จากเกาะยอสู่สมิหลา

เขาว่ากันว่า ภาคใต้มี อยู่ 2 ฤดู คือฤดูร้อนกับฤดูฝน

วลีที่ว่า "ฝนแปดแดดสี่" หรือ ขยาวความได้ว่า "ฝนแปดเดือนอีกสี่เดือนเป็นฤดูแดดคือฤดูร้อน" ก็คงนิยามสภาพอากาศบริเวณดินแดนที่ได้ชื่อว่าเป็นด้ามขวานของสยามประเทศได้เป็นอย่างดี



ฉะนั้นจึงไม่น่าแปลกใจหรอก ที่บริเวณนครศรีธรรมราช สงขลา พัทลุง จนไปถึงสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ ในตอนปลายปีต่อต้นปี จะมีฝนเสียเป็นส่วนใหญ่

ไอ้ครั้นแดดจะออกให้ชื่นใจ ก็มีไม่ถึงสามนาที ฝนก็ตกอีก และฟ้าก็ครึ้มเสียเป็นส่วนมาก


ภาพระหว่างทางจากเกาะยอเข้าไปอำเภอเมืองสงขลา



นี่กุฏิวัดแห่งหนึ่งในเกาะยอ




พอเดาได้ว่า "สงขลา" น่าจะมาจากภาษามลายู แล้ว

ผมก็เลยพาลเดาต่อไปอีกว่า "สมิหลา" ที่เป็นชื่อหาด เนี่ยก็น่าจะมาจากภาษามลายูด้วยเช่นกัน

แต่จะจริงหรือไม่ ต้องขอไปค้นขว้าหาข้อมูลให้หายสงสัยให้ได้เสียก่อนนะครับ




วันนี้เป็นภาพ ของเกาะยอ

นั่งรถต่อมายังหาดสมิหลา ครับ



ตามประสาที่ผมชอบแส่สอดสร้างปัญหาให้ตัวเองได้ทุกเรื่อง

พอมาถึงสงขลา ก็อดสงสัยไม่ได้อีกแล้ว

ว่าไอ้คำว่า "สงขลา" เนี่ยมาจากภาษาอะไร และแปลว่าอะไร



ที่แน่ ๆ ชื่อ "สงขลา" ไม่ได้มีรากคำทางนิรุกติศาสตร์ มาจาก ภาษาบาลีสันสกฤติ หล่ะ

เลยเดาว่า น่าจะเป็นคำเก่าภาษามลายู แล้วพออ่านสำเนียงคนไท เสียงเลยออกเป็น สงขลา (ถ้าเดาผิดท่านผู้รู้แก้ไขให้ได้เลยนะครับ)

ก็คงจะคล้าย ๆ กับจังหวัดอื่น ๆ ที่ใกล้เคียง อย่าง

ภูเก็ต อันนี้เคยได้ยินว่ามาจาก "บูกิต" ในภาษามลายู

หรือ ปัตตานี ก็มาจากคำว่า "ฟาฏานี" อะไรทำนองนั้นแหละ



ผมก็ทักลิงตอบว่า "สะวัดดีปีม่าย" บ้าง




เด็ก ๆ ก่อปราสาททรายกันยังไม่ทันเสร็จ


ฝนก็มาเสียแล้ว

Create Date : 05 มกราคม 2552 Last Update : 17 กุมภาพันธ์ 2553 8:46:48 น. Counter : 694 Pageviews.		2 comments
Share Tweet