Group Blog
 
All Blogs
 
กลับไปเยือนร้านหนังสือ Shakespeare and Company ปารีส | 20 Best Travel Books | 20 นวนิยายอินเดีย



ได้อ่านบทความ “Down and out in Paris” ของนักเขียนนวนิยายชาวอังกฤษ “Jeanette Winterson” เธอกลับไปเยือนร้านหนังสือ Shakespeare and Company ที่ปารีสอีกครั้ง เห็นเอ่ยถึงคุณลุง จอร์จ วิทแมน เจ้าของร้าน แสดงว่ายังมีชีวิตอยู่ เพราะตอนนี้อายุ 90 กว่าปีแล้ว

ลุงจอร์จตั้งชื่อลูกสาวว่า ซิลเวีย เพื่อระลึกถึงเจ้าของร้านดั้งเดิมคือ ซิลเวีย บีช อันที่จริงที่ตั้งร้านนี้ไม่ใช่ที่ตั้งเดิมของ Shakespeare and Company เพราะที่ตั้งเดิมจะอยู่ที่ถนน rue de l'Odeon

ผมได้รู้ว่าลุงจอร์จชอบดอสโตเยฟสกี้มาก ตอนที่ตัวเองไปเยือนร้านนี้ ด้านหน้าบานประตูทางเข้าร้าน เขาเขียนไว้ว่า “..And the fact is Tolstoi and Dostoyevski are more real to me than my next door neighbors..”



บางคนอาจบอกว่าร้านหนังสือนี้ไม่มีอะไรพิเศษ ปัจจุบันเป็นเพียงสถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งที่นักท่องเที่ยวมาถ่ายรูปกัน ความรู้สึกเหมือนเป็นพิพิธภัณฑ์เล็กๆมากกว่าร้านหนังสือ ด้านหนึ่งของร้านมีกรอบกระจกซึ่งมีหนังสือและประโยคดังของเฮมิงเวย์ ”If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a movable feast.”

แต่สำหรับคนที่รักวรรณกรรม รักปารีสในทศวรรษ 1920s การไปเยือนร้านนี้กลับมีคุณค่าทางใจอย่างประหลาด เพราะทำให้ผมนึกถึงหนังสือ Ulysses ของจอยซ์ที่จำหน่ายครั้งแรกที่ร้านนี้ ทำให้นึกถึงนักเขียนหนุ่มไส้แห้งอย่างเฮมิงเวย์ที่ต้องมาขอยืมหนังสือจากซิลเวีย บีช ทำให้คิดถึงเรื่องราวในอดีตมากมาย..

ที่สำคัญการที่ยังดำเนินธุรกิจขายหนังสืออยู่ได้เป็นเรื่องที่น่าชื่นชม สถานที่ตั้งร้านอยู่ตรงแหล่งท่องเที่ยว ถ้าขายทำเป็นร้านอาหารหรือธุรกิจอื่นๆคงได้ราคางามทีเดียว แต่ตราบใดที่ลุงจอร์จยังมีชีวิต ร้านนี้จะยังคงมีต่อไป เพราะลุงจอร์จบอกเสมอว่าตนเองยังคงเป็นสังคมนิยมเหมือนวัยหนุ่ม และมีชีวิตอยู่กับหนังสือเท่านั้น

สำหรับคลิปของร้าน Shakespeare and Company ชมได้ตาม link ครับ
- Shakespeare and Company Bookshop
- A Wonderland of Books
- ร้านหนังสือ Shakespeare and Company เป็นฉากตอนต้นเรื่องในหนัง Before Sunset พระเอก 'เจสซี่' ได้มาเจอนางเอก 'เซลีน' หลังจากไม่ได้เจอกันมา 9 ปี



ในเว็บ Telegraph มีแนะนำหนังสือ “The 20 Best Travel Books of All Time” ซึ่งหลายเล่มก็ไม่ผิดความคาดหมาย มีหนังสือ “Travel Books” ที่ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นงานคลาสสิคสำหรับหนังสือแนวนี้อย่าง The Road to Oxiana ของ Robert Byron, Arabian Sands ของ Wilfred Thesiger, In Patagonia ของ Bruce Chatwin, The Great Railway Bazaar ของ Paul Theroux, Venice ของ Jan Morris

ถ้าเลือกได้มากกว่านี้ น่าเพิ่ม River Town ของ Peter Hessler ด้วย เพราะเป็นหนังสือที่ให้มุมมองเกี่ยวกับประเทศจีนอย่างลึกซึ้งน่าสนใจ

สำหรับลิสต์นี้ชอบตรงที่เลือกงานวรรณกรรมไว้หลายเล่ม อาทิ Homage to Catalonia ของ George Orwell, The Sun Also Rises ของ Hemingway, The God of Small Things ของ Arundhati Roy, On the Road ของ Jack Kerouac

พูดถึงวรรณกรรมที่ให้ภาพ ให้ความรู้สึกของสถานที่ เราสามารถเพิ่มได้อีกหลายเล่ม เช่น Out of Africa ของ Isak Dinesen, Innocents Abroad ของ Mark Twain, Italian Hours ของ Henry James, The Rings of Saturn ของ W.G. Sebald รวมทั้งเล่มที่ผมอยากอ่านมากคือ Colossus of Maroussi ของ Henry Miller และ Sea and Sardinia ของ D.H. Lawrence



ผมเคยซื้อหนังสือกับเว็บ abebooks จึงได้รับ Email มาเรื่อยๆ ล่าสุดเห็นแนะนำ “20 นวนิยายอินเดีย” ใครสนใจลองเลือกหาอ่านครับ ที่แนะนำมาผมเคยอ่าน “The God of Small Things” ของอรุณธาตี รอย เพียงเล่มเดียว มีเล่ม Swami and Friends และ Bachelor of Arts ของ R.K. Narayan แต่ก็ยังไม่ได้อ่าน


Create Date : 07 มีนาคม 2552
Last Update : 7 มีนาคม 2552 13:48:26 น. 2 comments
Counter : 2163 Pageviews.

 
เขียนได้รื่นรมย์ดียิ่งนักเอย


โดย: Mr.Chanpanakrit วันที่: 7 มีนาคม 2552 เวลา:14:57:16 น.  

 
ชอบและเห็นด้วยกับลิสต์นี้หลายเล่มเลยทีเดียวค่ะ น่ารักจังที่โหวตให้ Our man in Havana ของคุณปู่กรีน ติดหนึ่งในยี่สิบด้วย แต่ที่สุดยอดมากๆก็คือ The sun also rises ของปาป้า เฮมิงเวย์

แต่ถ้าจะให้ตรงกับใจ ptf นะคะ ตัวเองขอโหวตให้ Journey to the Alcaria ของ Camilo Jose Cela นักเขียนชาวสเปน ให้ติดในลิสต์เพิ่มอีกเล่ม เพราะเล่มนี้เป็น travel book เล่มโปรด สุดหวงของ ptf เลยทีเดียว แต่อาจไม่ค่อย popular ในหมู่นักอ่านทั่วไปเท่าไหร่นัก เพราะคนเขียนเป็นชาวสเปน ซ้ำยังไม่ค่อยมีใครแปลงานเขียนของเขาเป็นภาษาอังกฤษอีก


โดย: petitfour IP: 118.174.64.219 วันที่: 8 มีนาคม 2552 เวลา:12:29:42 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

BlueWhiteRed
Location :
กรุงเทพ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




Friends' blogs
[Add BlueWhiteRed's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.