His dark materials trilogy: The Golden Compass ว่าด้วยภูติประจำตัว หมายเหตุก่อนอ่าน ผู้เขียนอาจสปอยเนื้อเรื่องของนิยายชุดนี้บ้าง แต่จะพยายามกล่าวถึงประเด็นสำคัญของเรื่องให้น้อยที่สุด สำหรับผู้ที่ยังไม่ได้อ่าน/อ่านไม่จบ/ดูแต่หนัง The Golden Compass เป็นเล่มแรกสุดของนิยายไตรภาคชุดนี้ ซึ่งจะเกริ่นนำโลกอันแปลกประหลาดของไลรา (Lyra Belacqua-ตัวเอกของเรื่องเป็นเด็กสาวอายุประมาณ 11 ปี) ซึ่งเป็นโลกคู่ขนานกับโลกของเรา ในโลกนี้ทุกคนมีภูติประจำตัว วิทยาการทางวิทยาศาสตร์ก้าวหน้าเทียบเคียงกับโลกของเราแต่มีศิลปวัฒนธรรมคล้ายกับยุคสมัยวิคโตเรีย ขั้วโลกเหนือเป็นอาณาจักรของหมีใส่เกราะ และแม่มดใช้ชีวิตอยู่ได้อย่างเปิดเผย ภูติประจำตัว (dæmon) ทุกคนในโลกของไลรามีภูติประจำตัวเป็นสัตว์ ภูติทุกตัวเกิดพร้อมกับเจ้าของ มีชื่อเรียก และสลายไปในอากาศเมื่อเจ้าของเสียชีวิต ภูติประจำตัวใน His dark materials สื่อความหมายถึงอะไร? ผู้เขียนคิดว่าน่าจะสื่อถึงจิตใจของมนุษย์ ในโลกของเรา จิตใจเป็นสิ่งที่แยกจากความเป็นตัวตนของเราได้ แต่มอง แสดงและจับต้องไม่ได้ แต่โลกของไลราสามารถทำได้ แนวคิดเรื่องภูติประจำตัว น่าจะสอดคล้องกับแนวคิด "ไตรลักษณ์" ที่ว่าด้วยมนุษย์เราทุกคนประกอบด้วย 3 สิ่งคือ "กาย จิต วิญญาณ" ภูติสามารถมองเห็นสิ่งต่างๆ พูดคุย เตือนระวังภัย หยิบ แตะต้องสิ่งของใกล้ตัวเจ้าของเช่นเดียวกับการที่เราใช้จิตใจสัมผัสสิ่งต่างๆรอบตัว รับรู้อันตรายที่อาจเกิดขึ้นผ่านการสังหรณ์ ภูติประจำตัวมีรูปร่างไม่คงที่แปรเปลี่ยนตามอารมณ์และความรู้สึกนึกคิดเมื่อเจ้าของยังเป็นเด็ก และมีรูปร่างคงที่เมื่อเป็นผู้ใหญ่ (ในเนื้อเรื่องกำหนดประมาณ 14 ปี) เหมือนกับบุคลิกภาพของเราที่ไม่แน่ชัดในวัยเด็ก การกระทำและการดำเนินชีวิตในรูปแบบเดิมๆจะหล่อหลอมให้เราเป็นผู้ใหญ่ที่มีบุคลิกภาพที่แน่นอน ภูติประจำตัวจะมีรูปร่างสอดคล้องกับนิสัย พื้นฐาน การดำเนินชีวิตของเจ้าของ คนรับใช้มักมีภูติเป็นสุนัข ชาวประมงมีภูติเป็นปลา ลี สกอร์บี้ (Lee Scoresby) นักขับบอลลูนมีภูติเป็นกระต่าย (Hester) บ่งบอกถึงความขี้เล่น รักการผจญภัย ลอร์ดแอสเรียล (Lord Asriel) มีภูติเป็นเสือดาวหิมะ (Stelmaria) บอกถึงความน่าเกรงขาม ความกล้าหาญ ประเด็นที่น่าสนใจคือ ภูติประจำตัวของทุกคนจะมีเพศตรงข้ามกับเจ้าของ อย่างไรก็ตามมีตัวละครบางตัวในเรื่องที่มีภูติเพศเดียวกับตนเองซึ่งมีผู้ให้ความเห็นว่าจะสื่อถึง ผู้ที่รักร่วมเพศหรืออาจสื่อถึงพรสวรรค์เหนือผู้อื่นบางอย่าง ภูติประจำตัวกับเจ้าของสามารถแยกห่างกันได้ระยะหนึ่ง การแยกห่างจากภูติของตนเป็นระยะทางไกลไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ผลลัพธ์คือความตาย มีบุคคลประเภทหนึ่งที่สามารถแยกห่างจากภูติได้เป็นระยะทางไกลคือพวกแม่มด ซึ่งเปรียบเสมือนอำนาจการถอดจิตของผู้ใช้เวทมนตร์ อย่างไรก็ตาม