제 세상 오신 걸 환영합니다~*
Group Blog
 
All blogs
 
บทที่9. -요 Form...หัดผันกริยาแบบลงท้ายด้วย โย

ก่อนหน้านี้ได้สอนการผันแบบ ㅂ 니다/습니다 (พีอึบนีดา/ซึมนีดา) ไปแล้ว ซึ่งการลงท้ายแบบนั้นมันเป็นทางการเกินไปหน่อย มาบทนี้เรามาหัดผันแบบลงท้ายด้วยโยกันดีกว่าค่ะ

การลงท้ายแบบโยเนี่ย จะให้ความสุภาพด้วยและไม่เป็นพิธีการมากเกินไป ก็เป็นภาษาที่เราใช้พูดกันธรรมดานี่แหละค่ะ ซึ่งแน่นอนว่าจะต้องใช้เยอะกว่าการพูดแบบเป็นทางการอยู่แล้ว เวลาพูดกะเพื่อนฝูง พ่อแม่พี่น้อง ซื้อของ สั่งอาหาร ฯลฯ อะไรอย่างเงี้ย เกริ่นมายาวละ เข้าเรื่องดีกว่าโนะ

เช่นเคยนะคะ เวลาลงท้ายประโยคเนี่ย จะต้องมาผันกันตรงคำกริยา (เพราะกริยาจะต้องวางไว้ท้ายสุดเสมอ)

การผันกริยาแบบลงท้ายด้วยโย (ต่อไปขอเรียกว่า -요 Form นะคะ) โครงสร้างเป็นอย่างนี้ค่ะ

Vst + 아/어/여 요

เห็นโครงสร้างแล้วก็อย่าพึ่งมึน มาฟังอิชั้นอธิบายก่อน

วิธีการผันมีดังนี้นะจ๊ะ

1. ถ้า Vst ลงท้ายด้วยสระ ㅏ (อา) หรือ ㅗ (โอ) ให้เติม 아요 เข้าไป และถ้า Vst นั้นไม่มีตัวสะกด เราสามารถรวบเสียงได้

ตัวอย่าง
กริยา 가다 (คาดา) = ไป
Vst. = 가 จะเห็นได้ว่า vst ของตัวนี้ลงท้ายด้วยสระอา เพราะฉะนั้นให้เติม 아요 เข้าไป

가 + 아요 = 가아요

ยังไม่จบ กฎมีอยู่อีกนิดว่า ถ้าvst ไม่มีตัวสะกดสามารถรวมเสียงได้
ตรงนี้จาก 가아요 (คาอาโย) 가กับ아 จะรวมเสียงกันเหลือแต่ 가 ส่วน 요นั้นอยู่เหมือนเดิม เพราะฉะนั้นคำนี้จะได้ออกมาว่า 가요 (คาโย)

ลองแต่งประโยค

어디 가요? ออกเสียงว่า ออดี คาโย้ะ? =ไปไหนคะ

(어디 = ที่ไหน)
(ถ้าเป็นคำถามก็ให้ลงท้ายเสียงสูง)

อีกซักตัวอย่าง เพื่อความหลากหลาย

กริยา 오다 (โอ-ดา) = มา
vst. = 오 ลงท้ายด้วยสระ ㅗ เพราะฉะนั้นยังอยู่ในกฎข้อนี้ ก้อเติม 아요 เข้าไป
오+아요 = 오아요

ยังไม่จบ กฎมีอยู่อีกนิดว่า ถ้าvst ไม่มีตัวสะกดสามารถรวมเสียงได้ 오 กับ 아 พอมารวมกันก็จะได้ 와 เพราะฉะนั้นกริยาตัวนี้จะผันได้เป็น 와요 (วาโย) [สระㅗ(โอ) กับㅏ(อา) มันสามารถผสมกันได้เป็นสระ ㅘ(วา) นะจ๊ะ อย่าลืม]

ลองแต่งประโยค

친구는 집에 와요. (ชินกุนึน ชิบเบ วาโย) = เพื่อนมาที่บ้าน

친구 (ชินกู) = เพื่อน
집 (ชิบ) = บ้าน
에 (เอ) = ที่ (คำนี้ต้องตามหลังคำนาม เป็นคำชี้สถานที่)


2. ถ้า Vst ลงท้ายด้วยสระ อื่นๆ(ยกเว้น ㅏ กับ ㅗ) ให้เติม 어요 เข้าไป และถ้า Vst นั้นไม่มีตัวสะกด เราสามารถรวบเสียงได้

