วัชราวลี - ร่มสีเทา


วัชราวลี - ร่มสีเทา 

ฉันเฝ้าถามความสุขอยู่ที่ไหน
I ark,where is happiness? 
ชายที่เขาเดินผ่านฉันเข้ามา
A man is he walk to pass me that come in
บอกกับฉันขอร่มสักคัน 
Tell me ,let an umbrella.
แต่ว่าที่มือเขาก็มีหนึ่งคัน
But his hand has an umbrella.
ก็แปลกใจ ท่ามกลางหยดฝนโปรยปราย
be amazing drops amid showers.

เขาก็ถามฉันว่าอยากสุขไหม 
He ark me that did you gonna to happy? 
ลองหุบร่มในมือสักพักหนึ่ง
Should close the umbrella in your hand
และเงยหน้ามองวันเวลา
And Look up at day and time.
มองหยดน้ำที่มันกระทบตา
Look at rain drop to the eyes.
ยังเปียกอยู่ใช่ไหม หรือไม่มีฝน
Is it wet? Or not rain.
บนท้องฟ้าไม่มีอะไรแน่นอน 
At sky ,nothing absolutely.
ถ้ามองจากตรงนี้
if look at here.
เดี๋ยวก็มืด แล้วก็สว่าง
The moment is dark, then bright.
อาจจะมีฝนก่อเป็นพายุ 
May be rain born to be storm
หรือลมลอยปลิวอยู่แค่นั้น
Or just the floating wind.
สุขที่เคยเดินทางตามหามานาน
Happiness to travel for so long.
ไม่ได้ไกลที่ไหน อยู่แค่นี้เอง
It's not so far, it's just this.

ยิ้มฉันยิ้มมากกว่าทุกครั้ง
Smile, I smile more than everytime.
สุขที่ฉันตามหามาแสนนาน
Happy that I've followed this for so long
อยู่ตรงนี้ แค่เพียงเข้าใจ อย่าไปยึด
This here, just understant,don't go grabbing at it
ถือมันและกอดไว้ ก็แค่ร่มเท่านั้น เท่านั้น
Don't go grabbing at it.

บนท้องฟ้าไม่มีอะไรแน่นอน 
At sky ,nothing absolutely.
ถ้ามองจากตรงนี้
if look at here.
เดี๋ยวก็มืด แล้วก็สว่าง
The moment is dark, then bright.
อาจจะมีฝนก่อเป็นพายุ 
May be rain born to be storm
หรือลมลอยปลิวอยู่แค่นั้น
Or just the floating wind.
สุขที่เคยเดินทางตามหามานาน
Happiness to travel for so long.
ไม่ได้ไกลที่ไหน อยู่แค่นี้เอง
It's not so far, it's just this.

ฉันเห็นเธอถือร่มผ่านมา 
I see you holding an umbrella passing by me
เต็มไปด้วยร่องรอย
Full of the reminants.
และคราบน้ำตา 
And tears
ฉันได้เห็นแล้วมันปวดใจ
I saw you and felt heartbreak.
ไม่ใช่เพียงแค่เธอที่ทุกข์ 
Not only you are hurt.
ฉันก็เป็นเหมือนเธอ
I'am the same.
เธอได้ยินไหม 
Do you hear me?
อยากขอให้เธอลองโยนร่มที่ถือเอาไว้หนัก
Wanna you throwing the hard umbrella is holding 
โยนมันออกไป
Throw it out.

บนท้องฟ้าไม่มีอะไรแน่นอน 
At sky ,nothing absolutely.
ถ้ามองจากตรงนี้
if look at here.
เดี๋ยวก็มืด แล้วก็สว่าง
The moment is dark, then bright.
อาจจะมีฝนก่อเป็นพายุ 
May be rain born to be storm
หรือลมลอยปลิวอยู่แค่นั้น
Or just the floating wind.
สุขที่เคยเดินทางตามหามานาน
Happiness to travel for so long.
ไม่ได้ไกลที่ไหน 
It's not so far

อย่าไปยึด อย่าไปถือ
Don't seizeing, Don't holding
อย่าไปเอามากอดไว้ ก็จะไม่เสียใจ
Don't grabbing it. You won't be sad.
ตลอดชีวิต ต้องผ่านการเปลี่ยนแปลง 
Lifetime,Must have to change.
ไม่ว่าใครจะทุกข์ จะสุขแค่ไหน ก็อยู่ที่จะมอง
How much Nobody are suffer or so happy. As you see it



ติดตามผลงานเพิ่มเติมได้ที่
Facebook : Song by Jubilee
@line :  @vsr4579u




Create Date : 02 พฤษภาคม 2559
Last Update : 3 พฤษภาคม 2559 22:04:06 น.
Counter : 230 Pageviews.

