IL MARE THAILAND
Group Blog
 
All Blogs
 
IL MARE : DVD รีวิวดีวีดี เวอร์ชันต่างๆ



ดีวีดีอิลมาเรที่ออกมามีหลายเวอร์ชันมาก หลากหลายโซน ที่ผมพอจะรู้มาก็มีตามนี้ครับ
1.DVD IL MARE โซน 3 KOREAN 1 แผ่น
2.DVD IL MARE โซน 3 HK 1 แผ่น
3.DVD IL MARE โซน 3 THAI 1 แผ่น
4.DVD IL MARE โซน 3 TAIWAN 1 แผ่น
5.DVD IL MARE โซน 2 JAPAN 1 แผ่น
6.DVD IL MARE โซน 3 KOREAN remaster 2 แผ่น
7.DVD IL MARE โซน 3 THAI-BB 1 แผ่น
8.DVD IL MARE โซน 3 JAPAN remaster 2 แผ่น

แล้วก็วีซีดีอีกหลายแบบ เดี๋ยวจะทยอยรีวิวออกมาให้ครบครับ


Create Date : 12 มิถุนายน 2548
Last Update : 29 สิงหาคม 2548 18:50:04 น. 10 comments
Counter : 529 Pageviews.

 
ชัดขึ้นเยอะจริงๆด้วยครับ แต่...เอ่อ....หนังบ้าอะไรไม่รู้ ทั้งเรื่องมีแค่ผู้ชายคน ผู้หญิงคนกับหมาอีกตัวนึง แต่ถ้าพูดถึง plot เรื่อง ใช้ได้ทีเดียว


โดย: เพราะผมไม่มี Time Machine วันที่: 12 มิถุนายน 2548 เวลา:21:02:55 น.  

 
แวะมาแอบดู. . . ขยันนี่
เอาหน้าอื่นด้วย หนุ่ย ^^
รีวิว the classic กล่องไม้ก็ยังอยู่ในบอร์ดน้า


โดย: luissybuster วันที่: 13 มิถุนายน 2548 เวลา:19:14:59 น.  

 
ทำให้อยากกลับไปดูหนังเรื่องนี้อีกครั้งเลยอ่ะ


โดย: กลาดเกลื่อนกระพริบพร่างพราว IP: 61.47.102.4 วันที่: 4 สิงหาคม 2548 เวลา:20:52:25 น.  

 
แวะมาเยี่ยม อ่ะ..นุ้ยหนุ่ย ตามมาจากกระทู้บ้าน Il Mare เวอร์ชั่นฮอลลีวู้ด


โดย: หนิง IP: 58.11.106.2 วันที่: 4 สิงหาคม 2548 เวลา:21:44:18 น.  

 
6.KOREAN REMASTER DVD:SPECIAL EDITION 2 DISC.
1.ABOUT DVD......รายละเอียดเกี่ยวกับ dvd



1.Product Information
Product Title: Il Mare Special Edition
Artist Name(s): Jeon Ji Hyun | Lee Jung Jae
Language: Korean
Release Date: 2/13/2004
Publisher: Spectrum DVD
Other Information: 2 Discs
Subtitle(s): English Subtitle, Korean Subtitle
Duration: 94 Minutes
Screen Format : 1.85:1 Anamorphic Widescreen
Sound : Dolby Digital 5.1 / DTS



2.PACKAGE......แพ็คเก็จ

-ขออนุญาตใช้รูปจากกระทู้คุณ zolkus นะครับ ถ่ายออกมาสวยดี

แพ็คเกจตามรูปเลยครับ โทนสีทอง ปกจะเป็น จอน จี ฮยอนเปิดตู้จดหมาย

ปกหน้า



ปกหลัง



บริเวณที่เปิดแผ่นจะมีแผ่นแม่เหล็กฝังไว้ ทำให้ปิดกล่องได้สนิท



พอเปิดมาพับแรกฝั่งซ้ายจะเป็นจอน จี ฮยอนนั่ง ด้านขวาจะเป็น จองแจ
แจ กับ เรื่องย่อที่อ่านไม่ออกเพราะเป็นภาษาเกาหลี




เปิดมาอีกพับ ก็จะเจอแผ่นครับดีวีดีบรรจุในรูปแบบโฟลเกต
แยกเป็น 2 ฝั่งเหมือนกัน ฝั่งแรกจะเหมือนหน้าปกพร้อมกับแผ่น dvd แผ่นที่ 1 สกรีนนางเอกเดี่ยวๆ
เหมือนแผ่น dvd ของเวอร์ชันเก่าแต่เปลี่ยนพื้นเป็นสีทอง



