. |
| Counter : 1112 Pageviews. |
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Location :
กรุงเทพ Thailand
[Profile ทั้งหมด]
|
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]
|
ชอบเล่นเทนนิส ชอบดูเทนนิส แต่เล่นไม่เก่ง วิจารณ์ก็ไม่เก่งค่ะ ตอนนี้ชอบดูราฟาลงแข่ง สนุกดี ... ดีใจที่มีคนสนใจเข้ามาอ่าน และขอบคุณสำหรับทุกคำแนะนำ แวะมาบ่อยๆนะคะ :)
หลังไมค์หาแป๋วแหววคลิ๊กโทรศัพท์ข้างบน
หรือ e-mail มาที่
paawwaaw@gmail.com
Romeo&Juliet
ฉันและเธอ
ที่จริงเรารักกัน
แม้ว่าใจเราต่างรู้ดี
ว่าความจริงนั้น
ไม่ได้เป็นอย่างฝัน
--------------
ฟังเพลง .. คลิ๊กที่นี่
| |
|
ภาพข้างล่าง
คุณ naya ใจดีทำให้แป๋วแหววค่ะ :)
แป๋วแหววคุยเรื่อยเปื่อย
- อาทิตย์ : ว่าจะเริ่มนอนตอน 4 ทุ่มตั้งกะวันนี้ แต่มีเรื่องตื่นเต้นทำให้นอนไม่หลับค่ะ ... ขอเล่าท้าวความไปยังวันที่แป๋วแหววร่วมเดินขบวนต่อต้านการใช้ความรุนแรงจากจุฬาฯไปยังพารากอน วันนั้นมีคนยื่นป้ายมาให้ชู ข้อความอ่านได้ว่า "สมชาย ไอ้ฆาตกร" แป๋วแหววดูแล้วก็รู้สึกฝ่อ แหม่ มือใหม่ค่ะมือใหม่ แถมสมชายใหนก็ไม่รู้ไม่ได้ระบุนามสกุลให้ชัดเจน ... พอขบวนเริ่มเดินไปถึงมาบุญครอง ใกล้จะถึงสะพานลอยที่มีนักข่าวมาทำข่าวบนนั้นเต็มไปหมด มีคนตะโกนเตือนแป๋วแหววว่า "ชูสูงๆสิคะ ชู ชู๊" แป๋วแหววก็ชูป้ายขึ้นตามสั่ง สักพัก มันเมื่อยอ่ะคะ เขินด้วย เอามือลงได้ซักพัก ก็มีสาวท่านนึงมาขอป้ายไปชูเอง ประมาณว่ายัยคนนี้ทำเสียของ ฮือฮือ แรงกันจังเรย ... กลับมาถึงเรื่องคืนนี้ ยัยมาช่าแมวคู่บุญที่แป๋วแหววป้อนนมมาตั้งกะเป็นแมวทารก เกิดเฮี๊ยนอะไรไม่รู้ ไปเล่นจับจิ้งจกมาได้ ตัวหายไปไหนหาไม่เจอ แต่หางน่ะกระดุ๊กๆอยู่ในปากมาช่า แป๋วแหววตกใจวิ่งไล่ให้คายออกมา มาช่าคายออกมาเป็นหางดิ้นกระแด่วๆอยู่กับพื้น ตอนแรกสติแตกยืนตกใจทำอะไรไม่ถูก พอได้สติก็เอากล่องมาครอบไว้ แมวที่เหลือจะได้ไม่มายุ่ง เดี๋ยวรอให้หางหมดแรงก่อนค่อยเอาทิชชู่จับไปโยนใส่ถังขยะ ... เหตุการณ์ครั้งนี้ทำให้มาช่าโดนประณามจากทั้งน้องสาวและแม่ โดยเฉพาะแม่พูดซ้ำๆอยู่นั่นแล้วว่า "มาช่า ไอ้ฆาตกรๆๆ" ฮือฮือ กรรมที่แม่มัน(แป๋วแหวว)ทำไว้ตกมาถึงแมวในสังกัดได้รวดเร็วนัก ... เมื่อคืนนี้แป๋วแหววกะแม่นั่งดูเทนนิสด้วยกันค่ะ แม่เชียร์ซีมองด้วยเหตุผลว่า "มันขาวสะอาดดี"
