GUNDAM 00 Second Season : episode 2



- บนยานปโตเลมิออส เอียนนำทีมทดสอบระบบ Twin Drive ของกันดั้ม 00 โดยมีเป้า
หมายอยู่ที่การเร่งเครื่องอนุภาคของทั้ง 2 เตาให้เกินระดับ 80% ขึ้นไป เพื่อที่จะใช้งาน
ในการปฏิบัติการจริงได้อย่างปลอดภัย แต่ก็ต้องพบกับความล้มเหลวเมื่อเร่งขึ้นไปได้เพียง
60% เท่านั้น
- ไลล์ที่ได้ทราบความจริงจากเซ็ตซึนะว่านีลพี่ชายของเขาเป็นกันดั้มไมสตาร์ และได้เสีย
ชีวิตไปในการรบเมื่อ 4 ปีก่อนแล้ว สงสัยว่าเซ็ตซึนะไม่กลัวว่าเขาจะนำข้อมูลของเซเลส
เทียล บีอิ้งที่เซ็ตซึนะนำมาเปิดเผยต่อเขาไปบอกกับทางสหพันธ์รึไง เซ็ตซึนะจึงบอกกลับไป
ว่าทางสหพันธ์เตรียมจะปราบปรามกวาดล้างกบฏคาตารอนในภาคพื้นยุโรปแล้ว เร็วๆนี้
- เคธี่ได้เข้าไปรายงานตัวกับนายพลคาตากิริ ผู้บัญชาการของ A-Laws เคธี่ได้รับการ
อธิบายถึงงานหลักในการปราบปรามกลุ่มต่อต้านรัฐบาลของ A-Laws และเป้าหมายใหม่ที่
เพิ่งกลับมาปรากฎตัวอย่างกันดั้ม เมื่อเธอไปรับประทานอาหารในโรงอาหาร เธอได้พบกับ
โซมะและอังเดรที่แนะนำตัวเองว่าเป็นลูกชายของเซอร์เกย์ สมิร์นอฟ โดยมีเกรแฮมยืนมอง
ดูสถานการณ์อยู่ข้างๆตู้กดน้ำ
- เอียนกับทีเรียคุยกันถึงผลการทดสอบซิมูเลชั่นของการใช้งานเตาของ 0 และเอ็กเซียร่วม
กันว่าออกมาสูง แต่ก็ยังไม่แน่ชัดว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ดีในการทดสอบจริงหรือไม่ ส่วนมิเลียน่ากับ
ลัสเซ่นำอาหารพร้อมกับฮาโร่สีแดงมาให้กับซาจิในห้องคุมตัว ซาจิจึงถามกลับไปว่าเมื่อไหร่
จะปล่อยตัวเขาไปเสียที ซึ่งลัสเซ่ก็ตอบว่ายังไม่ใช่ช่วงนี้เพราะซาจิถูกทางการตั้งข้อหาว่า
เป็นกบฎคาตารอนไปแล้ว เมื่อซาจิถามถึงเป้าหมายของเซเลสเทียล บีอิ้งว่าจะกลับไปแทรก
แซงการสู้รบอีกหรือย่างไร ลัสเซ่ก็ตอบว่าคราวนี้พวกเขาจะต่อสู้กับ A-Laws ตรงๆ เพราะ
หลักฐานออกมาชัดเจนว่ากองกำลังพิทักษ์ความสงบสุขนี้ใช้กำลังปราบปรามผู้อื่นเกินหน้าที่ทำ
