|
|
สามก๊กฉบับเจี่ยชิ่ง (ซานกว๋อจื้อทงสู่เหยียนอี้)
ซานกว๋อจื้อทงสู่เหยียนอี้(สามก๊กฉบับเจี่ยชิ่ง)
สามก๊กฉบับเจี่ยชิ่งนี้เรียบเรียงโดยล่อกวนตง(หลอกว้านจง)นักปราชญ์สมัยราชวงศ์หมิง ศิษย์ของซือไน่อัน แต่ฉบับเจี่ยชิ่งแท้ๆที่ล่อกวนตงประพันธ์จริงๆนั้นไม่เหลือมาถึงปัจจุบันอีกแล้ว
กล่าวกันว่า ล่อกวนตงเป็นคนแรกที่ทำการขีดเส้นแบ่งฝักฝ่ายของตัวละครต่างๆในสามก๊กเป็นฝ่ายดีแลฝ่ายชั่วเป็นครั้งแรก เพราะล่อกวนตงแต่งขึ้นเพื่อใช้แสดงละครงิ้ว ดังนั้นก็ต้องมีตัวเอกตัวร้ายแยกกันเป็นฝ่าย โดยล่อกวนตงจัดอย่างที่รู้ๆกันอยู่ คือให้ฝ่ายเล่าปี่เป็นตัวเอก ฝ่ายโจโฉเป็นตัวร้าย แต่อย่างไรก็ตาม กล่าวกันว่าล่อกวนตงยังไม่ขยี้โจโฉจนเกินไปนัก เขายังยกย่องโจโฉในเนื้อเรื่องหลายประการ
การซึ่งกล่าวกันไว้นั้นว่า ล่อกวนตงแต่งสามก๊กขึ้นโดยอิงหลักการที่จะกล่าวต่อไปนี้
1) แกนดำเนินเรื่องหลักแห่งนิยายสามก๊กของล่อกวนตง คือสามก๊กจี่(ฉบับจดหมายเหตุ)ของตันซิ่ว หรือบันทึกประวัติศาสตร์บางเล่ม และใช้งิ้วยุคก่อนๆมา เช่น ซานกว๋อจื้อผิงหั้ว มาปรุงแต่งบ้าง
2) ล่อกวนตงใช้หลักการให้จ๊กก๊กของเล่าปี่เป็นรัฐเจิ้งถุ่ง รัฐวุยและง่อเป็นรัฐเพียนอัน(ก็คือยกย่องเล่าปี่ขยี้โจโฉ) จึงทำการตัดเนื้อเรื่องไปบ้าง แต่ก็ยังไม่มากเกินไปนัก ตามที่ได้กล่าวมาแล้ว
แต่การที่หลายๆคนกล่าวว่า สามก๊กฉบับนิยายนั้นลำเอียงเข้าข้างเล่าปี่อย่างเห็นได้ชัด มาจากสามก๊กฉบับที่จะกล่าวถึงต่อไปนี้...
| Create Date : 23 สิงหาคม 2549 |
| Last Update : 23 สิงหาคม 2549 20:22:55 น. |
|
1 comments
|
| Counter : 764 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: . (markpoon  ) วันที่: 23 สิงหาคม 2549 เวลา:20:50:34 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [