"ชีวิตส่งเราไปอยู่ในจุดที่ดีที่สุดเสมอ"
Group Blog
 
All blogs
 

บายๆเจแปน




เจอสาวไทยดีใจจังเลย



ไม่ได้กลับการบินไทยหรอกคะ แต่เห็นแล้วอดชักภาพไม่ได้ อุ่นใจที่ได้เจอคะ


ซายโยนาระ

มาตะ อาโซบิ ติมาสึ  วันหลังฉันจะมาเที่ยวใหม่ค๊าาาาาาาาา




 

Create Date : 07 มีนาคม 2557    
Last Update : 7 มีนาคม 2557 9:42:05 น.
Counter : 945 Pageviews.  

ภาษาญี่ปุ่น มั่วๆ กับป้าอ้อม

1 ม.ค 2557
เปิดศักราชปีแห่งการชง
กล่าวว่าประธานของการชงจะเกิดการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่
ไม่ทางบวกก็ทางลบ
แม่นยำเกินคาด

บ่ายแก่ๆของวันนี้ 
เป็นการหักเหของชีวิต
เมื่อชีวิตเดินทางมาจนถึงจุดที่ต่ำสุดของชีวิต


เมื่อป้าแก่ๆคนหนึ่งได้ตัดสินใจ
จะไปญี่ปุ่น  ไม่ว่าชีวิตข้างหน้าจะเป็นอย่างไร
จะสุขจะทุกข์
จะยอมรับสภาพแต่โดยดี

ไปญี่ปุ่นเดี๋ยวนี้ง่ายไปทันที 14วันได้
ป้าเลือกไปกับ แอร์เอเชียแอร์ที่ ใครๆก็บินได้

ครั้งแรกในชีวิตที่ต้องเดินทางตามลำพัง
และเป็นการเดินทางไปต่างประเทศด้วย
ภาษาอะไรก็ไม่แข็งแรง

กลัวมั้ย  กลัว 
ไปมั้ย ไป

ไปทั้งๆที่กลัว กลัวแต่ต้องไป

เดินทางครั้งนี้ลูกสาวเตรียมเอกสารและทำคู่มือให้คุณแม่




น่ารักมาก คู่มือที่ลูกสาวทำให้คุณแม่พกพาไป แม้แต่   ต.ม  ญี่ปุ่นก็ยังอดยิ้มไม่ได้

ทุกสิ่งที่เกิดกับชีวิตของป้า
ป้าต้องขอขอบคุณครอบครัว
ขอบคุณสามีที่ป้ารัก ขอบคุณเพื่อนๆของสามี
ที่สนับสนุนให้ป้าได้พบได้เจอโลกใบใหม่ที่สดใสและกว้างใหญ่
ขอบคุณมิตรภาพที่ดีๆจากคนรอบข้างของสามีที่รัก

ขอบคุณทุกมิตรภาพอีกครั้งนะคะที่ก้าวผ่านเข้ามา
ช่วยเสริมสร้างทางสายใหม่
ให้กับครอบครัวเรา 

ขอบคุณด้วยน้ำใสใจจริง
อยากจะเอ่ยชื่อออกมาดังๆเพื่อขอบคุณจริงๆ 
แต่ ขอเก็บไว้ในใจนะคะ หากผ่านมาอ่านเจอก็ขอให้รับรู้นะคะ
ว่าขอบคุณ ทุกคนเลย                         



บินไปกับป้า บินไปกับแอร์เอเชีย กันค๊าา


ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นส่งเราไปสู่จุดที่ดีเสมอ


บินแล้วจ๊า
เหงา
เศร้า
กลัว
โดดเดี่ยวและเดียวดาย

บนเครื่องมีคนสวยคอยต้อนรับ
หายเหงา
หายกลัว
อบอุ่นใจเยอะเลย

อาหารมื้อนี้อร่อยสุดๆในชีวิต
หลังจากอดมาเกือบค่อนวัน


สวัสดีเจแปน


ไปเจอช่วงสภาพอากาศหนาวคะ กระจกบ้านมีแต่ละอองเย็นเกาะจับ
สามวันแรก 
ป้าแทบไม่ได้กระดิกตัวเลย
ปรับตัว
นั่งตัวสั่นกึกๆอยู่แต่บนที่นอน
กินนอน กินนอน หนาวแบบไม่เคยเจอมาก่อนในชีวิต
นั่งอยู่เฉยๆน้ำมูกก็ไหล