ฝั่งขวา ก็เป็น จองแจ เปิดตู้จดหมายพร้อมลายเซ็น ที่ลงวันที่ 2004.1.15 มาพร้อมกับ dvd
แผ่นที่สอง กับสกรีนรูปคู่ ที่เหมือนกับสกรีนของแผ่น ฮ่องกง...ผมว่าน่าจะมาเป็นรูปจองแจ เดี่ยวๆมากกว่า จะได้ดูเข้ากับด้านซ้าย

มีบุคเลตแถมให้ 1 เล่ม แต่เป็น บุคเลตโฆษณา dvd หนังไม่เกี่ยวกับ il mare แต่อย่างใด



-------------------------------------------------------------------------------------------



3.DVD DISC 1 (MOVIE)..........รายละเอียด ดีวีดีแผ่นที่1


แผ่นนี้เป็นหนังล้วนๆครับ พร้อมเพิ่ม track พิเศษ คือ commentary ของผู้กำกับ
กับเสียง DTS ตัวเก่ามีแค่ 2.0 stereo กับ Dolby

-Menu

ก่อนเข้าตัวเลือกเมนูจะเป็น model บ้าน il mare แบบ 3D พอหมุนครบรอบก็จะกลายเป็นบ้านของจริง
ถ้าเข้าเมนู Set Up พออกมาก็จะเป็นเมนูใหม่อีกเมนูนึงครับ




-Scene selection



เลือกได้ 16 chapter ครับ เมนูนี้ทำเป็นรูปวาดร่าง สวยอีกแล้ว

-Set up

ก่อนเข้าเมนูจะเป็นเสียงนางเอกพูด พร้อมกับดนตรีที่อยู่ใน trailer
ที่ไม่มีในหนังครับ




- Audio 3 track
1.Dolby Gigital 5.1
2.DTS
3.Commentary by Director

- Subtitle
1.Korean
2.English
3.None


-ตัวอย่างภาพ











ภาพได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นมากครับ จากเดิมที่เป็น letter box 4:3 ก็ถูกเปลี่ยนเป็น anormaphic 1.85:1
ตัวเก่าภาพจะดีไม่สู้ของฮ่องกงซะอีก ตัวใหม่ภาพที่ได้จะลดสีที่มันสดมากจนแปร๋น จากที่มัวๆ ภาพมันก็ชัดขึ้น
บางคนอาจจะไม่ชอบที่ดูมันซีดๆ แต่ผมถือว่า OK เลยครับ บิตเรตของใหม่เกือบ 8 แต่ของเก่า แค่ 4 กว่าๆเท่านั่นเอง

4.DVD DISC 2(Bonus Material)......รายละเอียด ดีวีดีแผ่นที่2

แผ่นนี้เป็น special feature ล้วนๆเลยครับ เมนูเป็นรูปจองแจ กำลังตากผ้า
แล้วเดินมาอุ้มเจ้าโคล่านั่งที่เก้าอี้แล้วเมนูจะขึ้นมา แค่เมนูก็กินขาด สวยเยี่ยมไปเลยครับ


-Menu




- Making Film.........เบื้องหลังการถ่ายทำ(36 นาที)

เบื้องหลังแบบจุใจ ตั้งแต่ฉากแรกๆ จนถึงฉากเกือบๆสุดท้าย







- A Walk with Memories....รอยทางแห่งความทรงจำ(22 นาที)

รายการพิเศษ ของสถานี KBS TV จะเรียกว่าย้อนรอย อิลมาเร ก็ไม่ผิดนัก ผู้กำกับเค้าจะพาไปชม
เกาะที่เป็นสถานที่ถ่ายทำ ที่ตอนนี้เหลือแค่ร่องรอยซากเท่านั้น เพราะบ้านหลัง
นี้ถูกพายุพัดไปหลังจากที่หนังเข้าโรงไป 10 วันครับ ผมเคยเก็บรูปซากบ้านไว้
ตอนโดนพายุพัดใหม่ ที่ตู้ไปรษณีย์ยังอยู่ แต่ทำหายไปเลยมาโพสต์ไม่ได้






-Interview.........สัมภาษณ์(ประมาณ 40 นาที)

บทสัมภาษณ์ของ พระเอก นางเอก แล้วก็ผู้กำกับในปี 2000
แล้วก็ ปี2004(คนเดียวครึ่งชั่วโมง) ภาษาเกาหลีล้วนๆ ครับ ไม่เข้าใจได้แต่นั่งมองหน้า






- A work in the dark room.......ห้องตัดต่อ(7 นาที)

การทำงานในห้องตัดต่อของผู้กำกับ





Storyboard .....สตอรี บอร์ด (14 ภาพ)

ภาพ Sketch สวยๆ 14 ภาพครับ ...





