All Blog
... On My Way - Boyce Avenue ...


I Wasn't there the moment you first learned to breathe
ผมไม่ได้อยู่ที่นั่น ณ ขณะที่คุณเริ่มเรียนรู้ที่จะหายใจ
But I'm on my way
แต่ผมอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม
I wasn't there the moment you got off your knees
ผมไม่ได้อยู่ที่นั่น ณ ขณะที่คุณกอดเข่า
But I'm on my way
แต่ผมอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม

Lay down
ปล่อยวางเสียเถอะ
And come alive in all you've found
แล้วมามีชีวิตตอยู่ในสิ่งที่คุณได้พบได้เจอ
All you're meant to be
ทั้งหมดที่คุณตั้งใจ
And for now
และต่อจากนี้
We'll wait until the morning light
เราจะรอจนกระทั่งแสงยามเช้าส่องสว่าง
And close our eyes to see
แล้วหลับตาเพื่อมองมันเสียเถิด
Just close your eyes to see
เพียงแค่หลับตามองมัน

A tear must have formed in my eye
น้ำตารื้นอยู่ในดวงตาของผม
When you had your first kiss
เมื่อคุณมีจูบแรก
But I'm on my way
แต่ผมอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม
So leave a space deep inside for everything I'll miss
เหลือที่ว่างลึกไว้ข้างในสำหรับทุกๆอย่างที่ผมจะคิดถึงได้
Cause I'm on my way
เพราะผมอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม

Lay down
ปล่อยวางเสียเถอะ
And come alive in all you've found
แล้วมามีชีวิตตอยู่ในสิ่งที่คุณได้พบได้เจอ
All you're meant to be
ทั้งหมดที่คุณตั้งใจ
And for now
และต่อจากนี้
We'll wait until the morning light
เราจะรอจนกระทั่งแสงยามเช้าส่องสว่าง
And close our eyes to see
แล้วหลับตาเพื่อมองมันเสียเถิด
Just close your eyes to see
เพียงแค่หลับตามองมัน

And when you feel no saving grace
และเมื่อคุณรู้สึกว่าไม่เหลือ
Well I'm on my way
ผมยังอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม
And when you're bound to second place
และเมื่อคุณก้าวข้ามไปยังอีกที่
Well I'm on my way
ผมยังอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม
So don't believe it's all in vain
อย่าเชื่อว่าทั้งหมดนั้นเปล่าประโยชน์
Cause I'm on my way
เพราะผมอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม
The light at the end is worth the pain
แสงยังปลายทางคือคุณค่าของความเจ็บปวด
Cause I'm on my way
เพราะผมอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม

I'll be there the morning you come out in white
ผมจะอยู่ที่นั่นในยามเช้า 
Cause I'm on my way
เพราะผมอยู่บนทางของผม
On my way
บนทางของผม

Vocabularies :
get off your knee = เป็นลักษณะของการกอดเข่า

lay down = ปลง, ปล่อยวาง



Create Date : 25 มีนาคม 2556
Last Update : 25 มีนาคม 2556 13:18:50 น.
Counter : 658 Pageviews.

0 comments
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

madampee
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]



.........ของบางอย่างมีไว้เพื่อชื่นชม .......

...........มิใช่มีไว้เพื่อครอบครอง...........

page daily hits
New Comments