Group Blog
 
All Blogs
 
Shower Me With Your Love, Surface มาอาบความรักด้วยกัน...

Shower Me With Your Love
SURFACE
อาบผม ด้วยความรักของคุณ...

My heart is filled with so much love
หัวใจของผมดวงนี้ ถูกเติมเต็มไปด้วยความรักมากมาย

And I need someone I can call my own
และผมต้องการใครสักคน ที่จะเรียกได้ว่าเป็นของผมจริงๆ

To fall in love, that's what everyone's dreaming of
เพื่อที่จะได้มีความรัก นี่คือสิ่งที่เราทุกคนปราถนา

I hold this feeling oh so close
ผมเผ้าเก็บรวมความปราถนานี้ไว้ตลอดมา

Life is too short, to live alone
Without someone to call my own
ชีวิตของคนนั้นมันคงจะสั้นเกินไป
หากเราต้องอยู่เพียงผู้เดียวโดยปราศจากใครสักคนที่เป็นของกันและกัน

I will care for you, you will care for me
Our love, will live forever
(เพียงแค่มีใครที่)ผมใส่ใจคุณ และคุณก็ใส่ใจผม
ความรักของเราสองคน จะคงอยู่ตราบชั่วนิรันดร์

Shower me with your love
Shower me with the love that I long for
อาบผมสิ (อาบร่างกายนี้) ด้วยความรักของคุณ
สาดเทความรักนั้นที่ผมรอคอย

Shower me with your love
Shower me with the love I've been waiting for
อาบผมด้วยความรักของคุณ
สาดผมด้วยความรักที่ผมรอคอยมานานแสนนาน

I close my eyes and pray all my wishes come true
Every night I go to sleep
ทุกทุกคืนที่ผมเข้านอน ผมจะหลับตาและสวดวิงวอนให้คำอธิษฐานของผมเป็นจริง

Until you're mine I'll wait for you endlessly
จนกว่าผมจะได้พบคุณ ผมจะรอคอยคุณอย่างไม่มีวันจบสิ้น

Can't you see fairy tales they do, sometimes come true
คุณไม่คิดบ้างหรือ? ว่าเทพนิยายที่สวยงาม อาจจะเป็นจริงก็ได้ในบางครั้ง

If you believe it could happen to you
เพียงคุณเชื่อมั่น (ปาฎิหาริย์) ก็สามารถเกิดขึ้นได้กับคุณเช่นกัน

Like the stars that shine way up in the sky
Our love will live forever
ราวกับดวงดาวที่จรัสแสง บอกทางบนฟากฟ้า
ความรักเราจะอยู่คงนิรันดร์


เพลงสไตล์ขอใครสักคนที่สุดคลาสสิค
นึกถึงก็รู้สึกอยากตะโกนร้องเพลงนี้ให้ดังดังครับ
เผื่อใครคนนั้นจะได้ยินเสียงเราบ้าง.....





Create Date : 21 ธันวาคม 2548
Last Update : 4 พฤศจิกายน 2550 23:54:18 น. 9 comments
Counter : 2027 Pageviews.

 
ส่วนเพลงเน้ เปนเพลงที่ชอบมากที่สุดในชีวิตเรยค่ะ
แต่ ... - -a ก็มิเคยเข้าใจความหมายเหมือนกัน ขอบคุณสำหรับความหมายดีๆ นะค๊ะ มะไหร่จาเก่งเหมือนเค้าว๊า


โดย: kitty IP: 125.24.41.125 วันที่: 6 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:35:09 น.  

 
ชอบเพลงนี้จังเลยค่ะ
โรแม้นมากมายเลย


โดย: Znizzzzzzzzzzzz IP: 58.9.62.118 วันที่: 31 ตุลาคม 2550 เวลา:12:06:53 น.  

 
เป็นเพลงที่ชอบมากๆๆ ตั้งใจว่า ถ้าแต่งงานจะต้องมีเพลงนี้ในงานแน่ๆๆ

แต่ว่า ตอนนี้ยังไม่มีแนวโน้มเลยน่ะสิคะ 555


โดย: kannasan IP: 202.5.88.18 วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:11:51:50 น.  

 
ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ
เพลงก็เพราะ แถมความหมายยังลึกซึ้งอีกด้วย


โดย: ooooo IP: 125.25.185.127 วันที่: 24 พฤษภาคม 2551 เวลา:18:35:24 น.  

 
ฟังกี่ที่ กี่ที ก้อโดน


โดย: icequeenzy IP: 124.122.3.29 วันที่: 8 มกราคม 2553 เวลา:18:14:08 น.  

 
หวานมากกกกกกกกกกกกกกก
ฟังแล้วแบบว่าใจจะละลาย ใครร้องเพลงนี่ให้เรา เราคงเป็นลมไปเลย เป็นลมแบบมีความสุขนะ 555

ชอบจังเลยยยยยยยยยยยยย

เปิดในงานแต่งงานคงมีแต่คนอิจฉา เพราะมันหวานมากจริงๆ....


โดย: pumpim IP: 124.122.82.160 วันที่: 9 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา:20:19:37 น.  

 
เป็นเพลงที่โรแมนติกมากเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ เหมาะกับคู่รักทุกคู่เลย


โดย: perky IP: 182.52.156.11 วันที่: 12 กรกฎาคม 2553 เวลา:12:03:10 น.  

 
ชอบมากค่ะ..


โดย: oraya pissawongprakan IP: 125.25.160.59 วันที่: 22 เมษายน 2555 เวลา:21:51:16 น.  

 
ชอบเพลงนี้แต่ไม่รู้ความหมาย เมื่อก่อนก็คิดว่าจะมอบเพลงนี้ให้พระเจ้า พอฟังคำแปลก็คิดว่าให้คนรักดีกว่า


โดย: ริน IP: 118.172.12.113 วันที่: 29 พฤษภาคม 2557 เวลา:6:05:48 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

คนตามสื่อ
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]




Friends' blogs
[Add คนตามสื่อ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.