- 27 NOVEMBRE 10 เหตุเกิดเมื่อเช้านี้ เหตุเกิดเมื่อเช้านี้ รายงานผลการต่อสู้ ระหว่างความขี้เกียจกับความรัก ระหว่างความขี้เกียจลุกขึ้นจากเตียงอุ่นๆ กับ ความรักต่อสามีผู้ลุกแต่ไก่โห่ไปตกปลาที่ทะเลหน้าบ้าน ความขี้เกียจชนะแบบไม่เบ็ดเสร็จ ไม่ลุกไปด้วยในตอนแรก แต่ลุกตามไปดูทีหลังด้วยความเป็นห่วง ไปถึงทะเล มองไม่เห็นแม้เงาของพ่อเป็ดนักตกปลาในเก้าอี้พองลม ใจหายวาบ เลาะโขดหินไปรอบๆ อีกฝั่งหนึ่งมีคลื่นซาดแรง ใจตกไปถึงตาตุ่ม ย้อนกลับมาที่หาดอีกที เขม้นมองไปในทะเลเห็นวัตถุลึกลับลอยได้อยู่ลิบๆ >> ฝากข้อความเชิญคลิกที่นี่   Create Date : 27 พฤศจิกายน 2553     Last Update : 27 พฤศจิกายน 2553 12:03:57 น. Counter : 754 Pageviews.   0 comment Share Tweet

- 26 NOVEMBRE 10 ชีวิตวันนี้ของสาวร่างใหญ่ไม่ฟิต ชีวิตวันนี้ เหนื่อยมาก วันนี้ใช้ร่างกายเต็มเหยียด ลุกขึ้นจากเตียงแต่เช้าตรู่ ลงมากำกับการให้คุณ ก. เตรียมเครื่องเคราทำโจ๊กหมู กินเสร็จ ลงไปเดินออกกำลังกาย ขาแข็งแป๊ก ก้าวแต่ละก้าวรู้สึกเลยว่าตึงขึง ได้ความคิดจากข้อมูลที่อ่านในเว็บเกี่ยวกับโยคะว่าเราควรไปนวดอย่างน้อยอาทิตย์ละหนึ่งครั้งเพื่อคลายกล้ามเนื้อ เลยนึกถึงร้านนวดในเมืองที่ตั้งอยู่ในซอยที่เป็นทางผ่านจากป้ายรถเมล์ไปเรียนโยคะ กลับถึงบ้านเลยเปิดดูเว็บไซต์ เห็นราคาพอไหวเลยจะลองดู โทรไปจองตอนเที่ยงครึ่ง ออกจากบ้านสิบเอ็ดโมงห้าสิบ สี่สิบนาทีต่อมา นอนในห้องเล็กๆ ติดวอลเปเปอร์แปลกๆ ให้บรรยากาศอินเดียๆ วันนี้ลองนวดแบบกดจุดแบบจีน หมอมือเบาไม่ค่อยถึงใจเท่าไหร่ แต่ฉันไม่ได้บอกให้กดหนักขึ้น เพราะไม่เคยนวดแบบนี้ กลัวให้กดแรงแล้วไปโดนจุดอะไรเข้าจะแย่ไปใหญ่ สรุปก็เลยไม่ค่อยประทับใจเท่าไหร่ คราวหน้ากะว่าจะลองอีกแบบนึงที่น่าจะกดถึงเนื้อถึงหนังกว่านี้ นวดเสร็จหิวซก โจ๊กที่กินมื้อเช้าหมดพอดี เข้าไปกินก๋วยเตี๋ยวหมูกรอบในร้านแถวๆ นั้น ร้านนี้ฮ่องกงแท้สำหรับคนที่ทำงานแถวๆ นั้น ไม่มีแม้แต่เมนูภาษาอังกฤษ แต่คนที่อยู่ตรงเคาน์เตอร์เก็บเงิน (ที่นี่จะเลือกอาหาร จ่ายเงินก่อน แล้วจะได้กระดาษใบเล็กๆ ไปยื่นให้คนในส่วนที่เตรียมอาหารจัดการ ก่อนนั่งโต๊ะ) พูดภาษาอังกฤษได้ เลยได้กิน กินเสร็จเดินไปรอรถเมล์ไปหาไอ้ลูกหมา สังเกตดูเห็นตาแดงๆ ค่อยจางลงแล้ว เลยยังไม่บุกเข้าไปในส่วนของสัตวแพทย์เพื่อแจ้งความ ไหนจะขนที่ร่วงมากผิดปกติแถวคอช่วงที่ติดกับปลอกคอ แถมเวลาแปรงมีรังแคติดออกมาน่าเป็นห่วง วันพรุ่งนี้คิดว่าจะซื้ออาหารเม็ดเข้าไปเปลี่ยน เพราะเป็นไปได้ว่าอาหารเม็ดที่ทางศูนย์ให้จะเค็มเกินไปหรือไม่มีสารอาหารครบ อื่นๆ ก็ไม่มีอะไร ไอ้ลูกหมาตะกละตะกราม เห็นแก่กินเหมือนอีแม่มันไม่มีผิด ให้ทำอะไรทำได้หมด ถ้าได้กินอาหารเนื้อบดต้มแครอทที่เอาไปให้ จบภารกิจลูกหมา ต่อด้วยโยคะ เริ่มรู้สึกคุ้นเคยกับสตูดิโอนี้แล้ว นักเรียนส่วนใหญ่จะเป็นพวกฟิตมาก หุ่นดีกันแทบทุกคน ข้างขวาเป็นสาวใหญ่กล้ามเป็นมัดๆ ข้างซ้ายเป็นสาวน้อยร่างเพรียว มีฉันเป็นหญิงร่างใหญ่ อ้วนๆ พุงกลมๆ เงอะๆ งะๆ ทำท่าได้บ้างไม่ได้บ้าง แต่ดูครูฝรั่งสาวสวยให้ความเอ็นดูเป็นอันดี และไม่ได้เป็นแค่กับครูคนนี้เป็นอย่างนี้กับครูคนอื่นๆ ด้วย คงเห็นฉันเบ๊อะๆ บ๊ะๆ เสื้อผ้าบ้านๆ ไม่รัดรูปรัดทรง ท่าทางแตกต่างจากคนอื่นๆ เรียนทันบ้าง ไม่ทันบ้าง บางทีมีล้มหมดแรงเอาดื้อๆ แต่ตั้งอกตั้งใจทำ เหงื่อแตกเหงื่อแตน เลยมองข้ามผ่านไปไม่ได้ ต้องดูแลกันหน่อย โยคะเสร็จ ได้เวลาขึ้นรถไฟใต้ดินช่วงเวลาเร่งรีบหลังเลิกงานกลับบ้าน แวะเข้าซูเปอร์มาร์เก็ต เข็นรถเข็นซื้อเครื่องเคราสำหรับอาหารมื้อค่ำ และคิดวางแผนเท่าที่สมองไฟอ่อนๆ ในตอนนั้นจะนึกได้ว่ามื้อต่อไปในวันรุ่งขึ้นจะเป็นอย่างไร กลับถึงบ้านสองทุ่มยี่สิบห้า รวมเวลาออกจากบ้านไปแปดชั่วโมงกว่าๆ เหนื่อยแฮ่ก แต่รู้สึกว่าชีวิตเต็ม ได้ทำสิ่งที่มีประโยชน์กับตัวเองและคนและสัตว์ในชีวิต สั่งการให้คุณ ก. ลงมือทำอาหาร เพราะขาเริ่มสั่นยืนไม่อยู่แล้ว โชคดีที่เมนูนี้ทำกินบ่อยเลยปล่อยมือได้ พรุ่งนี้วันเสาร์ น่าจะได้พัก แต่เปล่าหรอก ขณะนี้ พร้อมๆ ไปกับการประชุมทางโทรศัพท์ข้ามประเทศ ที่มีกำหนดการตั้งแต่สามทุ่มถึงเที่ยงคืน หวานใจกำลังเตรียมคันเบ็ดตกปลาตอนเช้าตรู่ช่วงฟ้าสาง เตรียมลองของเล่นใหม่ที่นั่งอัดลมลอยน้ำนาม กานารฺด์ (เป็ด) และฉันตั้งใจว่าจะลุกไปดูแลว่าลอยบนน้ำทะเลแล้วโอเคหรือเปล่า ความรักและความเป็นห่วงจะสู้ความเหนื่อยอ่อน ความขี้เกียจ ความกระหายอยากนอนต่อหรือไม่ พรุ่งนี้ก็รู้ >> ฝากข้อความเชิญคลิกที่นี่   Create Date : 26 พฤศจิกายน 2553     Last Update : 26 พฤศจิกายน 2553 21:43:28 น. Counter : 1045 Pageviews.   0 comment Share Tweet

- 25 NOVEMBRE 10 ชีวิตคือโรงเรียน ก็เรียนกันไปเรื่อยๆ ชีวิตคือโรงเรียน ก็เรียนกันไปเรื่อยๆ สืบเนื่องจากปฏิญาณใหม่ work hard, play hard ที่ตั้งใจทำ เมื่อวานทำได้พอสมควรนะ ได้แปลหนังสือ ถึงจะไม่มากมายหลายหน้าด้วยเวลาอันจำกัด แต่ก็ได้ลงไปเดินออกกำลังกาย ไปเยี่ยมลูกหมา ได้ไปโยคะ ได้ซื้อกับข้าวหาของสดกลับบ้าน เหมือนปัญหาจะหมด แต่เช้าวันนี้ ฉันก็ไม่วายอยากจะลองเปลี่ยนตารางชีวิต อยากมีทางเลือกอื่นๆ ที่ไม่ซ้ำซาก อยากลองเข้าคลาสโยคะช่วงเวลาอื่นบ้าง นึกทบทวนหลายแบบ จะไปหาลูกหมาตอนเช้าดีมั้ย จะไปโยคะก่อนแล้วค่อยไปหาลูกหมาได้หรือเปล่า แต่มันมีติดขัดอยู่นิดนึงเรื่องอาหารเช้ากับอาหารกลางวัน ตารางในตอนนี้ลงตัวอยู่แล้วคือ ตื่นมาถ้าจะให้ดีควรกินอาหารเช้าก่อนลงไปเดิน แต่ถ้าจะทำปราณายมะด้วยก็ไม่ได้ ถ้ากลับมากินข้าวเช้าทีหลัง แล้วทำงาน กินข้าวกลางวันตอนบ่ายโมงก็จะติดๆ กับข้าวเช้ามากไป แต่อันนี้ไม่ค่อยเท่าไหร่ เดี๋ยวออกไปหาลูกหมา ระหว่างเดินทางท้องก็ย่อยไป พอเข้าห้องโยคะปุ๊บท้องว่าง นั่งวางตารางดูเวลาดูปัจจัยต่างๆ แล้วข้อสรุปเดียวคือต้องตื่นเช้ากว่านี้ ลุกเร็วกว่านี้ ซึ่งจะทำได้ก็ต้องนอนเร็วกว่านี้ แต่ติดขัดที่ว่าหวานใจกลับบ้านดึก กว่าจะกินมื้อค่ำเสร็จก็ดึกเสียแล้ว ฮึ่ม ติดเป็นการบ้านไว้ก่อน ตอนนี้ปรับตัวให้ร่างกายแข็งแรง ไม่แป๊กตื่นไม่ไหวให้ได้ก่อน แล้วอื่นๆ ค่อยขยับเอา จบเรื่อง work hard ต่อเรื่อง play hard เรื่องนี้หวานใจไม่มีปัญหาเลย เพราะพ่อคุณทุ่มเทให้กับกิจกรรมนอกงานมากพอๆ กับที่ทำงานหนักมาก ล่าสุด ได้ของเล่นใหม่เป็นที่นั่งเป่าลมสำหรับลอยน้ำตกปลาดังรูปประกอบวันนี้ พอขึ้นไปนั่ง คนนั่งต้องใส่ตีนเป็ดโบกพายเคลื่อนไหว เราจึงตั้งชื่อให้ว่า กานารฺด์ หรือเป็ด เสาร์นี้หวานใจคงใส่เสื้อเบอร์ห้าตื่นแต่ไก่โห่ไปลองของเล่นใหม่ที่ทะเลแถวบ้าน และฉันคงต้องไปด้วย เผื่อมีอะไรขัดข้องจะได้ช่วยเหลือได้ทันท่วงที ขออภัยที่ต้องมองโลกในแง่ร้าย แต่คิดว่าเป็นนิสัยผู้หญิงในห้วงรักที่ต้องเป็นห่วงคาดการณ์อะไรล่วงหน้าเอาไว้ก่อน อาจจะน่ารำคาญนิดนึง แต่ถ้าไม่รักก็ไม่สนหรอกนะ หวานใจไม่มีปัญหาเรื่อง play hard แต่ฉันมี พอปัดความรับผิดชอบทั้งหลายทั้งปวง วางหมวกทั้งหมดใส่กล่อง work hard แล้ว ฉันไม่เหลืออะไรให้ play ฮ่าๆๆๆ แต่ถึงจะมีก็ไม่มีเวลาเล่นเท่าไหร่อยู่ดี เพราะเหลือเวลาว่างให้แค่ช่วงวันหยุด และวันหยุดเป็นวันเล่นของสามี และเขาอยากให้ฉันเล่นด้วยกัน ถ้าไม่อยากรู้สึกว่ากำลังเป็นแค่คนดู ได้แต่ดูคนอื่นเล่นเกมของเขา ฉันคงต้องเข้าไปเป็นผู้เล่น เล่นเกมนั้นด้วยตัวเอง เริ่มต้นด้วยการหันมาสนใจการตกปลา การพันแมลง และการขึ้นขี่เป็ดลอยน้ำ >> ฝากข้อความเชิญคลิกที่นี่   Create Date : 25 พฤศจิกายน 2553     Last Update : 25 พฤศจิกายน 2553 11:51:04 น. Counter : 975 Pageviews.   0 comment Share Tweet

- 24 NOVEMBRE 10 พัฒนาการและคำปฏิญาณใหม่ พัฒนาการและคำปฏิญาณใหม่ ยามเช้าเป็นช่วงเวลาชักกะเย่อ ดึงรั้นความง่วง ความขี้เกียจ และนาฬิกาปลุก ไม่รู้เป็นไร ฉันมักจะรู้สึกตัวก่อนนาฬิกาปลุกดังประมาณสองสามนาที พอผุดขึ้นจากห้วงนิทรา หลับตาอิดออดกับตัวเองไม่นาน เสียงนาฬิกาปลุกก็ดัง ดังไปแล้วก็ใช่ว่าจะลืมตาตื่นในทันที แอบเหลียวหรี่ตาดูคนข้างกาย ถ้าเขาไม่ขยับ ฉันก็ไม่ขยับ แต่ถึงเขาขยับฉันก็ขอต่อเวลาอีกนิดนึง แต่เช้านี้มีพัฒนาการนะ แม้จะอ้อนสามีว่าอยากนอนต่อ และหวานใจก็ไม่เป็นใจไม่ช่วยกันเลย บอกว่า นอนต่อได้ พอได้รับอนุญาต ฉันดันหลับไม่ลง เอ๊ะ หรือหวานใจจะรู้แกวว่าห้ามไม่ได้เดี๋ยวเหมือนยุ ก็เลยยุส่ง นอนนึกเรื่องนั้นโน้นนี้ ทบทวนปรึกษาตัวเองเรื่องงานแป๊บนึงแล้วลุกจากเตียงลงมาแกะส้มโอให้สามีกินทันเวลาพอดี จากที่เคยตั้งไว้สวยหรูเมื่อวานนี้ตอนเดินซื้อกับข้าว ว่าเช้านี้จะย่างปลา จะผัดไก่ใส่ขิงเป็นอาหารเช้า จึงเลื่อนไปเป็นมื้อเย็นแทน เอาน่า