เพลงนี้แปลเอง ไม่รู้จะถูกหรือเปล่า
ถ้าผิดผลาดประการใดก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย
ป.ล.ช่วยติชมด้วยน้า
เนื้อเพลงไทยเผื่อใครที่อ่านไม่ออก(เพราะสี)
ความรู้สึกสึกทั้งหมดของฉัน19ปี
รำคาญ หงุดหงิดหัวใจ โอ้ช่วงวัยรุ่นของฉัน
ช่วงหลังๆ ฉันมักจะใจร้อน WOWWOW
ถึงจะผิดหวังในความรัก
แต่ก็ยังมีมิตรภาพอยู่
ความเหงาในช่วงตอนเย็น มันเป็นความเคยชิน WOWWOW
นำหนังสือการ์ตูนออกมา ดูแล้วมันช่างโกหกสิ้นดี
พอได้เจอกับคนที่ชอบ เลยเปิดโหมดรักเต็มที่
Loving you too much so much very much right now!
นี่ฉันจริงจังกับเธอเกินไปหรือเปล่า
ถ้าปล่อยเธอไป ฉันคงไม่ให้อภัยตัวเองเลย
อยากมอบให้เธอหมดเลยทั้งหัวใจ
คงลำบากแย่ ถ้าไม่ได้เจอกันในคืนวันศุกร์
ความรู้สึกสึกทั้งหมดของฉันในวันอาทิตย์
มันผ่านเร็วไปแล้ว โอ้ช่วงวัยรุ่นของฉัน
อาทิตย์หน้าจะได้เจอเธอวันไหนนะ? WOWWOW
เหมือหลุดออกมาจกนิตยสาร มันไม่เหมือนผู้ชายนะ
แต่เข้ากันยังไงก็ไม่รู้ เลยเปิดโหมดรักเต็มที่
Loving you too much so much very much right now!
รักเธอมาก มากเกินไป ไม่ได้การแล้ว
ถ้าเธอนอกใจฉันล่ะก็ ฉันจะไม่ยอมยกโทษให้เธอเลย
Loving you Tonight Oh My my my my my Mine
อยากเจอเธอเย็นนี้เลย
คงลำบากแย่ อยากเจอเธอทุกคืนเลย
Oh YEAH! too much so much very much
เมื่อฤดูใบไม้ผลิของฉันมาถึง
รูปภาพก็กลายเป็นราวกับในละคร
ชีวิตของคนเรามักมีการคาดหวัง แต่อย่างไรก็ตาม
ตัวฉันในตอนนี้ ได้ผ่านฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว!
ฉันไม่ต้องการพรใดๆจากพระเจ้า แต่อย่างไรก็ตาม
ฉันมีความรักก็อยากจะมีความสุขแบบนี้
ถึงจะมีคนเอาแต่อิจฉา แต่ฉันก็ชนะด้วยความรัก
ความรักดีๆเป็นยังไง ฉันจะทำให้ดูนะ
โชคเข้าข้างฉัน เลยทำให้ฉันมีช่วงเวลาดีๆ ตลอดไป!
Loving you too much so much very much right now!
นี่ฉันจริงจังกับเธอเกินไปหรือเปล่า
ถ้าปล่อยเธอไป ฉันคงไม่ให้อภัยตัวเองเลย
อยากมอบให้เธอหมดเลยทั้งหัวใจ
คงลำบากแย่ ถ้าไม่ได้เจอกันในคืนวันศุกร์
แสดงความคิดเห็น ติชมผลงาน และพูดคุยได้ที่ Facebook Fanpage : Shojiichi
https://www.facebook.com/Shojiichi