มื้อแรกในญี่ปุ่นคะ




เที่ยงอร่อยด้วยไข่เจียวแหนม
สุดแสนอร่อยเลยคะ

มื้อค่ำยังมีกลิ่นอายของไทยอยู่คะ


ตามด้วยผลไม้ อิ่มอร่อยคะ วันแรก


อยู่ญี่ปุ่นป้าต้องหัดพูดภาษาญี่ปุ่นเผื่อใช้คะ
ผิดๆถูกๆๆก็ตามประสาคนแก่นะ

มาหัดพูดญี่ปุ่นสไตล์ป้าอ้อมกันคะ
หลักของการพูดสไตล์ป้า
ใจต้องกล้า

ตื่นเช้ามา หัดทักทาย  โอฮาโย๊วะ โกไซมาสึ
กลางวัน                              คอนนิจิวะ
ตอนเย็น                             คอมบังวะ
ก่อนนอนก็                          โอยาซุมินาไซ
ขอบคุณคะ                         อะริกาโต๊ะ โกไซมาสึ

ลาก่อน                              ซาโยนาระ
โชคดีนะ                             อิตาราชัย
แล้วพบกันใหม่                      มาตะ ไอมาโชว์

จำให้ได้นะคะเผื่อไปเจอคนญี่ปุ่นจะได้ทักได้
อิอิ จร๊าาาา



วันนี้อากาศดีจริงๆมีหิมะตกเล็กน้อย

เคียวอี้เท็งกิเดสเน๊
วันนี้อากาศดีจังเลยนะ

หากหนาวป้าจะบอกว่า

เคียวซามุ้ย เดสเน๊
วันนี้อากาศหนาวนะ

เก็งกิเดสก๊า
สบายดีมั้ย


วันนี้มีเจ้ามือเลี้ยงข้าว

ก่อนทานต้องกล่าวคำว่า

อิตารากิมัส
ประมาณว่าขออนุญาติทานข้าว

พออิ่มแล้วก็กล่าวคำว่า

โอจิโซซัมมะ เดชชิตะ
อิ่มแล้วขอบคุณคะ



ตามด้วยกาแฟคะ
กาแฟรสชาดจืด
ป้าอ้อมเลยเดินไปขอน้ำตาลเติม



ซาโต้กุดาไซ
ขอน้ำตาลคะ

เมื่อป้าไปเที่ยวโอซาก้าโจว









ป้ารบกวนให้เขาถ่ายรูปให้
ป้าจะบอกเขาว่า

ชาชิงทดเตกูเรรุ โอนางายชีมัสสึ
หมายความว่า ขอโทษคะช่วยถ่ายรูปให้หน่อยคะ






ป้าอยากถ่ายรูปคู่กับเค๊า
ป้าก็จะบอกเขาว่า

อิโชทดเต๊ะอี้ เดสก๊า
ถ่ายรูปด้วยได้มั้ยคะ
แค่นี้
ป้าก็ได้รูปคู่สวยๆมาฝากแล้วคะ




ป้าเห็นเขาเผามันป้าอยากถ่ายรูปเขา
ป้าเลยถามว่า

ชาชงทดเต๊ะอี้เดสก๊า
ขอถ่ายรูปหน่อยได้มั้ยคะ

อี้เดสย๊อ        ได้คะ
ดาแม๊ะ เดสซึ   ไม่ได้






พอดีเขาตอบป้าว่า อี้เดสย๊อ เลยได้ภาพมาฝากคะ
มันเผาที่โอซาก้าโจว
บอกคำเดียว สุดยอดมาก
ทานกับน้ำอุ่นๆคู่กันๆ

ไปถึงโอซาก้าโจวแล้วต้องปั๊มสัญญาลักษณ์ไว้ซะหน่อยคะ
ยืนยัน
ฉันมาถึงแล้ว

เมื่อป้าไปหาซื้อผัก







วันนี้ป้าจะซื้อผักตังโอ๋และโยเกิร์ตว่านหางจระเข้
ป้าหาไม่เจอ
ป้าเลยถาม

เซโรรี่ อารี มัสก๊า
ผักตังโอ๋มีมั้ยคะ

อะโรอิ โยโกรุ อารี มัสก๊า
โยเกิร์ตว่านหางจระเข้มีมั้ยคะ

ผักของเขาสดหวานกรอบอร่อยคะ
ไม่รู้ว่าเขาจะฟังป้าพูดรู้เรื่องมั้ยนะ 
แต่ป้าก็ได้ของคะ

  ป้าไปแลกเหรียญที่ไปรษณีย์
ป้าไม่รู้ไปรษณีย์อยู่ที่ไหน
ป้าก็จะถามเขาว่า

ยูบินเกี๊ยกกุ โดโก๋เดสก๊า
ขอโทษนะคะ ไปรษณีย์อยู่ไหนคะ





ป้านำเหรียญไปแลก

ขอแลกได้ไหมคะ     ป้าก็จะถามว่า   เชนหยิ เดงกิมัสก๊า
ได้                          เขาก็จะบอก    เดงกิมัสสึ
ไม่ได้                        เขาจะบอกว่า   ดาแม๊ะ เดสซึ



เหรียญป้าจะเอาสก๊อตเทปพันไว้ 
พนักงานน่ารักมากแกะไปยิ้มไป 
ไม่รู้ในใจจะแอบจิกป้าหรือเปล่าน๊าา


ป้าแวะเขตซื้อสติ๊กเกอร์ติดขยะคะ


ที่ญี่ปุ่นเวลาจะทิ้งขยะใส่ถุงขยะแล้ว
ต้องติดสติ๊กเกอร์ด้วยนะคะ
ไม่อย่างนั้นพนักงานจะไม่เก็บคะ
รถเก็บขยะจะมาเก็บสองวันคะเปิดเพลงสัญญาลักษณ์มา
เพลงมาป้าก็จะวิ่งเอาขยะไปวางไว้ 

เมื่อสติ๊กเกอร์จะหมด
ป้าอ้อมต้องไปซื้อสติ๊กเกอร์ที่เขตคะ

ไปถึงป้าจะถามว่า

โกหมิ สติ๊กเกอร์ โอนางายชีมัสซึ
ขอซื้อสติ๊กเกอร์ขยะ

สติ๊กเกอร์ที่นี่เขาจะแจกให้ผู้ที่อยู่อาศัยฟรีคะ
ดีจริงๆ



เป็นพวกกระป๋อง ขวด เขาก็ทำล๊อคให้ทิ้งด้วยคะ 

ถึงเวลาช๊อปแล้วคะ




ป้ายเซลล์กับหญิงไทย คู่กันจริงๆ

สินค้าไหนไม่ติดป้ายราคา
ป้าก็จะถามเขาว่า

อิคูระเดสก๊า
เท่าไหร่คะ


ช๊อปเสร็จแล้ว
ท่าทางไกด์จะเหนื่อย

ป้าจะถามว่า
สึกายเรมัสก๊า  เหนื่อยมั้ยคะ



ป้าหิวข้าว
ป้าก็บอกไปว่า
โอนากะ ซุยตะ   หิวข้าว




มื้อนี้
โอนากะ อีไป๊ เดสซึ
อิ่มแล้วคะ



มาตะโยโรชิกุ โอนางายชีมัสซึ
แล้วเจอกันใหม่นะคะ

ซาโยนาระ




 

Create Date : 27 กุมภาพันธ์ 2557    
Last Update : 10 มีนาคม 2557 17:29:35 น.
Counter : 1701 Pageviews.  

ฉัน

วะตะชิวะ ไทจิ้นเดสซึ         ฉันเป็นคนไทย
ฮ้ทจิเม มาชิเตะ อ้อมเดสึ  โยโรชิกุ โอนางายชีมัสซึ
ยินดีที่รู้จัก ชื่ออ้อมคะ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ

นิฮงโห๊งะ สโกชี่ วาการี         ภาษาญี่ปุ่นได้นิดหน่อย

ทดเตโม๊ะ นิฮง ได๊กิ             ฉันชอบที่นี่มาก

อิโชว์ โกฮัง ทาเบมัสก๊า        ทานข้าวด้วยกันมั้ย
อิตารากิม้ส                         ขออนุญาติทานข้าว

อิตาราชัย                             โชคดีนะ




 

Create Date : 26 กุมภาพันธ์ 2557    
Last Update : 5 มีนาคม 2557 15:28:25 น.
Counter : 1039 Pageviews.  

นอนละนะ


โอยาซุมินาไซ    ราตรีสวัสดิ์ค๊าาาา




 

Create Date : 26 กุมภาพันธ์ 2557    
Last Update : 26 กุมภาพันธ์ 2557 15:49:17 น.
Counter : 329 Pageviews.  

ของฝาก


ของฝากคะ   โอมิยาเงะ เด๊สสึ




 

Create Date : 26 กุมภาพันธ์ 2557    
Last Update : 26 กุมภาพันธ์ 2557 15:45:37 น.
Counter : 302 Pageviews.  

1  2  3  

คุณแม่พี่โอ
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





การจมอยู่ในปัญหาไม่ช่วยให้อะไรดีขึ้น
การลุกขึ้นมายกใจให้มีพลัง
ดีกับชีวิตเราอย่างมหัศจรรย์

EMME Cream Shopping

EMME
Friends' blogs
[Add คุณแม่พี่โอ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.