ALFIE-LILY ALLEN
Ooooo deary me, My little brother's in his bedroom smoking weed, I tell him he should get up cos it's nearly half past three He can't be bothered cos he's high on THC. I ask him very nicely if he'd like a cup of tea, I can't even see him cos the room is so smoky, Don't understand how one can watch so much TV, My baby brother Alfie how I wish that you could see.
โโโโโอ ตายๆๆๆ พ่อน้องชายตัวดีเอาแต่สูบกัญชาอยู่ในห้อง นี่มันบ่ายสามครึ่ง น่าจะลุกขึ้นได้แล้ว ไม่รู้เรื่องอะไรเลย ก็กำลังเมา THC(กัญชา)อยู่ พี่ก็ถามดีๆว่าจะเอาชาร้อนๆสักถ้วยมั๊ย แต่มองเข้าไปไม่เห็นอะไร มีแต่ควันคลุ้งไปหมด ไม่เข้าใจเลยว่าใครจะดูแต่ทีวีได้มากขนาดนั้น น้องอัลฟรี่ย์จ๋า พี่จะทำยังไงกะเธอดี
[Chorus] Oooooo I only say it cos I care, So please can you stop pulling my hair. Now, now there's no need to swear, Please don't despair my dear Mon Frere.
ฮู้ววววว์ ที่พี่พูดนี่ ก็เพราะรักน้องนะ หยุดดึงผมพี่ได้แล้ว แล้วก็ไม่ต้องพูดหยาบคายด้วย นะ.. อย่าทำตัวไร้ประโยชน์เลยนะ น้องรัก
Ooooo Alfie get up it's a brand new day, I just can sit back and watch you waste your life away You need to get a job because the bills need to get paid. Get off your lazy arse, Alfie please use your brain Surely there's some walls out there that you can go and spray, I'm feeling guilty for leading you astray, Now how the hell do you ever expect that you'll get laid, When all you do is stay and play on your computer games?
โโโโโอ อัลฟรี่ย์จ๋า ตื่นเถิด วันใหม่แล้วนะ พี่ได้แต่นั่งมองว่าน้องปล่อยชีวิตให้ผ่านไปวันๆ เธอน่าจะหางานทำบ้างนะ รายจ่ายมีตั้งแยะ ลุกออกมาซะที เจ้าขี้เกียจ... อัลฟรี่ย์ ช่วยใช้สมองหน่อยนะ แน่นอนว่าข้างนอกนั่นน่ะมีกำแพงเยอะแยะ ให้ออกไปเธอพ่นสีใส่เล่นๆ พี่รู้สึกผิดจริงๆนะที่น้องหลงเดินทางผิด เธอคาดหวังจะได้อะไรจากการนอนอยู่อย่างนั้น ไม่ทำอะไรนอกจากอยู่เล่นเกมคอมฯ [Chorus]
Oh little brother please refrain from doing that, I'm trying to help you out so can you stop being a twat. It's time that you and I sat down and had a little chat, And look me in the eyes take off that stupid fitted cap.
