All Blog
"ฉันและเธอกับความหวัง" เพลงสร้างพลังใจให้คนไทยกู้ภัยน้ำท่วม







บริจาคเพื่อช่วยเหลือพี่น้องผู้ประสบภัยได้ที่
"กองทุนรวมน้ำใจไม่มีจม" 

เลขบัญชี 1274862901 ธ.กรุงเทพฯ สาขาซอยอารี ประเภทออมทรัพย์



Donate Unsinkable Foundation

saving account 1274862901 Bangkok Bank Soi Ari Branch



รายได้ทั้งหมดเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยและฟื้นฟูชุมชนหลังภัยพิบัติ

To help those who suffered from Thai flood and recovery their community

Credit

ทำนอง ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
เนื้อร้อง ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล, วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงศ์กุล
เรียบเรียง ธีร์ ชัยธีระสุเวท
ศิลปิน August, Tiger and Sponx ft. Chiangmai Citizen Choir



เนื้อร้อง

เธอคงเคยเห็นท้องฟ้าที่ฝนไม่เคยหยุดพรำ
You may have seen the sky that keeps on showering
เธอคงเคยเห็นกลางคืนที่เหมือนไม่มีวันผ่านไป
You may have seen the night that seems like there is no dawning.
เคยมีความหวัง จะข้ามสายน้ำด้วยแรงว่าย
You used to hope that with your strength you can swim across the waterway.
แต่ว่านานๆไปจุดหมายนั้นลอยไปห่าง
But with time passes, the destination seems like it’s shifting away.

เธอคงจะท้อเพราะบางทีมันก็เกินกำลัง
You may feel weary because the barrier can not be breached.
แรงศรัทธาโดนพัดจนพังและจมดิ่งหาย
Our faith has been crushed by the wave ‘cause things are out of reach
แต่อยากให้รู้ ไม่มีฝนใดที่ไม่ซาไป
But you must know that the rain will certainly end.
และจะมีรุ้งพรายดอกไม้ที่คอยผลิบาน
And there will be flowery rainbow waiting to happen.

อย่า ยอม แพ้....
Don’t give up
อย่า ยอม แพ้..
Don’t despair..

จะคอยหยัดยืนอยู่เคียงข้างเธอ เป็นกำลังใจไม่ไปไหน
I will be there beside you, I will be your courage
ให้เธอพร้อม ให้เธอไหว
I will get you ready, I will help you endure
ฉันเป็นแรงใจไม่มีห่าง
I will be your spirit without yielding
ในวันพรุ่งนี้อาจจะมีเหลือ แค่ฉันและเธอกับความหวัง
Even though tomorrow we may be what’s left, you me and our hope
ถ้าเธอพร้อม ฉันก็ไหว
If you are ready, I will be right there
แล้วเราจะไปพร้อมๆ กัน
And we will go together.

ในความมืดมิดที่เธอไม่รู้ว่าฝันหรือตื่น
In the darkness that you don’t know dream from conscious
ยังไงกลางคืนย่อมเวียนหมุนเปลี่ยนเป็นเช้า
The night will turn to day anyway.
และฝันร้าย ในสุดท้ายกลายเป็นแค่เรื่องเล่า
And the nightmares will finally become only night tales
เป็นอดีตของเราเป็นเงาของวันวาน
Only in our past like a shadow of yesterday.

อย่า ยอม แพ้....
Don’t give up
อย่า ยอม แพ้..
Don’t despair..

จะคอยหยัดยืนอยู่เคียงข้างเธอ เป็นกำลังใจไม่ไปไหน
I will be there beside you, I will be your courage
ให้เธอพร้อม ให้เธอไหว
I will get you ready, I will help you endure
ฉันเป็นแรงใจไม่มีห่าง
I will be your spirit without yielding
ในวันพรุ่งนี้อาจจะมีเหลือ แค่ฉันและเธอกับความหวัง
Even though tomorrow we may be what’s left, you me and our hope
ถ้าเธอพร้อม ฉันก็ไหว
If you are ready, I will be right there
แล้วเราจะไปพร้อมๆ กัน
And we will go together.