- เสาร์ : ฟังคุณสมชายบอกเหตุผลที่จะไม่ออกไม่ยุบสภา แล้วรู้สึกขำมาก แต่ตอนนั้นคิดว่าเราคิดไปเองคนเดียว ที่ไหนได้ เปิดอ่านการ์ตูนของคุณชัย ราชวัตร ว๊าย ใจตรงกัน แป๋วแหววหัวเราะอยู่คนเดียว ... ซักพัก ไม่อยากเชื่อ แม่หยิบหนังสือพิมพ์มาเปิดอ่าน แม่หัวเราะเหมือนกันเรื่องเดียวกันเลยค่ะ นี่แสดงว่าคิดตรงกันหลายคน ... คลิ๊กที่นี่
- ศุกร์ : นักเรียนเอาของขวัญวันเกิดมาให้ค่ะ ที่ทำแป๋วแหววยิ้มไม่หุบคือชิ้นที่นักเรียนปั้น เคลือบและเผาเอง น่ารักมากๆ ... วันนี้ขณะนั่งรถผ่านอนุเสาวรีย์รัชการที่ 5 เห็นพันธมิตรกำลังแจกซีดี ก็เลยเปิดกระจกขอได้มา 2 ชุด ... ได้มาแล้วก็ไม่กล้าเปิดดู แหม่ ก็มันมีแต่ภาพคนเจ็บคนตายน่ะนะ ... จะว่าไปวันเกิดเหตุแป๋วแหววได้ดูเยอะกว่าคนอื่นนา เพราะดันเจ็บหลังอยู่บ้านทั้งวัน ทีวีไทยเจ๋งมาก ฉายกันสดๆในเหตุการณ์ตลอดทั้งวัน เห็นกันจะจะว่าตำรวจยกปืนยิงคนยังไง ใกล้ชิดแค่ไหน ยังกะหนังแอ๊คชั่นของฝรั่งเลย ... พี่น้องที่กลับจากทำงานมาดูตอนเย็นนี่จะได้เห็นเฉพาะที่เค้าตัดต่อแล้ว พิจารณาแล้วว่าไม่เข้าข้างใคร ก็คือได้ดูเฉพาะภาพประนีประนอมว่างั้นเหอะ ดังนั้นตอนตำรวจมีหนวด(ซึ่งแป๋วแหววเกลียดมาก)ออกมาบอกว่า "ที่ขาขาดนี่คงจะเพราะวิ่งเหยียบกันเองมากกว่าครับ" แป๋วแหววได้แต่เอามือปิดหน้าเหมือนเด็ก home alone อายแทนค่ะ คุณนึกว่าอิชั้นโง่ขนาดนั้นเชียวหรือคะ คุณนึกว่าคนกรุงเทพฯไม่มีทีวีดูกันรึไงคะ จะมาใช้วิธีกลบข่าวเอาศพไปซ่อนเหมือนช่วงพฤษภาทมิฬไม่ได้แล้วนา (คิดแล้วนึกถึงหน้าคนชื่อสุจินดาบ้าอำนาจขึ้นมาทันใด มีสาวแก่หลายคนยังแอบชอบอยู่นะ ด้วยว่าหน้าตาดีเป็นที่ถูกใจป้าๆแม่ยกจอมซาดิสต์) ... ไม่นานมานี้ คุณตำรวจคนเดิมยังแถลงข่าวออกมาอีกว่า "รู้สึกเสียใจที่คนมองตำรวจในแง่ลบ ทั้งๆที่สิ่งที่ทำไปก็เพื่อให้เกิดความถูกต้อง" ... อยากย้อนถามท่านว่า ข้อแรก สิ่งที่ท่านเรียกว่าทำเพื่อความถูกต้อง คือการยิงแก๊สน้ำตาใส่คนเนี่ย เคยมีการฝึกซ้อมการใช้แก๊สน้ำตากันมั่งรึเปล่าคะ หรือว่าแจกๆ เอ้า เอาไปใช้กันนะ ... ชุ่ยกันขนาดนี้เลยรึเปล่าคะ คนตายเพราะคุณใช้อาวุธที่ไม่เคยซ้อมการใช้ที่ถูกต้องมาก่อนเนี่ยนะ แถมเอาของห่วยๆหมดอายุมาใช้กับคนไทยด้วยกันอีก (เอาไปใช้กับทหารเขมรจะไม่ว่าเลย) ... ข้อที่สอง เห็นแล้วว่าตอนเช้ามีคนเจ็บตายมากมาย ทำไมไม่หยุด ช่วงเย็นเห็นทางทีวีชัดๆว่าอยู่ห่างกันคุณก็ยังยิงใส่คนอีก ยิงด้วยวิธีเดิมที่คุณทำคนเจ็บตายเมื่อเช้า ... นี่จะชี้แจงยังไงว่าไม่เจตนา ... แป๋วแหววไม่เหมารวมว่าตำรวจแย่ไปหมด ที่ดีคงมีอยู่เยอะ แต่ตอนนี้ตำรวจที่มีอำนาจน่ะแย่ค่ะ
- พฤหัส : แห่บผี่เบิร์ดเด่ย์ทู๊มีๆ วันนี้แม่เลี้ยงอาหารญี่ปุ่นที่ ฮากิ โรงแรมเซ็นทรัลลาดพร้าวค่ะ ตื่นเต้นรึ ไม่หรอกค่ะ หวาดหวั่นกับตัวเลขที่เพิ่มขึ้นซะมากกว่า เฮ๊ออออ ... วันนี้ไม่ค่อยได้ทำอะไรมาก เพราะอาการแพ้ค่อนข้างแรง ตาแดงเถือกและก็น้ำมูกไหลตลอดเวลา กินยาเข้าไป หลับป๊อก ตื่นมาอีกที อ้าว ชั้นก้าวข้ามเวลา ใกล้เลข 4 เข้ามาอีกหนึ่งขั้นแร๊ววว กรี๊ดดดด ไม่ ไม่นะ ... (อาการแบบนี้จำได้ว่าเคยเกิดเมื่อประมาณ 10 ปีก่อนตอนใกล้จะขึ้นเลข 3 ค่ะ เริ่มต้นก็เป็นงี้แหละ ปฏิเสธ ไม่ยอมรับความจริง อีกซักพักก็จะซึม เริ่มรู้ตัว จากนั้นก็จะปลง และอาการขั้นท้ายสุดคือลั๊ลลา สี่สิบก็สี่สิบสิฟะ ทำไงได้ โฮ่) อนิจจังวัฏสังขารา....
- พุธ : วันนี้เคลียร์งานหยุมหยิมบนโต๊ะ รู้สึกร้อนจังทั้งที่อยู่ในห้องแอร์ เอ๊ะ ชักเอะใจ หรือว่าเราจะถึงวัยนั้นแล้ว ถามเพื่อนๆบอกว่าต้อง 45 up ก่อน ตอนค่ำเดินกลับบ้านเหงื่อตกซิกๆ โอ่ย ใครว๊ะพยากรณ์ว่าประเทศไทยเข้าหน้าหนาวแล้ว ระหว่างเดิน สวนทางกับช้างตัวโต คนเลี้ยงช้างพยายามตื้อให้แป๋วแหววซื้อกล้วยมาป้อนช้าง คงคิดว่าหญิงสูงวัยน่าจะรักสัตว์ ไม่ดูซะมั่งเลยว่าชั้นน่ะกำลังตกมันอยู่ ตัวเปียกโชกมันย่องไปทั้งตัว เดินเชิดกลับบ้านแบบหมดสภาพ อาบน้ำดูทีวี ว๊าย ยิงกันแล้วเรอะ อะไรกัน ไม่อยากจะเชื่อ เรื่องมันแปลกประหลาด ไม่มีเหตุผลรองรับ ไร้สาระสิ้นดี ... งงกันมั๊ยคะ เรื่องไม่เห็นเป็นเรื่องเลย แปลก แปล๊กกกกกก
พี่น้องค๊ะ ตอน 1 ทุ่ม ขณะที่ไทย-เขมรเพิ่งจะตะลุมบอนกันอย่างดุเดือด คณะรัฐบาลรับประทานอาหารร่วมกันอย่างหรู นายกฯยิ้มเบิกบานทักทายนักข่าว เค้าคุยกันเรื่องเสถียรภาพรัฐบาลค่ะ ช่างมิได้นำพากับเหตุการณ์รุนแรงที่เพิ่งเกิดแต่อย่างใด โอย ประเทศชาติ พระเจ้าช่วย แป๋วแหววกับคุณสมชายเราอยู่ประเทศเดียวกันรึเปล่าคะ คนละอารมณ์เลยนะ ... หลังดินเนอร์กันชื่นมื่นจนอิ่มหนำ นายกฯของพวกเราออกมาให้สัมภาษณ์ยืนยันหนักแน่นว่า "รัฐบาลจะเดินหน้าทำงานต่อไปครับ" อ๋อใช่ซี๊ หยุดหรือถอยพี่เมียก็เสร็จซิ ต้องหน้าทนเอ๊ยอดทนต่อไป วัดใจกันว่าใครเป็นฝ่ายจะทนไม่ไหวก่อน
