~ 2 เล่มของหลุยส์ ซาซาร์ ~ บรัดเลย์เด็เกเรหลังห้องเรียน & หลุม บรัดเลย์ เด็กเกเรหลังห้องเรียน (There’s a Boy in the Girl’s Bathroom) ผู้เขียน : หลุยส์ ซาซาร์ (Louis sashar) ผู้แปล : ฤทัยรัช จันทร์เพ็ญ สนพ.แพรวเยาวชน บางส่วนจากปกใน : “... พวกนั้นเรียกเขาว่าสัตว์ประหลาด คนอื่น ๆ ก็เรียกตาม ทุกคนทำเหมือนกับว่าเขาเป็นสัตว์ประหลาด หลังจากนั้นเขาจะเริ่มเชื่อคำพูดของพวกนั้น เขาจะเชื่อว่าเขาเป็นสัตว์ประหลาดจริง ๆ และทำตัวเหมือนสัตว์ประหลาด แต่จริง ๆ แล้วเขายังไม่ได้เป็นสัตว์ประหลาดหรอก ยังมีสิ่งดี ๆ มากมายที่ฝังรากลึกอยู่ในตัวของเขา” ...... เขานั่งอยู่หลังห้อง - - ที่โต๊ะตัวสุดท้าย แถวสุดท้ายจ้องมองแผ่นกระดาษที่ติดอยู่ข้างฝา แน่ล่ะว่า ไม่มีดาวทองท้ายชื่อของเขาเลยสักดวง ก็เขาเพิ่งจะทำความผิดไปสามอย่าง... อย่างแรก เขาแกล้งเด็กผู้หญิงจนร้องไห้ อย่างที่สองเขาเข้าห้องเรียนสาย และสุดท้ายซึ่งแย่ที่สุดคือ เขาชื่อบรัดเลย์ ซอล์กเกอรส์ ผู้ซึ่งไม่เคยได้รับดาวทองเลย ไม่มีใครให้ดาวทองแก่เจ้าตัวประหลาดอย่างเขาหรอก ***** เรื่องย่อ : บรัดเลย์เป็นเด็กประหลาดของบรรดาครูและเพื่อน ๆ นักเรียน เขาไม่ทำการบ้าน ไม่มีเพื่อน และไม่เคยได้ดาวทองเลย ที่บ้าน บรัดเลย์มีเพื่อนเยอะแยะไปหมด เขาพูดคุยปรับทุกข์กับเพื่อน ๆ เหล่านี้เสมอ เพื่อนของเขาเป็นตุ๊กตาสัตว์ที่มีชีวิตชีวา สามารถเสนอแนวคิด โต้เถียงและปลุกปลอบใจ ให้กำลังใจบรัดเลย์อยู่เสมอ บรัดเลย์สามารถพูดโกหกได้หน้าตาเฉย หากเขาไม่ต้องการให้แม่รู้เรื่องของเขาที่โรงเรียน เขาบอกว่าเขาได้เป็นหัวหน้าห้อง และเขาสอบได้ตะแนนเต็ม... เมื่อแม่ถูกคุณครูเชิญไปพบ เขาจำเป็นต้องขัดขวางสุดกำลัง.. วันหนึ่ง คาร์ล่าก็ก้าวเข้ามาในชีวิตของบรัดเลย์ คาร์ล่า คือครูที่ปรึกษาคนใหม่ ผู้พยายามจะช่วยให้บรัดเล่ย์กลายร่างจากสัตว์ประหลาดกลับไปเป็นเด็กชาย ธรรมดาคนหนึ่ง แต่มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยเมื่อเด็กผู้ชายจำนวนมากยังสนุกกับการรวมหัวล้อ เลียนบรัดเล่ย์ เด็กผู้หญิงส่วนใหญ่ก็รังเกียจความแปลกของเขา จึงเป็นเรื่องยากมากที่จะทำให้บรัดเล่ย์ก้าวออกจากโลกสัตว์ประหลาดที่คุ้นชินของตัวเอง เมื่อบรัดเล่ย์ค่อย ๆ ปรับตัว เริ่มทำการบ้าน เขาก็เริ่มมีเพื่อนเข้ามาในชีวิต... แต่...