ให้มีผู้ล้มตายนับหมื่นแล้ว พร้อมกับชี้ให้ซาจินึกถึงสิ่งที่เขาเพิ่งประสบมากับตัวเองหมาดๆ เมื่อ
ซาจิมองว่านี่เป็นผลลัพธ์จากสิ่งที่พวกลัสเซ่ได้ทำไว้ ลัสเซ่ก็ตอบกลับว่าพวกเขาจะแก้ไขให้
มันเข้าที่เข้าทาง ถึงพวกเขาไม่สู้ผู้คนก็ต้องล้มตายกันอยู่ดี เมื่อซาจิถามถึงเซ็ตซึนะ มิเลียน่า
ก็ตอบว่าตอนนี้เซ๊ตซึนะกำลังไปรวมคนมาอยู่ ซึ่งลัสเซ่เสริมว่าเป็นพรรคพวกของเขา
- เซ็ตซึนะมาพบกับสุเมรากิที่อาศัยอยู่กับบิลลี่ คาตากิริ โดยเขาเปิดเผยตัวตนในของสุเม
รากิในฐานะผู้วางกลยุทธ์และบัญชาการรบของเซเลสเทียล บีอิ้งให้กับบิลลี่รับทราบ แล้วจึง
พาตัวเธอขึ้นไปสู่อวกาศ โดยในช่วงนี้สุเมรากิพยายามจะบอกให้เซ็ตซึนะล้มเลิกการดึงตัว
เธอกลับไปร่วมงานเพราะเธอหมดสิ้นแรงใจจะทำงานนี้ต่อแล้ว เธออาศัยเหล้าย้อมใจเรื่อย
มาเพราะแม้ว่าจะมีสหพันธ์เป็นหนึ่งเดียวแล้ว แต่โลกก็ยังไม่ได้เปลี่ยนแปลงไป เซ็ตซึนะบอก
กับเธอว่าเขาจะยังสู้ต่อไป ทำให้สุเมรากิตัดพ้อออกมาว่าตัวเธอนั้นไม่ได้เข้มแข็งเหมือนกับ
พวกเซ็ตซึนะ เซ็ตซึนะพาสุเมรากิมาพบกับกันดั้มไมสตารคนใหม่ที่ทำเอาเธอตะลึง นั่นคือ
ล๊อกออน สตราตอส(ไลล์) ซึ่งทางด้านเคลาส์และชิรินรับทราบการเข้าร่วมกับเซเลสเทียล
บีอิ้งของทางจีน 1 (ไลล์) ซึ่งเคลาส์มองว่าเซเลสเทียล บีอิ้งน่าจะมองเห็นว่า A-Laws
ในตอนนี้นั้นเหมือนกับเป็นเผด็จการทางทหารไปแล้ว ขณะเดียวกันมาริน่าที่กำลังพิจารณาถึง
เหตุการณ์ปรากฎตัวของกันดั้มอีกครั้งว่าอาจเป็นฝีมือของเซ็ตซึนะ ได้ถูกหน่วยทหารไม่ทราบ
ฝ่ายบุกเข้ามาจับตัวเธอไปคุมขัง
- ฮ่งหลง สงสัย หวังลู่เหม่ย ว่าทำไมเธอถึงเผยข้อมูลของเซเลสเทียล บิอิ้งออกไป โดย
หวังลู่เหม่ยมองว่าปริมาณข้อมูลที่ออกไปนั้นไม่เป็นอันตรายอันใดกับทางเธออยู่แล้ว เธอคิดว่า
เพื่อจะสร้างโลกใหม่ขึ้นมา จำเป็นต้องทำลายล้างโลกเก่าลงเสียก่อน พร้อมกับสั่งให้นีน่า
ติดต่อไปหาทางริบบอนส์ ริบบอนส์ได้รับข้อมูลของเซเลสเทียล บีอิ้งมาแล้ว เรจีนจึงเสนอให้
บอกข้อมูลนี้ให้กับทาง A-Laws ด้วย ซึ่งริบบอนส์เองก็ไม่ขัดข้องอะไร