แล้วมันต้องผ่านไป
It shall pass
ขอเพียงกำลังใจไม่เหือดหาย
As long as our hearts are still beating


จะคอยหยัดยืนอยู่เคียงข้างเธอ เป็นกำลังใจไม่ไปไหน
I will be there beside you, I will be your courage
ให้เธอพร้อม ให้เธอไหว
I will get you ready, I will help you endure
ฉันเป็นแรงใจไม่มีห่าง
I will be your spirit without yielding
ในวันพรุ่งนี้อาจจะมีเหลือ แค่ฉันและเธอกับความหวัง
Even though tomorrow we may be what’s left, you me and our hope
ถ้าเธอพร้อม ฉันก็ไหว
If you are ready, I will be right there
แล้วเราจะไปพร้อมๆ กัน
And we will go together.


แล้วเราจะไปพร้อมๆ กัน
And we will go together.




Create Date : 26 ตุลาคม 2554
Last Update : 26 ตุลาคม 2554 14:41:06 น.
Counter : 360 Pageviews.

0 comment
DVD เพื่อนไม่เก่า วางแผงแล้ว วันนี้ 29ก.ย.54
Special version “เพื่อนไม่เก่า” จัดเต็ม ทั้งแผ่นหนัง-เพลง-ของพรีเมี่ยม

แฮปปี้ โฮม ส่งตรงหนังแนวโรดมูฟวี่“เพื่อนไม่เก่า”ลงแผ่น เอาใจแฟนๆแบบจัดเต็ม

ด้วยดีวีดีแพ็คเกจพิเศษจีเวลบ๊อก โดยบรรจุทั้งแผ่นหนังสนุกสนานที่จะพาคุณร่วมเดินทางปั่นจักรยาน จากกรุงเทพฯ ถึงลำปาง

ซึมซับบรรยากาศในแบบ unseen ไปกับ 6 หนุ่มนักดนตรีวงออกัส พิช, นนท์, อ๋อง, นายน์, ต่อ และ แวน

สัมผัสมิตรภาพของเพื่อนแท้ที่ไม่แพ้ระยะทาง

และแผ่นซีดีเพลงเพราะๆ อัลบั้ม AUGUST Light in the Dark

แถมด้วยโปสการ์ด 4 แบบให้สะสม ทั้งหมดบรรจุในถุงผ้าเพื่อนลุยสุดเก๋

พร้อมให้คุณเป็นเจ้าของแล้ววันนี้ ณ ร้านค้าชั้นนำทั่วประเทศ...^^


โดย: HappyhomeEnt



Create Date : 29 กันยายน 2554
Last Update : 29 กันยายน 2554 8:11:37 น.
Counter : 322 Pageviews.

10 comment
ไม่มีเหงา...อีกต่อไป ในเมื่อใจ ฉันมีเธอ เป็นแสงสว่าง







ชื่อเพลง แสงสว่าง

คำร้องโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล + วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล

ทำนองโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล

เรียบเรียงโดย ธีร์ ไชยธีระสุเวท

ขับร้องโดย ออกัส



เนื้อร้องเพลงแสงสว่าง


ฝนพรำในวันที่เราพบกัน (เธอบอกกับฉันว่าไม่เป็นไร)

ฉันมองไปยังฟ้าที่มืดดำ (เมฆลอยและทำท่าว่าจะร้องไห้)

ฉันเคยเดินเพียงลำพัง และเจอฝนที่กลางทาง แม้ฝนจางแต่ภายในใจยังเหน็บหนาว

เมื่อเธอเดินมาจูงมือ บอกจากนี้จะกลายเป็นเรา ท้องฟ้าก็คลายเศร้าและใจที่หนาวก็รู้ถึงความคลี่คลาย





*ไม่มีเหงา อีกต่อไป ในเมื่อใจชั้นมีเธอเป็นแสงสว่าง ที่ส่องความผูกพันให้ทาบทอไปบนหนทางเหมือนเดังเงาคอยตามไม่ให้เหงาใจ

**และมีความรักฉายทอเป็นแสงอบอุ่น เหมือนอ้อมแขนที่ประคองไม่ให้หนาวกาย และทำให้ชั้นมองเห็นชีวิตด้านที่มีความหมาย เพราะรักฉายให้ดูสวยงาม





ฝนโปรย ไม่นานก็จะพ้นไป (เธอบอกเอาไว้ว่าไม่ต้องกลัว)

ฝนซา จะมีทางให้แสงใหม่ (ส่องใจของเราไม่ให้มืดมัว)

แม้ว่ามันจะยังมีกี่ลมฝนให้ต้องเจอ ฉันยังคงมีมือเธอให้เกาะกุมไว้

เมื่อเธอเป็นดั่งไออุ่น โอบกอดฉันไม่ให้หนาวใจ บนหนทางยาวไกล ด้วยเธอที่เดินเคียงไปไม่มีอ้างว้าง





ซ้ำ * / **





จะมีแค่เธอและฉันเดินเคียงกันไป ในวันที่ทุกข์หรือสุขสักเพียงไหน
บนทางยาวไกลจะมีเธอและฉัน





ซ้ำ */**







Create Date : 21 มิถุนายน 2554
Last Update : 21 มิถุนายน 2554 22:54:33 น.
Counter : 361 Pageviews.