ตัวอย่าง

กริยา 먹다 (มอกดา) = กิน
vst = 먹 ==> ลงท้ายด้วยสระ ㅓ (สระออ) เพราะฉะนั้นจัดอยู่ในกรณีที่2 ให้เติม 어요 เข้าไป

먹+어요=먹어요 (มอกอโย) การผันกริยาก็จบเท่านี้ ไม่มีการรวบเสียง เพราะว่าvst=먹 ==> มีตัวสะกด ไม่สามารถรวบเสียงได้

ลองเอามาแต่งประโยค

원숭이는 바나나를 먹어요. (วอนซุงอีนึน พานานารึล มอกอโย) = ลิงกินกล้วย

원숭이 (วอนซุงอี) = ลิง
바나나 (พานานา) = กล้วย

อีกซักตัวอย่างนะ

กริยา 있다 (อิดตา) = มี/อยู่
vst = 있 ==> ลงท้ายด้วยสระ ㅣ (สระอี) เพราะฉะนั้นจัดอยู่ในกรณีที่2 ให้เติม 어요 เข้าไป
있+어요=있어요 (อิดซอโย) ==> กริยาก็จบเท่านี้ ไม่มีการรวบเสียง เพราะว่า vst = 있 ==> มีตัวสะกด ไม่สามารถรวบเสียงได้

ลองแต่งเป็นประโยค

애인 있어요? (แออิน อิดซอโย้ะ) = มีแฟนมั้ย? / มีแฟนรึยัง?

애인 (แออิน) = แฟน

3. ถ้าเป็นกริยา 하다 เมื่อผันในรูปของ 요 form จะกลายเป็น 해요

ตัวอย่าง

사랑하다(ซารังฮาดา/รัก) ==> 사랑해요.(ซารังแฮโย)
미안하다(มีอันฮาดา/ขอโทษ) ===> 미안해요.(มีอันแฮโย)
감사하다(คัมซาฮาดา/ขอบคุณ) ===> 감사해요.(คัมซาแฮโย)
공부하다(คงบูฮาดา/เรียน)===> 공부해요.(คงบูแฮโย)

กลุ่มที่3นี่ง่ายสุดๆแล้วค่ะ ^^'

สำหรับ -요 form ขั้นเบื้องต้นก็จบลงเพียงเท่านี้นะคะ (เดี๋ยวจะต่ออีกภาคในคราวหน้าค่ะ)

파이팅!!!
(พา-อี-ทิ่ง ==> Figthing!!!)


Create Date : 24 กุมภาพันธ์ 2550
Last Update : 25 กุมภาพันธ์ 2550 3:19:15 น. 13 comments
Counter : 4700 Pageviews.

 
สงสัยนิดหน่อยค่ะ อยากทราบว่า ประโยคที่ว่า
애인 있어요? (แออิน อิดซอโย้ะ) = มีแฟนมั้ย? / มีแฟนรึยัง?
ต่อจากคำว่า 애인 (แออิน) = แฟน ไม่ต้องมีตัวชี้กรรมก็ได้หรือคะ คือแบบสงสัยอ่ะค่ะ รบกวนด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ


โดย: อ้อย IP: 61.7.159.78 วันที่: 22 เมษายน 2550 เวลา:17:23:35 น.  

 
เวลาพูด ไม่ต้องใส่ก็สามารถเข้าใจได้ค่ะ

แต่ตรงนี้ถ้าจะใส่คำชี้จะต้องเป็นคำชี้ประธาน 이/가 เท่านั้นนะคะ

애인이 있어요?

กริยา 있다/없다 ถ้าจะใส่คำชี้ต้อง 이/가 เท่านั้นค่ะ

เพราะนามตัวนั้นมันมิใช่กรรมนะเคอะ

ดีมากค่ะที่ถาม เพื่อนๆที่เข้ามาดูจะได้ความรู้ด้วย

ยินดีตอบค่ะ



โดย: Jinsee วันที่: 23 เมษายน 2550 เวลา:0:33:45 น.  