0 comment
STAMP - มันคงเป็นความรัก


 STAMP - มันคงเป็นความรัก

มันคงเป็นความรัก
It's love.
ที่ทำให้ตัวฉัน ยังยืนอยู่ตรงนี้
That make me still stand here.
มันคงเป็นความรัก
It's love
ที่ทำให้ใจฉัน ไม่ยอมหยุดเสียที
that make my heart still beating.

แม้ว่าเหมือนไม่มีโอกาส
Although it's seem no opportunity
แม้ว่าฉันต้องพลาดไปอีกสักที
Although I have to miss it again.
แต่ว่าความรัก ก็ยังขอให้ฉันทำแบบนี้
But loveliness still let me do the same.
ที่จะให้เธอจนกว่าเธอจะรับ
To give you until you will accept
บอกรักเธอจนกว่าเธอนั้นจะยอม
Say love you until you will give up
เธอคือความสุขของฉัน
You will my happiness
ถ้าเธอไม่รับมัน
If you don't accept it
ให้ฉันเริ่มต้นอีกกี่ครั้งก็พร้อม
Let me do it again anytime, I will be ready

หากสุดท้าย เธอไม่เปลี่ยนใจ (เปลี่ยนใจ)
If the last you don't change your mine
ไม่เป็นไร ใจฉันก็ไม่ยอม (เปลี่ยนใจ)
It's fine but I still do the same
ก็ต่อให้ฉันหยุดหัวใจ
Even if I stop my mine
คงต้องรอให้โลกหยุดหมุนไปก่อน
You have to wait until earth stop cycling.

มันคงเป็นความรัก ที่เปลี่ยนคำว่าชีวิต
It's love to change a life
เลยฟังดูมีความหมาย
to be significant
มันคงเป็นความรัก
It's love
ที่ทำให้การรอคอย เป็นเรื่องง่ายดาย
to make my waiting is easier
แม้ว่าเหมือนไม่มีโอกาส
Although it's seem no opportunity
แม้ว่าฉันต้องพลาดไปอีกสักที
Although I have to miss it again.
แต่ว่าการรอคอยนี้ก็คุ้ม
But my waiting is worth
เพราะมีเธอเป็นจุดหมาย
Because I have you to be my target

จะให้เธอจนกว่าเธอจะรับ
To give you until you will accept
บอกรักเธอจนกว่าเธอนั้นจะยอม
Say love you until you will give up
เธอคือความสุขของฉัน
You will my happiness
ถ้าเธอไม่รับมัน
If you don't accept it
ให้ฉันเริ่มต้นอีกกี่ครั้งก็พร้อม
Let me do it again anytime, I will be ready

หากสุดท้าย เธอไม่เปลี่ยนใจ (เปลี่ยนใจ)
If the last you don't change your mine
ไม่เป็นไร ใจฉันก็ไม่ยอม (เปลี่ยนใจ)
It's fine but I still do the same
ก็ต่อให้ฉันหยุดหัวใจ
Even if I stop my mine
คงต้องรอให้โลกหยุดหมุนไปก่อน
you have to wait until earth stop cycling.

ในวันที่เธอนั้นไม่มีใคร
In a day, you have no someone
ในวันที่โลกนี้ทิ้งเธอไป
In a day, the world let you gone
ในวันนั้นหันมามองเถอะ
In that day, please see me
ฉันจะยืนอยู่ตรงนี้
I will stand in there

และจะให้เธอจนกว่าเธอจะรับ
And I give you until you accept
บอกรักเธอจนกว่าเธอนั้นจะยอม
Say love you until you will give up
เธอคือความสุขของฉัน
You is my happiness
ถ้าเธอไม่รับมัน
If you don't accept it
ให้ฉันเริ่มต้นอีกกี่ครั้งก็พร้อม
Let me do it again anytime, I will be ready

หากสุดท้าย เธอไม่เปลี่ยนใจ (เปลี่ยนใจ)
If the last you don't change your mine
ไม่เป็นไร ใจฉันก็ไม่ยอม (เปลี่ยนใจ)
It's fine but I still do the same
ก็ต่อให้ฉันหยุดหัวใจ
Even if I stop my mine
เธอรอให้ฉันหันหลังเดินลับหายไป ได้ยินไหม
You wait until I disappear 
คงต้องรอให้โลกหยุดหมุนไปก่อน
You have to wait until earth stop cycling.

มันคงเป็นความรัก
It's love..





ติดตามผลงานเพิ่มเติมได้ที่
Facebook : Song by Jubilee
@line :  @vsr4579u




Create Date : 29 เมษายน 2559
Last Update : 3 พฤษภาคม 2559 22:03:42 น.
Counter : 164 Pageviews.

0 comment
ละอองฟอง - แอบชอบ


 ละอองฟอง - แอบชอบ

เช้าแล้ววันนี้ยังไม่สาย
Good Morning! Today is not late
ตื่นมาก็ร้องเพลง ถึงเธอ
Wake up to sing a song to you
ท่องเอาไว้ตัวโน๊ต อย่าให้หาย
Memorize the music not to be lost
กลั่นมาจากหัวใจ
Create it by heart
ขอให้เธอโปรดฟังนะคนดี
Please listen to me,Baby! 
ไม่รู้ตอนนี้เธอ อยู่ไหน
Don't know.Where are you now?
รู้ไหมว่าฉันก็หวั่นไหว ก็ภายในหัวใจ
Do you know that I trembled for inside my heart?
ฉันคิดถึงแต่เธอนะคนดี
I miss only you baby.

ในความจริงฉันไม่อาจรู้เลย
In reality, I do not know everything.
แม้ว่าเธอนั้นไม่รู้จักฉันสักหน่อย
Although she does not know about me.
แต่ฉันก็แอบชอบเธอไม่ใช่น้อย
But I secretly like you quite a lot
หัวใจฉันยังเฝ้ารอ และเฝ้าคอย
My heart still wait and await.
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.
บอกกับฉันสักนิดได้ไหม
Tell me a little bit
ว่าเธอก็คิดอยู่หน่อยหน่อย
that you think a little bit
ว่าเธอก็แอบชอบฉันไม่ใช่น้อย
 You secretly like me quite a lot
ให้ใจฉันได้ชื่นฉ่ำ เมื่อเฝ้าคอย
Give my heart refressness when I wait
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.
มองฉันสักที
look at me...

ไม่รู้ตอนนี้เธออยู่ไหน
Don't know that where are you now?
ไม่รู้ว่าหัวใจ ของเธอนั้นมีใคร
Don't know your heart hold someone
รู้ไหมว่าฉันก็หวั่นไหว
Do you know that I trembled for inside my heart?
ก็ภายในหัวใจของฉันมีแต่
เธอนะคนดี
In my heart, I have only you baby.

ในความจริงฉันไม่อาจรู้เลย
In reality, I do not know everything.
แม้ว่าเธอนั้นไม่รู้จักฉันสักหน่อย
Although she does not know about me.
แต่ฉันก็แอบชอบเธอไม่ใช่น้อย
But I secretly like you quite a lot
หัวใจฉันยังเฝ้ารอ และเฝ้าคอย
My heart still wait and await.
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.
บอกกับฉันสักนิดได้ไหม
Tell me a little bit
ว่าเธอก็คิดอยู่หน่อยหน่อย
that you think a little bit
ว่าเธอก็แอบชอบฉันไม่ใช่น้อย
 You secretly like me quite a lot
ให้ใจฉันได้ชื่นฉ่ำ เมื่อเฝ้าคอย
Give my heart refressness when I wait
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.
มองฉันสักที
look at me...



ในความจริงฉันไม่อาจรู้เลย
In reality, I do not know everything.
แม้ว่าเธอนั้นไม่รู้จักฉันสักหน่อย
Although she does not know about me.
แต่ฉันก็แอบชอบเธอไม่ใช่น้อย
But I secretly like you quite a lot
หัวใจฉันยังเฝ้ารอ และเฝ้าคอย
My heart still wait and await.
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.

บอกกับฉันสักนิดได้ไหม
Tell me a little bit
ว่าเธอก็คิดอยู่หน่อยหน่อย
that you think a little bit
ว่าเธอก็แอบชอบฉันไม่ใช่น้อย
 You secretly like me quite a lot
ให้ใจฉันได้ชื่นฉ่ำ เมื่อเฝ้าคอย
Give my heart refressness when I wait
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.

บอกกับฉันสักนิดได้ไหม
Tell me a little bit
ว่าเธอก็คิดอยู่หน่อยหน่อย
that you think a little bit
ว่าเธอก็แอบชอบฉันไม่ใช่น้อย
 You secretly like me quite a lot
ให้ใจฉันได้ชื่นฉ่ำ เมื่อเฝ้าคอย
Give my heart refressness when I wait
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.


