...
Group Blog
 
All blogs
 
สถาปนิก ณ..โสคะปิง : ภาษาไม่ใช่ปัญหา

หนึ่งในปัญหาใหญ่สำหรับสถาปนิกไทยที่ผมประสบพบเจอมาเนี่ย ... ก็คือภาษาอังกฤษครับ!!!

ตอนเรียนในรั้วมหาลัยเนี่ย มันดูเหมือนเด็กถาปัดจะรักภาษานะครับ ชอบลงกันเหลือเกิ๊น ENG

แล้วมันรักมากด้วยไม่ใช่รักธรรมดา ลงแม่งซ้ำๆอยู่นั่นนะ ENG...01!!

บางคนก็ สองไม้ บางคนก็สามไม้ เรียนกันสนุกสนาน...

แต่ที่น่าปวดราวก็คือ เรียนไปแม่งก็ไม่ได้ช่วยห่าอะไรเลยครับ

ทุกๆครั้งที่เด็กถาปัดส่งงานไฟน่อลของแต่ละเทอม เราจะต้องปริ้นเพลท กัน

ซึ่งเพลทเนี่ยก็คือแผ่นกระดาษ เอหนึ่ง เอศูนย์ หรือเอใดๆ ก็แล้วแต่ความเหมาะสม

...แต่บางทีผมก็มองว่า เป็นการปริ้นที่สิ้นเปลืองในบางที เช่น งานเนื้อหาเบาๆเท่าจิมมด แต่สั่งปริ้นซะขนาดจิมช้าง

แม่งโคตรจะสิ้นเปลืองตังคนยากจนอย่างพวกเรา ที่ต้องเก็บเงินไว้กินเหล้า

และสุดท้าย เพลทยักษ์อันไร้ค่านั้น ก็เป็นการเอามาใช้ปิดหน้าต่างให้เกิดความมืด ตอนรับน้อง..

......โอเคกลับเข้าเรื่อง อย่างว่าละครับว่าเพลทที่ปริ้นมาเนี่ย ส่วนใหญ่มันจะมีขนาดเท่า..เอ่อ ใหญ่มาก

ดังนั้น!!! ดังนั้นครับ ไอ้ตัวอักษรตัวใหญ่ๆ ที่มาเตะตาเราแต่ระยะไกลเนี่ย มันควรที่จะถูกต้อง!

แต่บางที มันก็ไม่เป็นอย่างที่มันควรจะเป็น .... "Desing concept" เอ่อออ..

DESING!! ดีซิง!! นี่มันคืออะไรครับ โอ้วว ฟังแล้วช่างสับสนหัวใจ จับใจความของงานไม่ถูกเลยทีเดียวว

จนผมพบบ่อยมากๆ ก็กลายเป็นเรื่อง วิชา ดีไซน์ เป็น วิชาดีซิงแม่งซะเลย ชอบเขียนผิดกันดีนัก สะใจ

............................................

อย่างที่ร่ายมาซะยาวนั่นละครับ มันคือส่วนหนึ่งที่ทำให้เพื่อนๆของผมมันไม่ยอมมาขุดทองที่ประเทศโสคะปิงกัน

กลัวจะสื่อสารไม่รู้เรื่อง!! ผมแม่งก็ชักชวน บอกพวกแม่งประจำว่า มาเห๊อออออ มันไม่มีไรน่ากลัวหรอก

แต่มันก็ไม่ยอมแม้แต่จะคิดที่จะส่งพอร์ตกันมา ถ้าคุณเป็น นศ ที่กำลังเรียน หรืออยากสนใจทำงานโกอินเตอร์

ผมหวังว่าคุณจะได้ประโยชน์จากที่ผมเขียนต่อไปนี้ไม่มากก็น้อย ..แต่ผมมั่นใจว่า 95% คงปิดก่อนอ่านมาถึงนี่แล้วละมัง ฮ่า ฮ่า ฮ่า

จริงๆแล้วเนี่ย ถ้าเป็นประเทศโสคะปิงเนี่ย เขาจะรู้กันดีครับ ว่าคนไทยยย เนี่ย สปีคอิงลิชไม่ค่อยได้!!