โอ น้องน้อยของพี่ เลิกทำตัวแแบนั้นเสียเถอะนะ พี่กำลังพยายามช่วย หยุดทำตัวเหลวไหลซะที ได้เวลาที่พี่กับเธอต้องนั่งคุยกันบ้างแล้วนะ มองตาพี่ ถอดหมวกแก็ปบ้าๆนั่นออกด้วย [Chorus]
Please don't despair Please don't despair My dear Mon Frere
อย่าหมดหวังนะ อย่าเดินทางผิด น้องรักของพี่
Create Date : 23 เมษายน 2552 | | |
Last Update : 19 ธันวาคม 2552 11:32:32 น. |
Counter : 411 Pageviews. |
| |
|
|
|
|
สองจิต....สองใจ
ทุกวันนี้เราเหมือนเป็น "มนุษย์สองโลก" โลกหนึ่งนั้นเป็นโลกเดิมที่เราเคยอยู่มาแต่ไหนแต่ไร มีรัก โลภ โกรธ หลง ทำงาน ครอบครัว เพื่อน ศัตรู คนรัก อีกโลกหนึ่งกลับแตกต่างกัน...เหมือนดำกับขาว ไม่มีอารมณ์ ความรู้สึกเดิมๆ ทุกอย่างนิ่ง...สงบ
ทางสายกลางดีที่สุด แต่มนุษย์มักต้องหาตัวเลือก ถ้าต้องให้เลือก ทุกคนมีทางเลือกสองทางเสมอ
จะไปทางซ้าย หรือจะไปทางขวา
เลือกที่จะสุข หรือเลือกที่จะทุกข์
จะโอดครวญให้จิตใจล่มสลาย หรือจะใคร่ครวญให้จิตใจที่ล้มอยู่ ได้ลุกขึ้นมาอีกครั้ง
จะขัดแย้ง หรือจะลงรอย
เข้าข้างตัวเอง หรือไม่เข้าข้างตัวเอง
เราเป็นสัตว์เจ้าปัญหา ด้อยปัญญา เกลียดทุกข์ รักสุข ทะเยอทะยาน ดิ้นรนแทบตายเพื่อสิ่งที่เรียกว่า" ความสุข" แต่ความสุขคืออะไรกันแน่ แล้วสิ่งที่เราต้องการในขณะนี้... คือความสุขแก่เราจริงหรือ มากน้อยแค่ไหน กระทบคนอื่นหรือไม่ อนาคตของเราล่ะ ความทุกข์ที่เราเกลียด...เหตุเกิดจากอะไร เราแก้ถูกวิธีหรือปล่าว
เราหลับตาเดินไปในความมืด เพื่อหาความสุข เพื่อหนีความทุกข์
ลืมตาสิ สว่างแล้ว..ก็เห็นเอง
หยุดกระเสือกกระสน แล้วลืมตา พิจารณาความเป็นมนุษย์ ว่าเราเกิดมาทำไม อะไรคือเป้าหมายสูงสุด หาคำตอบด้วยตัวเอง จงอย่าเชื่อใคร
เราไม่ต้องใช้ชีวิตเหมือนพระหรอก เรายังเป็นฆราวาส เพียงเราเปลี่ยนมุมมองใหม่ต่อความสุข ว่าเป็นเพียงตัวเสริม ฝึกการใช้จ่ายให้พอดี เราก็มีความสุขพอเพียง และอยู่ในขอบเขตของศีลธรรม
อย่าจริงจังกับสิ่งที่อยู่รอบตัวเรามากเกินไป จนทำให้คิดมาก ฉุนเฉียว อ่อนแอ ไม่เป็นตัวของตัวเอง จนตึงเครียด เศร้าหมอง
เราไม่ต้องละเลิกสิ่งสนุก แต่ให้การแสวงหาความสุขนั้น มีสติกำกับ อยู่ในขอบเขตที่เหมาะสม แล้วให้เป็นส่วนประกอบของชีวิตที่ดีงาม
ความสุขของเรา... การสละสิ่งของให้ผู้อื่น การเป็นเพื่อนที่ดี การช่วยเหลือคนตกทุกข์ได้ยาก การทำมาหากินอย่างซื่อสัตย์สุจริต การได้เลี้ยงตนเองและครอบครัวด้วยน้ำพักน้ำแรงของตัวเอง การตอบแทนบุญคุณ การมองคนรอบข้างในแง่ดี การอนุโมทนาความดีของคนอื่น การเห็นมุมขบขันในสถาณการณ์ที่ตึงเครียด ...ฯลฯ... เหล่านี้ล้วนทำให้ชีวิตสดชื่นขึ้นได้ทั้งนั้น การรักษาศีลห้าก็สำคัญที่สุด แม้จะไม่บริสุทธิ์ผุดผ่อง แต่ถ้าเจตนาเดิมยังคงอยู่ ก็ยังเป็นสิ่งที่น่าโมทนาและน่าภูมิใจ
******บางส่วน.. จากคำสอนของพระอาจารย์ชยสาโร ภิกขุ******
ขนมปังช่วยกันทำเมื่อคืน อร่อยยยยยยยยย ขอเก็บภาพไว้ตรงนี้เป็นที่ระลึกหน่อยน๊าาา
Create Date : 27 กุมภาพันธ์ 2552 | | |
Last Update : 19 ธันวาคม 2552 11:33:07 น. |
Counter : 259 Pageviews. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|