Group Blog
All Blog
For japan
願いと祈り。


岩手出身のものです。
今回はみなさんに伝えたいことがあり、書かせていただきました。

ぜひ、読んでいただきたいです。


みなさんに、お願いがあります。


まずは、節電をお願いします。
切実にお願いします。

そして、1番お願いしたいのは、電話回線を用いた電話をぜひ控えていただきたいです。




わりと繋がるようにはなりましたが、まだ緊急に必要としている人がいます。

命からがら、残りわずかのバッテリーで、被災地から救助を求める電話を必死にしている人がいるかもしれません。

自分がかけようとしてる電話は、命に関わるモノか、少しだけ考えてください。

あなたの使った、たった1分の電話回線で助かる人がいるかもしれません。


誰かの安否を案ずる場合は、インターネットの安否確認のサービスを。

コレを見ている方は、最低限のインターネットが使えるはずです。

連絡手段は、電話やメールより、Twitterを始め、Skypeやmixi、facebook、Viberなどのネット回線の方が圧倒的に繋がりやすいです。

使える方は、ネット回線を有効に使ってください。

特にも東北は、高齢者が多いです。
インターネットにうとく、電話に頼るしかないお年寄りも多いんです。

その方々のためにも連絡手段を譲ってください。

私も実家と連絡を取りたいですが、向こうが停電中というコトもあり、バッテリーの残りも考え、メールで何通かやり取りしただけです。

電話は、全国が落ち着いたら、改めてしよう。と約束しました。


私の両親は、携帯電話は使えますが、携帯用充電器の存在や、車での充電など、私たちが当たり前のコトも知りません。

教えたところで、モノが手に入らないんです。

そんな人たちが電話をかけたい時に、繋がらないコトによるバッテリーの消耗を極力減らしたいんです。



だから、お願いします。
私たちの世代は、ネット回線をフル活用してください。

わからなければ、少し勉強してください。わかる人に聞いて下さい。



そして、大事なコトは、ネットに出回る情報を、きちんと判断してください。

デマも流れている現状です。
混乱せずに、判断してください。

誇張したり、事実が歪んでいるケースも多々あると思います。

情報化社会にいるからこそ、見分ける目を。

そして、日本人であるコトに
誇りを持ってね。
日本人は、本当にすごい民族だよ。

それから、日本に住む外国籍の方を含む、日本で暮らし、日本の心をもつすべての方々にも同じく敬意を。

また、異国の地で不安な思いをされている海外旅行者のみなさんにも。
外国語が出来なくてもぜひ声をかけてあげてください。
『Are you ok?』だけでもいい。

異国での戸惑いははかり知れません。

みんなで声かけあおうね。
一人で震えないように。





最後にもし届くなら。

マスコミの方々へ。

CMも挟まず、24時間休まずの、必死な報道ありがとうございます。
お疲れさまです。


しかし、もし声が届くなら。

どれだけ被害がひどいかや、被災者の様子だけではなく、避難した方々がどう動いて、どこに行けばいいかを。

これからのコトを教えてください。

地元でラジオにかじりつく人は、それをきっと求めています。

被災地の方々は、被災地のリアルを、マスコミよりも知っています。
帰宅難民の方々は、何よりも交通情報と避難場所を求めています。

被災状況の把握も大切です。

だけど、被災者に寄り添った報道を、今以上にしていただきたいです。

もちろん、心からの敬意を込めて。



ネットにはデマも流れます。


被災者はこれからどうすればいいか。
避難所の案内や、救援物資などの配給場所、行われているサービス、伝えていただきたいです。

そして被災地から離れて、被害が軽かった人たちには何が出来るか。

なにかしたくても、何をすればいいかわからずにいる人たちには、何が出来るか。

きっかけがあれば人は動きます。
スタート地点に誘導してください。




この震災のなか。
必死に休まず働いてくれている方々。

ありがとうございます。
感謝と敬意を込めて。



続く大きな余震。

地震酔いに気を付けてください。



読んでいただいて、ありがとうございました。




ไม่รู้ว่าจะช่วยได้เยอะน้อยแค่ไหน แต่ถ้ามีคนได้รับรู้เพิ่มอีกซักคนก็คงจะมีประโยชน์บ้าง ใครที่มีญาติหรือคนรู้จักอยู่ที่ญี่ปุ่น สามารถบอกต่อได้ ก็ช่วยๆกันนะคะ อย่าเพิ่งโทรศัพท์หรืออีเมล์ให้สายมันพันกันมากกว่านี้ เป็นห่วงกันก็ ใช้ social network ให้เป็นประโยชน์นะคะ ปล่อยสายโทรศัพท์ให้คนเดือดร้อนที่ใช้ได้แค่โทรศัพท์จริงๆเขาใช้กันก่อน

อยู่ไทยก็ช่วยกันประหยัดไฟได้นะ เราเองก็ใช้ว่าจะรอดนิ 555 เขียนใส่กระดาษแล้วใส่ขวดลอยเอา ก็เกินไป T-T ยาวนิด อ่านซักหน่อยนะ

คำขอร้องและขออธิษฐาน
จากชาวอิวาเตะคนหนึ่ง
“ฉันมีเรื่องอยากะขอร้องทุกคน และอยากให้ช่วยอ่านข้อความนี้ด้วย เริ่มจากการประหยัดไฟ ซึ่งอยากขอให้ทุกคนให้ความสำคัญมากๆ และที่อยากจะขอร้องที่สุดก็คือ การงดใช้โทรศัพท์
ตอนนี้ยังโทรติดอยู่ได้ก็จริง แต่ก็ยังมีคนที่จำเป็นต้องใช้ยามฉุกเฉินอยู่ บางทีอาจจะมีคนที่จะใช้โทรศัพท์เพื่อขอความช่วยเหลือจากพื้นที่ประสบภัยพิบัติ แต่แบทโทรศัพท์ก็เหลือน้อยเต็มที
เพราะฉะนั้นจะใช้โทรศัพท์แต่ล่ะครั้ง ก็ขอให้คิดถึงผู้ที่กำลังตกอยู่ในอันตรายถึงชีวิตด้วย สายที่คุณกำลังโทรคุยอยู่แค่ 1 นาที อาจจะช่วยเหลือใครได้อีกก็ได้
ถ้าใครที่เป็นห่วงคนที่รู้จักอยู่ก็ตาม ขอให้ใช้บริการทางอินเตอร์เนทแทน อย่างน้อยคนที่กำลังอ่านข้อความนี้ ก็น่าจะใช้อินเตอร์เนทกันอยู่ ขอให้ใช้การติดต่อของ Twitter、Skype 、mixi、facebook、Viber จะสามารถติดต่อได้ง่ายกว่า ใครที่สามารถใช้เป็น ก็ขอให้ใช้ช่องทางนี้กันด้วยนะคะ
เพราะว่าทางจะวันออกเฉียงเหนือนั้น มีผู้สูงอายุมาก และคนแก่ๆก็ต้องพึ่งพาได้แต่โทรศัพท์เท่านั้น ปล่อยให้สายว่างเพื่อให้คนเหล่านั้นเถอะนะคะ เอาไว้ถ้าทั้งประเทศสงบจริงๆแล้ว ค่อยโทรหากันใหม่
เพราะว่าผู้ใหญ่หลายท่านไม่รู้วิธีชาร์ทแบทจากในรถยนต์ หรือว่าเครื่องชาร์ทสำหรับมือถืออย่างที่เราๆรู้กัน และถ้าเขายังต้องเสียแบทที่เหลืออันน้อยนิดเพื่อโทร แล้วยังโทรไม่ติดเพราะมีคนใช้สายกันมาก มันก็ยิ่งเป็นการสิ้นเปลือง จะใช้ยามฉุกเฉินก็ไม่ได้
เพราะฉะนั้น ใครใช้อินเตอร์เนทได้ ก็ใช้ให้เป็นประโยชน์แทนนะคะ ถ้าไม่รู้ก็ถามและเรียนรู้กันเถอะค่ะ
สำหรับชาวต่างชาติที่ยังตกค้างอยู่ในญี่ปุ่น คงกำลังเสียขวัญอย่างมาก ถึงจะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่เมื่อเจอคนต่างชาติเหล่านั้น ถามเขาซักนิดด้วยประโยคง่ายๆว่า “Are you ok?” อย่าให้เขาต้องกลัวอยู่คนเดียวนะคะ

ด้านผู้สื่อข่าวทั้งหลาย ก็ขอให้รายงานเรื่องความเสียหายว่าร้ายแรงแค่ไหน รวมถึงสถานที่อพยพว่าควรจะไปที่ไหนดีด้วย เพราะมีคนที่รอฟังข่าวจากวิทยุอย่างเกาะติดสถานการณ์อยู่
ผู้ประสบภัยทั้งหลาย ย่อมรู้เรื่องจริงของพื้นที่ประสบภัยมากกว่านักข่าว ส่วนผู้ที่จะอพยพกลับภูมิลำเนา ก็ต้องการข้อมูลและสถานที่หลบภัยมากกว่าสิ่งใด
สิ่งสำคัญที่สุดคือ การเข้าใจสถานการณ์อย่างแท้จริง

ผู้ประสบภัยนั้น ยังไม่รู้ว่าจากนี้ต้องทำอย่างไรต่อไป ไปหลบภัยที่ไหน สถานที่รับสิ่งของบริจาคอยู่ตรงไหน เพราะฉะนั้นขอให้ช่วยกันบอกต่อทางอินเตอร์เนทด้วยค่ะ
เพราะมีบางส่วนที่หนีได้ทัน หรือประสบภัยเพียงเล็กน้อย ก็ไม่รู้ว่าจะสามารถช่วยเหลืออะไรผู้เดือดร้อนได้ ถ้าคนเหล่านี้ได้รู้ข้อมูลก็จะสามารถช่วยเหลือกันได้ต่อไป กรุณาช่วยกันนำไปสู่จุดเริ่มต้นในการเคลื่อนไหวด้วยค่ะ

ขอขอบคุณและแสดงความนับถือทุกท่านที่ทำงานช่วยเหลืออย่างจริงใจโดยไม่หยุดพักตลอดการเกิดภัยพิบัตินี้
ขณะนี้ยังคงเกิด aftershockขึ้นอยู่อย่างต่อเนื่อง ขอให้ระวังความปลอดภัยกันด้วย

ขอบคุณที่ติดตามอ่านค่ะ”




Create Date : 15 มีนาคม 2554
Last Update : 15 มีนาคม 2554 12:57:05 น.
Counter : 353 Pageviews.

0 comment

ladymine
Location :
สมุทรปราการ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed

 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]