เครื่องมือที่จะใช้ในการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น
DS = Nintendo DS Lite ถ้าไม่มี ก็ใช้ Emulator NO$GBA
Editor ใช้ jwpce โปรแกรมช่วยแปล //www.google.com/translate_t?langpair=jaen Dictionary ใช้ของ พจนานุกรมไทย-ญี่ปุ่น ญี่ปุ่น-ไทย โดย ไพฑูรย์ แซ่ตั้ง //www.jtdic.com/
Game แรกที่เลือกมา คือ 0486 - Kodomo no Tame no Yomi Kikase こどものための読み間かせ Ehon de Asobou 1
Momotaro, Peter Pan, Town Mouse and the Country Mouse
โดยจะเริ่มจากเรื่อง Momotaro ก่อน เพื่อให้ง่ายต่อการอ่าน(เดา ) จึงจะเล่าเรื่องนี้คร่าวๆ คือ มีเด็กเกิดจากลูกท้อ และไปได้มีเพื่อนเป็น หมา นก ลิง แล้วไปปราบยักษ์ แล้วได้รางวัล อะไรประมาณเนี่ย เพราะยังไม่เคยเปิด dict แปลเลย เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา เรามาดูกันว่าหน้าแรก มีศัพท์ อะไรหน้าสนใจบ้าง ฮิรางานะ こども = เด็ก えほん ( 絵本 ) = หนังสือรูปภาพ えいご ( 英語 ) = ภาษาอังกฤษ คาตาคะนะ ドレミ De Remi = น่าจะมาจากคำว่า โดเรมี แน่เลย คันจิ 読み = よみ = อ่าน 聞く = きく= ฟัง
読み聞かせ แปลว่า "การอ่านให้ฟัง"
Create Date : 18 มกราคม 2551 |
Last Update : 18 มกราคม 2551 21:09:49 น. |
|
4 comments
|
Counter : 916 Pageviews. |
|
|
|
เอาใจช่วยค่ะ
(お)えかき - ศิลปิน (จิตรกรอะไรประมาณนี้)
ひろば - ด่าน
あそぼう - あそぶ เล่น (รูปแสดงความตั้งใจนะถ้าจำไม่ผิด)
ため - ประโยชน์