Group Blog All Blog
|
ประวัติความเป็นมาของกลุ่มชาติพันธุ์ไทบรู การเข้ามาตั้งถิ่นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทยตามคำบอกเล่าของปราชญ์ชาวบ้านชุมชนไทบรูบ้านเวินบึก อ.โขงเจียม จ.อุบลราชธานี เล่าว่ากลุ่มชาติพันธ์บรูในจังหวัดอุบลราชธานี ส่วนใหญ่มีบรรพบุรุษอพยพมาจากเมืองต่างๆทางฝั่งซ้ายแม่น้ำโขง และได้อพยพเข้ามาอาศัยในฝั่งโขงของไทย บรูเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่พูดภาษากลุ่มตระกูลมอญ-เขมรอพยพมาจากประทศลาวเนื่องจากถูกกดขี่แล้วทำงานหนักอีกทั้งยังต้องเสียภาษีให้แก่ฝรั่งเศส จึงอพยพข้ามแม่น้ำโขงมาอยู่ที่ฝั่งไทยริมแม่น้ำโขงที่บ้านเวินบึกบ้านท่าล้ง และบ้านหนองครก อ.โขงเจียม จ.อุบลราชธานี บ้านเวินบึก ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวบรูส่วนใหญ่มีอาชีพจักสานเครื่องใช้ในครัวเรือน เช่น การสานหวด การจักตอก สานเสื่อเตย(นอกจากนี้ชาวบรูยังมีความชำนาญในการล่าสัตว์ ทั้งสัตว์บกและสัตว์น้ำชาวบรูนิยมล่าหมูป่า อีเห็น นกตะกวด บ่าง กระต่าย งู และอื่นๆ เพื่อเป็นอาหาร แต่ด้วยปัจจัยทางด้านเศรษฐกิจที่ทุกคนต่างต้องดิ้นรนเพื่อความอยู่รอดของปากท้องชาวบรู บ้านเวินบึกที่อยู่ในวัยแรงงานก็อพยพไปทำงานต่างถิ่น เมื่อไปอยู่ที่อื่นก็ต้องใช้ภาษาไทยกลางในการสื่อสารและเกิดความอายที่จะพูดภาษาบรูจึงทำให้มีการพูดภาษาบรูลดน้อยลง และยังมีการแต่งงานข้ามกลุ่มชาติพันธุ์เด็กที่เกิดมาเป็นลูกผสม คือ ผสมระหว่างคนบรูกับคนลาวบ้าง คนบรูกับคนไทยบ้างพ่อแม่ไม่ได้พาลูกพูดภาษาบรู เด็กจึงพูดภาษาบรูไม่ได้ (กลุ่มชาติพันธุ์บรู, 2559)
ชนชาติเผ่าบรูสมัยโบราณอาศัยหากินอยู่ตามลำแม่น้ำโขงปัจจุบันชนเผ่านี้ ได้มาตั้งบ้านเรือนที่บ้านเวินบึก และบ้านท่าล้งในเขตอำเภอโขงเจียม จังหวัดอุบลราชธานี โดยประชากรรวมกันทั้ง 2หมู่บ้าน มีประมาณ 500 คนคนเผ่าบรูมีภาษาพูดคล้ายคลึงกับภาษาส่วยที่ยังมีใช้กันอยู่ใน จ.ศรีสะเกษซึ่งภาษาพูดทั้งสองภาษานี้ แม้จะมีภาษาพูดที่ใกล้เคียงกันแต่มีวัฒนธรรมความเป็นอยู่ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง จึงสันนิษฐานว่าชนเผ่าบรูได้รับอิทธิพลทางภาษามาจากขอมโบราณ ซึ่งเมื่อกว่า 3,000 ปีก่อน ได้แผ่อารยธรรมผ่านมาทางลุ่มแม่น้ำโขง ซึ่งปัจจุบันยังมีศาสนาสถานรูปแบบขอมปรากฏอยู่ที่ปราสาทวัดภูเมืองจำปาสัก แขวงจำปาสัก สปป.ลาว สำหรับเอกลักษณ์ของชนเผ่าบรูที่ ไม่เหมือนใครคือเป็นคนรักถิ่นที่อยู่ ไม่รับอารยธรรมจากภายนอก อยู่กันเป็นกลุ่มใหญ่และมีภาษาพูดเป็นของตนเอง โดยใช้พูดกันเฉพาะคนในหมู่บ้าน ทำให้เด็กหญิงและเด็กชายที่เกิดในชนเผ่านี้จะแต่งงานกับคนในหมู่บ้านด้วยกันเอง ทั้งหมู่บ้าน จึงมีนามสกุลใช้ไม่กี่นามสกุล (www.guideubon.com,2559)
ภาษาของชาวไทบรู
ที่มา ://www.langrevival.mahidol.ac.th/Research/website/bu.html,2559 |
สมาชิกหมายเลข 3414610
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?] | ||