การแยกจากภูติโดยการบังคับและใช้เครื่องมือที่เหมาะสมจะให้ผลลัพธ์ที่น่าตกตะลึงและเป็นประเด็นสำคัญประเด็นหนึ่งในเนื้อเรื่อง... ไลราต้องผ่านประสบการณ์แยกจากภูติของตนเองเมื่อต้องก้าวเข้าโลกแห่งความตายโดยจงใจ (เล่มที่ 3 The Amber Spyglass) ในนิยายบรรยายการแยกจากภูติของตนว่าเป็นความรู้สึกที่เจ็บปวด เหมือนดวงใจจะแตกเป็นเสี่ยงๆออกจากกัน การแยกจากภูติประจำตัวเพื่อก้าวสู่โลกแห่งความตายเปรียบเปรยถึงความตายของมนุษย์ที่เราไปได้แต่วิญญาณเท่านั้น ไม่สามารถนำสิ่งอื่นใดไปด้วยได้แม้แต่จิตใจ ในนิยายกล่าวว่า มนุษย์ในโลกของเราทุกคนก็มีภูติประจำตัวเช่นกัน แต่ด้วยความแตกต่างระหว่างโลก ทำให้เราไม่สามารถมองเห็น พูดคุยกับภูติของตัวเองได้ เมื่อวิล (Will parry-ตัวละครเอกในเล่มที่ 2-3) ก้าวเข้าโลกแห่งความตายพร้อมกับไลรา เขารู้สึกเจ็บปวดเหมือนสูญเสียอะไรบางอย่างเช่นกัน ซึ่งภายหลังเขาก็ได้พบกับภูติประจำตัว...เซราฟินา เพกคาลา (Serafina Pekkala) สอนให้แมรี่ มาโลน (Mary Malone) ผู้มาจากโลกของเรารู้จักวิธีมองภูติโดยการมองภาพแบบ "กึ่งจริงกึ่งฝัน" ทั้งหมดนี้ยืนยันว่าเราทุกคนก็มีภูติประจำตัวเหมือนกันแต่ไม่สามารถติดต่อกันได้ตรงๆเหมือนโลกของไลรา ในโลกของไลรามีธรรมเนียมปฏิบัติอย่างหนึ่งที่น่าสนใจคือ โดยมารยาทแล้ว เราจะไม่จับต้องภูติประจำตัวของคนอื่นแม้จะทำได้ ซึ่งจะสะท้อนถึงกฎเกณฑ์บางอย่างในโลกของเราเช่นกัน สำหรับวันนี้ขอจบเรื่องภูติไว้เท่านี้ก่อนนะครับ พบกับประเด็นอื่นที่น่าสนใจในนิยายไตรภาคชุดนี้ได้ในวันหลังครับ   Create Date : 11 ธันวาคม 2550     Last Update : 25 กุมภาพันธ์ 2551 12:27:49 น. Counter : 3801 Pageviews.   5 comment Share Tweet

His dark materials trilogy:ดูหนังแล้วมาย้อนดูหนังสือ His dark materials (ธุลีปริศนา) เป็นนิยายแฟนตาซีสามเล่มจบของนักเขียนชาวอังกฤษ Philip Pullman ที่กวาดรางวัลหนังสือต่างๆมาแล้ว (Northern Lights: Carnegie Medal for children's fiction 1995, The Amber Spyglass: 2001 Whitbread Book of the Year award, Astrid Lindgren Memorial Award for children's and youth literature 2003) His dark materials อาจจัดเป็นวรรณกรรมเยาวชนได้ แต่ก็เป็นหนังสือที่เหมาะกับผู้ใหญ่เช่นกัน ด้วยกลวิธีการเขียนที่เน้นเนื้อเรื่องมากกว่าการพรรณนา (Phillip Pullman เคยให้สัมภาษณ์ว่า นักอ่านสนใจอยากรู้เนื้อเรื่องมาก มากกว่าการพรรณนาฉาก บรรยากาศด้วยภาษาอันวิจิตร) และเต็มไปด้วยความเป็นแฟนตาซี แฝงปรัชญาลึกซึ้ง หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็น 3 ภาคคือ 1.Northern Lights หรือ The Golden Compass (ชื่อ The Golden Compass เป็นที่นิยมกว่า เนื่องจากทำให้ทั้งสามเล่มมีชื่อสอดคล้องในแง่ที่ว่าเป็นวัตถุที่มีความสำคัญในเนื้อเรื่องในแต่ละเล่ม) 2.The Subtle Knife 3.The Amber Spyglass