1 comment
รายชื่อเพลงในอัลบั้ม Light in the Dark Vol.1:The Traveller อย่างเป็นทางการ 26 พ.ค.ทุกแผง!!

รายชื่อเพลงในอัลบั้ม
1. Summer
2. คำบอกรัก
3. เจ้าหญิง
4. รักไม่ใช่ทุกอย่าง
5. แสงสว่าง
6. ไกล
7. ทัศนาจร
8. นักเดินทาง
9. เพื่อนไม่เก่า feat. จุ๋ยจุ๋ยส์
10. แสงสว่าง (acoustic version)
11. รักไม่ใช่ทุกอย่าง (Chinese version)
List of songs in 'Light in the Dark Vol.1 : The Traveller' album
1. Summer
2. Kum Bork Rak (aka 'love confession')
3. Jao Ying (aka 'My princess')
4. Love is not everything (Thai version)
5. Saeng Sawang (aka 'the light')
6. Klai (aka 'far away')
7. Tasanajorn (aka 'The Journey')
8. Nakdernthang (aka 'The Traveller')
9. Old Pals (feat.JuiJuis)
10. The Light (acoustic version)
11. Love is not everything (Mandarin version)


เพลงที่ 1
ชื่อเพลง Summer
คำร้องโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
ทำนองโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
เรียบเรียงโดย ธีร์ ไชยธีระสุเวท
ขับร้องโดย ออกัส

เพลงที่ 2
ชื่อเพลง คำบอกรัก
คำร้องโดย ทศพร บุญมี
ทำนองโดย ทศพร บุญมี
เรียบเรียงโดย ธีรภัทร์ จันทบ
ขับร้องโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล

เพลงที่ 3
ชื่อเพลง เจ้าหญิง
คำร้องโดย สรสิช เย็นปัญญา
ทำนองโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล
เรียบเรียงโดย ธีร์ ไชยธีระสุเวท
ขับร้องโดย ณฐพงษ์ นวศีลวัตร์, ภาสกร วิรุฬห์ทรัพย์

เพลงที่ 4
ชื่อเพลง รักไม่ใช่ทุกอย่าง
คำร้องโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล
ทำนองโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล
เรียบเรียงโดย ธีร์ ไชยธีระสุเวท
ขับร้องโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล

เพลงที่ 5
ชื่อเพลง แสงสว่าง
คำร้องโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล + วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล
ทำนองโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
เรียบเรียงโดย ธีร์ ไชยธีระสุเวท
ขับร้องโดย ออกัส

เพลงที่ 6
ชื่อเพลง ไกล
คำร้องโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
ทำนองโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
เรียบเรียงโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
ขับร้องโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล

เพลงที่ 7
ชื่อเพลง ทัศนาจร
คำร้องโดย วิมล จงวิไล
ทำนองโดย วิมล จงวิไล
เรียบเรียงโดย เกรียงไกร วชิรธรรมพร
ขับร้องโดย ออกัส

เพลงที่ 8
ชื่อเพลง นักเดินทาง
คำร้องโดย เกรียงไกร วชิรธรรมพร
ทำนองโดย เกรียงไกร วชิรธรรมพร
เรียบเรียงโดย เกรียงไกร วชิรธรรมพร
ขับร้องโดย ภาสกร วิรุฬห์ทรัพย์

เพลงที่ 9
ชื่อเพลง เพื่อนไม่เก่า
คำร้องโดย จุ๋ยจุ๋ยส์ สุทธิพงศ์ สุทินรัมย์
ทำนองโดย จุ๋ยจุ๋ยส์ สุทธิพงศ์ สุทินรัมย์
เรียบเรียงโดย จุ๋ยจุ๋ยส์ สุทธิพงศ์ สุทินรัมย์ , ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
ขับร้องโดย จุ๋ยจุ๋ยส์ สุทธิพงศ์ สุทินรัมย์, ออกัส

เพลงที่ 10
ชื่อเพลง แสงสว่าง (Acoustic Version)
คำร้องโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล + วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล
ทำนองโดย ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
เรียบเรียงโดย ธีร์ ไชยธีระสุเวท
ขับร้องโดย ออกัส

เพลงที่ 11
ชื่อเพลง รักไม่ใช่ทุกอย่าง (เวอร์ชั่น จีนกลาง) หรือ 爱情不是一切 Ai Ching Bu Shi Yi Chie
คำร้องโดย Tan Wenjun
ทำนองโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล
เรียบเรียงโดย ธีร์ ไชยธีระสุเวท
ขับร้องโดย วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล



Create Date : 09 พฤษภาคม 2554
Last Update : 9 พฤษภาคม 2554 12:57:59 น.
Counter : 570 Pageviews.