- เมื่อซาจิทำการค้นหาข้อมูลการโจมตีงานเลี้ยงที่สเปนเมื่อ 4 ปีก่อน เขาค้นพบว่าแท้จริง
แล้วนี่เป็นฝีมือของกันดั้ม โทรนที่ไม่ได้อยู่ในแผนการดั้งเดิมตั้งแต่แรก และกันดั้ม โทรนใช้
งานเตาเร่งอนุภาคคนละรุ่นกับของที่กันดั้มรุ่นต้นแบบใช้งาน เป็นสาเหตุให้หลุยส์ไม่สามารถ
ต่อแขนกลับมาได้ในเหตุการณ์เมื่อ 4 ปีก่อน เมื่อนั้นฮาโร่ก็เตือนเขาว่ามีศัตรูบุกรุกเข้ามา
เป็นหุ่นรบ GNX-704T Ahead ของ A-Laws ที่บุกเข้ามาหมายจะจัดการกับปโตเลมิออส
ทีเรียขับเซราวีออกไปป้องกันปโตเลมิออสไว้ โดยในจังหวะนี้มิเลียน่าได้รับการติดต่อมาส่ง
แผนการรบมาจากสุเมรากิที่นั่งอยู่ในยานขนส่งและทราบเรื่องที่ยานปโตเลมิออสกำลังถูก
โจมตีแล้ว ปโตเลมิออสยิงมิสไซล์อนุภาคโซลาร์ออกไปกวนระบบเซนเซอร์ของหุ่นอเฮด
พร้อมกับเปิดช่องใหธีเรียยิงปืนใหญอัดใส่ได้ เซ็ตซึนะติดต่อเอียนให้เตรียม 00 ไว้โดยเขา
จะบินออกไปขึ้นหุ่นด้วยตัวเอง เมื่อเซ็ตซึนะบินออกจากยานขนส่งเข้าไปหา 00 เขาก็พึงใจ
กับภาพหุ่นของเขาที่กำลังเห็นอยู่ เมื่อขึ้นบังคับแล้ว เซ๊ตซึนะเดินระบบ Trans-Am ทันทีโดย
ไม่สนใจเสียงห้ามของเอียนที่กลัวว่าระบบไดรฟ์จะโอเวอร์โหลดขึ้นมา เมื่ออเฮดบุกเข้ามา
ถึงปโตเลมิออสและเตรียมยิงกระสุนใส่ 00 ระบบทวินไดรฟ์ของ 00 ก็ทำงานสำเร็จขึ้นมา
ในฉับพลันส่งประกายแสงอนุภาคสีเขียวจำนวนมากออกมาจากเตาอนุภาคของมัน 00 ออกมา
จัดการอเฮดที่บุกมาหาเขาทั้งสองลำลงอย่างง่ายดายด้วยศักยภาพของเครื่องที่เหนือกว่า
สร้างความตะลึงให้กับทุกคนที่ได้เห็นพลังอำนาจของมัน รวมทั้งริบบอนส์ที่แม้จะเข้าถึงข้อมูล
เลเวล 7 ของเวด้าก็ไม่อาจล่วงรู้ถึงระบบทวินไดรฟ์ใหม่นี้ที่อีโอเลีย เชนเบิร์กได้วางแผน
เอาไว้ เมื่อเสร็จศึก เซ็ตซึนะพาสุเมรากิและล๊อคออนกลับมาพบกับคนในยานปโตเลมิออส
โดยทุกคนตะลึงกับล๊อคออนที่ได้เห็น โดยทีเรียนึกในใจว่าชายคนนี้ไม่ใช่คนๆนั้น ขณะที่อัลเล
ลูย่าที่ถูกจองจำอยู่ได้พูดชื่อของมารีขึ้นมา