ถึงตอนนั้นเขาก็ต้องพบกับการจากลาของคนที่เขารักมากที่สุดคนหนึ่ง และความผิดหวังเสียใจนี้ บรัดเลย์จะเรียนรู้และยอมรับมันได้แค่ไหน... ไปให้กำลังใจเขากันค่ะ . ***** เล่มที่สอง... หลุม – Hole ผู้เขียน : หลุยส์ ซาซาร์ (Louis sashar) ผู้แปล : แมกไม้ ผู้พิมพ์ : มูลนิธิดำรงชัยธรรม (ครั้งแรก ต.ค. 2545) เรื่องย่อ(จากปกหลัง) เรื่องของเด็กชายเหงา ๆ ผู้สืบทอดความโชคร้ายของครอบครัว สแตนลีย์ เยลแนตส์ ถูกส่งตัวไปกักกันที่ค่ายกรีนเลค ที่นั่น เขาและเด็กคนอื่น ๆ มีหน้าที่เพียงอย่างเดียวคือ... ขุดหลุมวันละหลุม ขุดทั้งวันและทุกวัน เพื่อปรับปรุงพฤติกรรมของตนเอง และแล้ววันหนึ่ง เขาก็ได้ทราบว่า ที่จริงพวกเขาไม่ได้ขุดหลุมเพื่อปรับปรุงพฤติกรรมตนเองหรอก แต่ขุดเพื่ออะไรล่ะ... มีอะไรฝังอยู่ใต้ผืนทะเลทราย ที่เต็มไปด้วยหลุมแห่งนี้... .................. เล่มหลังนี้ เป็นวรรณกรรมเยาวชนที่..ส่วนตัวรู้สึกว่าน่าจะเป็นเยาวชนตอนปลาย ๆ สักหน่อย ถึงจะอ่านรู้เรื่องและเข้าใจถึงสิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะบอกเล่า เรื่องราวต่อจากข้างบนนั้นอีกนิดค่ะ สแตนลีย์ เยลแนตส์ ถูกกล่าวหาว่าขโมยรองเท้าที่ได้รับบริจาคมาจากนักกีฬาดัง... และถูกส่งตัวไปเข้าค่ายเพื่อละลายพฤติกรรม... ที่นั่นเขาพบกับเด็ก ๆ ในรุ่นราวคราวเดียวกันกับเขาที่มีพฤติกรรมแปลก ๆ หลากหลายคน แต่ละคนจะมีฉายาที่ตั้งกันขึ้นมาเอง...รวมทั้งเฮกเตอร์ ซีโรนี หรือฉายาซีโร่... สัญชาตญาณเอาตัวรอดทำให้สแตนลีย์ต้องปรับเปลี่ยนตัวเอง... แล้วโชคชะตาก็บันดาลให้เขาได้ช่วยเหลือซีโร่ ลื่อ(ลูกของเหลน)ของมาดามซีโรนี ซึ่งในสมัยก่อนนู้น...เคยช่วยเทียดของสแตนลีย์แล้วเทียดไม่ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขที่เคยให้สัญญาไว้... ***** ในเรื่องจะเล่าขนานกันไประหว่างเรื่องของสแตนลีย์ในช่วงที่ต้องใช้ชีวิตอยู่ในแคมป์ แล้วก็เล่าย้อนไปถึงบรรพบุรุษของเขา... แล้วทั้งสองเรื่องก็มาโยงต่อกันหลังจากที่สแตนลีย์ได้ให้ความช่วยเหลือซีโรนี ... ถึงได้บอกว่า...น่าจะต้องเป็นเด็กโตนิดหนึ่งถึงจะเข้าใจในสิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อ ในขณะที่เรื่องแรก-บรัดเลย์เด็กเกเรหลังห้องเรียน ค่อนข้างเด็กหน่อย อ่านง่าย ตรงไปตรงมา แต่ทั้งสองเรื่องจะมีธีมร่วมคือเป็นเรื่องราวของเด็กผู้ชายที่มีบุคลิกแปลกแยก เหงา โดดเดี่ยว หากเมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์บางอย่างที่ทำให้เขาต้องเปลี่ยนแปลง ปรับตัวเขาก็สามารถทำได้ และทำได้เป็นอย่างดีเสียด้วย ทั้งสองเล่มมีรางวัลจากหลากหลายสถาบันเป็นการันตีความสนุกและเนื้อหาสาระของหนังสือค่ะ... โดยเฉพาะเล่มหลังนี้ ได้รับรางวัลนิวเบอรี่อวอร์ด ปี 1999(พ.