บอกกับฉันสักนิดได้ไหม
Tell me a little bit
ว่าเธอก็คิดอยู่หน่อยหน่อย
that you think a little bit
ว่าเธอก็แอบชอบฉันไม่ใช่น้อย
 You secretly like me quite a lot
ให้ใจฉันได้ชื่นฉ่ำ เมื่อเฝ้าคอย
Give my heart refressness when I wait
เฝ้าคอยให้เธอหันมา
Await you turn your back.
มองฉันสักที
look at me...

มองฉันสักที
look at me...
มองฉันสักที
look at me...



ติดตามผลงานเพิ่มเติมได้ที่
Facebook : Song by Jubilee
@line :  @vsr4579u




Create Date : 29 เมษายน 2559
Last Update : 3 พฤษภาคม 2559 22:03:20 น.
Counter : 78 Pageviews.

0 comment
bodyslam - แสงสุดท้าย




bodyslam - แสงสุดท้าย


รอนแรมมาเนิ่นนาน เพียงหนึ่งใจ
Hitchhiking for a long time with one heart
กับทางที่โรยเอาไว้ด้วยขวากหนาม
And the way strewn with throns
ถูกแหลมคมทิ่มแทง
 Was stabbed by sharp
จนมันแทบจะทนไม่ไหว
to almost not stand.

ชีวิต ทำไมยากเย็นขนาดนั้น
Why is life so arduous
สองมือจะมีเรี่ยวแรงขนาดไหน
Two hands will have how much strength?
แต่หัวใจของคน
But hearts of people
ยังยืนยันจะไม่ถอดใจ
Still confirm to be not disheartened.

ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้
The night sky without stars in there.
ฉันยังคงก้าวไป
I still continue.

ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไป
There is still true love for guiding light
ในคืนที่หลง..ทาง
In night straying


วันเวลาไม่เคยจะหยุดเดิน
Time never stop
อย่างไรเราคงต้องเดินไปกับมัน
Life must go on

เก็บทุกความผิดพลั้ง
Keep all faults
เป็นคำเตือนให้เราเข้าใจ
Is warning, to be understand

ชีวิตเริ่มตรงที่คำว่าฝ่าฟัน
Life begins at the persist
ขอเพียงใจเราเท่านั้นไม่หวั่นไหว
Just keep my heart be unshaken.

บทชีวิตของเรา
Chapter of our lives
เราจะทำให้มีความหมาย
We will make it significantly.


ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้
The night sky without stars in there.
ฉันยังคงก้าวไป
I still continue

ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไป
There is still true love for guiding light
ในคืนที่หลง..ทาง
In night straying


นาทีที่ความฝันนั้นพร้อมเป็นเพื่อนตาย
In minutes of the dream is a friend.
เส้นทางนี้ฉันยังมีจุดหมาย 
I still have a destination on my way. 
ตราบใดที่ปลายท้องฟ้ามีแสงรำไร
As long as the sky had a little light.

จะไปจนถึงแสงสุดท้าย...
Will go on to last light... .

ความเดียวดายในคืนเหน็บหนาว
Alone in the cold night.
แหงนมองฟ้ายังนึกถึงวันเก่า
Look up at the sky and think of the old days.

มันคงจริงที่ทางยาวไกล
It is true that the long time.
กร่อนหัวใจ
Make broken heart

ภาวนากับความมืดมิด
Pray with darkness.
ขอให้รักยังคุ้มครองเราอยู่
Wish love to still protect us.

เติมพลังให้ใจดวงนี้
To be fueled for a heart
ไม่ยอมแพ้.
will not give up

ในค่ำคืนที่ฟ้าท้าทายใจคนอยู่ตรงนี้ 
In night heaven challenge to minds in there
และฉันยังคงก้าวไป
 And I still going forward
ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไป
There is still true love for guiding light
ในคืนที่หลง..ทาง
In night straying

นาทีที่ความฝันนั้นพร้อมเป็นเพื่อนตาย
In minutes of the dream is a friend.
เส้นทางนี้ฉันยังมีจุดหมาย 
I still have a destination on my way. 
ตราบใดที่ปลายท้องฟ้ามีแสงรำไร
As long as the sky had a little light.

จะไปจนถึงแสงสุดท้าย...
Will go until the last light
จนถึงแสงสุดท้าย...
Until the last light

ตราบใดที่ปลายท้องฟ้า... 
As long as the sky...
ตราบใดที่ปลายท้องฟ้า...
As long as the sky...



