|
|
| | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
This is the Moment - วินาทีนี้ที่รอคอย
เพลงนี้คิดว่า หลายๆ คนน่าจะเคยได้ฟังกันบ้างแล้วนะครับ เพราะว่ารู้สึกว่าบรรดานักร้องชายจะชอบใช้เพลงนี้ประกวดกันอยู่เหมือนกัน ซึ่งก็เหมาะสมอยู่เพราะเพลงนี้ร้องยากมากๆๆๆๆ มี dynamic ตั้งแต่เบาสุดๆ จนดังสนั่นโลก และ range ก็กว้างพอสมควร
เพลงนี้มาจากละครเพลงเรื่อง Jekyll & Hyde ครับ พล็อตก็เหมือนที่เราๆ ท่านๆ ทราบกันนั่นแหละครับ นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องแต่มีความมุ่งมั่น คิดน้ำยาที่จะทำให้คนเป็นคนดีขึ้นมา และเอาตัวเองเข้าเสี่ยงทดลอง แต่แทนที่ผลจะดีอย่างที่คิด กลับทำให้เขากลายเป็นมนุษย์สองบุคลิก ที่อีกด้านเต็มไปด้วยความกระด้างกักขฬะ ตอนจบก็อย่างที่รู้ครับ ไม่แฮปปี้หรอกครับ
เพลงนี้ เป็นเพลงเอกอีกเพลงของเรื่อง พระเอกร้องเพลงนี้ก่อนจะเข้าห้อง lab ไปลองยาสูตรใหม่เป็นครั้งแรก เพลงนี้สื่อถึงความหวังอันแรงกล้าของเขา ที่พร้อมจะสู้เพื่อจุดมุ่งหมาย ไม่หวั่นแม้จะมีอุปสรรคต่างๆ นานา ไม่หวั่นแม้จะต้องสู้แต่เพียงผู้เดียว จัดเป็นเพลงให้กำลังใจที่ดีมากๆ เพลงหนึ่งเลยครับ ใครที่ท้อแม้หมดหวัง ถ้าได้ฟังน่าจะดีครับ
เนื้อหาเพลงดีทีเดียวครับ ไปฟังกันนะครับ
This is the moment,
This is the day
When I've sent all my doubts and demons
On their way
วินาทีนี้แหละ
วันนี้คือวันที่รอคอย
วันที่ฉันจะกำจัดความกังขาในใจ ตลอดจนมารผจญทั้งหลาย
ออกไปจากใจของฉัน
Every endeavor
I have made ever
Is coming into play
It's here and now today
ทุกความอุตสาหะ ที่ฉันได้ลงแรงไป
กำลังจะบังเกิดผล
ในวันนี้นี่เอง
This is the moment,
This is the time,
When the momentum and the moment
Are in rhyme!
ช่วงเวลานี้นี่แหละ
คือเวลาอันเหมาะเจาะ
เป็นกาลอันควร ที่จะให้แรงผลักดัน นำเราก้าวหน้าไป
Give me this moment -
This precious chance -
I'll gather up my past
And make some sense at last!
ขอเพียงช่วงเวลานี้
โอกาสอันล้ำค่ายิ่งนี้
ฉันจะกอบกู้อดีตที่เคยล้มเหลว
และทำให้มันมีความหมายขึ้นมาได้ในที่สุด
This is the moment,
When all I've done -
All the dreaming,
Scheming and screaming,
Become one!
วินาทีนี้แหละ
ทุกสิ่งที่เคยทำ
ทุกสิ่งที่เคยคิดฝัน เคยวางแผน
เคยกรีดร้องดิ้นรน จักรวมเป็นหนึ่ง
This is the day -
See it sparkle and shine,
When all I've lived for
Becomes mine!
วันนี้นี่แหละ
จงมองดูความระยิบระยับสว่างไสว
เมื่อยามที่ทุกสิ่งที่ฉันเฝ้าฝันหา
ได้กลายมาเป็นของฉันในที่สุด
For all these years,
I've faced the world alone,
And now the time has come
To prove to them
I've made it on my own!
หลายปีที่ผันผ่าน
ฉันเผชิญโลกเพียงลำพัง
แต่เวลานั้นมาถึงแล้ว
เวลาที่ฉันจะพิสูจน์ให้รู้ทั่วกันว่า
ฉันสามารถทำทุกสิ่งให้สำเร็จได้ด้วยตนเอง
This is the moment -
My final test -
Destiny beckoned,
I never reckoned,
Second Best!
วินาทีนี้แหละ
เป็นบททดสอบสุดท้ายของฉัน
ด้วยพรหมลิขิตช่วยนำพา
ฉันจะไม่มีวันคิดเป็นที่สองรองใคร
I won't look down,
I must not fall!
This is the moment,
The sweetest moment of them all!
ฉันจะไม่ก้มหน้ามองผืนดิน
จะไม่มีวันพลาดล้ม
เพราะนี่คือเวลาอันแท้จริง
เวลาที่น่าชื่นใจยิ่งกว่าเวลาอื่นใดทั้งปวง
This is the moment!
Damn all the odds!
This day, or never,
I'll sit forever
With the gods!
วินาทีนี้แหละ
แม้โอกาสจะน้อยนิด ก็ช่างมันปะไร
เพราะหากไม่สู้ในวันนี้
ฉันคงจะไม่มีโอกาสได้เป็นอมตะท่ามกลางเหล่าทวยเทพเป็นแน่แท้
When I look back,
I will always recall,
Moment for moment,
This was the moment,
The greatest moment
Of them all!
และเมื่อฉันย้อนกลับมามอง
ฉันจะจดจำได้เสมอไป
จะจดจำทุกวินาที
จะจดจำเวลานี้
เวลาอันยิ่งใหญ่กว่าสิ่งอื่นใดนี้
เสมอไป
| Create Date : 23 กรกฎาคม 2549 |
| Last Update : 24 กรกฎาคม 2549 20:46:02 น. |
|
11 comments
|
| Counter : 5734 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: 90210  วันที่: 25 กรกฎาคม 2549 เวลา:7:04:39 น. |
|
|
|
| โดย: อะไรดี วันที่: 25 กรกฎาคม 2549 เวลา:12:11:21 น. |
|
|
|
| โดย: Anatta IP: 202.5.87.143 วันที่: 2 สิงหาคม 2549 เวลา:22:45:13 น. |
|
|
|
| โดย: maynie วันที่: 11 สิงหาคม 2549 เวลา:9:20:01 น. |
|
|
|
| โดย: cremation IP: 58.10.6.182 วันที่: 15 สิงหาคม 2549 เวลา:15:47:59 น. |
|
|
|
| โดย: Anna IP: 210.246.150.30 วันที่: 16 สิงหาคม 2549 เวลา:17:30:24 น. |
|
|
|
| โดย: พี่เชอรี่ IP: 222.123.89.15 วันที่: 11 มีนาคม 2551 เวลา:15:58:30 น. |
|
|
|
| โดย: Varin IP: 101.108.23.203 วันที่: 10 ธันวาคม 2557 เวลา:12:26:06 น. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Location :
Houston, Texas United States
[ดู Profile ทั้งหมด]
|
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 9 คน [?]
|
ชีวิตนี้ มีแต่ภาษา กับเสียงเพลงครับ ที่ทำให้สู้ทนอยู่ได้ เลยส่งผลผลิตให้มี blog นี้ ไว้ถ่ายทอดผลงาน ให้ทุกคนได้อ่านกันครับ
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