ตอนที่ 2 นี้เราได้เห็นการเปิดตัวอย่างเป็นทางการของหุ่นกันดั้ม 00 ในสนามรบกันแล้วนะ
ครับ ณ ตอนนี้เทคโนโลยีการใส่ GN Drive สองลูกให้กับกันดั้มที่ลองกับ 00 ก็ให้ผลลัพธ์ที่
ออกมาเหนือล้ำชาวประชาไปในทันทีเลยครับ เทคโนโลยีมัลติไดรฟ์ที่เริ่มต้นจากสองแบบนี้
คาดว่าในภายหลังเราอาจจะได้เห็นบรมโคตรโกงหุ่นยนต์ใส่ GN Drive 4 ลูก หรือ 8 ลูก
ไปเลย กลายเป็นกันดั้ม"จตุโอ โกงเทพ" ไปเลยก็ได้นะครับ
ส่วนสิ่งอื่นที่หน้าสนใจในตอนนี้ก็คงเป็นอาการช๊อคของเฟลท์และสมาชิกเซเลสเทียลคนอื่นๆที่ได้
เห็นล๊อคออน(ไลล์) กลับมาประจำการอีกครั้ง ณ ตอนนี้นอกจากการสูบบุหรี่แล้ว... ลีลาท่า
ทางการพูดของไลล์นี่แทบจะเหมือนกับนีลทั้งหมดเลยครับ แต่จะมีฝีมือการซุ่มยิงและบังคับกันดั้ม
ได้เท่ากับพี่ชายรึเปล่าก็คงต้องดูกันต่อไปด้วยล่ะครับ เพราะการที่ไลล์ตกปากรับคำมาร่วมกลุ่ม
เซเลสเตียล บีอิ้งด้วยง่ายๆนี่ก็คงเป็นคำสั่งจากระดับเบื้องบนในคาตารอนที่มองว่านี่น่าจะเป็น
โอกาสที่จะเพิ่มกำลังรบให้กับพวกเขาได้ในอีกทาง ...พูดถึงอาการช๊อค บิลลี่ คาตากิริในท้าย
ตอนหลังจากโดนเซ๊ตซึนะฉกสุเมะรากิไปต่อหน้าต่อตาแถมถูกเปิดเผยว่าเป็นอดีตฝ่ายวางกล
ยุทธ์ของเซเลสเตียลด้วยนี่ ทำเอาบิลลี่ออกอาการแค้นจัดเลยทีเดียว สงสัยว่าจะได้กลับไป
ร่วมงานกับเกรแฮมใน A-Laws ก็เพราะเหตุนี้กระมัง