- อังคาร : ตอนแป๋วแหววอยู่อเมริกา เวลาสั่งสารเคมีทำวิจัย ที่ภาคฯจะมีสโตร์ของตัวเองเลย จะเอาอะไรล่ะ บี๊กเกอร์ หลอดตวง เอทธานอล กรดไนตริก มีสารพัด แค่เดินไปบอกว่าจะเอาอะไรกับบอกชื่ออ.ที่ปรึกษา ก็ได้ของที่ต้องการแล้ว ... ถ้าต้องการสารเคมีแปลกๆ ก็แค่บอกเลขาฯของอาจารย์ที่ปรึกษา อีก 2 วันเป็นอย่างช้าก็ได้ของ ... มือใหม่หัดสั่งสารเคมีอย่างแป๋วแหวววันนี้ใช้เวลาเกือบทั้งวันในการโทรหาสารเคมีกับบริษัทต่างๆ ต่อรองราคา ถามนู่นถามนี่ ท้ายสุดพบว่า สารนั้นไม่มีในสโตร์ของบริษัทใดๆ ต้องเสียเวลานำเข้ามาในประเทศ อื่ม ใช้เวลา 30 วันเป็นอย่างต่ำ ... ไม่มีทางเลือก ก็ต้องเป็นไปตามนั้น กำลังหน้าตูบๆ มีรุ่นน้องมาซ้ำ "พี่เอต้องถามด้วยว่า VAT เท่าไหร่ บางทีมันชาร์ทเรา 200% เลยนะ" ฮ๊ะ อะไรนะ ลำพังราคาสารมันก็สี่พันกว่าบาทเข้าไปแล้ว บ้าแร๊วว รอเป็นเดือนแถมยังต้องจ่ายแพงสามเท่าอีกเรอะ ... กำลังจะโวยวายต่อ (ตามประสาคนเคยอยู่สบายมาก่อน) น้องรีบบอก "หยุดบ่นเลยพี่ แต่ก่อนน่ะต้องรอกัน 3 เดือนนะ" ... ฮือ ฮือ หัวอกนักวิจัยไทย ฮือ ฮือ เข้าใจบรรยากาศมั๊ยคะ ว่าทำไมทำวิจัยเมืองนอกมันถึงสนุกสนานน่าทำ แป๋วแหวววิ่งไปมาในแลปทั้งวันไม่เบื่อเลย เพราะอยากเล่นอยากลองอะไร ทำได้แบบคล่องตัว นักเรียนนักวิจัยเต็มตึก คึกคักทั้งกลางวันกลางคืน มันคนละบรรยากาศกับที่นี่เลย ... ฮื่อ บ่นไปก็เท่านั้น มันเป็นอดีตไปแล้ว บ่นมากๆคนก็หมั่นใส้อีก แต่เข้าใจมั๊ยคะ ว่าทำไมงานวิจัยที่อื่นเค้าถึงเดินหน้าไปเร็วกว่าเรา โปรดเข้าใจความลำบากของเราที่นี่เถิดนะคะ ... จะว่าไป ความขลุกขลักมันทำให้เราต้องปรับตัว ต้องวางแผนการทดลองกันแบบสุดๆ พลาดไม่ได้ (ไม่งั้นต้องรอเป็นเดือนๆ) และในบางมุม มันทำให้บางคนใช้วิธีพลิกแพลง บางทีเลยเถิดไปถึงคำว่า โกงข้อมูล ก็มี
