"ราชินีพันหนึ่งราตรี 1" ไม่อิน และไม่โดนแฮะ

lozocatlozocat

เรื่อง - ราชินีพันหนึ่งราตรี 1
ผู้เขียน - จุฑารัตน์
สนพ - พิมพ์คำ
จำนวนหน้า - 414
ราคา - 250บาท



จาก http://www.pimkham.com
เมื่อพระเจ้าชาห์เรียร์ทรงมีความแค้นต่อสตรีเพราะถูกพระชายานอกใจ
ชาห์ราซาด หญิงสาวผู้เพียบพร้อมทั้งความงามและสติปัญญา
จึงใช้ความฉลาดหากลวิธียุติความแค้นได้อย่างแยบยล
โดยวางเดิมพันด้วยชีวิตตนเอง . . .
ราชินีพันหนึ่งราตรี นำเค้าโครงของนิทานพันหนึ่งราตรี
มาสร้างความประทับใจให้คุณอีกครั้งในรูปแบบนิยาย. . .
เรื่องเล่ามากมายที่นางชาห์ราซาดสรรหามาเล่าให้พระเจ้าซาห์เรียร์ฟัง
เป็นกลวิธีอย่างหนึ่งที่นางใช้เพื่อยุติความแค้นและทัศนคติอันเลวร้าย
ที่พระเจ้าซาห์เรียร์ทรงมีต่อผู้หญิง . . .
ความสนุกและตื่นเต้นของนิทานของนางซาห์ราซาด
ที่ถ่ายทอดผ่านตัวละครอันหลากหลายอาจทำให้
ช่วงเวลาในค่ำคืนนี้ของคุณผ่านไปอย่างรวดเร็วโดยคุณแทบไม่รู้ตัว







เพิ่งเคยได้อ่านนิทานอาหรับ หรือนิทานพันหนึ่งราตรีเป็นครั้งแรก
ส่วนตัวว่าตลกดี 555 นอกจากปาฏิหาริย์ อภินิหารทั้งหลายแหล่แล้ว
ความรักที่เกิดขึ้นง่ายดาย และเอะอะอะไรก็จั๊กกะดึ๋ยกันเนี่ย
ทำให้อ่านแล้วเลยรู้สึกว่ามันตลกดีนะ
แถมอ่านแล้วยังไม่รู้สึกว่ามันจะมีข้อคิดสอนใจอะไรเท่าไหร่
เล่มที่อ่านนี้เป็นเล่ม 1 นางชาห์ราซาดยังเล่านิทานไม่ครบ 1 พันเรื่อง
ไม่รู้หนังสือชุดนี้มีทั้งหมดกี่เล่ม แต่คิดว่าคงไม่อ่านต่อแล้วล่ะ
รู้สึกไม่แนวกะตัวเองเท่าไหร่ อ่านแล้วมันไม่อินอย่างแรง 555





lozocatlozocat



Create Date : 29 เมษายน 2556
Last Update : 29 เมษายน 2556 10:44:57 น. 8 comments
Counter : 1025 Pageviews.

 
เคยอ่านเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ ไม่นึกว่านักเขียนไทยจะเอามาเขียนเป็นนิยาย คือคุณจุฑารัตน์แปลจากฉบับภาษาอังกฤษหรือเปล่าคะ?

เราคงไม่สอยเหมือนกัน เพราะเคยอ่านต้นฉบับมาแล้ว

ขอบคุณสำหรับรีวิวค่ะ



โดย: ข้าวปั้น IP: 122.111.15.50 วันที่: 29 เมษายน 2556 เวลา:12:02:40 น.  

 
ตอบ คุณ ข้าวปั้น
จากปกไม่มีเขียนว่าแปลมาจากอะไร หรือเขียนว่าจุฑารัตน์เป็นผู้แปล ก็เลยสันนิษฐานนะคะว่าคุณจุฑารัตน์น่าจะเขียนเรื่องนี้โดยสร้างตัวละคร พระเจ้าชาห์เรียร์ กับ ชาห์ราซาด ขึ้นมาเอง แล้วค่อยเอานิทานพันหนึ่งราตรีมาใส่มั้งคะ

เพราะเราไม่เคยอ่านนิทานพันหนึ่งราตรีต้นฉบับน่ะค่ะ


โดย: หัวใจสีชมพู วันที่: 29 เมษายน 2556 เวลา:12:10:40 น.  

 
อ่านได้ครึ่งเล่มแล้วเลิกอ่านเลย อารมณ์เดียวกันเลยค่ะ


โดย: ถั่วฝักยาวสีขาว IP: 203.126.59.164 วันที่: 29 เมษายน 2556 เวลา:14:35:29 น.  

 
เจอไม่ประทับใจไปหลายเรื่อง เล่มนี้คงไม่อ่านเช่นกัน


โดย: ~:พุดน้ำบุศย์:~ วันที่: 29 เมษายน 2556 เวลา:15:53:50 น.  