-Photo gallery

ภาพเบื้องหลัง ตั้งแต่ออกแบบบ้าน สร้างบ้าน จนถึงขั้นตอนถ่าย





-Promotion Material

ส่วนนี้จะเป็นฟีเจอร์ที่เหมือนในแผ่นเกาหลีตัวเก่าทั้งหมด
ประกอบด้วย
Theme music,Music Video,Theatrical trailer,Tv Spot






-NHK TV Documentary

ตัวนี้เป็น easter egg ที่อยู่ในหน้าเมนูหลักครับ วิธีเข้าก็ให้ใช้เมาส์ไปจิ้มที่จองแจ
ถ้าใช้รีโมตก็ให้เอา curser ไปไว้ที่ Promotion Material แล้วกดซ้ายครับ
พอเข้าไปจะเป็นรายงานพิเศษ ของสถานี NHK ของญี่ปุ่นเกี่ยวกับหนังเกาหลี และ il mare
ที่ตามไปสัมภาษณ์ผู้กำกับตั้งแต่อตนกำลังดูงานสร้างบ้านเลยล่ะครับ ส่วนนี้มีซับเกาหลีมาให้ด้วยครับ
แต่ไม่รู้เรื่องอยู่ดี




------------------------------------------------------------


โดย: OOP (chaowarits ) วันที่: 29 สิงหาคม 2548 เวลา:18:58:16 น.  

 
5.JAPAN DVD ZONE 2 .
1.ABOUT DVD......รายละเอียดเกี่ยวกับ dvd

1.Product Information
Running Time: 97mins.
Data Format: DVD Video
NTSC Format
Layers: single-sided/dual-layered
Aspect Ratio(s): 16:9 LB Vista
Regional Encoding: 2
Color
Encoding: MPEG-2
Subtitles: Japanese
Audio Track :
Korean: DTS 5.1ch Surround
Korean: Dolby Digital 5.1ch Surround
Japanese: Dolby Digital 5.1ch Surround



2.PACKAGE......แพ็คเก็จ

ปกหน้า



ปกหลัง



ข้างใน



มีบุคเลตเล่มเล็กแถมให้ 1 เล่ม เป็น CHAPTER LIST แล้วก็รายละเอียดเกี่ยวกับ DVD

-------------------------------------------------------------------------------------------

3.DVD..........รายละเอียด ดีวีดี

-Menu

ก่อนเข้าตัวเลือกเมนูจะเป็น เจ้าโคล่าวิ่งออกมาจากตู้ไปรษณีย์ครับ ตลกแต่สวยดี แล้วก็เข้าหน้าเมนูหลัก ที่เป็นบ้าน
แล้วมีน้ำทะเลไหลอยู่ตลอดเวลา




-Scene selection


เลือกได้ 16 chapter ครับ แต่ละ chapter ทำเป็นสแตมป์ พอเลื่อนไปก็จะกลายเป็นรอยเท้าของเจ้าโคล่า

-Set up



- Audio 3 track
1.Korean Dolby Digital 5.1
2.Korean DTS
3.Japanese Dolby Digital 5.1

- Subtitle
1.Japanese
2.None


-ตัวอย่างภาพ






บิตเรต


-Special feature



-Menu

มี Trailer ให้มาแค่สองตัวครับ แล้วก็ Production note ,Cast & Staff





---------------------------------------------------------------

ความเห็น
ภาพโซน 2 คมชัดดีครับ สวยแต่ออกแนวซีดๆหน่อย แต่พอมาอยู่กับตัวหนัง ผมว่ามันเข้ากันมากเลยล่ะครับ
แต่เสียงพากย์นางเอกเวอร์ชันญี่ปุ่น แก่มักๆๆ แผ่นก็แพงตามสไตล์ญี่ปุ่น


โดย: OOP (chaowarits ) วันที่: 30 สิงหาคม 2548 เวลา:14:29:11 น.  