ศ. 2542) อ่านตอบโจทย์แล้วเลยหยิบมาแนะนำกันในหน้านี้ด้วยค่ะ   Create Date : 20 พฤษภาคม 2554     Last Update : 20 พฤษภาคม 2554 11:42:37 น. Counter : 5418 Pageviews.   8 comment Share Tweet

~ มาร์ดี้ พี่สาวจอมป่วน (Mardie): หนังสือเด็กที่จะพาเราย้อนวัย ~ มาร์ดี้ พี่สาวจอมป่วน (Mardie) ผู้เขียน แอสตริด ลินด์เกร็น (Astrid Lindgren) ผู้แปล “คีรินทร์” สนพ.ดอกหญ้า (ก.ค.๒๕๓๖) โปรยปกหน้า-หลัง ความซุกซนใส ๆ ของสองสาวน้อย ๆ ที่สนุกกับจินตนาการ จนสร้างความปั่นป่วนให้คนรอบข้างได้อย่างน่าร๊าก-นารัก จริงอย่างที่ใคร ๆ ว่า...มาร์ดี้...แม่สาวน้อยผู้น่าพิศวงน่ะ ช่างคิดเรื่องซุกซนแผลง ๆ ได้ไวอย่างกับหมูกะพริบตา .......... ที่จริงมาร์ดี้เป็นเด็กดีนะ อ่อนโยน ใส่ใจกับความรู้สึกของผู้อื่น ถึงบางครั้งจะขี้สงสารไปสักหน่อย นั่นก็เป็นเพราะเธออยากเห็นทุกคนสมหวังและมีความสุขต่างหาก วรรณกรรมเด็กวัยใส ที่อ่านแล้วอมยิ้ม ทำให้ ย้อนนึกถึงตัวเองในวัยเด็กบ้าง มาร์ดี้วัยเจ็ดขวบ อาศัยอยู่เมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในสวีเดน... เธอเป็นเด็กช่างคิดช่างจินตนาการ และมักจะเล่นอะไร ๆ ผาดแผลงพิสดารเสมอ ๆ จนน้องสาววัยห้าขวบของเธอ – ลิซเบ็ท ที่ตามติดพี่สาวเป็นตังเมต้องคอยร้องว่า... ”พี่มาร์ดี้บ้าบอ...” แล้วก็มีอยู่หลายครั้งที่มาร์ดี้สร้างความหวาดเสียวให้กับน้อง จนเธอต้องร้องว่า... “พี่มาร์ดี้ตายแล้ว...!” บางครั้งจินตนาการอันโลดโผนของมาร์ดี้จะทำให้คนที่เธอรักอย่างน้องลิซเบ็ทต้องตกอยู่ในอันตราย... สร้างความหวาดหวั่นให้กับเธอเป็นยิ่งนัก... อย่างเช่นตอนที่เธอประกาศขายทาส... และทาสสวย ๆ ตัวเล็ก ๆ ที่เธอประกาศขายนั้นใช่ใครอื่น...ลิซเบ็ทนั่นเอง เธอจะทำอย่างไรเมื่อพบว่ามีผู้มาซื้อทาสของเธอไปจริง ๆ ... ลิซเบ็ทหายไปแล้วจากที่เธอขังไว้ แล้วมีเงิน 5 เพ็นซ์มาวางไว้แทนที่... มาร์ดี้จะบอกกับพวกผู้ใหญ่ยังไงดี? ตำรวจจะมาจับเธอไหมนะ...? แล้วลิซเบ็ทล่ะ ลิซเบ็ทจะเป็นยังไงหากคนที่ซื้อเธอไปใช้ให้เธอทำงานแล้วเธอทำไม่ได้...? สำหรับผู้ใหญ่ มาร์ดี้อาจเป็นเพียงเรื่องราวซุกซนของเด็ก ๆ... แต่สำหรับเด็ก ๆ มาร์ดี้คือตัวแทนที่จะบอกเล่าความคิดความฝันของเธอ ที่เธอได้มีโอกาสทำตามใจฝัน... ให้ความสดใสแก่ผู้อ่านตัวน้อย