 
น่าจะ ๒ เล่มนะคะเรื่องนี้ หวานเย็นไม่แน่ใจน่ะค่ะ


โดย: หวานเย็นผสมโซดา วันที่: 29 เมษายน 2556 เวลา:17:16:29 น.  

 
ปกติชอบของจุฑารัตน์นะคะ แต่อ่านรีวิวเรื่องนี้แล้วชักไม่มั่นใจว่าจะสอยดีมั้ย


โดย: หมูย้อมสี วันที่: 29 เมษายน 2556 เวลา:18:04:53 น.  

 
น่าจะเป็นการย่อความค่ะ
เรื่องพันหนึ่งราตรี เราเคยอ่านของเสฐียรโกเศศ เมื่อนานมาแล้ว


โดย: นัทธ์ วันที่: 29 เมษายน 2556 เวลา:20:31:59 น.  

 
ตูนเคยอ่านเมื่อสมัยเป็นนักศึกษาค่ะ น่าจะชื่ออาหรับราตรีมั่งค่ะ

ชอบนะ
หรือพื้นฐานตัวเองเป็นคนชอบนิทานอยู่แล้ว

ถ้าจำไม่ผิด ตอนอ่านไม่เห็นมีฉากจึก...อะไรกันเลย มีแต่เล่านิทาน แล้วก็บอกแค่นัยๆ เฉยๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นยามค่ำคืน


โดย: เหมือนพระจันทร์ วันที่: 30 เมษายน 2556 เวลา:9:27:12 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ
หัวใจสีชมพู
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





เมคอัพอาร์ทติสสาวที่มีเอกลักษณ์อยู่บนใบหน้า คือมีขี้แมงวันเกาะอยู่ 1 เม็ด เด่นชัดขนาดที่ว่าถ้าเอาออกมะไหร่ เพื่อนจำหน้าไม่ได้ทันที หากแต่สุดที่รักบอกว่ามันไม่ได้บดบังความงามของเราลงเลย 5555
เอกลักษณ์ประจำตัวอีกอย่างคือความสูง ใช่ว่าสูงเกินมาตรฐานหญิงไทยนะ แต่ไม่ผ่านมาตรฐานเด็กไทยต่างหาก อินเทรนด์หน่อยเค้าก็เรียกสาวฮ็อบบิท
ยามว่างชอบเล่นอินเตอร์เน็ต ติดบลอกแก๊งค์ กะพันทิบเป็นชีวิตจิตใจ เพิ่มมาอีกนิดกะ facebook ที่ติดงอมแงมไม่แพ้กัน หรือบางทีก็ชอบอ่านหนังสือโดยเฉพาะแนวสืบสวน ลึกลับ ฆาตกรรม สยองขวัญ แต่พักหลังๆ เริ่มหลงเสน่ห์นิยายรักเข้าบ้างแล้ว ก็แหม อ่านแล้วใจมันเต้นหวิวๆ พิกลน่ะสิ
ใครที่หลงเข้ามาในบลอกนี้แล้วต้องทำใจเล็กน้อย เพราะ จขบ มันบ้า ๆ บอ ๆ บ๊องๆ บวมๆ เรื่องราวในบลอกมันก็เลยหลากอารมณ์ตามไปด้วย แต่ถ้าเกิดชอบความบ้าของ จขบ ก็เชิญแวะเวียนมากันได้บ่อย ๆ นะจ๊ะ


มุมอวดผลงาน
มุมสร้างสรรค์บลอก
มุมสูตรเด็ดของอร่อย
มุมนี้มีเพื่อน

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
LookPla has read 2 books toward her goal of 70 books.
hide

LookPla's bookshelf: read

พยัคฆ์สาวรอยสักมังกร
ลำนำหิมวันต์
ประทีปแสงดาว
ความลับนครรุ่งอรุณ
หัวใจรักใต้ตะวัน
บทรักหักมุม
คอนดักเตอร์ วาทยกรเลือด
กลลวงเทพจิ้งจอก
บาปปาริชาต
Naked in Death
กรีดหัวใจเกอิชา
Desperado อาชญากรยอดรัก
แมวผี
แก้วตาหวานใจ


LookPla's favorite books »

quotes LookPla likes


"การยึดติดอยู่กับอดีตมันใช้ความกล้าน้อยกว่าการต้องเผชิญหน้ากับอนาคต"— แซนดร า บราวน

คนที่กำลังเยี่ยมชม

...หมายเหตุ... บลอกนี้ใช้ฟอนต์ "ReHoneyfly" ถ้าชอบ เพื่อนๆ หาโหลดได้จาก www.f0nt.com นะจ๊า จุ๊บๆ

lozocat
Group Blog
 
<<
เมษายน 2556
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
 
29 เมษายน 2556
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add หัวใจสีชมพู's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.