- จันทร์ : งานเข้าซิคะ ก็เมื่อวานทำเป็นอ่อนไหวหดหู่ไม่ยอมทำงาน วันนี้ละไฟลนก้นร้อนฉ่า แต่ในที่สุดวันเดอร์วู๊แม่นก็ทำเสร็จจนได้ เป็นแบบนี้มาตลอดตั้งกะเรียนประถมจนเด็กเรียกป้าก็ไม่มีทีท่าว่าจะเปลี่ยน บ่นไปก็เท่านั้น เนอะ ... วันนี้ถกกับเพื่อนที่เป็นพันธมิตร ว่าคุณสนธิแกยึกยัก ตอนแรกคุยฟุ๊งว่าจะบุกกรมตำรวจฯแน่นอนอยู่ก็งดซะอย่างงั้น ... เพื่อนพันธมิตรแย้งทันควัน "ไม่ได้ยึกยัก เราอยากให้พวกที่จ้าง นปช เสียตังค์อีก ดูซิ เสียเงินจ้างมายันกับพันธมิตร แต่เราดันไม่บุก ให้มันเสียตังค์เปล่าไง ... ไว้เดี๋ยวค่อยประกาศบุกอีก ให้พวกมันเสียตังค์จ้างมาอีก" ... ประเด็นไม่ใช่ให้เข้าข้างฝ่ายใด แต่แหม่ คนเราเนอะ ถ้ารักใครศรัทธาใคร มันจะมีเหตุผลมา support คนๆนั้นโดยอัตโนมัติ ประมาณว่า รักนะ ยังไงก็รัก อ้าวจบแบบโรแมนติกซะงั้น
แป๋วแหววคุยเรื่องเทนนิส
ช่วงนี้ยังไม่มีรายการเทนนิสให้ดู ขอพักส่วนนี้ไว้ก่อนนะคะ ไว้มาคุยกันใหม่ เมื่อราฟาลงสนามค่ะ
แป๋วแหววคุยเรื่องแมว
ไม่ได้อัพเดทเรื่องแมวซะนาน เอาละค่ะ เริ่มด้วยหนูฝันดีที่อุ้มมาจากข้างถนน ตอนนี้หนูโตเป็นสาวและสุขสำราญสบายดี มีพี่สาว"เฟอร์บี้"คอยดูแล สองคนเอ๊ยสองตัวนี้เค้าสนิทกันค่ะ
อีกสามสาว .. มาช่า คริสตินา และแคนดี้ ก็สบายดีค่ะ (ดูรูปข้างล่าง) ... ยัยอ้วนมาช่านี่ชอบมานอนเบ่งตรงที่แป๋วแหววนอน ประมาณว่าชั้นน่ะลูกรักนะจ๊ะ ... แป๋วแหววมีตุ๊กตาแมวน้ำตัวโปรดวางไว้ข้างหมอน ยัยแคนดี้(ตัวขาว)ก็เปรียบเสมือนลูกของแมวน้ำตัวนี้ละค่ะ
ส่วนผู้ชายคนเดียวของบ้าน "บราวนี่" หรือไอ้ลูกหมีดำ ความที่เค้าเป็นผู้ชายมั๊งเค้าเลยชอบดูกีฬา ก็อย่างที่เห็นละค่ะ ชอบนอนแหมะตรงปลายเตียงดูเทนนิสเป็นเพื่อนแป๋วแหวว
ตอนนี้นะตรงสวนหลังบ้านป้ามีแม่แมวมาออกลูก 4 ตัวและขออาศัยต่อที่นี่ซะเลย ป้ากำลังกลุ้มใจว่าจะเอาไปไว้ไหนดี ในขณะที่แม่แป๋วแหววแอบเอาอาหารให้แมวทั้งห้านี่ประจำจนอ้วนปุ๊กทุกตัว คุณแม่แมวนี่ดุ๊ดุ ดูหน้ามันสิคะ(ภาพล่าง)
เมื่อเย็นนี้ฝนตกหนักมาก แป๋วแหววนั่งทำงานอยู่ในบ้านคิดขึ้นมาได้ว่าแมวคลอกนี้อยู่นอกบ้านจะทำยังไง (ส่วนไอ้แมวเรา 6 ตัวนี่จะฝนตกแดดออกยังไงก็แสนสบายอยู่ในบ้านตลอดทั้งวัน) โผล่ออกไปดูพบว่าแม่กับลูกอีก 3 ตัวหลบฝนได้แล้ว แต่เจ้าลูกตัวส้มน่ะนั่งหมอบตากฝนตัวเปียกม่อกแม่กไปทั้งตัว ก็เลยอุ้มเอาเข้าบ้านมาเช็ดตัว (น่ารักจังเลยค่ะเกาะแป๋วแหววแน่นเลย) เดี๋ยวรอฝนหายก่อนจะเอาไปคืนแม่ ป่านนี้แม่มันคงเป็นห่วงแย่แล้ว
