Believe In Love - Scorpions ... ความหมาย
เมื่อคืนอยากฟังเพลงเก่า ๆ ของแมงป่องผยองเดช ... Scorpions
แล้วก็พบว่าเพลงที่คุ้นหูเพลงนี้ เป็นเพลงของเขานี่เอง
YouTube / Uploaded by ScorpionsVEVO
How does it feel, babe, to taste sweet revenge?
Do you want me on my knees?
How does it feel, babe, to let me feel your strength?
Don't be cruel, can't you see?
รู้สึกอย่างไรที่รัก ที่ได้ลิ้มรสความสะใจจากการแก้แค้น? อยากให้ฉัน คุกเข่าไหม? รู้สึกอย่างไรที่รัก ที่ทำให้ฉันรู้สึกถึงความแข็งแกร่งของคุณ? คุณไม่เห็นหรือว่า จงอย่าโหดร้าย?
If you don't catch me now, I can't stop falling down
Just one more night and the Devil got my soul
I need your love, babe, don't tell me "No way"
Babe, I miss you I miss you
ตอนนี้หากคุณไม่จับฉันไว้ ฉันก็ต้องล้มลง แค่อีกคืนเดียว แล้วอสูร จะครอบครองวิญญาณฉัน ฉันต้องการความรักของคุณ ที่รัก อย่าบอกฉันว่า " ไม่มีทาง" ที่รัก ฉันถวิลหาคุณ ฉันถวิลหาคุณ
Baby our love's got what it takes
To give us one more chance to start once again
Baby our love will find a way
As long as we believe in love
ที่รัก ความรักของเรานั้น มีพลัง ที่ให้โอกาสเราเริ่มต้น ใหม่อีกครั้ง ที่รัก รักของเราจะพบหนทาง ตราบที่เราเขื่อ ในความรัก
If you don't catch me now, I can't stop falling down
Just one more night and the Devil got my soul
I need your love, babe, don't treat me this way
Ooh I miss you, I miss you
ตอนนี้หากคุณไม่จับฉันไว้ ฉันก็ต้องล้มลง แค่อีกคืนเดียว แล้วอสูร จะครอบครองวิญญาณฉัน ฉันต้องการความรักของคุณ ที่รัก อย่าทำกับฉัน อย่างนี้ ที่รัก ฉันถวิลหาคุณ ฉันถวิลหาคุณ
Baby our love's got what it takes
To give us one more chance to start once again
Baby our love will find a way
As long as we believe in love
As long as we believe
ที่รัก ความรักของเรานั้น มีพลัง ที่ให้โอกาสเราเริ่มต้นใหม่ อีกครั้ง ที่รัก รักของเราจะพบหนทาง ตราบที่เราเขื่อใน ความรัก ตราบที่เราเขื่อใน
Baby our love's got what it takes
To give us one more chance to start once again
Baby our love will find a way
As long as we believe in love
ที่รัก ความรักของเรานั้น มีพลัง ที่ให้โอกาสเราเริ่มต้นใหม่ อีกครั้ง ที่รัก รักของเราจะพบหนทาง ตราบที่เราเขื่อใน ความรัก
***
อยู่ในอัลบัม Savage Amusement ปีพ.ศ. 2531 แต่งคำร้องโดย Klaus Meine ทำนองโดย Rudolf Schenker มือกีตาร์
***
เข้าใจว่า
เพลงนี้พูดถึงการปฏิบัติของเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน
หากถูกทำร้าย การแก้แค้น ... ได้ความสะใจหรือ?
ต้องหยียบให้เขาจมดินไปต่อหน้าหรือ?
ผู้ที่เข้มแข็งเท่านั้นที่จะได้รับชัยชนะหรือ? ... นี่คือความโหดร้ายไหม
จงเชื่อว่าความรักยังมีอยู่จริงในโลก
ความรักจะทำให้เรามองเห็นทาง และเริ่มต้นได้อีกครั้ง
กำลังเข้ากับ ละคร ทรายสีเพลิง ในตอนนี้พอดีเลย
เนื้อเพลง Believe In Love เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
Create Date : 04 กันยายน 2557 |
Last Update : 18 พฤษภาคม 2559 21:42:28 น. |
|
7 comments
|
Counter : 2438 Pageviews. |
|
|
|
|
บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
สมัยหนูเรียนซักปี 2-3 มังคะ จำได้ว่าซื้อเทปคาสเซ็ท อัลบั้มนี้ เพราะเพลงนี้เพลงเดียวค่ะ ชอบตั้งแต่ชื่อเพลงแล้วค่ะ
บัวดินสีนี้งามค่ะ แต่จะเห็นนางเอกสีชมพูซะเยอะกว่า