|
ตามหาโปสเตอร์และหนังสือประวัติ แฮร์มันน์ เฮสเส (Hermann Hesse) ในเยอรมนี
ก่อนปีใหม่ได้รับโทรศัพท์จากเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอกันนาน
ต้วน เป็นเพื่อนตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมที่สวนกุหลาบ มาแยกกันตอนเรียนต่ออุดมศึกษา เขาไปเรียนเศรษฐศาสตร์ ส่วนผมเลือกเรียนวิศวะ
ตอนนี้เขากำลังเรียนในระดับปริญญาเอกทางเศรษฐศาสตร์ อยู่ในช่วงเขียนวิทยานิพนธ์เพื่อสำเร็จการศึกษา
ผมคุยถูกคอกับเพื่อนเก่าคนนี้มาก เพราะรู้มาตั้งแต่ตอนเรียนว่าชอบวรรณกรรม ดนตรี ภาพยนตร์ กีฬา เหมือนกัน เราสามารถคุยกันได้หลากหลาย ตั้งแต่วรรณกรรมรัสเซีย ภาพยนตร์ญี่ปุ่น ไปจนถึงฟุตบอลกัลโช่
เขาหลงใหลในงานเขียนของเฮสเสอย่างมาก ได้อ่านหนังสือทุกเล่มของเฮสเสที่แปลเป็นไทย เล่มโปรดของเขา คือ Siddhartha (ซึ่งต่างจากผมที่เทใจให้กับ Steppenwolf)
เขาบอกว่าเพิ่งกลับมาจากการไปอบรมวิชา เศรษฐศาสตร์เกี่ยวกับการคอรัปชั่น ที่เมือง Passau ประเทศเยอรมนี 1 เดือนเต็ม
หัวข้ออบรมน่าสนใจดี เราคิดว่าไม่มีวันล้าสมัยเลยนะ ผมพูดไปพร้อมกับเสียงหัวเราะ
ต้วนไม่สนใจที่จะเล่าเรื่องการอบรม แต่กลับพูดเรื่องเฮสเสทันที นายรู้มั้ย พอพูดชื่อเฮสเสไป หนุ่มสาวเยอรมันที่อยู่ในคณะเศรษฐศาสตร์รู้จักและเคยอ่านหนังสือกันทั้งนั้น อย่างน้อยก็หนึ่งเล่มล่ะ เล่มที่ทุกคนพูดถึงคือ The Glass Bead Game ส่วน Narcissus and Goldmund คนเยอรมันเขาไม่เรียกชื่อเต็ม เขาเรียกแค่โกลด์มุนด์
ได้พูดคุยแลกเปลี่ยนเรื่องวรรณกรรมเยอะเลยสิ ผมถามกลับ
สุดยอด คนที่นี่อ่านหนังสือกันมาก แต่เราเดินหาโปสเตอร์เฮสเสตามร้านหนังสือ แล้วหาไม่เจอเลย
เจอคาฟคาใช่มั้ย เราว่าเฮสเสดังในเมืองไทยเพราะมีหนังสือของเขาแปลออกมามาก แต่คาฟคามีอิทธิพลและคนรู้จักมากกว่าแน่นอน
ใช่ ใช่ คาฟคามีเพียบเลย เราเห็นหนังสือประวัติเฮสเสเป็นภาษาเยอรมัน รูปเล่มสวยงามมาก อยากได้ แต่อ่านไม่ออก พอถามคนขาย เขาบอกว่าไม่มีฉบับภาษาอังกฤษ เสียดายแย่
หลังจากคุยเรื่องเฮสเสสักพักหนึ่ง ก็คุยเรื่องท่องเที่ยวต่อ ผมคิดว่าตัวเองชอบเที่ยวแบบ Slow Travel พอได้ยิน ต้วน บอกว่า พออบรมที่ Passau เสร็จ ก็มาอยู่เที่ยวมิวนิคอย่างเดียว 7 วัน คงต้องบอกว่านี่เป็น Slow Travel ตัวจริง
ปิดท้ายของการพูดคุย ว่าที่ด็อกเตอร์ทางเศรษฐศาสตร์คนนี้ยังคงบ่นเสียดาย ที่ไม่ได้โปสเตอร์และหนังสือประวัติเฮสเสติดมือกลับมาด้วย ^o^
Create Date : 07 มกราคม 2552 |
Last Update : 7 มกราคม 2552 9:22:31 น. |
|
4 comments
|
Counter : 1487 Pageviews. |
|
|
|
โดย: Tentty วันที่: 7 มกราคม 2552 เวลา:10:51:06 น. |
|
|
|
โดย: กุลธิดา IP: 71.30.100.43 วันที่: 7 มกราคม 2552 เวลา:11:21:23 น. |
|
|
|
โดย: ekky@mail วันที่: 7 มกราคม 2552 เวลา:20:25:56 น. |
|
|
|
โดย: grappa IP: 58.9.190.42 วันที่: 7 มกราคม 2552 เวลา:22:03:19 น. |
|
|
|
| |
|
|
ส่วน Siddhartha นี่อ่านไปหลับไป...ไม่รู้เพราะอ่านฉบับแปลรึป่าว..ไม่ค่อยอินเท่าไหร่