1 comment
MV_เพื่อนไม่เก่า ost. เพื่อนไม่เก่า









เพลง เพื่อนไม่เก่า (OST. เพื่อนไม่เก่า)
เนื้อร้อง-ทำนอง: จุ๋ยจุ๋ยส์ สุทธิพงศ์ สุทินรัมย์
เรียบเรียง: จุ๋ยจุ๋ยส์ สุทธิพงศ์ สุทินรัมย์, ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล
ขับร้อง: จุ๋ยจุ๋ยส์ feat. ออกัส

มีความสุขเสมอ เวลาอยู่ข้างกัน ถึงสูงชัน ทุกวันฟันฝ่าไป

แม้ว่าจะแสนนาน หรือมันจะแสนไกล ยังคงต้องไป ทุกคนล้วนมีหวัง

ความรักมีจริง แม้อาจไม่เห็นด้วยตา อยู่รอบๆ กาย สัมผัสได้ทุกเวลา เพื่อนมีให้ทุกวัน พร้อมใจกันฟันฝ่า แม้สุดจะโอลัลล้า

หากมิตรภาพเป็นสิ่งที่เห็นด้วยใจ และใช้เวลาในสิ่งที่หามากมาย หลายคนก็จะเจอ และควรจะเก็บไว้ตราบนานเท่านาน

เกิดเป็นมนุษย์ เพื่อนกินมีมาก อย่างว่าและขอแซว มันไม่ใช่แนว ที่เจอกันแล้วก็รีบแจวอย่างกับผี

เพื่อนไม่เก่า ไม่สนแม้จะเก่า กี่วันกี่เดือนกี่ปี ไม่รู้ไม่สนใจนับเวลา แค่รู้ว่าสุขใจทุกที

เพื่อนร่วมสุข และเพื่อนก็ร่วมเศร้า กี่หนาวกี่ฝนผ่านมาแล้วรู้ทันที เราไม่ทิ้งกัน บุกป่าฝ่าดงไปด้วยกันกับเพื่อนที่แสนดี

แม้เวลาผ่านไปกี่ล้านนาที มันไม่เคยเก่า สุดๆ เลยความรักที่มี เพื่อนกันอย่างนี้นานๆ

เกิดเป็นมนุษย์ เพื่อนกินมีมาก อย่างว่าและขอแซว มันไม่ใช่แนว ที่เจอกันแล้วก็รีบแจวอย่างกับผี

เพื่อนไม่เก่า ไม่สนแม้จะเก่า กี่วันกี่เดือนกี่ปี ไม่รู้ไม่สนใจนับเวลา แค่รู้ว่าสุขใจทุกที

เพื่อนร่วมสุข และเพื่อนก็ร่วมเศร้า กี่หนาวกี่ฝนผ่านมาแล้วรู้ทันที เราไม่ทิ้งกัน บุกป่าฝ่าดงไปด้วยกันกับเพื่อนที่แสนดี

เรากอดคอกันสู่ความฝันวันสว่าง ไปสุดปลายทางไม่อ้างว้างข้างเคียงเธอ

เพื่อนไม่เก่า ไม่สนแม้จะเก่า กี่วันกี่เดือนกี่ปี ไม่รู้ไม่สนใจนับเวลา แค่รู้ว่าสุขใจทุกที

เพื่อนร่วมสุข และเพื่อนก็ร่วมเศร้า กี่หนาวกี่ฝนผ่านมาแล้วรู้ทันที เราไม่ทิ้งกัน บุกป่าฝ่าดงไปด้วยกันกับเพื่อนที่แสนดี



Create Date : 09 พฤษภาคม 2554
Last Update : 9 พฤษภาคม 2554 12:55:42 น.
Counter : 245 Pageviews.

1 comment
1  2  3  

Niramitr
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [?]



สาวก"รักแห่งสยาม"


New Comments