Lauren Aquilina - King







SONG : Lauren Aquilina - King
Anime : Hotarubi No Mori E

Lyrics
You're alone,
You're on your own,
So what, have you gone blind,
Have you forgotten what you have and what is yours?

Glass half empty, glass half full,
Well either way you won't be going thirsty,
Count your blessings not your flaws.

You've got it all,
You lost your mind in the sound,
There's so much more, you can reclaim your crown,
You're in control,
Rid of the monsters inside your head,
Put all your faults to bed,
You can be King again.

You don't get what all this is about,
You're too wrapped up in your self-doubt,
You've got that young light, set it free.

You've got it all,
You lost your mind in the sound,
There's so much more, you can reclaim your crown,
You're in control,
Rid of the monsters inside your head,
Put all your faults to bed,
You can be King.

There's method in my madness,
There's no logic in your sadness,
You don't gain a single thing from misery,
Take it from me.

You've got it all,
You lost your mind in the sound,
There's so much more, you can reclaim your crown,
You're in control,
Rid of the monsters inside your head,
Put all your faults to bed,
You can be King.

You've got it all,
You lost your mind in the sound,
There's so much more, you can reclaim your crown,
You're in control,
Rid of the monsters inside your head,
Put all your faults to bed,
You can be King again.







Translate
เธอโดดเดี่ยว
เธอตัวคนเดียว
แล้วยังไง... เธอยังมองเห็นได้ปกติหรือเปล่า
เธอยังจำสิ่งที่ตัวเองมีและตัวตนของเธอได้ไหม

แก้วน้ำที่ว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง แก้วน้ำที่ถูกเติมเต็มครึ่งหนึ่ง
เลือกอย่างไหนล่ะ ที่เธอจะไม่รู้สึกกระหาย
จงมองข้อดีของตัวเอง มิใช่มองข้อบกพร่อง

เธอมีทุกสิ่งอยู่แล้ว
เธอแค่หลงสติไปกับเสียงของคนอื่น
ยังมีอะไรมากกว่านั้น เธอสามารถเรียกคืนมงกุฏของเธอ
เธอควบคุมตัวเองได้
กำจัดสิ่งร้ายๆในหัวของเธอให้หมด
ทิ้งความผิดพลาดของเธอไว้
เธอจะกลับมาเป็นราชันได้อีกครั้ง

เธออาจจะยังไม่เข้าใจเรื่องทั้งหมด
เธอปล่อยให้ตัวเองจมอยู่กับความสงสัยมากเกินไป
เธอได้พบแสงสว่างแล้ว ทิ้งความสงสัยนั้นไปเถิด

เธอมีทุกสิ่งอยู่แล้ว
เธอแค่หลงสติไปกับเสียงของคนอื่น
ยังมีอะไรมากกว่านั้น เธอสามารถเรียกคืนมงกุฏของเธอ
เธอควบคุมตัวเองได้
กำจัดสิ่งร้ายๆในหัวของเธอให้หมด
ทิ้งความผิดพลาดของเธอไว้
เธอจะกลับมาเป็นราชันได้อีกครั้ง

มีวิธีการอยู่ในความบ้าคลั่งของฉัน
ไม่มีเหตุผลอะไรที่เธอจะต้องเศร้าเสียใจ
เธอไม่ได้อะไรสักอย่างเดียวจากความเศร้าโศกนั้น
เรียนรู้จากสิ่งที่ฉันเคยเจอมา

เธอมีทุกสิ่งอยู่แล้ว
เธอแค่หลงสติไปกับเสียงของคนอื่น
ยังมีอะไรมากกว่านั้น เธอสามารถเรียกคืนมงกุฏของเธอ
เธอควบคุมตัวเองได้
กำจัดสิ่งร้ายๆในหัวของเธอให้หมด
ทิ้งความผิดพลาดของเธอไว้
เธอจะกลับมาเป็นราชันได้อีกครั้ง

เธอมีทุกสิ่งอยู่แล้ว
เธอแค่หลงสติไปกับเสียงของคนอื่น
ยังมีอะไรมากกว่านั้น เธอสามารถเรียกคืนมงกุฏของเธอ
เธอควบคุมตัวเองได้
กำจัดสิ่งร้ายๆในหัวของเธอให้หมด
ทิ้งความผิดพลาดของเธอไว้
เธอจะกลับมาเป็นราชันได้อีกครั้ง






Cr : การแปล Smile Blogspot.com












Create Date : 23 มีนาคม 2560
Last Update : 24 มีนาคม 2560 0:34:03 น. 5 comments
Counter : 314 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณข้ามขอบฟ้า, คุณคนผ่านทางมาเจอ, คุณรัชต์สารินท์, คุณอุ้มสี, คุณจินหลิน


 
แวะมาฟังเพลงเพราะก่อนนอนค่ะ

Rainfall in August Music Blog





โดย: ข้ามขอบฟ้า วันที่: 24 มีนาคม 2560 เวลา:1:40:51 น.  

 
สวัสดีค่ะ..

เพลงไพเราะดีนะคะ ฟังเพลินๆค่ะ

โหวตให้เลยคะ





โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) วันที่: 24 มีนาคม 2560 เวลา:4:18:23 น.  

 
ความหมายลึกซึ้งมากเลยค่ะพี่แก้ว


โดย: ออมอำพัน วันที่: 24 มีนาคม 2560 เวลา:5:01:07 น.  

 
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
ninicraft Diarist ดู Blog
ชีริว Travel Blog ดู Blog
ทุเรียนกวน ป่วนรัก Cartoon Blog ดู Blog
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
อาคุงกล่อง Book Blog ดู Blog
pantawan Health Blog ดู Blog
Rainfall in August Music Blog ดู Blog

แวะมานั่งฟังเพลงค่ะ


โดย: อุ้มสี วันที่: 25 มีนาคม 2560 เวลา:9:18:35 น.  

 
มาฟังเพลงด้วยคนค่ะ ^ ^


โดย: จินหลิน วันที่: 26 มีนาคม 2560 เวลา:10:41:22 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Rainfall in August
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 16 คน [?]








Group Blog
 
<<
มีนาคม 2560
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
 
23 มีนาคม 2560
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Rainfall in August's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.