Bloggang.com : maewnoi_lingnoi - my dream

translation

my dream

my dream

เพราะเราเป็นคนชอบขีดๆเขียนๆมาตั้งแต่เด็กแล้ว แถมยังชอบพรรณนานั่นนี่ แต่มักจะไม่ได้เดอาไปให้ใครดูเท่าไหร่เลย ยิ่งพอเรียนภาษาและคิดเอาเองว่าเอาน่ะ...พอไหว

มันก็จุดประกายการทำงานแปลขึ้นมาทันที ไม่ได้เป็นมืออาชีพแต่แปลเพราะมันสนุกดีบางทีก็ได้ตังค์บ้างไรบ้าง ก็ดีกว่าอยู่เฉยๆไปวันๆเหมือนกันนะเออ

แต่ก็ยังแอบง่อยเรื่องการทำบล็อกมากมาย...ก็คงต้องลองดู ตั้งใจจะแปลและเอามาลงให้คนอื่นได้อ่านและถ้ามีฟีตแบ็คเราคงดีใจมากเพราะเราจะได้รู้ัว่าเราแปลได้โอเคไหม คิดว่าหลายคนที่เล่นคงมีความชำนาญมากมายในเรื่องของภาษาเราก็มิบังอาจจะบอกเลยว่าเราเก่ง อิอิ..

ขอทำเพราะใจรักละกันค่ะ อิอิ

Create Date : 12 กรกฎาคม 2553

Last Update : 12 กรกฎาคม 2553 20:55:07 น.

1 comments

Counter : 290 Pageviews.

แล้วจะรออ่านนะคะ

โดย: is_ninja

วันที่: 12 กรกฎาคม 2553 เวลา:23:24:36 น.

maewnoi_lingnoi

Location :

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]

[Add maewnoi_lingnoi's blog to your web]

Bloggang.com