ติดตามผลงานเพิ่มเติมได้ที่
Facebook : Song by Jubilee
@line :  @vsr4579u




Create Date : 27 เมษายน 2559
Last Update : 3 พฤษภาคม 2559 22:02:44 น.
Counter : 92 Pageviews.

0 comment
getsunova - ไกลแค่ไหน คือ ใกล้


Getsunova - ไกลแค่ไหนคือใกล้


พยายามจะทำวิธีต่างๆ ให้เธนั้นรักฉัน
Try to do it in different ways. Get you love me.
พยายามทุกวัน มอบให้ทุกอย่างที่เธอต้องการ
Try everyday. Give up everything to you was you wanna be

เหมือนเดินบนสะพานที่มีปลายทางคือใจของเธอ
Like walking on a bridge at destination is your mine
ยังคงคิดและหวังจะนำเอารักแท้นี้ไปให้
I think and hope to bring true love to give

แต่ทำไม เดินมาเนิ่นนานไม่ถึงซักที
But why not a long time ago to arrive
แต่ทำไม มองดูเส้นทางเหมือนยาวออกไป
But why look like a long way away
อยากรู้ว่าฉันต้องทำตัวอย่างไร
I knew how to my behave 

อีกไกลแค่ไหน จนกว่าฉันจะใกล้ บอกที
How far I will close up. tall me
อีกไกลแค่ไหนจนกว่าเธอจะรักฉัน เสียที
How far you will love me
มีทางใดที่อาจทำให้เธอสนใจ ได้โปรด
Any way will you interested,please
บอกกับฉันให้รู้ที 
Tell me to know.
ว่าสุดท้ายแล้วฉันยังมีความหมาย
Finally, I still have meaning 

ยังไม่คิดยอมแพ้ ฉันเพียงแต่อ้อนล้าก็เท่านั้น
Don't give up.I'm just tired, too
ภายในใจยังคงรักเธอเหมือนเดิม
Inside love you the same
ไม่เคยเปลี่ยน
Never change
คงจะดีไม่น้อย 
Would not it be great. 
ถ้าเธอบอกให้ฉันได้รับรู้
If you tell me to know
ความในใจของเธอ 
In your mine
เหตุผลต่างต่างที่ยังซ่อนไว้
Several reasons are hidden

ว่าทำไม เดินมาเนิ่นนานไม่ถึงซักที
why not a long time ago to arrive
แต่ทำไม มองดูเส้นทางเหมือนยาวออกไป
But why look like a long way away
อยากรู้ว่าฉันต้องทำตัวอย่างไร
I knew how to my behave 
อีกไกลแค่ไหน จนกว่าฉันจะใกล้ บอกที
How far I will close up. tall me
อีกไกลแค่ไหนจนกว่าเธอจะรักฉัน เสียที
How far you will love me
มีทางใดที่อาจทำให้เธอสนใจ ได้โปรด
Any way will you interested,please
บอกกับฉันให้รู้ที 
Tell me to know.
ว่าสุดท้ายแล้วฉันยังมีความหมาย
Finally, I still have meaning
อีกไกลแค่ไหน จนกว่าฉันจะใกล้ บอกที
How far I will close up. tall me
อีกไกลแค่ไหนจนกว่าเธอจะรักฉัน เสียที
How far you will love me
มีทางใดที่อาจทำให้เธอสนใจ ได้โปรด
Any way will you interested,please
บอกกับฉันให้รู้ที 
Tell me to know.
ว่าสุดท้ายแล้วฉันยังมีความหมาย
Finally, I still have meaning
อีกไกลแค่ไหน จนกว่าฉันจะใกล้ บอกที
How far I will close up. tall me
อีกไกลแค่ไหนจนกว่าเธอจะรักฉัน เสียที
How far you will love me
มีทางใดที่อาจทำให้เธอสนใจ ได้โปรด
Any way will you interested,please
บอกกับฉันให้รู้ที 
Tell me to know.
ว่าสุดท้ายแล้วฉันยังมีความหมาย
Finally, I still have meaning





ติดตามผลงานเพิ่มเติมได้ที่
Facebook : Song by Jubilee
@line :  @vsr4579u




Create Date : 26 เมษายน 2559
Last Update : 3 พฤษภาคม 2559 22:02:23 น.
Counter : 69 Pageviews.

0 comment
1  2  3  

Dream of JuBILee
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]



Happiness is all around. I am Jubilee. Everything I can do