Kabhi Alvida Na Kehna - (with Lyrics) & English Translation : MV
Male : Tumko bhi, hai khabar, Mujhko bhi hai pataa เธอและฉันต่างก็รู้ Ho raha, hai juda, donon ka, raasta ว่าเรากำลังแยกจากกันอยู่คนละเส้นทาง Door jaake bhi mujhse, tum meri yaadon mein rehna ขอให้เธออยู่ในความทรงจำของฉันแม้เธอจะจากไป Kabhi Alvida na Kehna.. Kabhi Alvida Na Kehna.. Kabhi Alvida Na Kehna อย่าบอกลากันเลย..
Female : Jitni thi khushiyan, Sab kho chuki hai ความสุขที่เราเคยมีได้เลือนหายไปหมดแล้ว Bas ek gham hai ke jaata nahin บัดนี้เหลือเพียงความทุกข์ที่ไม่ยอมจากไป
Male : Samjha ke dekha , behla ke dekha ฉันพยายามทำความเข้าใจ พยายามหาเหตุผล Dil hai ke chain is ko aata nahin.. Aata nahin แต่หัวใจนี้ไม่สามารถหาความสุขสงบได้เลย
Female : Ansoon hai ke hai angaare นี่เป็นน้ำตาหรือไฟที่กำลังลุกไหม้กัน Aag hai ab ankhon se behna รู้สึกเหมือนไฟเร่าร้อนไหลรินจากดวงตาของฉัน
Male : Kabhi Alvida Na Kehna.. Kabhi Alvida Na Kehna
Female : Kabhi Alvida Na Kehna
Male : Ruth aa rahi hai, ruth jaa rahi hai ฤดูผ่านมา แล้วก็ผ่านไป Dard ka mausam badla nahin แต่ฤดูกาลแห่งความเจ็บปวดยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
Female : Rang ye gham ka, Itna hai gehra สีแห่งความทุกข์ช่างเข้มข้นเหลือเกิน Sadiyon bhi hoga halka nahin.. Halka nahin มันจะไม่จางหายไปแม้เวลาจะผ่านไปเนิ่นนานเพียงใด
Male : Kaun jaane kya hona hai ใครบ้างจะไปรู้ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นต่อไป Humko hai ab kya kya sehna แล้วเราจะต้องทนกับอะไรอีก
Female : Kabhi alvida
Male : Kabhi alvida na kehna
Female : Kabhi alvida na kehna
Male : Tumko bhi hai khabar, mujhko bhi hai pata
Female : Ho raha, hai juda, donon ka raasta
Male : Door jaake bhi mujhse, tum meri taadon mein rehna
Female : Kabhi alvida na kehna.. Kabhi alvida na kehna
Male : Kabhi alvida na kehna.. Kabhi alvida na kehna