|
|
Superman (it's not easy)
Online Videos by Veoh.com
I cant stand to fly
Im not that naive
Im just out to find
The better part of me
Im more than a bird
Im more than a plane
More than some pretty face beside a train
Its not easy to be me
Wish that I could cry
Fall upon my knees
Find a way to lie
About a home Ill never see
It may sound absurd
but dont be naive
Even Heroes have the right to bleed
I may be disturbed
but wont you concede
Even Heroes have the right to dream
Its not easy to be me
Up, up and away
away from me
Its all right
You can all sleep sound tonight
Im not crazy
or anything
I cant stand to fly
Im not that naive
Men werent meant to ride
With clouds between their knees
Im only a man in a silly red sheet
Digging for kryptonite on this one way street
Only a man in a funny red sheet
Looking for special things inside of me
Its not easy to be me.
__________________________________________
ฉันไม่อาจยืนหยัด ทะยานสู่ฟากฟ้า
ถ้าหากความเดียงสา ยังไม่ไปจากไปไหน
ฉันต้องออกไป เพื่อค้นหาส่วนที่ดีกว่าในตัวฉัน
.
ฉันเป็นมากกว่านก ที่มีอิสระเสรี
เป็นมากกว่า เครื่องบิน
เป็นมากกว่าป้ายโฆษณาชวนเชื่อ ที่ติดอยู่ข้างรถไฟ
ไม่ง่ายนัก ที่จะเป็นฉัน
.
ฉันปรารถนาจะร้องไห้ และทรุดกายลงบนเข่า
หาหนทางโป้ปด เพื่อปลอบประโลมใจ
เกี่ยวกับบ้าน ที่ฉันไม่เคยแม้แต่จะมองเห็นมัน
ถึงแม้เธอจะฟังเป็นสิ่งเหลวไหลน่าหัวร่อ
แต่มันไม่ใช่สิ่งไร้สาระ
.
วีรบุรุษก็มีเลือดเนื้อและหัวใจ
.
บางครั้งฉันอาจทำเรื่องราวต่างๆให้ดูยุ่งเหยิง
แต่เธอก็ยอมรับและเข้าใช่ไหม
ว่ามันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ที่จะเป็นตัวฉัน
.
ฉันอยากบินไปให้ไกลแสนไกล
จากการเป็นตัวของตัวเอง เหลือเกิน
ใช่สิ เธอยังสามารถนอนหลับอย่างสุขสงบได้ในค่ำคืนนี้
ฉันไม่ได้บ้า หรือเป็นอะไรไปหรอก
.
ฉันไม่สามารถยืนหยัดอยู่บนฟากฟ้า
ถ้าหากความเดียงสายังคงอยู่
ลูกผู้ชาย ไม่จำเป็นต้องอยู่สูง
เพื่อไปเหยียบย่ำก้อนเมฆแห่งความฝันของใคร
.
ฉันเป็นเพียงผู้ชายในผ้าคลุมสีแดงอันโง่เขลา
ที่ค้นหาอำพันสีมรกตบนถนนสายนี้
ชายผู้น่าหัวร่อในผ้าคลุมสีแดง
.
ค้นหาสิ่งพิเศษในตัวฉันสิ
.
ภายใต้ผ้าคลุมสีแดงที่ดูโง่เขลา
ซุกซ่อนไว้ด้วยผู้ชายคนหนึ่ง
ซึ่งเป็นมากกว่าชายผู้แบกความฝันของเธอเอาไว้
มันน่าหัวเราะเหลือเกินใช่ไหม
ที่ชายผู้หนึ่งจะห่มคลุมตัวเองด้วยแพรพรรณสีแดงแบบนั้น
แต่มันไม่ง่ายนักหรอกที่จะเป็นตัวฉัน
.
คิดจะเป็นฉัน
มิใช่คำง่ายดาย จะเปรียบประมาณได้ .
| Create Date : 08 เมษายน 2550 |
| Last Update : 4 เมษายน 2556 19:13:42 น. |
|
0 comments
|
| Counter : Pageviews. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