ทำได้นิดหน่อยก็ดีกว่าทำไม่ได้เลย เอ หรือฉันจะเอาชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ นี้เป็นชัยชนะประจำวัน วันนี้ไม่ลงไปเดินออกกำลังดี ฮ่าๆๆๆ ไม่ได้ ไม่ได้ ต่อไปนี้ไม่มีการผ่อนผันใดๆ ทั้งสิ้น ไม่มีสงสารให้ท้ายตัวเองอีกแล้ว ถือคติใหม่ work hard, play hard ทำงานหนัก นอกงานไม่น้อยหน้า พอกันทีกับการขยับกระดืบๆ กลับมาตั้งเป้าหมายเหมือนเดิม เลิกทำตัวคูลๆ สบายๆ มันไม่มีหรอกชีวิตอย่างนั้นน่ะ นอกจากจะตัดทุกอย่างบวชเข้าวัดไปเลย งานของฉันได้แก่ งานสนพ. งานแปล งานดูแลลูกหมา งานดูแลบ้าน งานศรีภรรยา และงานดูแลตัวเองให้ออกกำลังกาย โดยคิดว่าจะเริ่มหันมาดูแลบำรุงผิวพรรณและเส้นผมให้มากกว่าเดิมด้วย (มีเพื่อนสาวคนหนึ่งบอกว่า เราต้องดูแลตัวเองให้ดีอยู่เสมอ เพราะ ตัวเราเองก็เป็นสินทรัพย์อย่างหนึ่ง ตอนแรกอึ้งๆ แต่ตอนหลังชักจะเห็นด้วย ฮ่าๆๆๆ) ทำงานหนักแล้วในเวลาเดียวกันก็แบ่งเวลาใช้ชีวิตให้คุ้มค่าด้วย อย่างหลังคงไม่ลำบากเท่าไหร่นัก เพราะมีหวานใจอยู่ด้วย >> ฝากข้อความเชิญคลิกที่นี่   Create Date : 24 พฤศจิกายน 2553     Last Update : 24 พฤศจิกายน 2553 9:22:09 น. Counter : 907 Pageviews.   1 comment Share Tweet

- 23 NOVEMBRE 10 วงจรอุบาทว์ วงจรอุบาทว์ เมื่อวานนอนเกือบตลอดช่วงเช้า เมื่อคืนเข้านอนห้าทุ่ม เช้านี้ลุกจากเตียงเก้าโมงเช้า นอนมากขนาดนี้ แต่ก็ยังไม่อิ่ม กาแฟถ้วยที่สามตั้งอยู่ข้างหน้า แต่ก็ยังไม่ตื่น แปลหนังสือไปสี่ห้าหน้า แต่เครื่องก็ยังเย็นชืด อืดฉืด ไม่โลดแล่น แรงขับดันแผ่วอ่อน ปัญหาเดิมนั่นแหละ คือ ชีวิตสบายเกินไป ขาดแรงบีบคั้น ขาดความทะเยอทะยาน ขาดไฟ ขาดวินัย ขาดตั้งแต่วินาทีแรกของวัน ตื่นแล้วไม่ยอมลุก ลุกแล้วไม่ยอมลงไปเดินออกกำลัง ไม่ออกกำลังแล้วไม่กินข้าวเช้า เส้นตึงนั่งปักหลักอยู่หน้าจอ ทั้งที่ร่างกายไม่สดชื่น สมองไม่เบิกบาน มันเป็นกงกรรมกงเกวียน หมุนวนเป็นเหตุเป็นผลกันอย่างนี้ ถ้าไม่ฮึดขึ้นสู้แหวกวงล้อมทำลายวงจรอุบาทว์ตั้งแต่ต้น มันจะวนอย่างนี้ไปเรื่อยๆ แล้วก็ไม่ต้องหวังว่าใครจะมาช่วย ถ้าไม่คิดจะเป็นที่พึ่งของตัวเอง รู้ทั้งรู้แล้วก็ยังเหยียบรู้ ยังมีหน้ามาบ่นพร่ำเพ้อ หยุดได้แล้ว ลุกขึ้นมาปรับชีวิตของตัวเองใหม่ได้แล้ว เลิกสงสาร เลิกหาข้อแก้ตัวให้ตัวเองได้แล้ว ยังมีคนที่ทนทุกข์ยิ่งกว่า เช้านี้ คุณ ก. คุณแม่บ้านที่โดนต่อยหน้าคาราโอเกะกลับมาบ้านแล้ว มีผ้าก๊อซปิดตาข้างขวา หน้าบวมฉึ่ง มาถึงเข้านอนซมอยู่ในห้อง ตอนเธอออกมากินยาเพราะแผลอักเสบ คุยกันนิดหน่อย ได้ความว่าคืนนี้ตำรวจนัดไปชี้ตัวผู้ต้องหาตอนห้าทุ่ม ขั้นต่อไป เรื่องจะขึ้นศาล ผู้กระทำผิดจ่ายค่าปรับ แล้วจบเรื่อง (ซึ่งก็หวังว่าจะจบจริงๆ) เฮ่อ ลำบากใจ สงสารก็สงสาร แต่ไม่รู้จะช่วยอะไรได้มากไปกว่าปลอบให้ถือเป็นการฟาดเคราะห์ ระหว่างที่เธอพัก ฉันก็หยิบจับดูแลบ้านช่อง เอาผ้าใส่เครื่องซักและตากแทนไปเท่าที่ทำได้ อื่นๆ ก็ไม่มีอะไรมาก เช้านี้ "ไก่ใส่พลัม" ลงเพลต อีกสักอาทิตย์นึงน่าจะพิมพ์เสร็จ ปก "หญิงสาวฯ" ดราฟท์สองมาแล้ว ปก "ซามูไรสีม่วง" มีความคืบหน้า คิดถึงลูกหมา รู้สึกผิดที่ไม่ได้ไปเยี่ยมจนเมื่อคืนถึงกับเก็บมาฝัน วันนี้จะออกไปหา ออกนอกบ้านไปเห็นความกระตือรือร้นของผู้คน ไปออกกำลังกาย ยืดเส้นยืดสายในชั้นโยคะ น่าจะเป็นจุดเริ่มต้นในการแหวกวงล้อมความขี้เกียจที่มาปักหลักครองชีวิตอยู่ในตอนนี้ให้แตกกระเจิงได้ >> ฝากข้อความเชิญคลิกที่นี่   Create Date : 23 พฤศจิกายน 2553     Last Update : 23 พฤศจิกายน 2553 12:15:45 น. Counter : 1018 Pageviews.   0 comment Share Tweet

• ...
• - Je traduis - ผลงานแปล -
• ----
• - Je vis = ชีวิตฉัน
• --
• - J’ecris - Oversee ณ a day
• --
• - J'ecris - Salade ณ Freeform
• --
• - J'ecris - "จากยุโรป" ณ มติชนสุดสัปดาห์
• --
• - J'ecris - Muse'e @ Happening
• -
• - Je bouge = ฉันไปเที่ยว
• ---
• - A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU
• --
• - Gamme Magie Editions - สนพ.กำมะหยี่

• tobetwo99
• นางกอแบกเป้
• JewNid
• แพนด้ามหาภัย
• ช้อย
• grappa
• DesperateMommy
• MoneyPenny
• Thai Wahine
• ปุถุซน
• กัมม์
• DoRaePEET
• Historicus
• Tibou
• whiteuniform
• Webmaster - BlogGang

• BlogGang.com