 
ขอบคุณนะคะ ขอบคุณจริง ๆ ค่ะ
แต่มีข้อสงสัยต่ออีกแล้วค่ะ (จะโดนบ่นมั้ยเนี่ยะเรา)
แบบว่า คำชี้ประธาน 이/가 ใช้ยังไงหรือค่ะ ในบทที่ 6 เข้าใจว่าคำชี้ประธานมี 는 กับ 은 อ่ะค่ะ

แฮะ ๆๆ แบบว่า อาจจะสงสัยมากไปนิดนะคะ อย่าเพิ่งรำคาญนะคะ อยากจะลองเรียนด้วยตัวเองดูก่อนหน่ะคะ และเห็นว่า เวปนี้มีประโยชน์และเข้าใจง่ายอ่ะ อิอิ
ขอบคุณล่วงหน้านะค


โดย: อ้อย IP: 61.7.150.249 วันที่: 24 เมษายน 2550 เวลา:16:28:20 น.  

 
จริงๆแล้วเราสามารถใช้คำชี้ประธานได้ 2 แบบค่ะ

แบบที่1 이/가

แบบที่2 은/는

กริยาที่จะต้องใช้ 이/가 คือ

아니다 (ไม่ใช่) กับ 있다/없다 (มี,อยู่/ไม่มี,ไม่อยู่)

นอกนั้นก็เลือกใช้เอาซักอย่างค่ะ (อย่าใช้ซ้ำซ้อนกันนะคะ แบบ ชินกุกานึน อะไรงี้ ไม่ได้เน่อ)

ถามมาได้เลยค่ะ ไม่รำคาญเลย ถ้ามีความตั้งใจจริงก็เรียนได้ด้วยตัวเองแน่นอนค่ะ



โดย: Jinsee วันที่: 25 เมษายน 2550 เวลา:23:19:46 น.  

 
ขอบคุณมากนะค๊า กระจ่างเลยทีนี้


โดย: อ้อย IP: 61.7.149.77 วันที่: 26 เมษายน 2550 เวลา:8:48:33 น.  

 
คัมซา ฮัมนีดา

อ่านบล๊อคนี้แล้วเข้าใจง่ายมากๆเลย อัพต่อไปเรื่อยๆนะคะ
เป็นกำลังใจให้จ้า


โดย: wayfarer_au IP: 203.107.185.110 วันที่: 3 มีนาคม 2551 เวลา:17:53:02 น.  

 
ซารังแฮโยครับ


โดย: คนหน้าตาหล่o IP: 118.173.79.114 วันที่: 11 มีนาคม 2551 เวลา:19:30:45 น.  

 
ขอบคุณที่ทำหน้านี้มาให้ดูคะได้ความรู้มากจริงๆ


โดย: คนสวย IP: 58.147.20.219 วันที่: 22 กรกฎาคม 2551 เวลา:16:40:14 น.  

 
เปงกำลังใจด้วย จขบ.


น่ารักมากเลย


โดย: ไนท์ IP: 124.120.97.46 วันที่: 11 ตุลาคม 2551 เวลา:15:08:56 น.  

 
ขอบคุณมากจริงเลย
เรียนเอกภาษาญี่ปุ่น
และก็ได้เรียนโทภาษาจีน
และรู้สึกอยากเรียนภาษาเกาหลี
มาเจอเว็บนี้แล้วดีมากเลยค่ะ
รู้สึกว่าเมื่อได้เรียนภาษาญี่ปุ่น
แล้วมาเรียนภาษาเกาหลี
ทำให้เข้าใจในหลักของไวยกรณ์ง่ายขึ้น
ซึ่งมีการฝันกิริยาเหมือนกัน


โดย: maemod IP: 58.137.38.136 วันที่: 30 มกราคม 2552 เวลา:14:48:28 น.  

 
แท้งกิ้วมากมายครับ


โดย: pp IP: 113.53.160.13 วันที่: 12 มีนาคม 2552 เวลา:20:48:34 น.  

 
เขียนภาษาเกาหลีลงบลอกได้ไง


โดย: คนโง่ IP: 58.8.61.38 วันที่: 13 พฤษภาคม 2552 เวลา:13:00:43 น.  

 
먹어요 (มอกอโย) ทำไมถึงไม่อ่านว่า (มอกออโย) ละค่ะ


โดย: A IP: 125.27.88.186 วันที่: 7 เมษายน 2557 เวลา:15:09:44 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

Jinsee
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 36 คน [?]




หวัดดีค่ะ ชื่อจิ๋นค่ะ

บ๊อคเนี้ยะ เพื่อคลายเครียดและเป็นความสุขส่วนตัวเล็กๆน้อยๆนะคะ ^^,

Friends' blogs
[Add Jinsee's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.