 
7.THAI DVD VERSION ZONE 3 .
ABOUT DVD......รายละเอียดเกี่ยวกับ dvd



1.Product Information
Running Time: 97 mins.
Data Format: DVD Video
Layers: single-sided/dual-layered
Aspect Ratio(s): Standard 1.33:1
DVD ZONE- ALL
Release Date:- 29/10/2002


2.PACKAGE......แพ็คเก็จ

ปกหน้า



ปกหลัง



ข้างใน



-------------------------------------------------------------------------------------------

3.DVD..........รายละเอียด ดีวีดี

-Menu
เมนูลิเกที่กล่าวถึงครับ สีชมพูของ ฟอนต์มันดันออกมามากไปหน่อย




-Scene selection


มีทั้งหมด 12 chapter ครับ

-Set up



- Audio 4 track
ENGLISH: Dolby Surround 5.1
ENGLISH: Dolby Surround Stereo
THAI: Dolby Surround 51
THAI: Dolby Surround Stereo

- Subtitle
1.Thai
2.None


-ตัวอย่างภาพ





บิตเรต


-Special feature

มีมิวสิควีดีโอ 1 ตัว มาให้ท้ายแผ่นครับ




-------------------------------------------------
ความเห็น แผ่นลิขสิทธิ์ไทยที่ทำออกมาได้น่าผิดหวังมากๆ ในเรื่องภาพนั้น
คงจะไม่คมชัดมาตั้งแต่ต้นฉบับแล้ว แต่ที่ห่วยและเป็นที่โจษจันกันใน Thaidvd นั่นก็คือ เมนู ที่ออกแนวลิเกมากๆ
ตอนแรกผมคิดว่าจะไม่เก็บแผ่นนี้แล้วแต่พอดีลดราคา แล้วมีพากย์ไทยเลยตัดสินใจเก็บ แต่ก็แทบไม่เปิดดูเลย


โดย: OOP (chaowarits ) วันที่: 30 สิงหาคม 2548 เวลา:14:40:24 น.  

 
8.JAPAN DVD:PERFECT COLLECTION 2 DISC.
1.ABOUT DVD......รายละเอียดเกี่ยวกับ dvd



1.Product Information
Product Title: Il Mare Special Edition
Artist Name(s): Jeon Ji Hyun | Lee Jung Jae
Language:Japan
Release Date: 28/04/2005
Other Information: 2 Discs
Subtitle(s): Japanese Subtitle, Korean Subtitle
Duration: 94 Minutes
Screen Format : 1.85:1 Anamorphic Widescreen
Sound : Dolby Digital 5.1 / DTS

ปลใผ่นสวยมากๆ แต่แพงมากๆ เมนูสวยมากๆแถมโปสการ์ดมาด้วย แต่ไม่มีซับอังกฤษครับ แผ่น 2 ก็มีซับญี่ปุ่นมาให้ด้วย นั่งแปลไปเปิดดิกไปได้ 15 นาที หลังจากนั้นขี้เกียจนั่งเปิด นั่งเดามั่วๆต่อไป


โดย: OOP (chaowarits ) วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:9:09:52 น.  

 
9.KOREAN DVD:REMASTER 2 DISC + OST

Il Mare : Re-Edition Digipak including OST (dts-3disc / Color Post Cards for Pre-Order)




Category : DVD

Genre : Drama Korean Movie

Production : Spectrum

Release : 2006-02-09 [Pre-Order]

Detail Features

Screen : 1.85:1 Anamorphic widescreen
Audio : Dolby Digital 2.0
Region Code : Region 3
Runtime : 96 Min.
Dubbing : Korean
Subtitle : Korean/ English
Grade : Over 12 years old
More Features :

2 DVD + OST (+ 5 of Post Cards for Pre-order)

- Audio Commentary By Director
- Making Film
- Special Documentary : Special TV Program of KBS, NHK
- Interview with Cast & Crew
- Storyboard
- Still Gallery
- Telecine with director
- Theme Music
- Music Video
- Trailer
- TV Spot

IL MARE เวอร์ชันใหม่มาอีกแล้ว พี่แกออก 2 ปีตัวเลยนะเนี่ย สงสัยออกมารอหนังรีเมค เวอร์ชัน ฮอลีวู๊ด
คิดว่าข้างในคงเหมือนเวอร์ชันเกาหลีตัวเก่า 2 แผ่น แต่แถมแผ่น soundtrack ซึ่งของแท้เกาหลี หายากมากๆ
มีแต่ของก๊อปไต้หวันที่ทำออกมา เพลงประกอบเรื่องนี้สำหรับผมเพราะมากกก
แล้วแถมโปสการ์ด เหมือนของเวอร์ชันญี่ปุ่น 2 DISC ครับ แต่เฉพาะจองล่วงหน้า(จริงรึป่าวก็ไม่รู้)


โดย: OOP (chaowarits ) วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:9:12:53 น.  

 
จะหาซื้อยังไงดี ซื้อของพี่ไทยมา เศร้ามากกก แต่ก็อยากเก็บ งืออ


โดย: mani IP: 202.44.8.100 วันที่: 4 มีนาคม 2554 เวลา:0:00:40 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

chaowarits
Location :
กรุงเทพ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add chaowarits's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.