ยินดีต้อนรับค่ะ :)


Group Blog
 
All blogs
 

Disney - Little Mermaid :: Partir là-bas

ตอนสมัยมัธยมที่เรียนภาษาอังกฤษ เราก็ชอบฟังเพลงฝรั่ง ตอนนี้เรียนฝรั่งเศส ก็เลยลองค้นๆดู เจอเจ้านี่ เพราะมาก จริงๆเราชอบ Part of your World เหมือนกันแต่ร้องไม่เป็น แต่ตอนนี้ร้อง version ภาษาฝรั่งเศสได้ อิอิ อะ มาดู MV กันค่ะ..



Tous ces secrets que j'ai gardé
Ne crois-tu pas que les fées m'ont comblées?
Ne crois-tu pas que je suis bien trop gatée par la vie?
Vois ces trésors et ces merveilles
Toutes ces richesses qui brillent comme des soleils
En voyant ça tu te dis:
"Oui, c'est un paradis"

J'ai des gadgets, des trucs chocs, des truc chouettes
J'ai des quics et des quacs à gogo
Tu veux un tire baba? J'en ai des tas (Parlé)
Mais tout ça m'indifère et m'ennuie

Moi je voudrais parcourir le monde
Moi je voudrais voir le monde danser
Pour voir marcher sur ses....
Comment ca s'appelle, AH pieds (Parlé)

On ne va nul part en battant des nageoires
Il faut des jambes pour sauter et danser
Flaner le long de ces....
Comment ca s'appelle? Rues (Parlé)

Si l'homme marche
Si l'homme court
S'il peut sur terre rêver au grand jour
Comme j'aimerais
Si je pouvais
Partir là-bas

Je donnerais tout ce que j'ai pour partir d'ici
Pour carresser les grains dorés du sable chaud
Les hommes comprennent
J'en suis certaines
Toutes leurs filles peuvent rêver sans frayeur
Femmes humaines, femmes sirènes
J'ai fait mon choix

Moi je veux savoir, moi je veux pouvoir
Poser des questions et qu'on me réponde
Qu'est-ce que le feu et pourquoi est-ce qu'il quoi déja.... brûle?

Un jour viendra, je partirai, je partirai sans aucun regret

Vivre sur terre
Loin de la mer
Partir là-bas




 

Create Date : 17 เมษายน 2554    
Last Update : 17 เมษายน 2554 15:47:47 น.
Counter : 242 Pageviews.  

bonjour tout le monde!

Bonjour!

J'aime le français. En fait, j'aime des langues. Je voudrais parler plus de langues. Maintenant, je parle thailandais, anglais, un peu de chinois, et un petit peu de français :)

ทำไมต้องภาษาฝรั่งเศส ?

ก็เมื่อก่อนตอนเราเรียนมหาลัย เค้ามีให้ลงวิชาเลือก เราก็ว่าเรียนภาษาน่าจะได้ประโยชน์ที่สุด ทีนี้มันก็มีภาษาจีน ซึ่งคนจะลงเยอะมาก เราก็ไม่อยากไปแย่งกับคนอื่น มีภาษาญี่ปุ่น ไอ้เราก็ดันขี้เกียจจำตัวอักษร แล้วก็เหลือแค่ภาษาเยอรมันกับภาษาฝรั่งเศส ถามคนนั้นคนนี้ เค้าก็ว่าภาษาฝรั่งเศสเพราะกว่า เราก็เอาก็ได้ ก็ลงเรียนไปได้ 2 เทอม แล้วเราก็ไม่ได้ลงต่อ จนเรียนจบ ทำงาน หาเงินได้เอง ก็เลยคิดว่าน่าจะลองเรียนต่อดู นี่ก็เรียนมาได้เกือบ 2 ปีแล้วค่ะ เรียนที่ Alliance Française de Singapour ตอนนี้เพิ่งสอบเสร็จระดับ I4 Intermediate 4. เราก็คงจะเรียนต่อจนจบคอร์สแหละค่ะ 3 ปี สู้ๆ

À bientôt :):)




 

Create Date : 22 ธันวาคม 2553    
Last Update : 17 เมษายน 2554 16:12:15 น.
Counter : 163 Pageviews.  


` FLuFFybY~ KeLLy ^
Location :
กรุงเทพฯ Singapore

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]








i'm just another ordinary girl, who lives in an ordinary world.






Friends' blogs
[Add ` FLuFFybY~ KeLLy ^'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.