เนื้อเรื่องเกิดขึ้นบนโลกคู่ขนานที่มนุษย์ในโลกนั้นทุกคนจะมีภูติประจำตัวเป็นสัตว์ซึ่งบอกถึงบุคลิกภาพของบุคคลนั้น ภูติประจำตัวของแต่ละคนจะมีรูปร่างไม่แน่นอนเมื่ออยู่ในวัยเด็ก และมีรูปร่างคงที่เมื่อเป็นผู้ใหญ่ (เปรียบเปรยถึงการเจริญวัย การมีบุคลิกภาพที่แน่นอนเมื่อก้าวเข้าสู่วัยผู้ใหญ่) แต่ละคนจะสามารถติดต่อพูดคุยกับภูติตนเองได้ทางโทรจิต ในโลกนี้มีวิทยาการใกล้เคียงกับโลกของเรา มีศาสนจักร ระบบสังคมไม่ต่างจากเรา หากแต่มีความลึกลับของเวทมนตร์ แม่มด หมีขั้วโลกใส่เกราะที่พูดภาษามนุษย์ได้แต่ไม่ถือเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีสติสำนึกรู้ ซึ่งก่อตั้งอาณาจักรของตนเองในขั้วโลกเหนือ มีความรัก โลภ โกรธ หลงไม่ต่างจากมนุษย์ นักเทววิทยาเชิงทดลอง (นักวิทยาศาสตร์) บนโลกนี้รู้จักอนุภาคที่เรียกว่า อนุภาคเงา (Dark materials) หรือฝุ่นธุลี (The dust) เป็นอนุภาคที่จะเกาะเหนียวแน่นกับสิ่งมีชีวิตที่มีสติสำนึกรู้ที่โตเต็มวัยแล้ว กำเนิดของฝุ่นธุลีเป็นปริศนาในเล่มแรกๆ ซึ่งศาสนจักรมองว่าเป็นตัวแทนของความชั่วร้ายที่ล่อลวงให้เด็กเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่มีบาป ตอนท้ายของเล่มแรก ตัวละครหนึ่งจะเปิดทางไปสู่โลกคู่ขนานอื่นๆ หนึ่งในนั้นคือโลกของเรา ในเล่มที่สองจึงว่าด้วยการเดินทางไปมาระหว่างโลกคู่ขนานต่างๆ การค้นพบมีดนิรมิตที่สามารถตัดวัตถุที่เล็กกว่าอะตอมได้และเปิดทางไปสู่โลกคู่ขนานอื่นๆ การเผชิญหน้ากับปีศาจที่ดูดกลืนกินฝุ่นธุลีและจิตวิญญาณจากมนุษย์วัยผู้ใหญ่ การพบกับเทวทูต-สิ่งมีชีวิตที่มากล้นด้วยสติปัญญาอันกว้างใหญ่ไพศาล ผู้กุมความลับเกี่ยวกับพระผู้สร้าง และอื่นๆอีกมากมาย... เล่มสุดท้ายจะเป็นบทสรุปของเรื่องราวทั้งหมด สงครามระหว่างสิ่งมีชีวิตที่มีสติสำนึกรู้ จารชนขนาดจิ๋ว มูเลฟา-สิ่งมีชีวิตไร้กระดูกสันหลังที่มีสติสำนึกรู้ ความลับของฝุ่นธุลี โลกหลังความตาย และการตัดสินใจของตัวละครหลัก-ไลราและวิล-ที่จะเปลี่ยนแปลงโลกคู่ขนานทุกโลกในจักรวาล... ใครที่ยังไม่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้ขอแนะนำครับ เพราะเป็นหนังสือที่มากล้นไปด้วยสติปัญญาและความสนุกสนาน สำหรับการวิเคราะห์เจาะลึก ลงละเอียดแต่ละเล่ม (พยายามไม่สปอย) ว่างๆจะเขียนต่อนะครับ   Create Date : 09 ธันวาคม 2550     Last Update : 16 ธันวาคม 2550 13:08:58 น. Counter : 1624 Pageviews.   6 comment Share Tweet

• DigiTaL-KRASH!!!
• ป้ามด
• Due_n
• Epinephrine
• Amygdala
• ผุ๋งผิ๋ง
• โสดในซอย
• Paradijs
• peiNing
• *คุณวรมัน*
• ยาคูลท์
• เทพบุตรตบะแตก!!
• primjang
• KuMp
• ศล
• น้าพร
• DR.MOO CAN DO
• CandyBee
• dfh
• โอ้ละหนอ
• Webmaster - BlogGang

• เว็บดิกชันนารีที่ดีเว็บหนึ่ง
• Mythland
• EyEzMaZe
• เว็บนี้มีคำตอบ
• รวมโค้ดในบล็อกเยอะมาก
• สิ่งต่างๆมันทำงานได้ยังไง
• BlogGang.com