พอฝนซาก็เอาเจ้าสีส้มไปคืนแม่แมวค่ะ แม่แมวเป็นห่วงมาก มายืนรอ มองหน้าแป๋วแหววเหมือนเป็นศัตรู แหม่ เรารักลูกเธอนะ เข้าใจกันมั่ง ... จากนั้น เผื่อว่าฝนจะตกอีก ก็เลยเอาร่มมากางกันฝนไว้ให้ซะเลย ไม่ต้องห่วงแล้วนะคะ แม่ลูก 5 ชีวิตปลอดภัยแน่นอน
เรื่องดีๆ
จากพี่น้องในบล๊อก
ทำนายดวงชะตา
Rafael Nadal
โดย ป้ามีมี่
เกิดวันอังคารที่ 3 เดือน มิถุนายน พ.ศ. 2529 (ไม่ทราบเวลาเกิด) .... ตรงกับ วันอังคาร แรม ๑๒ ค่ำ เดือน ๖ ปีขาล
ผม เป็นคนขยัน อึด อดทน ไม่ย่อท้อ ชอบการต่อสู้แข่งขัน ไม่โมโทโกรธาง่ายๆ ชอบรับอาสาไปทำศึกสงคราม เป็นเทพจากดาวอังคารจุติลงมาเกิด ดาวอังคารได้ตำแหน่งเป็นมหาอุจจ์ในเรือนเสาร์แถมสองเด้งจากดาวเกตุเล็งอังคาร เทวดาคุ้มครองครับ
ทำงานหนัก ไม่หวั่นอุปสรรค ไม่ขี้บ่นนั้นไซร้ มาจากดาวเสาร์ ราชาโชค ใครๆที่ว่าผมชอบกินหญ้า กินดินก็ไม่แปลกเพราะผมเป็นเจ้าที่ลงมาเกิดระดับราชา งานหมูๆผมไม่ชอบ ชอบทำงานหนัก เพราะฉะนั้นผมถึงชอบแข่งแบบหินๆระดับ 5 เซ็ท ใครๆก็เอาผมไม่ลง อนาคตผมจะเป็นเศรษฐีที่ดินนะครับ
เรื่องจิตใจนั้นผมทำไรทำจริง เข้มแข็ง ว่องไวแต่กิริยามารยาทผมอาจดูไม่เรียบร้อย อ้อ!ผมเจ้าชู้ด้วยนะเผื่อคุณไม่รู้:) จันทร์ผมเป็นมหาจักรน่ะครับ
พวกนักการตลาดเค้าชอบผมเพราะผมเจรจาดี พุธเด่นเป็นเกษตร (อนาคตไม่แน่ผมอาจเป็นนักวิจารณ์) ผมจะรับทรัพย์มากก็เพราะงี้ ผมมีดวงการค้านะครับ ขอบอก เวลานัดกับผมต้องทำใจเพราะผมชอบผิดนัด โอ้เอ้ มาสาย อันนี้ผมโทษว่าเป็นเพราะดาวพุธผมอยู่ราศีเมถุน
เรื่องการเรียน การศึกษาผมพอผ่านครับ ไม่ชำนาญเท่าไร
คุณนิดากับราฟา ที่ Santander
อ่านประสพการณ์ของนิดาเมื่อเจอกะราฟา คลิ๊กที่นี่
แป๋วแหววคุยเรื่อง blog
- ได้ยินคนบ่นอุบอิบเหมือนกัน (คงเกรงใจเลยไม่กล้าบ่นดัง) ว่าสีพื้นทำไมมันแด๊งแดง แป๋วแหววทำหูทวนลม รู้สึกว่ามันแรงงงดี นานๆทีไงคะ จนมามีเรื่องแปลราฟาบล๊อกแล้วพี่น้องบอกไม่ไหวแล้ว(โว๊ย) ก็เลยเปลี่ยนมาเป็นโทนอ่อนโยนนุ่มนวล ตอนแรกมองแล้วไม่ค่อยชิน รู้สึกว่ามันจืดจังเลย แต่ดูๆไปก็สบายตาดี
- เปลี่ยนบรรยากาศมาใช้สีแดง สเป๊นสเปน เพื่อต้อนรับฤดูกาลเคลย์คอร์ทที่กำลังจะมาถึง ไม่ค่อยตรงสเป๊กแต่เอาน่ะ แก้เบื่อ