ดังนั้นถ้าเขาอ่านพอร์ตคุณละเรียกมาสัมภาษณ์เนี่ย มันน่าจะได้งานแล้วละครับ!!

อีกอย่างที่ผมคิดก็คือ ภาษา สถาปัตยกรรม เนี่ย มันเป็นภาษาสากลได้นะ...

จะยกตัวอย่าง เรื่องภาษาฮาๆที่ผมประสบพบเจอดีกว่า.. เจอแม่งทุกวันโคตรจะเบื่อเลย

คือหน้าผมเนี่ย มันแนบเนียนกับชาวพื้นถิ่นเขามาก ..เอ่อ แนวจีนนะครับ ไม่ใช่แขก

เวลาไปสั่งข้าวสั่งอะไรเนี่ย ก็จะโดน โช้งเช้งๆ มาเป็นภาษาจีนตลอด ...

ทำไมอ๊ะ..? เข้าใจกูหน่อยดี๊ กูไม่ใช่คนจีน!! โห้ยย

ผมก็ได้แต่ชี้ๆ แล้วก็ พยายามตีความหมายเป็นไทย โดยที่แม่งไม่เข้าใจรูปประโยคหรือคำพูดใดๆ โดยสิ้นเชิง

เห็นไม่ครับ มันไม่ใช่ปัญหาเลย !! จริงๆแล้ว คนเรามีพลังจิตทุกคนครับ !!!

ทีนี้ผมเลยลองมั่ง หลังจากค้นพบว่าตัวเองมีพลังจิต อยากรู้ว่า ชาวโสคะปิงเนี่ย มันมีพลังเหมือนผมป่าว

เลยไปที่ร้านอาหาร พร้อมกับพูดภาษาไทยว่า

"เอาอันเนี้ย" (พร้อมกับใช้มือจิ้ม)

"โช้งเช้ง โล้งเล้ง" (ชาวโสคะปิงพยายามสื่อสารอะไรสักอย่าง ผมรีบใช้สายตาเพ่งมองและกระแสจิตรับ)

"กินที่นี่ๆ" (เอามือชี้ลงพื้นครับ เมพปะละ)

"เม้งโม้ง โง้งเง้ง" (ชาวโสคะปิง มันกดไอที่เก็บตังหน้าแคชเชียร์ครับ ผมรีบโต้ตอบทันควัน)

ยื่นตังให้

..รอรับตังทอน

เห็นมั้ยละครับ!!! มันง๊ายยยยยย ง่ายยย ไม่ต้องสปีคอิงลิชสักกะนิดเดียว

รู้แล้ว ก็รีบๆมาขุดทองที่โสคะปิงกันได้นะครับ เราจะได้มาร่วมใช้กระแสจิตร่วมกันครับ!!


Create Date : 07 มีนาคม 2554
Last Update : 7 มีนาคม 2554 22:03:20 น. 3 comments
Counter : 539 Pageviews.
Share

 
555+อ่ะ ภาษามือ+เพ่งจิต


โดย: toeyao วันที่: 7 มีนาคม 2554 เวลา:23:41:28 น.  

 
ฮ่าๆๆๆๆๆ ซะอย่างงั้นอ่ะค่ะ อย่าลืมเอารูปสถาปัตย์ที่โน่นมาลงให้ดูบ้างนะคะ
หรืองานที่ออกแบบไปก็ได้ค่ะ


โดย: Thip (Siriporn&Flemming ) วันที่: 8 มีนาคม 2554 เวลา:0:55:31 น.  

 
ฮ่าๆ สถาปัตยกรรมที่นี่พอไหว งานออกแบบผมอย่าดูเลยครับเดวหลอน



โดย: แมวล้า (HellLight ) วันที่: 9 มีนาคม 2554 เวลา:20:28:29 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

มำแดว
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]

New Comments
Friends' blogs
[Add มำแดว's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.