ๆ หลายคนที่บางทีไม่อาจทำอะไรที่อยากทำได้อย่างมาร์ดี้ ... และสำหรับผู้ใหญ่อย่างจขบ. มาร์ดี้มาช่วยจุดรอยยิ้มให้กับชีวิตประจำวันอันซ้ำซากน่าเบื่อหน่าย กับช่วยย้อนวันย้อนวัยให้หวนรำลึกนึกถึงชีวิตเยาว์วัยอันแสนรื่นรมย์ได้เป็นอย่างดี... หนังสือเล่มนี้อ่านเพลิน ๆ เพื่อใช้ตอบโจทย์เหมันต์ขยันอ่านข้อที่ว่า...ให้อ่านหนังสือที่มี "ชื่อตัวละคร" อยู่ในชื่อเรื่อง ค่ะ   Create Date : 10 มีนาคม 2554     Last Update : 10 มีนาคม 2554 11:22:11 น. Counter : 1139 Pageviews.   2 comment Share Tweet

~มหัศจรรย์บรรณารักษ์ :วรรณกรรมในดวงใจเยาวชนแคนาดา ~ มหัศจรรย์บรรณารักษ์ : La mysterieuse bibliothecaire ผู้เขียน : Dominique Demers ผู้แปล : เกลอกัน สำนักพิมพ์ อิมเมจ (มูลนิธิดำรงชัยธรรม) พิมพ์ครั้งแรก : มีนาคม 2546 วรรณกรรมในดวงใจเยาวชนแคนาดา เรื่องย่อ(จากปกหลัง) : ชาร์ลอต หญิงชราท่าทางแปลก เข้ามาสมัครเป็นบรรณารักษ์คนใหม่ของเมืองแซงค์-อนาโตล ซึ่งมีห้องสมุดเล็กจิ๋วอย่างกับตู้เก็บไม้กวาด แถมมีแต่หนังสือเปื่อย ๆ เลอะทั้งฝุ่น หยากไย่แล้วก็อึหนู แต่ด้วยความพยายามที่มุ่งมั่น ชาร์ลอตทำให้เด็ก ๆ รู้สึกกระตือรือร้นที่จะอ่าน... เพราทุกคนรู้ว่า เรื่องมหัศจรรย์พันลึกกำลังจะเกิดขึ้น มนตร์วิเศษนั้นแรงกล้า จนแม้แต่ตัวคุณครูบรรณารักษ์เองยังเผลอใจ หายเข้าไปในโลกหนังสือ เรื่องราวเพิ่มเติม... เมืองแซงค์-อนาโตลเป็นเมืองเล็ก ๆ ที่มีนายกเทศมนตรีที่ไม่รักหนังสือเอาเสียเลย ทำให้ห้องสมุดของเมือง เป็นเพียงที่เก็บหนังสือเก่า ๆ เขรอะไปด้วยฝุ่นและอึหนู แต่เมื่อชาร์ลอต หญิงชราท่าทางแปลก ๆ ก้าวเข้ามาสมัครเป็นบรรณารักษ์ ทุกสิ่งทุกอย่างก็เปลี่ยนไป... เธอของบเพื่อซื้อหนังสือใหม่ แต่เมื่อไม่ได้รับงบเธอก็จัดการรณรงค์ขอรับบริจาค จนมีผู้สนับสนุนงบในการจัดซื้อหนังสือ เธอสร้างบรรยากาศแห่งการอ่านขึ้นมาใหม่ จนเด็ก ๆ ของเมืองนี้ต่างกระตือรือร้น สนใจการอ่านหนังสือกันขึ้นมา ไม่เว้นแม้แต่เด็กที่เกเรที่สุดของเมือง... ................ หนังสือเล่มนี้หยิบมาอ่านเพื่อตอบโจทย์เกม"เหมันต์ขยันอ่าน"เช่นเคยค่ะ โจทย์ที่ว่านั่นคือ...