- ปีใหม่ เอ้าเปลี่ยนสีซะหน่อย ก็ยังโทนฟ้าแต่ให้มันเข้มขึ้นมาอีก ตอนแรกกะจะมีสโนว์ มีตุ๊กตาหิมะ มีต้นคริสมาสต์ ทำออกมาแล้ว วุ๊ย ร้อนจะตาย เสแสร้งแกล้งหนาวต่อไปไม่ไหวก็เลยเอาออกค่ะ
- ห้ามใจตัวเองไม่ไหว เปลี่ยนกลับมาเป็นสีฟ้าอีกหน ชอบสีนี้ที่สุดค่ะ คงไม่เปลี่ยนไปอีกนาน
- ถ้าเข้ามาพอดีตอนนั้นนะ จะมีช่วงนึงที่แป๋วแหววเอาโค๊ดดอกไม้กระจายมาใส่ในบล๊อกเล่นๆ มันสวยดีแต่ทำให้โหลดช้า ก็เลยเอาออกซะ เสียดาย :(
- เบื่อสีชมพู พยายามเปลี่ยนเป็นสีแดงแต่ออกมาแล้วดูเหมือนตรุษจีน จนตรอกเข้าก็เลยกลับมาเป็นสีเขียวอีกหน ก็สบายตาดีนะแป๋วแหววว่า
- ตกใจมั๊ยล่ะค่ะ จากดำทะมึนกลายมาเป็นชมพู๊ชมพู เห็นใจแฟนราฟาผู้ชายเหมือนกันค่ะ เข้ามาแล้วคงทำตัวไม่ถูก เอาน่า นะ เปลี่ยนบรรยากาศกันหน่อย ให้เหมือนเดิมตลอดเบื่อกันแย่เลย
แป๋วแหววขอบขอบคุณ เวปแฟนพันธ์แท้ของราฟา vamosrafael.com แฟนๆทั่วโลกที่เป็นสมาชิกของเวปนี้ได้ช่วยเผยแพร่ทั้งรูปและข้อมูล ทำให้แป๋วแหววตามหาบทความเอามาแปลลงในนี้ได้สะดวกขึ้นมากจริงๆ
ตอนนี้ VR.com ปิดไปแล้ว แต่แฟนๆราฟา มีบ้านใหม่แล้วค่ะ บ้านหลังนี้ก่อสร้างและตกแต่งโดย staff เก่าของ VR.com ... เช่นกัน แป๋วแหววขอขอบคุณ บ้านหลังใหม่ vamosbrigade.com (หรือ VB.com) แหล่งข้อมูลทุกด้านของราฟา ขอพึ่งใบบุญต่อนะคะ
สงวนลิขสิทธิ์ ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2539 ห้ามผู้ใดละเมิด ทำการลอกเลียน หรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อความที่ได้แปลไว้ใน blog แห่งนี้ไปใช้ โดยมิได้มีการอ้างอิงถึงที่มาอย่างชัดเจนเป็นลายลักษณ์อักษร หากฝ่าฝืน ผู้กระทำผิดจะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญัติไว้สูงสุด
ดอกไม้จะบาน
ดอกไม้ ดอกไม้จะบาน
บริสุทธิ์กล้าหาญ
จะบานในใจ
สีขาวหนุ่มสาวจะใฝ่
แน่วแน่แก้ไข
จุดไฟศรัทธา
เรียนรู้ ต่อสู้มายา
ก้าวไปข้างหน้า
เข้าหามวลชน
ชีวิตอุทิศยอมตน
ฝ่าความสับสน
เพื่อผลประชา
ดอกไม้ บานให้คุณค่า
จงบานช้าๆ แต่ว่ายั่งยืน
ที่นี่ และที่อื่นๆ
ดอกไม้สดชื่น
ยื่นให้มวลชน...
จิระนันทน์ พิตรปรีชา
ฟังเพลง ... คลิ๊กที่นี่
|
|
   
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
ราฟาชนะคีเฟอร์คว้าแช้มป์โรเจอร์คัพ
