Group Blog
 
All blogs
 
"สาวนักชิมตะลุยนิวยอร์ก" เบื้องลึกเบื้องหลังของนักวิจารณ์อาหาร ที่คุณคาดไม่ถึง

ฉันเดินเข้าไปในร้านหนังสือไปด้วยอารมณ์เซ็งๆหลังทานอาหารกลางวันเสร็จ หน้าร้านเต็มไปด้วยหนังสือของสำนักพิมพ์แจ่มใสที่บรรดาเด็กมัธยมติดนักติดหนา ฉันเดินเข้าไปในล็อกหนังสือวรรณกรรมแปลเพื่อจะหาหนังสือน่าอ่านๆสักเล่ม สายตาฉันสอดส่องไปยังหนังสือเล่มแล้วเล่มเล่า และในที่สุดสายตาก็มาหยุดสะดุดตากับหนังสือปกสีเขียว เล่มไม่หนามากนักชื่อว่า "สาวนักชิมตะลุยนิวยอร์ก" ชื่อภาษาอังกฤษคือ "Garlic and Sapprires"
หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวชีวิตของนักวิจารณ์ร้านอาหารให้หนังสือพิมพ์ในนิวยอร์ก ถ้าเธอไปกินอาหารในร้านอาหารท่ามกลางผู้คนที่จำเธอได้ แน่นอนว่าร้านอาหารนั้นๆก็อยากได้คำชมลงหนังสือพิมพ์ ดังนั้นเธอจะได้รับการต้อนรับเป็นอย่างที่ด้วยอาหารชั้นเลิศและการบริการที่เหนือชั้นกว่าคนธรรมดา เธอจึงตัดสินใจลงทุนปลอมตัวสารพัดรูปแบบ ทั้งใส่วิค แต่งหน้าใหม่ ซื้อเสื้อใหม่เพื่อให้การปลอมตัวนั้นแนบเนียนที่สุด เธอไปกินอาหารในร้านต่างๆในฐานะคนธรรมดาเพื่อที่จะได้บทวิจารณ์ร้านอาหารที่ถูกต้อง การปลอมตัวของเธอนิเองที่ทำให้เรื่องราวต่างๆเกิดขึ้นและทำให้เธอได้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่างมากมายในขณะที่เธอสวมบทบาทเป็นคนอื่น เธอได้แง่คิดและเข้าใจตัวละครที่เธอแสดงอยู่อย่างลึกซึ้ง

ลองไปหาอ่านหนังสือเล่มนี้ดูนะค่ะ ถึงแม้ว่าจะเป็นวรรณกรรมแปล แต่ผู้แปลก็แปลได้อย่างละเอียด โดยส่วนตัวแล้ว ชอบค่ะกับหนังสือเล่มนี้^_^



Create Date : 30 ธันวาคม 2552
Last Update : 11 มีนาคม 2555 13:08:31 น. 5 comments
Counter : 230 Pageviews.

 
ปีเก่าใยเจ้ายังจำ
วันคืนดื่มด่ำไม่วาย
เวลาผันเปลี่ยนเวียนไป
ย่างวัยก้าวพ้นประสบการณ์

วันเวลาได้มาเปลี่ยนแล้ว
ขอจงผ่องแผ้วสุขสันต์
ยังจำสิ่งดีนิรันดร์
แม้วันผ่านมาเนิ่นนาน

แม้เวียนเปลี่ยนไปอีกปี
ความดียังมีสสาร
ไม่เคยอ้างวางยาวนาน
ขอให้พบกาลยั่งยืน

สุขภาพแข็งแรงยิ่งนัก
มันสมองป้องปักสร้างเสริม
เป็นกำลังความคิดริเริ่ม
เพิ่มเตื่มหน้าที่การงาน

ทุกสิ่งเป็นไปด้วยดี
ไม่มีอุปสรรคขัดขวาง
ความรักเชื่อมั่นยาวนาน
ตลอดกาลไม่ว่าปีใด


โดย: chabori วันที่: 30 ธันวาคม 2552 เวลา:17:01:13 น.  

 
มีความสุขดังสรวงสวรรค์

ลาภยศสรรเสริญทั้งหลาย

เงินทองความรักมากมาย

จงมุ่งหมายทำดีในปีใหม่


˛ 。° 。 ° 。˚ ˛ • ˚ ˚ ˛
*★Merry★* 。 • ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ • •
。★Christmas★ 。* 。° 。 ° ˛
˚˛ * _Π_____*。*˚ ˚ ˛ ˚ ˛ •˛
•˚ */______/~\\\\。˚ ˚ ˛ ˚ ˛ •˛
• ˚ | 田田 |門| ˚ ˛ ˚ ˛ •


โดย: Elbereth วันที่: 30 ธันวาคม 2552 เวลา:18:05:42 น.  

 
อืม อยากอ่านเรื่องนี้อยู่เหมือนกันค่ะ ไว้จะลองไปหาซื้อค่ะ


โดย: chocomania วันที่: 30 ธันวาคม 2552 เวลา:22:40:56 น.  

 
น่าสนใจมากค่ะ ^-^ ไว้จะหามาอ่าน

สวัสดีปีใหม่นะคะ ขอให้มีความสุขมากๆในปีใหม่นี้ค่ะ


โดย: Emotion-P วันที่: 2 มกราคม 2553 เวลา:11:47:41 น.  

 
ไม่มีอะไรจะทำให้นักแปลปลื้มใจและมีกำลังใจเท่ากับคำชมที่ว่าหนังสือเล่มนี้อ่านสนุกอีกแล้วค่ะ :) ขอบคุณคุณจูนมากๆนะคะ พัทดีใจที่คุณจูนชอบหนังสือเล่มนี้ค่ะ พัทเองก็ชอบเหมือนกัน เพราะรักการกิน (ตะกละ) เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว ฮ่า

สวัสดีปีใหม่คุณจูนด้วยนะคะ ขอให้ปีนี้นำมาแต่สิ่งที่ดีๆค่ะ


โดย: พัท (Il Maze ) วันที่: 4 มกราคม 2553 เวลา:13:43:30 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

ตัวหนังสือสีรุ้ง
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




"ตัวหนังสือสีรุ้ง" ผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง ที่ไม่ได้มีอะไรโดดเด่น แต่ก็ไม่ซ้ำใคร ฉันว่า ความสวย เป็นเพียงมุมมองที่แตกต่าง ไม่ได้แสดงออกทางหน้าตา หากแต่แสดงออกทางจิตใจ และฉันก็เชื่อว่า ความจริงใจ และความบริสุทธิ์ใจ นำมาซึ่งความผูกพัน และความสัมพันธ์อันยาวนาน...
Friends' blogs
[Add ตัวหนังสือสีรุ้ง's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.