ให้อ่านหนังสือที่กล่าวถึงหนังสือเรื่องอื่น ๆ จะเป็นหนังสือที่สมมุติเอาเองในเรื่อง เช่น นิยายที่ตัวละครในเรื่องหยิบมาอ่านแล้วทะลุมิติเข้าไปในหนังสือ หรือภายในเนื้อเรื่องกล่าวอ้างถึงหนังสือที่มีอยู่จริง ๆ จะเป็นหนังสือเล่มหนึ่ง เล่มใด หรือหลายเล่มก็ได้ โดยหนังสือที่ถูกเอ่ยถึงจะต้องมีบทบาทสำคัญกับเรื่อง ไม่ใช่แค่หยิบมาอ่านนิดเดียว หรือถูกพูดถึงโดยไม่มีผลต่อการดำเนินเรื่อง ดังนั้น ส่วนที่ตอบโจทย์ของเล่มนี้ก็คือ... เมื่อใดก็ตามที่ชาร์ลอตอ่านหนังสือแล้วอินจัด เธอจะหลุดเข้าไปในโลกของหนังสือเล่มที่เธออ่าน ... เธอจะหมดสติไป จนบางครั้งเด็ก ๆ ก็เข้าใจว่าเธอตายแล้ว... จนกว่าจะมีใครมาอ่านหนังสือเล่มนั้นต่อจากตอนที่เธออ่านค้างไว้...นั่นแหละเธอถึงจะฟื้นขึ้นมา และมีท่าทางกระปรี้กระเปร่า สดชื่นขึ้นเหมือนได้รับพลังวิเศษ... เธอเคยผจญกับ"ปีศาจเคราสีฟ้า" จากหนังสือนิทานที่เขียนโดยชารลส์ แปร์โรลต์... และเธอเคยร่วมผจญภัยไปกับฟีฟี แบรงดาซีเยร์อย่างสนุกสนานมาแล้ว แต่ในตอนท้าย...เมื่อเธออ่าน“โฉมงามกับจอมอสูร” ... ก็ปรากฏว่าเธอหลับไปนานกว่าปกติที่เคยเป็น จนเด็ก ๆ ตกใจ เลโอจำได้ว่าชาร์ลอตหลงใหลในตัวอสูรร้ายมากถึงกับเคยออกปากว่า...”ฉันปรารถนาจะอยู่เคียงข้างเขาตลอดไป..” เลโอตัดสินใจว่าเขาต้องปลุกเธอให้ตื่นจากการหลับใหลครั้งนี้ให้ได้... เขานึกถึงมารี เด็กหญิงจากต่างเมืองที่เขาเคยคุยด้วยทางจดหมาย และเธอก็รู้จักชาร์ลอตดี... เขาต้องให้มารีมาช่วยเสียแล้ว... เขาจะทำได้สำเร็จไหมนะ มาเอาใจช่วยกันเถอะค่ะ มหัศจรรย์บรรณารักษ์ ได้รับรางวัล Le Prix du livre M.Christie, รางวัล La PalmeLivromagie และได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน IBBY Honour List ปี 2000 ซึ่งเป็นการคัดเลือกหนังสือที่มีคุณค่าเหมาะสำหรับพิมพ์เผยแพร่ในระดับนานาชาติ มีประเทศสมาชิกเข้าร่วมพิจารณา 44 ประเทศ จัดขึ้นโดยหน่วยงาน IBBY (Internation Board on Books for Young People) ข้อมูลนี้คงจะเป็นการันตีของความน่าอ่านของหนังสือเล่มนี้เป็นอย่างดี !   Create Date : 08 มีนาคม 2554     Last Update : 8 มีนาคม 2554 11:31:52 น. Counter : 2424 Pageviews.   6 comment Share Tweet

~ สามวันดีสี่วันดื้อ : แนวรบด้านเชิงดอยเหตุการณ์เปลี่ยนแปลง ~ สาม วัน ดี สี่ วัน ดื้อ (หรือแนวรบด้านเชิงดอยเหตุการณ์เปลี่ยนแปลง) ผู้เขียน “หนวนอู้” สำนักพิมพ์ประดู่ลาย(ครั้งแรก ๒๕๓๖) กลับมาประจำการที่หนังสือแนวโปรด...