Create Date : 12 ตุลาคม 2551
Last Update : 15 ตุลาคม 2551 0:04:30 น. 6 comments
Counter : 516 Pageviews.

 
ถ้าจำไม่ผิด นะ MS มี GN-Drive มากกว่า 1 นะยังไม่มี แต่มีที่เป็น MA นะ ไอ้แมลงสีทอง ที่ออกตอนใกล้จบ season แรกอะ
a.. อะไรว้า


โดย: อืม IP: 117.47.224.106 วันที่: 13 ตุลาคม 2551 เวลา:22:33:01 น.  

 
แก้ไขชื่อด้วยนะครับ เซเลสเทียล นั้นจริงๆ คือ โซเลสตัส บีอิ้ง ยานแม่ โพโลเทไมออส ส่วนไอ่ตัวหัวเขียวที่ คุณแปลออกมาว่า ริบบอนท์ จริงๆ อ่านว่า ริวอลท์

อย่างว่าแหละ ภาษาบ้านใคร บ้านมัน สำเนียงก็ไม่เหมือนกันซะทีเดียว เหอะๆ


โดย: Destiny_Lab IP: 124.120.123.70 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:12:27:29 น.  

 
^
เอ่อ... ต้องขออภัยด้วยนะครับที่พิมพ์ชื่อตัวละครผิดมั่วอย่างรุนแรง
ตัวผมอ้างอิงชื่อจาก Wikipedia ของภาษาอังกฤษแล้วมาแปลเอาน่ะครับ
เพราะรายชื่อฉบับภาษาไทยอย่างเป็นทางการนั้น ก็ต้องพึ่งพาของทาง
DEX เอา ซึ่งผมยังไม่ได้ซื้อ DVD ที่แถมสารานุกรมกันดั้มของเขามาศึกษา
เลยน่ะครับ

ชื่อที่เป็นปัญหาแล้วผมแปลมีดังนี้นะครับ
Ptolemaios -> ปโตเลมิออส ...ชื่อมาจากนักคณิตศาสตร์ชาวกรีก
ที่ชื่อว่า ปโตเลมี น่ะครับ ผมเลยใช้ตามนั้น
Celestial Being -> เซเลสเทียล บีอิ้ง ผมคงไม่เปลี่ยนล่ะครับ
เพราะไม่ว่าจะอ่านยังไง ผมก็อ่านได้ว่าเป็น เซ-เลส-เตียล ครับ
Tieria Erde -> ทีเรีย อาร์เด้ อันนี้คงต้องเปลี่ยนเป็น ทีเอเรีย
ตามที่ว่าแล้วกระมัง
Ribbons Almark -> ริบบอนส์ อัลมาร์ก หมอนี่ก็เป็นอีกคนที่อ่านออก
ชื่อยาก เพราะภาษาญี่ปุ่นนั้น ตัว v มันอ่านเพี้ยนเป็นตัว b ครับ (ตัว
อย่างเช่นเบจิต้าที่ชื่อภาษาอังกฤษอ่านว่า Vegeta) ผมก็เลยเอาแบบ
นี้เลยครับ

ยังไงก็ขอบคุณสำหรับคำติชมมากนะครับ จะนำมาปรับปรุงการเขียนบท
ความให้มีความถูกต้องมากยิ่งขึ้นครับ


โดย: suckoja วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:13:18:34 น.  

 
ขอบคุณสำหรับสปอยล์นะคะ^^

มีข้อสงสัยอีกอย่างนึงน่ะค่ะ ตรง ED ตัวใหม่ที่เพิ่งออกมาตอนนี้นะค่ะ

ตรงช่วงประมาณ36 วินาทีแรก ที่มันเป็นซีนของไมสเตอร์แต่ละคนออกมา พร้อมกับรูปดอกไม้ อยากจะทราบว่าดอกไม้ที่ออกมาพร้อมกับไมสเตอร์แต่ละคนนี่เป็นดอกอะไรบ้างคะ (มันน่าจะมีความหมายอะไรแอบแฝงแน่ๆ)

แล้วรูปตรงที่มีคนมาจับหน้าไลล์นี่ อยากรู้ว่าแต่ละคนคิดว่ายังไงบ้างคะ


โดย: miko IP: 202.149.24.129 วันที่: 16 ตุลาคม 2551 เวลา:22:12:24 น.  

 
เอาล็อคออน คนเก่ากลับมาด้วยเหอะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ T T

นี่แกจะตายจริงใช่มั้ยตกลง?


โดย: Rayden IP: 124.121.223.123 วันที่: 17 ตุลาคม 2551 เวลา:10:45:08 น.  

 
คนที่จับหน้า Lyle คือ Anew คับ จะปรากฎในตอนที่ 10 คับ ซึ่งแท้จริงแล้วเธอเป็น Innovater คับ และไลล์ก็ชอบเธอด้วย แต่เธอก็ตายด้วยมือ เซ็ตซึนะ คับ


โดย: Infinite Freedom IP: 114.128.21.78 วันที่: 10 มีนาคม 2552 เวลา:11:57:49 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

suckoja
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]


ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ตัวเรานั้นเป็นเพียงเศษละอองแห่งดวงดาว...
เล็กกระจิ๋วเมื่อเทียบกับสากลโลก...
แต่เศษละอองนี้จะเปลี่ยนแปลงโลกได้...
ด้วยศรัทธา...

Thomas Clover's Facebook profile

Suckoja Updates

    Group Blog
     
    All Blogs
     
    Friends' blogs
    [Add suckoja's blog to your web]
    Links
     

     Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.