row-row-row your boat,life is but a dream.
Happy ever after



่สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งปรากฎตัวขึ้น
- "สวัสดี" สุนัขจิ้งจอกทัก
- "สวัสดี" เจ้าชายน้อยตอบอย่างสุภาพ เขามองไปรอบๆ แต่ไม่เห็นอะไรเลย
- "ฉันอยู่ตรงนี้" เจ้าของเสียงตอบออกมาจากใต้ต้นแอ้ปเปิ้ล
- "เธอคือใคร" เจ้าชายน้อยถาม เธอสวยมากนะ...
- "ฉันคือสุนัขจิ้งจอก" สุนัขจิ้งจอกตอบ
- "มาเล่นกันเถอะ ฉันเหงามาก" เจ้าชายน้อยชวน
- "ฉันเล่นกับเธอไม่ได้หรอก ฉันยังไม่ได้ถูกฝึกให้เชื่องเลย" สุนัขจิ้งจอกตอบ
- "อา..ขอโทษนะ ฝึกให้เชื่องหมายความว่าอย่างไร"
.........................

- "มันเป็นสิ่งที่มักจะถูกหลงลืม "ฝึกให้เชื่อง" หมายถึง "การสร้างความผูกพัน"
.....................


The little prince : อังตวน เดอ แซงเตกซูเปรี
สำนวนแปล : อริยา ไพฑูรย์


Create Date : 03 กันยายน 2550
Last Update : 3 กันยายน 2550 11:21:03 น. 1 comments
Counter : 212 Pageviews.

 
ดีมาก



โดย: กิติยา IP: 203.172.211.138 วันที่: 13 กันยายน 2550 เวลา:15:32:44 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

หนำใจ
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add หนำใจ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.