อ่านกระชากวัยอย่างหนังสือเด็กอีกครั้ง เล่มนี้ภูมิใจนำเสนอเป็นพิเศษเพราะเป็นหนังสือเด็กสายเลือดไทยแท้ ๆ แถมฉากหรือที่มาของเรื่องก็เกิดขึ้นในรั้วสถาบันเก่าแก่ของคนอ่านเอง แหะ ๆ เรื่องย่อ ๆ (จากปกหลังแล้วกัน เพราะเขาย่อไว้ดีแล้ว) เรื่องของพ่อบ้านวัย ๔๓ ซึ่งได้รับอนุญาตลาพักเป็นกรณีพิเศษนานหนึ่งปี แต่มีข้อแม้ว่าเขาจะต้องเขียนตำราหนึ่งเล่ม ในช่วงวันหยุดอันยืดยาวนี้ ใต้ถุนเรือนพักอันแสนสงบคือห้องทำงานชิ้นเอกที่เขาหมายมั่นปั้นมือ แต่ห้องใต้ถุนของเขาก็บังเอิญเป็นห้องโปรดของเพื่อนบ้านคนหนึ่ง ซึ่งพิสมัยที่จะได้มาขลุกอยู่ แบบใช้ชีวิตประจำวัน เสมือนเป็นบ้านของตัวเองยังไงยังงั้นเชียว เพื่อนบ้านของเขาผู้นี้มีอายุสามขวบ! กิจกรรมประจำวันของเด็กวัยสามขวบมีอะไรบ้าง ไม่เหลือวิสัยที่จะคาดเดา... ร้องหาขวดนม...ร้องหากระโถน...ร้องหาของเล่นชิ้นโปรด... และมันมิได้มีเพียงเท่านี้... ความสงบกลายเป็นความไม่สงบขึ้นมาทันทีที่เจ้าตัวเล็กย่างเท้าก้าวเข้ามา ห้องใต้ถุนกลายเป็นสมรภูมิระหว่างคนวัย ๔๓ กับ ๓ ขวบ! ขับเคี่ยวกันอย่างถึงพริกถึงขิงแบบว่าห้ามกะพริบตาเชียวแหละ... เรื่องเล่าโดยอาจารย์ท่านหนึ่งแห่งภาควิชาภาษาไทย คณะมนุษย์ศาสตร์ ม.เชียงใหม่ ที่ได้พักงานสอนเป็นเวลาหนึ่งปีแต่ต้องสร้างสรรค์งานวิชาการขึ้นมาหนึ่งชิ้น... หลังจากที่ใช้เวลาพักในช่วงเรกอย่างเรื่อยเปื่อยไปแล้วถึง ๑๑ สัปดาห์... เกือบ ๆ หนึ่งในสี่ของเวลาพัก อาจารย์ก็ตระหนักว่าถึงเวลาต้องลงมือทำงานได้แล้ว... เขาจึงเริ่มรวบรวมสมาธิที่กระจัดกระจายเพื่อจะได้เริ่มต้นจริง ๆ จัง ๆ เสียที แต่ทว่า...จู่ ๆ เขาก็มีข้าศึกบุกเข้ามาก่อกวนสมาธิให้เตลิดเปิดเปิงอีกครั้ง ... ข้าศึกของเขานั้นหาใช่ใครอื่นเลย แต่เป็นเพื่อนบ้านสาวน้อย วัย ๓ ขวบชื่อน้องปอย เขาจะต้องสรรหายุทธวิธีที่หลากหลายเพื่อต่อกรกับข้าศึกไปพร้อม ๆ กับการค้นคว้าหาข้อมูลเพื่องานหลักชิ้นสำคัญของเขา... อ่านเพลินและสนุกค่ะ อ่านไปก็แอบเดาไปว่าผู้เขียนเป็นใครน๊อ... รู้สึกคุ้น ๆ แต่ก็ไม่แน่ใจนักเพราะผู้เขียนระบุว่าช่วงเวลาในเรื่อง เกิดขึ้นก่อนหน้าช่วงเวลาที่ตัวเองได้เข้าไปในนั้นถึงเกือบ ๆ สิบปี ผู้เขียนมีอารมณ์ขันแพรวพราว... มีมุขเสียดสีแวดวงคณาจารย์มหาวิทยาลัยประปราย...แต่นั่นเป็นเพียงเรื่องราวข้างเคียง หากเรื่องเล่าที่จุดรอยยิ้มให้กับผู้อ่าน กลายเป็นเรื่องราวของเด็กน้อยที่ผู้เขียนตั้งป้อมต่อต้านไว้ในตอนแรก ...แต่เมื่อการรบรายืดเยื้อ...การต่อสู้กลับกลายเป็นความผูกพัน...