ในขณะแห่งการทำงานในชีวิตประจำวันก็อาจเป็นขณะแห่งการตรัสรู้ได้ ธรรมชาติแห่งพุทธะเป็นสิ่งสากล เราอาจพบมันได้ในทุกหนทุกแห่ง ท่านเสียง-เหยนตื่นขึ้นสู่การตรัสรู้ขณะที่ท่านกำลังกวาดพื้นอยู่ ก้อนกรวดก้อนหนึ่งที่ท่านกวาดกระเด็นไปถูกลำไผ่เสียงดังแกร๊ก จิตใจของท่านได้สว่างโพลงขึ้นในบัดดล บทเพลงของจีนบทหนึ่งที่สะท้อนให้เห็นจิตใจที่เป็นอิสระท่ามกลางการงานในชีวิตประจำวัน มีดังนี้
ทันทีที่พระอาทิตย์ขึ้น เราเริ่มต้นทำงาน
ทันทีที่พระอาทิตย์ตกดิน เราพักผ่อน
เราขุดบ่อน้ำ และเราดื่ม
เราไถหว่านบนพื้นดิน และเรากิน
อำนาจอะไรของเทพเจ้าจะมาเกี่ยวข้องกับเรา