แล้วเหตุการณ์จะผันแปร เปลี่ยนแปลงไปอย่างไร... หยิบมาชวนอ่านกันค่ะ... *หนังสือเล่มนี้อ่านเพื่อตอบโจทย์ในเกม"เหมันต์ขยันอ่าน"ซีซั่นที่เพิ่งจบลงไป ยังคงมีหนังสือเด็กอีกหลายเล่มที่อ่านไปแล้วยังไม่ได้หยิบมาอัพบล็อก ไว้ค่อย ๆ ทยอยส่งรีวิวแล้วกันค่ะ **เชิญเลือกอ่านหนังสือเล่มอื่น ๆ ในบล็อกนี้ได้ที่... ~ สารบัญหนังสือในบล็อก ~ ค่ะ   Create Date : 07 มีนาคม 2554     Last Update : 7 มีนาคม 2554 11:07:17 น. Counter : 1054 Pageviews.   6 comment Share Tweet

ขอพ่อให้ผมสักคน (Si on adoptait un papa?) “ขอพ่อให้ผมสักคน (Si on adoptait un papa?)” ผู้เขียน อานน์ มีร์มอง ผู้แปล พูลสุข (อาภาวัชรุตม์) ตันพรหม พิมพ์ โดย บลิส พับลิชชิ่ง จำกัด (มูลนิธิดำรงชัยธรรม) (พิมพ์ครั้งที่ ๑ ก.ค. ๒๕๔๘) (วรรณกรรมในดวงใจเยาวชนฝรั่งเศส) เรื่องย่อ ๆ (จากปกหลัง) เรื่องเหงาๆ แต่ไม่เศร้าของเด็กชายนิโกที่อยากได้พ่อสักคน นิโกคิดสารพัดวิธี ทั้งจะไปแอฟริกาขอรับผู้ชายสักคนมาเป็นพ่อบุญธรรม ทั้งลองเดินหาเอาตามท้องถนน แต่จู่ๆ แม่ก็พาแฟนหนุ่มของแม่เข้ามาในครอบครัว เรื่องราวที่น่าจะลงตัวกลับชุลมุนกันไปใหญ่ คราวนี้นิโกคิดแผนเด็ด เขาขอให้ซานตาคลอสพาพ่อมาส่ง ว่าแต่ของขวัญชิ้นนี้จะถูกใจนิโกมั้ยนะ เรื่องเล่าผ่านบันทึกของอเล็กซ์ เด็กชายวียสิบขวบ พี่ชายของนิโก เขาเล่าถึงน้องชายที่อายุน้อยกว่าเขาถึงห้าปีได้อย่างน่ารักทีเดียว... เช่น... ’... นิโกน้องชายผมออกจะบ๊องๆ เพี้ยน ๆ...อาจจะเป็นเพราะเขาเพิ่งอายุห้าขวบ ยังไม่ค่อยเข้าใจชีวิต...’ ส่วนตัวเองนั้น... ‘ ...ในครอบครัวก็มีผมนี่แหละที่ฉลาดเฉลียวหลักแหลมที่สุด...’ (หือม์...พ่อคุณ ไม่ค่อยจะหลงตัวเองเลยนะ) วันหนึ่ง นิโกพูดโพล่งขึ้นมา... "หน้าร้อนนี้พวกเราต้องไปพักผ่อนที่แอฟริกา" แม่กับผมไม่มีปฏิกิริยาอย่างใด ได้แต่คิดว่า ‘เอาอีกแล้ว นิโกเพี้ยนอีกแล้ว ' ...เสียงของแม่อ่อนหวานเหมือนเสียงน้ำในลำธารที่ไหลผ่านขุนเขา "ไปแอฟริกาหรือจ๊ะ ไปทำไมล่ะลูก" นิโกไม่ตอบทันที แต่ทำหน้าผากย่นขึ้นไปอีก ก่อนจะตอบว่า "ก็..เอ้อ...ไปหาพ่อบุญธรรมสักคน...คนอื่น ๆ เขาก็มีพ่อกันทั้งนั้น แล้วทำไมเราไม่มีล่ะ... คนที่อยากได้ลูกบุญธรรมเขาก็ไปหากันที่แอฟริกา อย่างเมอซิเยอร์กับมาดามเลอบรองเช เขาไปรับอเมลีเพื่อนผมมาเลี้ยงเป็นลูกบุญธรรม เราไปหาพ่อบุญธรรมสักคนที่แอฟริกาเถอะครับแม่" ..... น่ารักค่ะ อ่านแล้วมันอึ้ง ๆ แต่วิธีเล่าเรื่อง สำนวนภาษาที่ใช้มันเรียบง่าย ชวนอ่าน... ด้วยให้เด็กชายวัยสิบขวบเป็นผู้ดำเนินเรื่อง...อ่าน ๆ ไปแอบอมยิ้มกับความช่างคิดช่างเปรียบเทียบเปรียบเปรยของเด็กวัยนี้... เขารู้สึกว่าน้องชายเขาหมกมุ่นกับการหาพ่อ... ในขณะที่ตัวเองก็ต้องการพ่อไม่น้อยกว่าน้อง แต่เขาเป็น"ผู้ใหญ่"แล้ว ต้องมีเหตุผลและเก็บงำความรู้สึก อเล็กซ์เลือกที่จะหันเหความสนใจไปหาสิ่งอื่น...แต่เขาก็แอบหวังว่า...ความใฝ่ฝันของน้องจะเป็นจริง... สุดท้ายก็ชวนมาลุ้นค่ะว่า...ในที่สุดนิโกจะสมหวังได้รับ”พ่อ”ที่เขาอยากได้นักหนาเป็นของขวัญวันคริสต์มาสหรือเปล่า...? (ขอบคุณคุณโมกสีเงินที่เอื้อเฟื้อให้ยืมหนังสือเล่มนี้ค่ะ – เดี๋ยวอ่านอีกเล่มจบแล้วส่งคืนนะคะ) ***เชิญเลือกอ่านหนังสือเล่มอื่น ๆ ในบล็อกนี้ได้ที่... ~ สารบัญหนังสือในบล็อก ~ ค่ะ   Create Date : 01 มีนาคม 2554     Last Update : 2 มีนาคม 2554 9:08:14 น. Counter : 2025 Pageviews.   6 comment Share Tweet

• ชวนศึกษา(ธรรมะ)
• ชวนปฏิบัติ(ธรรม)
• เปิดบ้านแม่ไก่-ทักทายกันหน่อย
• หนังสือเก่า...อยากเล่าต่อ
• นิย๊าย ~ นิยาย
• นิย๊าย-นิยาย(๒)
• นิยายฝาหรั่ง & หนังสือแปล
• นิยายสายจีน
• วรรณกรรมเยาวชน
• สาระ(ค)ดี-ดี (Non-fiction)
• อ่านตามเกม
• ชวนดู(K)ซีรี่ยส์
• ฅนเมือง อู้กำเมือง
• เรื่องเล่าจากหลังดอย
• ปกิณกะ ซะป๊ะ ~ ซะเป้ส
• บทกวีที่ผูกพัน
• เดินทางไกลกับ"ไซอิ๋ว"
• บ่นบ้า' ตามอารมณ์ '
• สารบัญหนังสือในบล็อก

• เมณี
• บังอร-บังเอิญ
• โมกสีเงิน
• ป้ามด
• แม่เฮือน
• ปลิวตามลม
• นวลกนก
• January Friend
• ดอกเสี้ยวขาว
• อั๊งอังอา
• กวินทรากร
• Zhivago
• BoOKend
• ทิวาจรดราตรี
• นัทธ์
• nikanda
• โสดในซอย
• นายแจม
• narumol_tama
• Chulapinan
• แพนด้ามหาภัย
• beer87
• yjam
• วินนี่ย์หมีพูห์
• เจ๋วะรัฐถะ
• ammataya
• ลูกปัดแก้ว
• กะว่าก๋า
• นิงัย
• ร่มไม้เย็น
• แก้วกังไส
• พยัคฆ์ร้ายแห่งคลองบางหลวง
• ศรีสุรางค์
• แพรจารุ
• last_tibetstone
• malarn cha
• หอมกร
• JewNid
• กิ่งไม้ไทย
• หวานเย็นผสมโซดา
• komyooth
• PTNCenter
• rngja
• dream-devil
• เหมือนพระจันทร์
• kangsadal
• PhueJa
• ปลายทางของสายรุ้ง
• ปลาทองแก้มยุ้ย
• Pribtaa
• วิรตี
• Friday Story
• อุ้มสม
• ~:พุดน้ำบุศย์:~
• สามปอยหลวง
• ดอยสะเก็ด
• lovereason
• คนสวยที่ไม่เคยสวย
• PZOBRIAN
• ออโอ
• เรียวรุ้ง
• Webmaster - BlogGang

• olddreamz
• เมืองแจ๋ม
• เปิดโลกลำปาง
• ฅนเมือง
• โลกล้านนา
• ธรรมะดอทคอม
• Yahoo !
• Google
• คนเมืองฟังกำเมือง
• คำไท - คำถิ่น
• คลังภาพ
• BlogGang.com